Katalog

2 EKİM 1988 KÜLTÜRYAŞAM HAYVANLAR ÎSMAİL GVLGEÇ V4N; BU, HfeM NSAUİARLA M CUMHURİYET/5 Bizden ve onlardan Yabancı ve Türk sanatçıların özgunbaskılannın yer aldığı sergi 12 ekime kadar açık. Tem Sanat Galerisi'nde ayrıca her gün bir "audiovisual" tanıtım programı sunuluyor. Programda gravür, litografı ve serigrafi teknikleri üsîüne bilgi veriliyor. Tem Sanat Galerisi'nde ünlülerin özgünbaskıları sergileniyor KİM KİME DUM DUMA BEHH. 4h Kullur Servisi Tem Sanat Galerısı'mn yerlı ve yabancı sanatçıların yapıtlarına yer verdığı "Bizden ve Onlardan" adlı sergısı uçuncu yılına gırdı 12 ekıme kadar surecek olan bu ozgun baskı resım sergısınde tam 15 ülkeden 54 sanatçının yapıtlanyla karşılaşmak mumkun Tem Sanat Gdlerisı'mn gele nekselleşen "Bizden ve Onlardan" sergısınde bu kez yurtdışından Hans Hartung, Alexander Calder, Seul Steinberg, Pierre AJechinsk), Pol Bury, Arman, Cesar, Pıerre Dmıtnenko, Karel Appel, Salvador Dalı, Dominique Appia, Valerıo Adamı, Akı Kuroda gıbı unlu sanatçıların yapıtlan yer ahyor Sergıde yer alan özgun baskıların bır kısmı aynı tanhlerde yurtdışındakı kımj sergılerde de yer alıyor Bunlardan bırısı de Cobra Grubu'nun üyesı Karel Appel. Appel'ın bu sergıde yer alan ba»kısı George Pompıdou Merkea'nde de sergileniyor Tem Sanat Galensi'run yönetıcısı Besi Cecan'ın, Avnıpa'dakı müze ve galen koleksıyonlanndan 15 ÜLKEDEN 54 SANATÇI Tem Sanat Galensı ndekı 'Bızden ve Onlardan adlı ozgunbaskı sergısınde 15 ulkeden 54 sanatçının yapıtları yer alıyor Alexander Calder ın ozgünbaskısı da sergıdekı yapıtlar arasında ya da doğrudan sanatçılardan topladığı bu yapıtlann tumu lıtografi, gravur ve serigrafi teknıklerıyle gerçekleştırılmış Genış bır arşive de sahıp olan Besı Cecan, kımı yapıtlan ulkemıze getınrken galen ve muze yetkılılenne, Turkıye'nın sanatsal ortamım uzun uzadıya anlattığını, böylelıkle bu yapıtlann bır kısmını yurtdışındakı değerlennden daha aşağıda fiyaüarla getırebıldıklerını belırtıyor. Cecan'ın söyledıklerı şunlar "Anlaştığım galerilere Turkiye'deki fi>at sevijesinin A>rupa'dan farklı olduğunu soyluyonım \« indirim >apmalannı istijorum. Orneğin Dorrnnıque Appia ile gonıştuğumuzde. yapıtının, Turkije'de Avnıpa'daki değeri uzerınden satışa çıktığı takdirde zor satılacağım söyledim. Bunun uzerine bıze ozgun baskısını, değennin ancak yansı obcak bir fiyata verdi." Cecan bunları söyledıkten sonrada şu örneğı venyor "Sergiyi yabancılardan da çok gezen var. Geçenlerde bir Hollandalı, elinde yapıtlann fiyatlannınitelırtildtgi bir katalogla geldi ve Karel Appel'in baskısını burada daha ucuza bulduğu için resmı bizden aldı." Sergıde, ulkemızden de Alaeltin Aksoy, Avnı Arbaş, Şuknı Aysan, Sabrı Berkel, Devrim Erbil, Zekı Fındıkoğlu, Gungor İblikçi, Ergın tnan, Kemal tskender, Asım îşler, Ozer Kabaş, Fevzı Ka rakoç, Gulsun Karamustafa. Ha yatı Mısman, Nedret Sekban, Su leyman Saım Tekcan, Alı İsmail Turemen, Berna Turemen ve Fahnınnissa Zeid'ın yapıtları yer alıyor Cecan, yerlı ve yabancı resımlenn bır arada yer almasıyla ıl gılı olarak şunları soyluyor "Sergide yer alan Turk sanatçılar da ozgun baskının ulkemızde ulaştığı duzeyı gozler onune sernorlar. Kalıte ve nitelik açısından dunyadaki meslektaşlanndan hiç de aşağı kalmayan bir yaklaşımı olan bu ozgun baskılardan, omegin Sabri Berkel'inkı Calder \e Adami'nin arasında )ine Sabrı Berkel olarak goze çarpıyor." Tem Sanat Galensı sergıyle ılgılı olarak "AudioVisual" tanıtım programını da her gun saat 17.30'da galende sunuyor Galerı yönetıcısı Cecan'ın derledığı programda gravur, btografi ve sengrafi teknıklerının tarıhı gelışım öykusu ve yapımı uzerıne genış bılgı venlıyor Cecan, bu programı hazırlama amacını da şoyle açıkhyor "Ozgun baskıyla ilgili çok yanlış kanılaryerleşmiş. Kimisi roproduksivonla karıştınyor ornegın. Halbukı ozgun baskı da orijınal bir resimdir ve sayısı bellıdır. Ustelik ozgun baskı gerçekten çok ugraş ısteyen bir tekniktir. Bu vuzden kimi ressamlarla goruştuğumnzde. çok ugraştırdıgı için ozgun baskı japmadıklanm soyluyorlar. Bu hazırladığımız programda, bu işın ne kadar sabır gerektirdiginı ve ozgun baskının da orijinal bır resim olduğunu vurgulamaja çalışıyonız." HIZLI GAZETECİAECDETŞEN A/E Pl/fVNUYOROM &IUYO MbSüN ? TuRK 50LUNOA OZeiBŞTlRl GEL£N£âl YSKLBŞMBOı K'JCÜCUK .. &UYUK QBRıJ/ıA lONDE. TARTIŞtUYC ~ KıMSB KBNPI5IHE EN KllCUK &i LAF 5OYIETMEK O ZAMAH TEORIK OİUSACAK 'KALDI 9I7IM L£WOR0Z. E5KÎPEM 0|R SSY YAR&NIN PCVRM S N KUŞKU VUYARUtM 5 18 kışısel sergısını Pans'ın yakın banlıyösü ve bır anlamda resım odağı Barbızon'da açtı Varlık ın "Galerıe L'Ent ree Des Artıstes' te açılan sergısı 31 ekıme kadar sürecek Sanatçının yenı sergısının teması "Yaşanmış Yazdan Gerıye Kalanlar' (Fotoöraf Ibrahım Ööretmen) VİDEO SETİ ÎSMET BERKAN çakAşk, Savaş, Hüzün muzıklen, kavgalan ve appoıstıla llk cinsel deneyl maklanyla kuçuk çapta bır gıbıdır bu Gururlu İngihzler bu ve... YaBki/Yanks geçırmek ve delıkanlılık gunlerı nı hatırlamak isteyenler ı<,ın ra hatlıkla öncrılebılır Yonetmen. John Schlesınger; Oynayanlar: Vanessa Reigrave, Rıchard Gre, Wıllıam Devane, Lısa Fıchorn, Chick Vannera, Wendy Morgan; Warner Bros. durumdan pek hoslanmazlar tkıncı Dunya Savaşı vılları Kuşatılmış, kıtlık çeken Ingıltere ve okyanusun ote >akasından gelen Yankıler Naylon çorapları, caz Yankılerın başlıca hedefı ıse guzel Bubbleguna: Yonetmen: İngıhz kızlandır Butun bu aşa|\Boaz Davıdson İTİisyon/The Mission: lıklann arasından temız aşklar da Oynayanlar Yftach Katzur,Yonetmen: Roland Joffe; çıkar Ama bu aşklar da çok uzun surmez Mıdnıght Cowbo>, Far Zachnı Soy, Cannon Fılm, Oynayanlar: Robert de Niro, Jeremy Irons; Ozen From the Maddıng Crowd ve Sun Vıdeo Market. day, Blpody Sunday filmlerının Yıllar önpe Turkı>e'de sınema Fılm/Video yonetmenı Schlesınger ıle Ateş arda da ovnamıştı llgınç bır IsGeçen yıl sıArabaları filmının senaryo yaza "aıl filmı Aslında Israıl'de >apılnemalarda da rı Cohn VVelland'ın bu çalışması, Tiış olmasının dışmda tumuyle bır gosterılen The gerçekten ızlenmeye değer Mıssıon, genelHollyvvood fîlmı gıbı Uç delıkan lıkle eleştırmenlı, daha lıse wağlarında>ken cın>ellığm tadını keşfederler Zaten lerce beğenılbutun lıse oğrencılen kadar haşan mıştı Guney ve eğlence duşkunu olan gençler, Amerika'nın once bıraz zorlanırlar, ama Po paylaşılması sırasında donen lonya'dan gelen bır akraba onla doiaplar ve Hınstıyanlık ıçı tartışra kucak açar ve bızım delıkanlı malarla yoğrulan film, Kılhng Fılann macerası başlar Gençlık elds'ın yonetmenı Roland Joffe fılmlerı ıyı ış yapan fılmler olsa tarafından ustalıkla ışlenmış. Inagerek Her ne kadar hepsı aynı te nılmaz guzelhktekı goruntuler1 ve mavı ışleseler de yıne sevıru bu çok ıyı yapılmıs ses kaydı, filmı bır lujorlar Se>redenler kendı genı, "audıovısuel" şölene donuşturulıklennı buluvor olsa gerek Genç yor E|er vıdeo kulubunuzdekı lık Atesı'nde esDrılenn dozu za kasetın kaydı duzgunse zevkle seyman zaman kaçsa da"hoşça \akıt iredılebılır Gençlik Alfyi / Ho< Güney Amerika'nın Fethi AĞAÇ YAŞKEN EĞİLİR KEMAL GOKHA\ TARİHTE BUGÜN MLMTAZ 4R1KA\ 2 Ekim <S72'TE SUGÜH, UNLU PlNLAfJCnYAİt ATLET PAAVO /VOGMI OLMUŞTU 192O'L£RlN £M OA/ÜE GELEN UZUM MESAFE KOŞUCUSU SAYILAN fiJURMl, OM YAÇLAIS/HPA Ari£TtZME BAÇLAM/Ş, Y1R.MI YAŞ'NDA ISE PUNYAMrU SAY/Lf SPORCULARl ARASfNA GlRbUŞTI 192O AtVl/EGS OUMPıYAT OYUNLARl'NPA 1O 8IN PUZ ISE tOSfA/ </eoS7A ; İ924 PA&tS OYUNLARfNDAy fSOO, SSıM I/E lOBtNPE ., 1926 AAtS7~E&PA\A OYUNL4E.t'tJDA ISE, YWE fOg/MPE OLMA/C U2£/££, TOPLAM 6 ALr/M MADALYA KAZAMAAIŞTI SU UÇ OUMPıYATTAM, OZELLlKLe 1924 P>4£r.£ OYUMLARl'NDA YILDIZJ4ŞAN NURMf, "UÇAM FMLt" ADIYC4 AA/ILMAYA SAŞLAMIŞTt 193Z LOS ANGELES OLfMP<*AT OYUNLARINA, MASATON KOŞ MAK AMACIYLA KA77LMAK ISTEYEN A7XE~r, A/SA4AGAN SUL E7T/ĞI PROFESYONEt. SAV/LA4IŞ, KOŞMASINA ATLETIZMIN OEI/LERfNDEN BIRI'.NURML PiavoNurmı 1837 9¥3 50 YIL ÖNCE Cumhuriyet 2 Ekim 1938 pıyasalarmda olduğu gıbı, memleketımız ıktısadîâlemınde de buvuk bırmemnumyetle karşılanmıştır Esasen tehlıke karşısında fazla muteessır olmamış bulunan ptyasamızda dahı dunya pazarlannda gorulen anîınkişafa uygunluk gorulmektedır Alâkadar mehafılde harb tehlıkesımn bu kadar yakmlaşıp aılatılmış olmasmdan sora bevnelmılel pıyasalarda son vıllarda görulmemış hararetlı ışler ve muameleler olacağı muhakkak gorulmektedır Son zamanlardakı durgunluk da bu hararetı teının edeceknr. Harb ıhtımalmm ortadan kalkması uzerıne yuzde ona kadar yukselmış olan naktıyat sıgonaları harb rızıkoları, bırdenbıre yuzde 0,25'eduşmuştur Japonya, Çın ve Ispanya gıbı harbde bulunan memleketler ıçın öteden ben mevcud harb nzıkoları devam etmekıedır "Ben o kitabı hiç sevmem, tiksinirim bile Süt nıeselesi Oıedenben devam edıp gelen diyebilirim"... "Sedad Hakkı Eldem, Mimar sul derdının halledılmek uzere olduğu anlaşılmakladır Bu Sinan'dan sonra gelen en büyük Türk mima hususta genış ve cıddı ledbırler ahnmak uzeredır Zıraaı Vekaletı, sutlenn sağımndan ndır"... "Bııralarda Lunaçarski'yi gören var satışma kadar geçecek fennı bır mı?"... "Günce degil fevkalade kumazca dü amelıyeyıbutundurmak,konırol altında daha doğrusu bunu devleı zenlenmiş biyografı pazarlaması bu." murakabesı altmda vapmak GÜNEŞ YAYINLARI A.Ş Cumhunyet Cad. 18/6 Kat: 3 80091 Elmadağİstanbul, Tel (1) 131 02 30/6 Hat uzere şu ledbırlere muracaal kararını vermışıır 1 Şehırde fennı vasıfları haız olmayan lek aftır bulunmıyacaktır 2 Buralarda suller, dıkkat ve nına ıle sağıldıklan sonra kapalı ve temız kaplar ıçınde "sul toplama ve dağılma verlerı" adı verılebılecek olan, hususı sureıte ınşa edumış pastarızasyon mahallenne loplanacak, sonra satışa se\ kedılecektır. Bu tedbırlerm en yakın bır zamanda ku\veden fııle çıkarılabılmesı ıçtn tahsısat temını ımkânlan araştınlıyor Bu ledbırlere aykırı hareket edenler ağır ve şıddetlı cezalarla leczıve edıleceklerdır ARGOS • TÜRKÎYE'NİN EN BÜYÜR RÜLTÜR DERGİSİ Son vaziyetin piyusadaki akisleri Avntpa uzennde harb thlıınahmn uzaklaşmış olmasi, butun dunya