Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM TV 1 / TÜRK SİNEMA TARİHİ TV2 / OYUN 8 ARALIK 1988 Çevre konulu karikatürler TV 1 0530 Açık Öğretim (Yann) Üçüncü sınıf dersleri ( Pam ve Banka: "Ticari Banka Fonlan ve Fon Kullanum" Devlet Böıçcst "Bütçenln Kummsal Gelısimi" Uluslaramsı tklisat: "Dıs Tıcarel Teonsmde Oenei Denge") 07.00 Gün Başhyor Programda günlük hava durumu, ulaşım ve yol durumu, moda dunyasmdan haberler, dış kaynaklı magazin, basın özeıleri, dOvız kurları, sanat olaylan, yiyecek maddelerinin fiyatlan, çizgı film, konuklar Ue sohbetler ve sık arohklarla haber bültenlen yer alıyor. 09.15 Dizi Film: Lili'nin Hayaü Bemani, Sofie'den aynlmaya kantr venr. Bu arada Domınujue Rozın'le evlenmek istedığmı söyler ve annesı çok kızar. 09.45 Hanımlar tçin Programm Kadın ve Sanat köşesinin konuğu GOnül Yazar. Sanatçımn farkılurmm yanı sıra kendısi ile yapılan bir roponaj da programda yer alıyor. 10.15 Çocuklar tçin Okul öncekı çocuklar ıçin hazırlanan birinci bölumde, Evvel Zaman İçinde, Haftanm Şarkısı, Servinin Fırçastndan adlı çizgi film ve Varyemez Amca ve Yeğenleri adlı çiz&i film yer alıyor. 11.45 Kapanış 14.59 Açılış Haberler 15.20 Öğleden Sonra Programda, Konumuz Konugumuz. Türk Hafif MOygi, Tendu Kofal'm sundufu £v ve Kadın kuşesı yer alıyor. 16.25 Çocuklar tçin 18.00 Haberler 18.20 Çalışanlar tçin Çeşıtlı if kollarında çaltşanlarm sontnUmnm islendiği programm bu bClümunün konusu ayakkabıalar. 18.40 Sağlık ~~ Dıs kaynakh belgeselde, suyun dofal kaynağından almıp ıçmeye uygun hale getınlmesıne. bu arada endüstriyel artıklarla kırlenen suyun ınsan sağlığını ne yolda eıkıledığı ve kırlı suyun yol açtığı haslaüklar konu ediliyor. 19.00 Fasü 19.25 tnanç Dünyası Kuram Kenm ve Alı tmren Surtsı 102109. ayetleri AU Çelik okuyor. Türkçt açıklamasından sonra dın ve ahlak bölümünde, DoçDr. YJVun Oztürk'ün "Peygamberımain ömek Şahsıyelı" konuhı sohbttı yer aiıyor. Program, Türk Tasavvuf Musikisınden bir eserte sona enyor. 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Kabare ZekıMetin tkilisımn hazırladıklan "Güler mısın, Ağlar mısın"da Yaşasm Düşmanım, Mirasyedıler, Kibarak, Spor, Poj Soktası yer alıyor. Bu haftakt skeç ıse "Needet Abi". 22.00 Fonım (Aynntılı bılgı yandakı sutunlarda) 23.10 Türk Sinema Tarihi (Aynntılı bilgı yandakı sutunlarda) 23.45 Günün Sonu Kapanış TV2 18.58 Açılış Haberler 19.15 tyi Akşamlar Progmm canlı olarak ekrana gelıyor. Programda ülkemızin gündeminde yafayan konular "lyi Akşamlar"ın *S dakıkasmda suvtanrmş durumda. Sinema, muzik, tiyatro, kitap dilnyasmda neJer olacak ve trafikten bos zamanlan değerlendirmeye, sağlığımızdan yafadığıma kente kadar her şey "tyi AkşamUır"ın değıneceğı konular arasında. 20.00 Küçük Konser 20.10 Dizi Film: Yıldız Adam Paul birdenbire soğuk algınlığma yakalamr. Anatk 2 gün aleşı düfmedıği içın eczaneye gittigı zaman bası duner ve bayılır. Soott eve dOnerken babasınm hastaneye kaldırıldıiını gurür. 21.00 Tiyatro Necati Ooksel'm hazırtadığı programı Ayşe Kudnt \* Suhtyla Tazüntr btrtikte hazirtıyorlar Programda Ozel tiyatrolardan Dormen Tiyatrosu, Levenı Kırca Tiyatrosu, Gazan/er Ozcan Gönül Olkü Tiyatrosu ve bu tiyatrolarm oyunlanndan, Kaç Baba Kaç, Toras Canavart, Ohrua Benlı'den gOrumüler ve röportajlar yer alıyor. 2130 Haberler 22.15 TV Oyunu: Rüyant Doğru Çıkarsa (Aynnlıtı bilgi yandakı sutunlarda) 23.10 Melodiden Komediye Aydan Şener'ın sunduğu programa Ersen, Grup Meridyen ve Nilgün Abifka katıtıyorlar. Kemal Eraslan ve Zafer Karatay'm hazırladıkiarı programda aynca skeçler de ekrana getınlecek. 24.00 Haberler Kapanış R A D Y O 1 05.00 Açılış, program ve haberler. «5JS TOrkOler ve oyun havalan. •5.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye habetlet. 06.10 Günaydın (1). O7.« Ku»ak (2). 09.40 Arkası yann. 10.00 Haberler 11.05 Reklamlar. 11.00 Haberler. 11.05 Reldamlar, 11.10 Çeşitli muzik. 1 U 0 SoUsUer geçıdı. 12.00 Kujak (3). 14.00 B « tescl yayın ve reklamlar (4). 17.00 Haberler. 17.05 Dın ve ahlak. 17.35 Saz eserleri. 17.40 Çocuk bahçcsi. 17Jİ5 Haftanın çocuk ;arkısı. 1J.00 Kuşak (5). 2»M Türk unat müıı|ı toplu programı. 20J0 Yurttan Sesler 21.09 Haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Türk ve lslam dOnyasından. 21J0 Açıköğretım. 2\SS Hafıf muzik. 22JM Küçük konser. 2130 Beraber ve solo şarkilaı. 23.00 Haberte. 23.15 Gecenın içinden. MJSS Cünttn haberlerinden özetler. OIM Program ve kapanış. 01.050540 Gece yıyını. R A D Y O 2 07JW Açıbş ve program. 07.82 Solutkrden seçmeler. I 7 J 0 Haberler. 07.40 Tüıkoler ve oyun havalan. 08.00 tki solistten sarkılar. W J 0 Lârry Page Orkestrası. 09.00 Turkükr. 09.15 Çocuk babçcsi. WJ0 Sabah konseri. 10.0» Solinler geçıdı. 10.20 Millı Mücadele'den sayfalar. 10.40. Türkçe sozlü hafıf müzik. 11JS Okul radyosu. 12.00 Çcşitli müzik. 12J0 Açıklamab tlasık koro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf müzik. 13.30 Caz muzigı. 14.00 Yabancı dıl dersı. 14.45 Beraber ve solo şarkUar. 15.05 Hafif muzik. 15J0 Arkası yann. 15^0 Türküler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Kadınlar toplulugu. 17J0 Bir albüm. 18.00 Türküler. 18.15 Tiyatro dünyası. 19.00 Haberler. 19.20 Hafıf müzik. 19 J0 Solisüerden seçmeler. 20.00 Tttrküler geçidı. 20J0 Yabancı dil dersi. 21.15 Türküler. 21J0 Beraber ve solo şarkılar. 2Z00 Çcşıüı müzik. 22J0 Bir roman / bir yazardan hikâyete. 22.45 Türküler. UM Haberler. 23.15 Solistler geçidl 23.40 Hafıf müzik. 23.55 Usta eller guzel sesler. 0*^5 Program ve kaparuş. R A D Y O 3 07.00 Açılış ve program. 07.02 Sabah ıçin müzıV. 08.00 Sabah konteri. 09S» Haberler. 09.15 MOzikli dakikalar. 10.00 Günün Konseri. 11.00 Muzik müzik müzik. 12.00 Haberler. 12.15 ögle konseri. 13.45 Hafıf müzik. 14.15 Konser saati. 15.45 Caz dunyası. 16.15 Çocuk korolan. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 Küçük konser. 17.00 Haberler. 17.15 Hafıf müzik dunyasmdan. 18.00 Plak albomkrinden. 19.00 Haberler. 19.15 Minyatüı müzik. 20.00 Gençlik korolan. » . 1 5 Hafıf muzik. 20JO Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Gecenın getirdikleri. 23.00 Opera sanatı. 24.00 24'ten sonra. 01.00 Prognun ve kapanış. Istanbul Players' Ingılizce oynayacak Kültür Servisi Türk Muhendis ve Mimar Odaları Birliği Kimya Mühendisleri Odası, Karikaturcüler Derneği'nin katkılanyla "çevre" konulu bir kahkatür yarışması düzenlıyor. Çevresel dengenin bozulması, hava, su, toprak kirlenmesi, ithal çöp, zehir saçan variller, hormonlu et, pet şişeler gibi güncel olguların işleneceği karikatürlerin en geç 31 mart tarihine kadar TMMOB Kimya Mühendisleri Odası Türk Sinema Tarihi'nin bu akşamki bölümünde, 40 istanbul Şubesi'ne yıldır yapımcı, yönetmen ve senaryocu olarak sayısız gönderilmesi gerekiyor. Seçici kurulunu Tan Oral, Mustafa fümde imzası bulunan Osman F. Seden'i tamyacağız. Eremektar (Mıstık), Gürbüz Yapıtlarından örneklerin de sunulacağı programda, Doğan Ekşioğlu, Necmi Rıza sînemamızda star sisteminin kurucusu olarak anılan Ayça, Orhan Doğu, Seza Seden sinema dünyasına girişini, ilk fılmlerini Bastuğ ve Hatice Okumuş'un anlatacak. BaşroMe Nisa Serezii ' Rüya Doğru Çıkarsa" 1961'de Londra'da sahnelendiğinde Bayan Puffin'i Irene Handl oluşturduğu yarışmanın ödül Kültür Servi yapıyor. Kendi filmlerinin dışm oynamıştı. Daha sonra 1963te Oratoğlu Tiyatrosu'nda Esin Eden'in ustlendiğı Bayan Puffin rolünü bu akşam Nisa töreni 5 Haziran 1989 Dünya si Mimar Si da başka yönetmenlerin fılmleıi Serezli'den ızleyeceğız. Oyunda Kâmuran Usluer de Henry Fordchy'yi canlandırıyor. Çevre Günü yapdacak. i nan Universite ne de senaryolar yazdı. "Sonen I si Sinema Te Yıldız", "İntikam Alevi", "BerI levizyon Merke duş", "Altın Kafes", "Düşman zi'nin hazırladı Yollan Kesti", "Beraber ÖleAmerican Blographicsl Institute ğı "Türk Sine lim", "Aşktan da Üstiin", "NaI ma Tarihi" di mus Lğruna", "tki Aşk ArasınOraloğlu Tiyatrosu'nda sahnelenen oyundaki PufDoğru Çtkarsa (Goodnight zisi, Osman F.Seden'ın tanıtıldı da", "Sokak Kızı" birbırini izlefın rolunu Esin Eden oynamıştı. Bu kez aynı rolü gı programla suruyor. 75 yülık di. Feridun Karakaya'nın oynadı Mrs. Puffin) / Yönetmen: Bülent Nisa Serezli'den izleyeceğiz. 25 yıl önce oyunu sahTürk sinema tarihine ışık tutan ğı "Cilalı tbo" dizi filmleriyle ye Özdural / Yazar: Arthur Lovegrove / neye koyan Lale Oraloglu, Ethel Fordchy rolündeybelgesel nhelikü yapıtnın daha ön ni bir guldüru tipi yarattı. Zeki TV'ye uyarlayan: Can Gürzap / di. Bu rolü şimdi Göksel Kortay oynuyor. "Rüya ceki böltimlerinde Muhsin Ertuğ Müren'i, yönettiği ilk filmleriyle Oyuncular: Kâmuran Usluer (Henry Doğru Çıkarsa" izlenmesi keyifli, hoşça vakit gerul, Lıitfı Ö.Akad, Meün Erksan. üne kavuşturdu. Fordchy), Göksel Kortay (Ethel), çırten, hafıf, sevimli bir güldürü. Aüf Yılmaz, Memduh Ün gibi taSinemamızda "star" sistemini Mübeccel Vardar (Jackie), Bülent Yarar Amelia Puffin (Nisa Serezli) kentin kenar semtnınmış yönetmenlerimizin sinemalannı izlemiştik. Bu gece de kuran yönetmen olarak anılan, (Nicholas), Nisa Serezli (Amelia Puffin), lerinden birinde oturan, rüyasında görduğu düşlerin gerçek olmasından sonra hiç tanımadığı insanaralıksız 40 yıldır yapıma, yönet kendisine asistanlık yapan günü Gökhan Mete (Stephan Parker), Ayhan ların yardımına koşan garip, sevimli, ihtiyar bir kamen ve senaryocu olarak sayısız muzün birçok yönetmenini yetiş Kavas (Victor), Cem Kurtoglu (Roger dındır. Amelia Puffin, bir akşam Fordchy ailesinin fümde adı bulunan Osman F.Se tiren Seden, ilk filmlerinde biçim Vincent), Jale Yücel (Annie) / 1988 tum uyelerinin bir arada bulunduğu evlerine konuk den'i ve sinemasını yapıtlarından ci, sağlam anlatımıyla umut veren bazı önemli yapıtlar gerçekleştir yapımı / 55 dakika. gelir. Henry Fordchy (Kâmuran Usluer) ve eşi Etörneklerle tanıyacağız. diği halde sonraları eline çabuk, Kültür Servisi lngiliz oyun yazarı Arthur Lo hel (Göksel Kortay) mutlu bir Noel'e hazırlanmak Pars Tuğlacı'yu Sami Şekeroğlu'nun katkısıyta tecimsel kalıplara uygun iş film vegrove'un "Ruya Doğru Ç»karsa" adlı üç perdelik tadırlar. Çunku kızları Jackie (Mübeccel Vardar), gerçekleştirilen yapımda Seden' leri yönetmeni olarak ün yaptı. güldurusu Ikinci Kanal'ın Televizyon Oyunu prog Henry'nin ortağı Stephan Parker'ın (Gökhan Me ödül in görüntüleriyle yapılan söyleşi Melodramdan guldürüye, araramında. Özgün adı "Goodnight Mrs. Puffin lyi te) oğlu Victor (Ayhan Kavas) ile evlenmek üzere Kültür Servisi Ülkemize ve lerde kendi ağzından yaşanıı, si beskten tarihsele dek her turde kültürümüze kazandırdığı dil Geceler Bayan Puffin" olan oyun ilk kez 18 Hazi dir. nema sanatına girişi, ilk filmleri, film yapan Seden, Reşat Nuri Beklenmedik konuk Bayan Puffin, o gece Jac ve tarih konulanm kapsayan ran 1961'de Londra'da Strand Tiyatrosu'nda oynanTürk sinemasındaki etkinlikleri Güotekin'in unlü romanını once dı. Çok tutulması üzerine daha buyuk bir sahne kie"nin Victor ile evlenemiyeceği yolunda kehânet yapıtlanyla tanınan Pars ekrana yansıtüacak. sinema filmi, sonra TV dizisi ola olan Duches Tiyatrosu'na aktarıldı. Oyunun tum te bulunarak aileyi şaşkınlık ve hayrete duşürür. Ka Tuğlacı, 1967 yılında Türk sinemasının "rekor" dü rak göruntu dunyamıza kazandır yuku, Mrs. Amelia Puffin rolünü oynayan Irene dına önce kimse inanmak istemez. Ancak olaylar, ABD'nin Kuzey Carolina zeyinde filminde damgası bulunan dığı için "Çalıkuşu yönetmeni" Handl uzerındeydi. Puffın'in düşlerinde gördüğü gibi gelişmeye başla eyaletinde kurulmuş olan Osman F^eden, 1922'de kurulan olarak da anılıyor. Amerikan Biyografi Enstitusü 1963 yılında Asude Zeybekoglu'nun çevirisiyle yınca ışler ı>ice kanşıv. ülkernizin ilk özel yapımevi Ketarafından Uluslararası mal Film'in çevresınde doğup büKültür Şeref Diploması 'yla TV 1 /FORUM yümüş bir sinemacı. Bu kurumun ödüllendirildi. Diplomada, kurucuları 1907'den beri sinemaTuğlacı 'nın, Türk dilinin en cılıkla uğraşan Kemal ve Şakir Segeniş sözlüğünün ve Türkiye den kardeşlerden biri babası, öbuCumhuriyeü'n'm geniş rü amcası. Gözunu film kameratarihinin vazarı olduğu ve ları arasında açan Osman F.SeÇevre sorunlannın tartışılacağı "Forum"u Uğur Türkiye'nin 10711991 den, "tstesem de istemesem de siyıllarını kapsayan tarih ve Dündar sunuyor. Programa değişik meslek nemacı olacaktım" diyor. gruplarından 32 kişi katılıyor. Karadeniz ve Marmara kültür ansiklopedisini 1923'te lstanbul'da doğan Oshazırladığı belirtiliyor. Denizi'nin kirlenmesi tartışüıyor. man F.Seden, Alman Lisesi'nden Tuğlacı 'nın buğüne kadar 24 sonra hukuk fakültesinde ANKARA (Cumhuri\et Büro nular arasında. Programda aynyapıtı yayımlandı. (19411945) okudu. O dönemde su) AnkaraTelevizyonu'nca ha ca konunun tam yetkiyle bir elde Kemal Film'in getirdiği yabancı zırlanan "Forum" programırun bu toplanması acısından bir çevre bafilmlerin konusmalannı çevirdi. O haftaki bolumunde çevre sorunla kanlığı kurulması konusu'da gösırada Seden kardeşler, ani bir kan ele alınıyor. Filiz Ozankaya'nın rüşülecek. rarla yerli filmciliği bırakıp yahazırlayıp Ugur Dündar'ın sunduÇevre sorunları üzerine görüş • Konferans YrdDoç.Dr. bancı film dışalımcılığına yönelğu programa ceşitli meslek grup leri alman uzman ve yetkililer ise Nedret Pınar, saat 17.30'da mişlerdi. Onlan yeniden yerli yalarından 32 kişi katılacak. Türki şunlar: Şinasi Erdem (Çevre Mü Marmara Üniversitesi Fikirtepe pımalığa yönlendirmek Osman ye'de çevre sorunlan ve çevre kir hendisleri Derneği temsilcisi), En Kampusu'nda Turkiye'de F.Seden için hayli güç oldu ve yıllenmesine karşı onleralerin tartı gin Ural (Türkiye Çevre Sorunla Alman KÜItiirü ve Geothe" larca sürdü. ama sonunda başar>ılacağı "Fonım"u Dr. Erol Mul rı Vakfı Genel Sekreteri), Dr. Nu başiıklı bir konferans verecek. dı. lu yönetecek. retün Erbü (Türkiye Tabiatını Ko • Sergi Orhan Tamer'in resim 1951'de Kemal Film'in yeniden Programa Artvin'den katılan iz ruma Derneği temsilcisi), Fuat sergisi bugunden baslayarak yapıma geçnıesi üzerine Osman leyiciler, Murgul Bakır Fabrikası Miras (Türkiye Odalar ve Borsa Pabetland Sanat Galer'ısi'nde F.Seden, senaryo yazmaya başlanın çevre uzerindeki etkisini gün lar Birliği Başkanvekili), Tansu gönilebilir. dı, yapımcıhğa geçti. Kâni Kıpdeme getirecekler. Karadeniz kıyı Gürpınar (Çevre Genel Müdürlüçak'ın yönetiminde çevrilen "İslarına vuran ve Çatalca karayo ğü Arastırma, Planlama ve Koortanbul Kan Aglarken" filminin rre sorunlan Bu akşamki "Forum "da çevre sonjnları ele alınıyor, çevre lunda da bulunan zelıirli variller dinasyon Daire Başkan»), Sefer BİLSAK'TA yapımcısıydı. Filmin görülmemiş kirîenmestne karşı almması gerekli önlemler tartışılıyur. Bir süre önce Kara konusunun yanı sıra Marmara Koçok (Ordu Belediye Meclisi BUGÜN başansı üzerine amcası Şakir Se deniz kıyılarına vuran ve Çatalca karayolunda da bulunan "zehirli variller" de Denizi'ndeki balıkların kirlenme uyesi), Burhan Özbay (SEKA Basden, ondan işi sürdürmesini iste "Forıım"un bu akşamki gundeminde yer alıyor. den etkilenmesi de tartışılacak ko müfettisi). 8 Aratık Perşembe: di. Bunun üzerine Seden, Kemal 19.00 Konferans Film'e yönetmenlik yapan Lutfi Radikaller: Yüdıray Ö.Akad uı filmlerinin senaryocuTUTP1NAR, luğunu ve yapımcılığını üstlendi. EşcinseUerİB Kimlik Peşpeşe çevrilen "Kanun NamıSorunlan. Courses offered at London Crty College ın Central London are na", "tnçiliz Kemal Lavtrens'e GÖRSEL SANAT Hotel and Catering • Computing • Marketing • Travel Karşı", "Öldüren Şehir", "KaATÖLYELERİ and Tourism Shipping and Transport • Exporting til", "Bulgar Sadık", "Kardeş Mehmet GÜLERYUZ'le and Importing • General Business. Kurşunu"nda Seden'i hem senarResim Çalışmalan L.C.C. ıs recognised by A.R.B.S. and ıs a member of yocu hem yapımcı olarak görüyoPerşembeCuma B.T.M.E.C. andthel.T.D. 10.00 CAFEFOYER ruz. 5TARTOATES January '89 andSeptember '89. Yerli basınçay, kahve, hafif Most L.C.C. Courses provide part exemptıon tovvards Degree Osman F.Seden, 1955'te "Kaniçkiler. Programmes of Schıller Internatıona! Unıversrty lanyla Ödediler" fîlmiyle yonet17.00 CAFEBAR Wrıte or tetephone "\ Greek or Englısh to menliğe başladı. 33 yıldır hiç dinGitarVokal London City College (D«pt TCH48) 51/55 VVaterloo Road. lenmeden yönetmenlik yaptı ve 19.00 RESTAURANTBAR London SE1 8TX.Tel: 01928 0029/0938. Telex: 8812438. • Ayten ALPMAN ve arkadaşlan BİLSAK, Sıraselviler T.C. Soğancı Sok. No: 7 CİHANGİR ADAPAZARI 143 28 79143 28 99 Star sisteminin kurucusu hevunlı bir gülduru Zehirli BüGÜN STUDENTS! 2. SULH CEZA MAHKEMESİ HÜKÜM ÖZETİ BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Modacının yaratıcı gücünü giysiye dönüştürmek üzere çizgi aşamasından alarak mulaj ya da kartonla kalıplayan teknisyen. 2/ Beraberinde yağmur getirmeyen güçlü fırtına... Ince urgan. 3/ Cennet kızı... tnsanlarda çiftleşme. 4/ Tarla sınırı... Erişmiş, ulaşmış. 5/ KJT yaşamı içinde aşk konusunu işleyen kısa şiir... Alan ölçüsu hektann simgesi. 6/ Slav alfabe ve yazısı... Uyanjk, gözü açık. 7/ Bir renk... Hoş kokulu ve baharlı meyveleri anason gibi kimi yemeklere ve içkilere tat verici olarak kullanılan bir bitki. 8/ Okur... tpliklerin bo>anmak istenmeyen bölümlennin ağaç kabuklan, yapraklar ya da balmumuyla sarılarak boyaya batınlması yoluyla uygulanan bir tür boyama tekniği. 9/ Osmanlılarda iskelelerde ahnan bir vergi çeşiti. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Arap harfleriyle yazılan bir yaa türü. 2/ Makam, mevki... Mahkeme sonucunu gösteren resmi belge. 3/ Ensiz... tran'ın plaka işareti... Eski Mısır'da güneş tannsı. 4/ Devrik ve büyük yaka. 5/ Bir nota... En küçük sosyolojik birim. 6/ Hıristiyanlığın kutsal kitabı... Sazm en ince ses veren teli. 7/ Vilayet... Evlerin önüne oturmak için taş ve çamurdan yapılan set. 8/ Belirti bir hizmeti başarabilecek güçteki en küçük askeri birlik... lki ve daha çok katlı ev. 9/ Üzerinde yüzlerce iğneli köstek bulunan uzun balık oltası. Türk tiyatrosunu yurtiçi ve yurtdışmda tanıtmak amactyla İngilizce olarak göstehler sunmayı amaçlayan İstanbul Oyunculan, ilk olarak Refik Erduran'ın "Cengiz Han'ın Bisikleti"ni mart aymda sahneleyecek. Kültür Servisi Yurtiçi ve yurtdışında Türk tiyatrosunu tanıtmak amacıyla İngilizce olarak yerli ve yabancı oyun ve gosteriler sunmayı amaçlayan istanbul Players, ilk toplantısını TurkJngiliz Kültür Derneği'nde yaptı. Yıldız Arda'mn başkanhğında Göksel Kortay, Genca> Güriin, Kerem Yılmazer, Can Gürzap. Genco Erkal, Nevra Serezli, Talat Halraan, Defne Halman, Haldun Dormen, Mahir Günşiray ve Can Paker tarafından kurulan İstanbul Oyunculan, 15 gün içinde Refik Erduran'ın "Cengiz Han'ın Bisikleli" adlı oyununun provalanna ba^layacak. "Cengiz Han'ın Bisikleci'ni mart ayından baslayarak İngilizce olarak sahneleyecek olan topluluk, her pazartesi Dormen Komedi Tiyatrosu'nda iki gösteri sunacak. Topluluk yaz aylarında ise turistlerin yoğun bulunduğu yörelerde aym oyunu sahneleyecek. İstanbul Players'ınçalışmaları ile ilgilı bilgi veren Göksel Kortay, oyunu kimin yoneteceğinin henuz belirlenmediğini soyledi. Kortay, amaçlarının yerli oyunların yerli yonetmenler tarafından sahnelenmesi olduğunu belirtti Esas : 1988/212 Karar: 1988/315 Hâkim : Mehmet Çapay 13806 Kâtip : Ferda Yücel Davacı: K.H. Sanık: AYHAN ÜRESİN: Suleyman ve Naciye'den olma, 1960 D. lu, Kandıra Yağeılar k.n. kayıtb, Adapazarı Kâzımpaşa Cad. No: 121'de oturur, evli 2 çocuklu, okur yazar, sabıkasız, sut urünleri imalatçısı Suç : Gıda maddeleri tuzuğune aykın davranış Suç T.: 10.3.1988 Yukanda açık kimliği yazıb sanık hakkında Adapazan 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nde yapılan açık duruşrria sonunda; G.D./Sanığın gıda maddeleri tuzuğune aykın olarak kaşar peyniri imal etmekten eylemıne uyan TCY.'nin 396, 59'Son, 402/1, 402/2, 647/4. maddeleri uyannca; YtRMt ALTI BİN ALTI YÜZ ALTMIŞ ALT1 LIR.A AĞ1R PARA CEZAS1 İLE TECZİYESİNE, İKİ AY ON BEŞ GÜN SÜRE İLE CÜRME VASITA K1LDIĞI MESLEK VE SANATIN VE TİCARET1N TATlLlNE, YEDİ GÜN SÜRE İLE İŞYERİNİN KAPATILMAS1NA, IC^RAR VERİLDİ. U.8.1988 Basın: 33984 10 A R A L I K • 9 8 8 S A A T 21 0 0 DÜNYA S I N E M 4 S I Brietteı Ounya Sıneması gı$esmden altnabthr İNSAN HAKLAR1 DERNEĞİ İSTANBUL ŞUBESİ TC KAHRAMANMARAŞ 2. SULH CEZA MAHKEMESİ HÂKİM: Songul Enem 24575 KÂTİP: Naci Gok DAVACI K.H. SANIK: Hüseyin Us, Mehmet ve Emine'den olma 1933 D.'lu Karadere Koyu nuf. kayılh olup, halen Dumlupınar Mah. Yemişçiler Sokak No: 108'de oturur. SUÇ: Gıda Maddeleri Nizamnamesi'ne muhalefet. SUÇ TARİHİ: 17.11.1987 KARAR TARİHİ: 7.7.1988 HÜKLM: 1 Sanığın eylemine uyan TCK'mn 398. maddesi uyarınca taktiren 3 ay hapis ve 5000 TL. ağır para cezası ile cezalandınlmasına, 2 Sanığa verilen hurriyeti bağlayıcı cezanın kısa süreli oluşu ve sosyal durumu göz önüne ahnıp hapis cezasımn günü takditen 300 TL.'sinden paraya çevrilip, aym neviden para cezalan TCK'mn 72. maddesi uvarınca toplanarak 32.000 TL. ağır para cezası ile cezalandınlmasına, , 3 TCK'mn 402/1. maddesi uyannca sanığa verilen hapis cezasının muddetine müsavi olarak failin cürme vasıta kıldığı meslek ve sanatının ticaretinin tatiline, 4 TCK'mn 402/1. maddesi uyannca fiilin işleniş şekline göre takdiren 7 gün sureyle işyerinin kapatılmasına, 5 TCK'mn 402/2'nci maddesi uyannca kesinleşen karar özetinin büyuk harflerle yazılmak suretiyle ve kapama süresi kadar kalmak üzere kapatılan işyerinin goze çarpan bir yerine yapıştınlmasına, 6 Aynca karar özetinin C. Savcılığı'na gönderilerek masrafı sonradan hukumluden alınmak uzere Ankara, İstanbul ve tzmir'de yayımlanan tirajı 100 000'in uzerindeki bir gazetede ve suç yerinde yayımlanan mahallı bır gazetede derhal ilan edilmesine, 7 Sanığın bu cezalardan başkaca yasal arttırma, indirme, para miktannın azlığı nedeni ile takdiren taksitlendirmeye yer olmadığına, 8 3000 TL. bilirkişi ucretinden oluşan yargılama giderinin sanıktan tahsiline daır sanığın yuzune karşı verilen karar açıkça okundu, anlatıldı. 7.7.1988. Basın: 3525 TÇKDİLK0NU5MAK.. ÎNGİLIZC& ÖĞPENECEĞİM DİVE ZAMANINIZI VE PAÖAKJIZI YENÎMAHALLE 2. SULH CEZA MAHKEMESİ'NDEN Dosya No: 988/328 Sanık Mehmet Ali Demirdağ: Eşref ve Aziye'den olma, 1937 doğ. Rize ili Pazar kazası, Çukurluhoca Koyu, Hane 5'te kayıtlı, halen Yenımal.alle Guzelyaka Mahallesi No: 9/4'te oıurur. Yenimahalle Akın Cad. No: 42'de kuruyemişçılık yapar. Suç: Gıda maddeleri tuzuğune aykın hareket etmek. Suç tarihi: 15.3.1988 Yukarıda açık huviyen yazılı sanığın Yenimahalle Akın Caddesi 42. sayılı yerde bulunan kuruyemışçi dukkânında yapılan denetimde piyasaya arz ettiği açık durumda hurmadan ornek alınıp yapılan analizde, hurmanın bayatlamış ve kurtlanmış olduğu saptanmak sureıiyle vasıflarının kıymeti azalmış olduğu halde piyasaya arz ettiği, arz edılen gıda maddesinin mahiyeti itiban ile sağlığa az veya çok zarar verecek derecede muhafaza ve satışı yasak olduğu anlaşıldığından G.M.Tne aykın olarak hurma satışı yaptığı anlaşılmış TCK'nun 396, 402/1, 647/4. 72. 402/2. maddeleri u>arınca 59.000, LIRA AĞIR PARA CEZASI, 3 AY SÜRE İLE MESLEK VE SANATIN VE TİCARETİNİN TATILİNE, 7 GÜN IŞYERIN1N KAPAT1LMAS1NA karar verılmiştır. Sanık hakkında venlıp kesinleşen karar TCK'nun 40272. maddesı gereğınce ilan olunur. Basın: 34927 İNĞİTEPt'NlN SEÇkiN DÎL 0KULLAR1N tursem İngiliz üsan Okulları Danışma Merkezi Cumhunyet Cad 173/1B Elmadağ İstanbul 80230 Hılton Ctftlı karşısı Tel (1)148 39 77148 79 43 Tlx 27498TUSMTRFax (1)1329729 9ÛTÛN YIL İNGÎÜZCE.J