Katalog

14 KASIM 1988 EKONOMt CUMHURÎYET/U TÜRKİYEUen AT ile tekstil pazarlığı tSTANBUL (AA) Tıirkıve'nm Avrupa Topluluğu (AT) ulkelerı tekstil pazarlarındakı pavını arttırma olanağının doğduğu bır haftaya gırılıyor Turk tekstil sektörunun tenmlcılen, venı dönemde Turkıye'den AT ülkelerıne ıhraç edılecek hazır gıyım ve konfeksıyon ürünlerının mıktarlarınm belırleneceğı pazarlıkların üçüncıi turu ıçın 15 kastmda topluluk tekstil masaiı yetkılılerı ıle Bruksel'de bır araya geleı ekler Turk tarafı yarın başlavacak görüşmelerde "tekstil potansıyelıne yanıt verecek kota taleplertnde" bulunacaklar Sigorta sektörü hareketli \abancı sigortacı kaçıyor Ifı'MıHHI'I'lı Amerıcan Home Assuc Generalı La Baluaz La Conrorde La Suısse London Assur Magdpburger Manhaym Nordstern Prp Foncıere Rıunıone Adr Unyon Hayat Unyon Yangın EKONOMİ NOTLARI OSMAN ULAGAY Danimarka ve Hollandcfdan heyet Ekonomi Serviii Danimarka ve Hollanda 'dan ışadamları, lürkıye'de yenı ışbtrlığı ve ortak yatırım ımkânları arıyorlar Danimarka Sanayı ve Uluslararası Tıcaret Bakanı Nıls Wılhjelm, Sanayı ve Tıcaret Bakanı ŞıikrU Yürıtr'ün davetlısı olarak 40 ışadamı ıle bırltkte bugıin Ankara'ya gelecek Danımarkalı ışadamları, Türkıye'de özellıkle ınşaat, altyapı, tarırn, sanayı ve turızm alanlarına ılgı duyuyorlar Öte yandan Hollandalı 10 fırmanın temsılcılerınden oluşan tıcarı heyet, Ankara'dakı temaslanna yarın başlayacak, OSMAN ŞENKUI Sigorta şırketlcrının scımayele rını en a7 1 mılydr lıra>a yukseltmelerını öngören yasd, bazı yabaıuı şırketlerın Turkıye'yı terk etmelerıne yol açtı Daha önce ana şırketın bırer şubesı gıbı çalı şan bu yabancı sigorta şırketlerı, 1 mılyar lıra sermayelı şube ya da anonım şırket olma koşulunu ye rıne getırmedıler ve Türkıye'dekı faalıyetlerınc son verdıler Türkıye'de kalma karan alan dığer şır ketlerın ıse Hazine ve Dış 1 ıcaret Müsteşarlığı ıle "sıkı bır scraıaye pazarlığı" ıçınc gırdıklerı öğ renıldı Meclıs'te kabul edılecek son şeklını alan yenı Sigorta Yasası'n dan sonra uzıın yıllar Turkıye' de faalıyet gösteren Manhaym, La Balııa/ ve La Concorde gıbı şırketler şubelennı kapatma kaıa rı aldılar Yıne yabanu şırketler den Reunıone Adrıatıca şırketının dc yenı sermaye getırmek verıne lürkıye'dekı çalışmalarını bıtırme karan aldığı öğremldı Sıgortau 7'TIİTTTO (f!iî1ITJJÎı BORÇLU HESAPLAR Istihsal Slgortalılar organları Senetsi: Aktll toplamı 2 624 1 834 um Kâr 126 268 7 67 505 1 37 3 60 78 11 02 1 1 1 523 3 981 750 2 282 548 3 542 42 380 521 357 08 48 18 9 42 96 115 08 145 132 27 29 12 141 420 6 380 1 205 4 881 1 183 1 042 1 466 146 1S ) 163 20 320 56 585 49 15 Yabancı sigorta şırketlennden bir bolıimü yeni yasanm ongorduğu sermaye arttırımı yerine Turkıye dekı faaliyetlennı tamamlamayı yeğlerken, diğerleri yasanın öngördüğü 1 milyar lira yerine 22.5 milyar lira sermaye isteyen Hazine ile sıkı pazarlığa girdiler. gereklerını yerine getırerek Türkıye'dekı faaliyetlennı surdürmck isteyen yabancı sıgoıta şırketlerınc Devlet Planlama Teşkılatı Ya bancı Sermaye Daıresı'nden ızın çıkmasına karşın Hazıne'nın I mılyar yerine 22 5 mılyar lıralık sernidye ısledığını belırten yaban lık çevrelerı, bu şırketlerın yasanın 1 mılydi lıra oldrak öngordüğü yenı sernuyeyı Türkıyc'yc getırmenın rantabl olmayacdğı görüşündcn hareketle faalıyellerını lamamladıklannı ıfade etlıler lürkıye'de faaliyetlennı sur durmck ya dd yenı şırket kurıııak isteyen yabancı sıgorta şırketlerın den yasanın öncckı varlıkıarının d.ı ımıaf tutulmdsı koşuluyla I mılyaı lıralık sermaye öngörme sıne kdişın Hazıne'nın bu mıkta rı "fiılen" dahd yüksek tutma çabalarının da yabanu şırketlerı rahatsı/ ettığı belııtılıyor Yasanın cı sıgurta şırkctlerı yctkılılcrı, "Ha/ıne, yusuya avkırı olarak sfrmuyo lavanını yııksehmcye çalışırkcn, l)i/ım hııruıliikı varlıklarımı/ı da serınau nıııjfıvrlınc sokmak ıslımıvor" dedıleı Ya bancı sigorta şrketlerı yetkılıleıı, yasal haklarını kullanmak ıçın Hazine ıle sıkı pazarlık sıırdıır düklerını belııterek, bu nedenle ısımlcrının ya/ılmasıııı ıste mcdılcr üort yabancı şırketın fıırkıye' dckı laalıyctlerını kapatnıa kaıa rına karşılık, Nordstern, Magde burgcr, Amcncan Homc, I asuıs se, IJre 1 oncıerc, (l'l A) Assucı razıonı Gencralı vc 1 ondon Assu rance gıbı yabdiıcı şırkıtlcnn Türkıye'dekı faalıyellerını surdu receklerı ve şırketlerdeıı bırcoğu nıın DPT Yabanu Sermaye Daı resı'nden gereklı yabancı sernnı ye ı/nını aldıklan oğrenıldı Tııı kıye'de daha önce faalıyet göster meyen Amerıcan I ıfe (AI IC O) şırketının dc yenı şırkel kuıaruk ö/cllıklc hayat sıgortası alanında çalışacağı belırtıldı IMF, Özal ve Türkiye Oğretmenler odasında hep ' şu çocuk" konuşuluyor "Yahu boylesını uzun zamandır görmemıştık Bu çocuk leb demeden leblebıyı anlıyor Bır dedığımızı ıkı etmıyor Bızım oğrettığımızı neredeyse bızden lyı bellemış butun oğretmenlerden ovgu ustune ovgu alıyor Bız de ornek oğrencı' ılan edelım bu çocuğu ve dunyanın dört bır yanından gelen şu dığer haylazlara örnek gösterelım 'Onun gıbı olursanız sızı de odullendırırız' dıyelım" denıyor "Şu çocuk" ornek oğrencı ılan edılmesıne edılıyor da ne oluyorsa ondan sonra oluyor Çocukta bır başka havalar esmeye başlıyor 'Ben artık dersımı öğrendım sınavımı verdım" deyıp derslerı asmalar, 'Bıraz da kendı ulkemdekılerın gozune gıreyım" dıye ders dışına çıkmalar, açılıp saçılmalar, dısıplınsız bırtakım hareketler okulun esprısıne uymayan davranışlar Bunları dığer oğrencılerden bın yapsa hemen zılgıtı yıyecek, belkı de dısıplın kuruluna venlecek Ama ' şu çocuk" bır kere o kadar goze gırmış kı ne yapsa sırtını sıvazlıyorlar, "Canım bu da çocuk ışte, bıraz zaman tanıyalım, duzelır" dıyorlar Tabıı adamların ışı de zor Sen bırçok öğrencının çuvalladığı bır dönemde pekıyı" alan bır çocuğu cumle âleme ornek oğrencı dıye tanıt Bunun gıbı yaparsanız sızı de odullendırırız de ondan sonra da dısıplın kuruluna ver Olacak ış değıl En lyısı bu örnek öğrencının butun yaptıklarına hoşgöruyle bakmak duzelmesı ıçın ona zaman tanımak Ustelık okulun buyuk patronu da bu çocuğu sevıyor, fazla uzerıne gıdılmesını ıstemıyor Bu çocuğa zaman tanıyalım, yola gelmezse çekerız karşımıza' denıyor Bu oykunun bılınmeyenlerı", yazmaya değmeyecek kadar bılınıyor aslında "Buyuk patron" ABD, "okul' IMF "ornek oğrencı" Turkıye Bugun gelınen nokta, 'çekerız karşımıza" noktası Türkıye'nın IMF'nın gozunde nasıl "örnek çocuk ' halıne geldığını anımsamak ıçın 1980'lerın başlarına gıdelım IMF "Devaluasyon' dıyor, Turkıye ısteğınden fazlasını yapıyor IMF "Kemer sıkın, ucretlerı sınırlandırın" dıyor, 12 Eylul yonetımı ısteğınden fazlasını yapıyor IMF "Faızlerı serbest bırakın" dıyor, Turkıye yuzune gözune bulaştırmak pahasına faızlerı serbest bırakıyor IMF Kambıyo ve dış tıcaret rejımınızı lıberalleştırın" dıyor, ılk fırsatta bu yönde adımlar atılıyor IMF 'Artık bu KIT'lerınızı de özelleştırsenız" dıyor, özelleştırme Türkıye'nın gundemıne gırıyor 198083 dönemınde, askerı yönetım altında ıstıkrarı hızlı buyumenın onune koyabılen kamu açıklarını dısıplıne alabılen, ıçerde kemer sıkarak ıhracatını arttırabılen, aşırı dış borçlanmaya gıtmeden borç taksıtlerını zamanında ödeyen, bır yandan da bol mıktarda serbest teşebbus" edebıyatı yapan bır Turkıye var 1982'de, Kastellı olayı sonrasında görevden ayrılmak zorunda kalana dek IMF tavsıyelerıne eksıksız uyulmasını sağlayan ların başında tabıı kı Turgut Özal gelıyor 1983 sonunda Turgut Bey bu kez seçım kazanmış bır lıder olarak ıktıdara gelınce herhalde IMF'de de bayram havası esıyor Türkıye'nın 'örnek ulke" unvanına daha da fazla hak kazanacağı duşunuluyor Bu ortamda Turkıye'ye kredı açmak, Türkıye'nın gundemıne aldığı Ikıncı Boğazıçı Koprusu ve otoyohar gıbı spektr.kuler prolelere katılmak ısteyenler artıyor Turkıye'ye artan bır ılgı duyan yabancı bankaların Turkıye'ye gelme, buyuyen dış tıcaret pastasından pay kapma çabaları da artıyor Turkıye 1985'ten ıtıbaren buyume hızını yukseltırken, Baker Planı'nın kesın kaynağı" olarak da ovguye hak kazanıyor Bu sureç ıçınde malı ve parasal dısıplın tamamen bozulmuş, kısa vadelı kaynaklar, ancak uzun vadede uretıme katkıda bulunacak altyapı yatırımlarında kullanılmış, ıhracata donuk yenı buyuk kapasıteler yarjtılmamış, enflasyon tehlıkelı bıçımde başını kaldırmış dış borçlarda tehlıkelı bır artış meydana gelmeye borç profılı bozulmaya başlamış, kamu kesımının ekonomıdekı ağırlığı azalmamış, özelleştırme lafta kalmış, > ç pazar kamçılanarak ekonomının taşıyamayacağı buyume hızlarına çıkılmış Normal koşullarda bunların yalnızca bır ıkısıne oakarak kaşla rını çatacak olan IMF ıse söz konusu ulke kendı ornek gosterdığı Turkıye olduğu ıçın bunlara göz yummuş Burada vurgulamak ıstedığım nokta şu Turkıye bugunku noktaya IMF reçetesıne tam olarak uyduğu ıçın değıl, pek çok konuda bu reçeteye aykırı davrandıgı halde IMF bu aykırı davranışa goz yumduğu ıçın geldı Bugun IMF Turkıye'yı sorguya çekıyorsa, kendı gevşek davranışı nedenıyle çekıyor Turkıye eğer IMF reçetesıne uygun davransaydı ve IMF Turgut Bey'ı zamanında uyarsaydı, bugun Turkıye'yı sorguya çekmek zorunda kalmayacaktı Turkıye daha yavaş buyuyecek ama ekonomının dengelerı bu denlı bozulmuş olmayacaktı O halde Turkıye ıçın çözum yolu, ıstıkrarı, hızlı buyumenın onune koyan IMF reçetesıne sıkı sıkıya bağlı kalmak mı? özal'ı bun j yapmadı dıye eleştırmek doğru mu' Tabıı kı değıl Turkıye mutlaka hızlı buyumek zorunda Ama hızlı buyumek ıçın hesabını kıtabını doğru yapmak hızlı buyu menın bedelını topluma dengelı bır bıçımde dağıtarak gereklı kaynakları yaratmak yarı yolda IMF'nın uyarısıyla kesıntıye uğramayacak bır hızlı buyume surecını başlatmak zorunda Sayın Özal'ı bunu yapmadığı ıçın eleştırmelıyız, IMF reçetesıne harfıyen uymaktan vazgeçtığı ıçın değıl Evren: Sivilasker müşîerek geliştirsin Silahlı Kuvvetler için yeni haberleşme ağı laıı komünıkasyon sıstemlerının de proje kapsamında değerlendırılmesını ıstıyordu Evren'ın dırektıflerı doğrultusunda proje ıle ılgılı ealışmalara yenıden başlandı ve proje yenı rnalı portesı ıle bırlıkte gecen hdltd başında L vren'e yenıden sunuldu Edınılen bılgılere göre Cumhurbaşkanı Fvreıı, "sıstemın Turk sanayii ile entegre edilmesi ve askersivil muşterek gelişlirilmesi" doğ rultusunda dırektıf verdı Demiryolıında yapişİetdevrel ANKARA (ANKA) Ankarahtanbul arasındakı 567 kılometrelık tren hattının, 260 kılometreye ındırılerek, bu yolun 3 saatte katedılmesını öngören projenın, ısteklı yabancı gırışımcılere yap ışletdevret modelıyle ıhale edılmesı duşUnültiyor. TCDD Genel Müdürü Bırkan Erdal, ılkesel olarak bazı hatlarda hızlı tren taşırnaalığının yapılmasına taraftar olduklannı söyledı Erdal, hükümetın aldığı yatırımları kısma ve enflasyonu aşağı çekme polıtıkası uyannca, Ankara tstanbul arasındakı hattın bUtçe olanaklarıyla kısaltılmasının şıındılık olanaklı gözUkmedığtnt kaydettı EVREN UEĞER ANKARA Türkıye'nın askerı ve sıvıl amaçlı yenı bır haber leşme ağı ıle kaplanmasını hedefleyen projeyı Cumhurbaşkanı Kenan Evrcn kdbul cttı Kısa adı (TAHCS) oldiı "Turk Silahlı Kuvvetlerı tntegrc Haberleşme Sistemi" ıle ılgılı olarak Cumhur başkanı Evren'ın "Sısiemi Turk sanayii ile entegre ederek, askersivil muşterek geliştirin" şeklınde dırektıf verdığı öğremldı Ayrıca, projenın 1987 yılında yaklaşık 20 mılyar dolar olan malıyetı, o gun dcn bu yana yapılan çalışmalar ıle 34 mılyar dolara ındırıldı Yenı kurulacak haberleşme ağı ıle Türkıye'nın dört bır yanında kı ünıteler arasındakı haberleşme run gelıştınlmcsı amaçlanıyor TA HCS projesı ıle ılgılı çalışmaların yürütüldüğü 1987 yılında projenın yaklaşık 20 mılyar dolara mal olacağı tahmın edılıyordu O dönemde tüm lürkıye'de "sıfırdan başlanaruk" tümüyle yenı bır haberleşme dgı kurulması ıstenıyordu Ancak, Cuınhurbdşkdnı Kcnan Fvren, 1987 yılı ıtıbarıyld, Türkıye'nın yıllık butcesı gıbı 20 trılyon (20 mılyar dolar) lıraya çık ması planlanan projeyı "mali koşullar" nedenıylc reddedıyordu O dönemde Cuınhurbdşkdnı bvren, projeye yerel katkının azamıye çıkarılmasını ve Türkıye'de varo Teknik özcllikler Yenı haberleşme dğı, tüm uydu komuta, silahlı kuvvetler komutd ve NATO komuta sıstemlcrındcn oluşııyor Sıstemın 15 yıllık bır perspektıf ıçınde gelıştırılmcsı ve ycrlcştırılmesı planlanıyor Malı portesı 3 4 mılyar doları bulacak sıstemın kaba projelendırılmesının 6 ay ıçınde tamamlanması öııgö ruluyor Sıstemın malı portesı ıçın de NATO'dan yüzde 20 des tek dlınması hedeflenıyor Ancak Yunanısldn'ın özcllıkle son dö nemdc NAPO'ddkı bdzı Türk projelerıne "rezerv" koyması, TAFICS projesı konusunda da ılgılılerı endışelendırıyor Proje ıle ılgılı çalışmaları halıhazırda PTT yürütüyor Kaba projelendırılmenın taııidmlanmasından sonra ıse sıstem parça parça ıhale edılecek Cay hasadını neşeyle umtıtla yapan uretıcı sıra emeğımn karşılığını almaya gelınce aynı ne^eyı gosteremıyor Çay senetle demleııiyor Çay üretıcısının alatağt, bazı özel sektör çay fabrıkalarının ışletme sermayesı oldu özel sektör, çayı paraya çevırdığınde, parayı başka alanda kullanırken, uretıcı alacağı ıçın 1990't beklıyor ABIHJRRAHMAN YILDIRIM (^ay üretıcısının alacakları ba zı özel sektör çay fabrıkalarının "işletme sermayesi" oldu Özel sektör tabrıkalarının aldıklan ça ya pcşın para yerine 1990 yılına aıt senet vcrdıklerı ve bu sure ıçınde çayı puıaya dümlştürcrck, çıltçıye olan borçlarını ödenıe yerı ııc, başka alanlarda kııllanma ola nağına kavuştukları belırtıldı Çaykur'un kapasıte yetmezlı ğındcn dolayı alamadığı kaydedı len yaş çaylar, uretıcı tarafından özel sektör labrıkalarına "10runlu" olarak götürülünce, peşın para yerine 1990 yılına aıt senetle karşılaştı 1988 ürünü yaş çayın 580 bın tununu Çaykur, 210 bın tonunu da özel sektör aldı Çaykur alımlar karşılığında ürctıcıye 86 mılyaı lıra ödedı, 97 ııııl yaı lıra borçlu kaldı Bır yıl ve da hd ıızıın vadclı senctlerle alım yapan ö/el sektör fdbrıkalarının ıse uıetıcıye yaklaşık 60 mılyar lıra borcu bulunduğu ıfade edılıyor Çaykur denel Mııdııru Nejat Ural, kampanyalar dönemınde özel sektörün, Çaykur'un 6 bın ton olan gunlük ışleme kapasıte sının üzerıne çıkıldığı zaman dev leye gırdığını soyledı Nejat Ural, ürctıcıye olan borçlarını "salışlar oldukça odeyectklerım" bıldırdı Tuıkıye Zıraat Odaları Bırlığı (TZOB) Başkanı üsınan O^bek ıse çayın ö/el sektöre açılnıasının lyı sonuç vermedığını ve çay urc tıcısının mağdur edıldığını savun du. 1988 yazında alınan çaya 1990 yılı senedı venldığını bıldıren 0/ bek, "Urelıcının parusını alması için ıkı yıl beklcmesı mumkun degıldir ama denı/c dıısen, yılana sarılır misalı, (, avkıır'a cuyını salamayan ne yapsın?"dıye sordu özbek,"Özel sektör , uretıcıden aldıgı çaya nara odemiyor. Onu çaya donuştunip satıyor, parayı da borcunu odeme yerine başka alanlara yatırmaya bakıyor" de dı Çay üretıcısının çok mağdur durumdd bulunduğunu kaydeden rt/bek, Çdykur'un üretıcının tcmınatı olduğunu ve guçlendınl mesı geıektığını söyledı Sattığı ürunune peşın pard dla mayan bazı uretıcıler de venı tab rıka kurnıa arayışına girdiler Rı ze Kendırh'dekı uıetıcılerııı kuı dukları çay fabııkasınııı b.ışaıılı olmasından sonra, şımdı de Arhavi'de yenı bır labrıka kurulu yor Arhavılı çay üretıcılerının ya ın sıra halkd açık bazı ycrcl şırket lerın de ortak olacağı "\ mılyar lı ra sermayclı Arhavi larım Sanayii, 1989 yılındd üretıme gcçmcyı planlıyor Arhavi Tarım Sanayıı uretıcılerden çdyı, Çaykur'un lı yatının yıl/de 25 daha uzerınde alacak ve parasını da en geç altı ay ıçınde dört eşıt taksıtle ödeve cek Doğalgas hazırlığı ANKARA (AA) Doğalgazın konutlarda kullanılabılmesı ıçın kalorıfer kazanı ve bacalar ıle şofbenlerde yapılması gereken değtşıklıklerın toplam 1 55 mılyon lıraya mal olacağı bıldırıldı Kalorıfer kazanında kömür yanan 10 daırelı bır apartmanda, doğalgaza dönüşUm ıçın 4 mılyon lıra harcanması gerektığı hesaplandı Masrafm fazla olrnası nedenıyle, bu kazanların tamaınen değışmesımn daha uygun olacağı ıfade edıldı Fueloıl kazanlarının ıse kazan 10 yıllıksa değışrnesı, yenı ıse doğalgazda alınacak verımın hesuplanması gerekıyor Yöneticiler, İşadamları, Sanayıcıler, Hukukçular, Muşavirler... ,9 Mevzuat sizı yıldırmasın! Işınızı yaoarken vururluktekl mevzuat en son şeklıyle* her an elını?ın altında olmalı * FÖYVOLANT SlStemi Turn vayımlarımı^da de^ışen yaoraklar (fov volantı sıstemı uygulanır Boylece mev/udttakı değışıklıkler abondcrımıze en kısa zamanda ve en serı sekılde ulaştırılır Yayımlanmıza abone olun değışen yapraklar (föy volant) sıstemımızden yararlanın rıltlerını;dckı yururlukten kalkan bolumlerı atın yerlerıne anındd yenı bolumlerı takın DÜNYADAN KISA KISA BFLÇlKA'da lngıhzce olarak yayımlanan "The Bulletın" dergısı, Turkıye ckonomısıne ılışkın bıı yorum yazısına yer vererek "Iuıkıye ekonomısınde alarm çanlaıı çalıyor 1988 enflasyonu yuzde 84'e erıştı ve 3 mılydr doldrın u/erıııde dış borç ödemek /orunda olan ülkcnın ınşaat projelerını fınanse edecek nakıt parası vok" şeklınde bır yorunıda bulundu AVRUPA roplııluğu (AI) ulkelerıııııı ekonomıleı ının ortalama buvüme hı/ı duşu>oı AF Komısyonu'nun •oplıılıık ulkelerındekı ış çcvrelerı ve tuketıcı gıuplarına dayanarak yaptığı aıaşlırmava göre geçen temmuz avında 104 1, .ıgustos ayında da yıızdc 104 olan KX ekonomık gostırgclcı cndeksı, eylül 101 9'a ındı Araştınnada, AI ıılkekııudc ckonomık taalı>etlcıııı dıııumunu gosıeıeıı ondfksııı 1979 1980 döncnıındekı yuksck duzevı dola>mda olduğu lıatırlalıldı İIAl^A'nuı başkcntı Romada, hukumclııı \eıgı polılıkasını pıolesto cdcn vu/bınlercc kışı bır gosleıı vaptı tıosterıyı du/enleyen Işcı Sendıkaları Konfeder.ısvoııu \e llalvan basını, eyleıne vaklaşık 400 bın kışının katıldıgııu bıldırdı italyd'nın her yanından, o/el otobuslcr \c trenlerle Roma'ya gelen göstcrıcıler, başkentın merkezınde toplanarak, üç bu» uk ışçı scndıkdsının lıderleıımn yaptığı konuşmaları dınledıleı AVRLJPA ulkelerındekı hayvanları koruma derneklerı, yaklaşan Noel ve vılbaşı nedenıylc "kürke hayır" kampdnyası başlattılar "Kürk Aleyhtarı Komıte" adı altında bır grup oluşturan hayvanscvcrler, kamuoyuna hıtaben yayıııılaclıklan açık mektupta, kurk tıcaıetının artık duııvanın pek çok ulkesınde reddedıldığını ve bu konunun bır \icdan soııınu halıne geldığını Miıgul.ıdılar İTAIVA, UÇUIKU ıılkeleıe, AT tek pazan gerçeklestıaııule korumacı önlemlcıın artlınlnıa>acağıııa daır gaıantı veıılınesıııı oııerdı italva Başbakanı Cıııaco de Mıta, \T KomısNonu Başkanı Jaccjues Deloıs ıle >apıığı goıüşmede, 2 ' aıalık tanhlcıı aıasıuda Rodos'ta vapıUkak loplııluk /ır\ı loplanlısıııda, ıek pa/ıııu geıçeklesiırılecegı 1992 vılıuda tıcaret engellerııım ııçuncu ülkelcr alcvhıne arttııılma\acat:ı gar.ıııtiM veıeıı bır bıldııı yavımlanmasını ısıedı Hazine avansına kısıntı ANKARA (ANKA) Merkez Bankası, Hazıne'ye kullandırdığı kısa vadelı avanslarda 28 ekıın 4 kasım arasında 361 mılyar lıralık kısıntı yaptı Merkez Bankası'nın haftalık durumunu gösteren venlere gore, 28 ekımde 1 trılyon 815 7 mılyar lıra düzeyınde bulunan Hazine 'ye yöneltk avanslar, 4 kasımda 1 trılyon 454 3 mılyar lıraya çekıldt. Mevzuat kıtaplığınız her an canlı ve guncel kalsın Bush'a kötü haber: YAYIMLARIMIZ VERCİ MEVZUATI IŞ HUKUKU SENDIKALAR ve TOPLU SÖZLEŞME SOSYAL SICORTA ve BAĞ KUR MEVZUATI TURK PARASI KANUNLARI (Banka ve Sermaye Pıyasası Mevzuatı) TURK PARASI KIYMETİNI KORUMA (KAMBIYO) MEVZUATI ITHALAT MEVZUATI IHRACAT MEVZUATI TEŞVIK MEVZUATI CUMRUK MEVZUATI AVRUPA EKONOMİK TOPLULUCU (AET) MEVZUATI TURİZM MEVZUATI BELEDIYE MEVZUATI İMAR MEVZUATI İMALAT SANAYİİ MEVZUATI DEVLET IHALE KANUNU VE ILCİLI MEVZUAT ABD bütçesi daha çok açık verecek WASHIN(.1ON (AA) ABD'nın dev bütçe vc tıcaret açı ğı sorunları, 20 ocakta görcvı dcvlalacak yenı başkan George Bıısh'tan çozum bcklerken, bütçc açığınm tdlımınlcrın uzerınde gerçekleşeceğı bıldırıldı Kabıne toplantısı sırasında Reagan ve Bush'a sumılan nıhaı but çe tahmınleııne göre, ABD'nın 19891990 malı yılı butçe aıığı, on cekı tahmınlerın 21 mılyar dolaı u/crınde gerçekleşecek Idarc vc butçc bürosu dırektö rıı Joscph \Vrighl Jr., 1 Lkım I989'da bdşlaydcak 19891990 raa lı yılı butçe açığını bundan uç ay once 111 mılyaı doldr olarak tah nıın ettıklcıını, ancak şımdı yenı malı yıl butçe açığı lahınınını 21 mılyaı dolaı aıtlııarak 132 mılyar dolara çıkaıdıklarını bıldırdı Wııght, 1989 1990 malı yılı but çc açığı lahınınını, geçeıı ya/ ay larında yaşanan kuraklığın etkı sıyle ckonomık buyııme hı/ıııın bu yıl yavaslaması, taı/ oıaıılannın beklcnılenden daha tazla vııksel mcsı sonucu 2 6 Inlyoıı dolaı lu tarıııdakı ıç borç ödcnıelennm dgırlaşması nedenıylc arttırdıkla rını belırtlı Ba/ı ekonomıstlcı, ABD'ııııı bulçe dçığının gıderek gtnışleıııv sı kdrşısında, Bush'un, kaışı çık ınasına rağmcn, hiç olnıa/sa ba/ı vergılerı arttırmak zorundd kala cdgı goıuşunıi sdvunuyorlar Bankaların bonokırı ANKARA (ANKA) Bankaların elındekı tahvıl ve bonoların tııtarı son haftalarda hızlı bır arlış gosterdı ve 21 ekım günu ıtıbarıyla 5 trılyon 535 5 mılyar lıralık bır buytiklUğe ulastı Bankaların elındekı tahvıl ve honolarda ekımm ılk haftaiında 141, ıkıncı haftasında 106, uçuntu hajtasında 135 5 mılyar lıralık artış oldıı Üç haftalık artış da 382 mılyar lıra olarak belırlendı Artış devlet tahvıllennden kuynaklanırken, Hazine bonolarında azalma olduğu dıkkat çektı tkımın ılk üç haftasında bankaların elındekı devlet tahvıllerı 467 mılyar lıra çoğalarak 3 trılyon 735 mılyar lıraya ulastı. Buna karşılık, Hazine bonoları 85 mılyar lıra azaldı ve 1.8 trılyon lıra duzeyıne ındı. Yayımlarımız hakkında bılgı almak ıçın lutfen Yayınpvımıze başvurun veya broşur ısteyınız Y I L LEBİB YALK1N YA YIMLARI "Yürürlükteki mevzuat' DOVIZ KURLARI Dovızın Cınsı 1 ABD Doldrı 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman IVlarkı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Ftansız Frangı 1 Hollanda Florını 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıratı 1 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınarı 1 Sterlın 1 S Arabıstan Rıyalı Dövız Alı^, 1703 35 1451 25 139 39 978 94 46 76 253 13 412 23 286 38 668 61 280 97 1167 88 131 13 13 88 6098 63 3085 62 454 04 Dovı/ Sdtış 1706 76 1454 16 139 67 980 90 46 85 ^53 64 41306 286 95 870 35 281 53 1170 22 131 39 13 91 6110 85 3091 80 454 95 blektıl Mş 1703 35 1426 56 139 39 978 94 45 97 253 13 405 22 266 38 868 61 280 97 1167 88 128 90 13 64 5994 95 3085 62 446 32 Etektıf Satış 1724 1468 141 990 47 256 417 289 879 284 1182 132 14 6172 3123 459 00 85 08 81 32 20 23 85 14 37 04 72 05 58 03 55 LEBlB YAI KIN YAY1MLARI ve BAS1M İŞLERİ A Ş Meclısı Mebusan Cad 327 Dursun Han Kat 1 80040 Salıpazarı/İSTANBUL Tel 112 11 00/5 hat Fax 149 6174