Katalog

24 EYLÜL 1987 EKONOMİ CUMHURİYET/11 TURKIYE'den Enflasyonun çiftçilere zarnrı ANKARA (ANKA) Destekleme alım fiyatlan yeniden belirlenmediği takdirde, çiftçilerin bu yıl enflasyon nedeniyle 771.9 milyar lira zarara uğrayacağı hesaplandı. Turkiye Ziraat Odaları Birliği (TZOB) tarafından, enflasyonun bu yıl yüzde 45 dolayında gerçekleşeceği varsayımıyla yapılan hesaplamalara göre, çiftçilerin en çok zarara uğrayacakları ürün 298.6 milyar lira ile bugday, 115.5 milyar lira ile pamuk olarak belirlendi. Cıftcının zarar tablosu LMHHBV ÛreUcinin a l m f l y a t (TUKt.)<>estekl«fM fiyatı uğradıjı zarar (Mllyen TL) OriNiR (Tl/Kj.) adı ^^T^^^^^ı^^^ Kıymada büyük hile GÜNDÜZ İMŞİR Soframızdaki etin sorunu sadece "Cambaz, besici, liiccar,* loptancı ve perakendeci kasap" zincirinden geçip katlanarak 5 bin lira sınırını zorlaması da değil. Tüketicinin tenceresine giren etin sağlık koşullarına u>gun olup olmadığı da son derece önemli. lstanbul piyasasında yaptığımız alışverişte 4 ayrı yerden 4 ayrı fiyata satın aldığımız butun koftelik kıyma örneklerinde yaptırdığımız tahliller, denetimsiz ve sağlıksız koşuüarda satılan etlerin insan sağlığına son derece aykın olduğunu ortaya çıkardı. Üstelik noter kanalıyla tespit edip, teslim ettiğimiz kıyma örneklerının tahlilini gerçekleştiren Hıfzıssıhha Mudürlüğu'nün raporunda kasap halk pazarı ve marketlerden aldığımız koftelik kıymaların içinde etin dışında yaklaşık yuzde 75 oranında baş, bobrek, içyağı ve dalak gibi yan ürunlerin kullanıldığı belirlendi. Sağlık Işleri Mudurluğu Şehir Hıfzıssıhha Enstitüsu Gıda Laboratuvarı yetkilileri, "Etle kontrol mekanizmasının acil olarak arttınlmas gerektiğine" dikkati çekerek, "Voksa bir sağlık skandalının yaşanması işten bile değil" dediler. Etteki, (doları aratmayacak) dalgalanmaları araştınrken, görüştüğümüz bir kasabın, "toplancıdan kilosu 24002500 liradan satın alınan dana etinin piyasada kıyma adı altında nasıl 22002300 lira arasında satıldığını hiç merak etmediniz mi?" uyarısından hareket ederek yanımıza aldığımız tstanbul 6'ncı noterinin yeminli memuru Serpil Azak'la birlikte Istanbul'un en kalabalık ilçesi Bakırköy ve çevresinde alışverişe çıktık. İlk olarak girdiğimiz Bakırköy Halk Pazarı içındeki "Giirkan Et Pazan'ndan yarım kilo koftelik kıyma aldık. Çekilmiş kıymanın yanm kilosuna 1700 lira ödedikten sonra bu kez de istasyon caddesi uzerindeki "Qğer ve Tavuk Pazarı" adlı dukkâna girdik. Dükkân sahibinin bizde kilosu 1500 liradan baş eti satılıyor ikazından sonra, buradan da yarım kilo kıyma alıp bitişikleki 5355 numaralı camekânında ucuz et yazılı "Pia" adlı markete girdik. Daha once hazırlanmış kıymanın yanm kilosuna 1100 lira odeyip son durağımız olan Fındıkzade'deki Paoayır adlı markete uğradık. Kilosu 3 bin lira olan koftelik kıymadan aldıktan sonra Hıfzıssıhha'nın yolunu tuıtuk. Yeminli noter memuru dördü de ayrı tıyattan satın alınmış kıyma örneklerini teslim ettikten sonra; detaylı bir çalışma sonucu tahlil edilen kıymalarla ilgili rapor elimizdeydi. Tahlil sonucu ise adeta "şok ediciydi." Et raporunun netice ve karar kısmında hepsinin Gıda Maddeleri'nin Tuzüğunun 146/Cmaddesine gore "insan sağlığına aykırı olduğu" yazılıydı. Yetkililere danıştığımızda ise, "numuneye vermiş olduğumuz kıvmalann hepsinin kokuşmuş, renklerinin değişmiş ve ağırlaşmış olduğu''belirtildi. İşin en acı tarafı" ilk numunede yüzde 25, ikincisinde yüzde 17, üçuncusünde yuzde 16 ve son olarak kilosuna 3400 lira odenen koftelik kıymada bile sadece yüzde 40 oranında et olduğu" yazılıydı. Kıymayla ilgili diğer bölümlerini ise bir kasaptan dinledik. "Hazır kıymada kiloda 100 en fazla 300 gram et bulunur. Bunun nedeni de kıymayı hazırla>an kasap ya da marketin içine her turlıi yan üriınu kovmasıdır. Bunlann a.asında en cazip olanlan kilosu 300400 lira arasında olan baş eti ve kilosu 200 lira olan içyağıdır. Ayrıca dana dalağı katılır. Bunun nedeni de van urünlerle pembeleşmiş eti kırmızıya çevirmek içindir. Böylesine karışık bir eti suyun içine altıgınızda göreceğiniz manzara, bütiin yagların ayrıldığıdır." Gorüştuğümuz bir kasaba ureticiden 10001200 liraya alınan sığır ya da dana etinin çeşitli aşamalardan geçen karkas et halinde kendilerine 24002500 lira arasında ulaştıktan sonra fiyatlann nasıl yuzde 5075 oranında zamlı olarak satılabildiğini sorduk? Kasap "Ticaret kâr için yapılır" diye başladığı konuşmasını, şöyle sürdurdu: "Bizim 2500 liraya aldığımız karkas et sıcaktır. En az 48 saat dinlendirilmesi lazım. Dinlendirmeve aldığımız ette yüzde 34 oranında fire yapar. Bu da kiloda 100 lira fark demeklir. Etin içinde aynca yüzde 25 oranında kemik çıkar. Aldığımız fiyat uzerinden kemik payını düştük mu, bu da kilo uzerinde en az 600 lira ovnama yapar. Gördüğünüz gibi bu paylar, alınan fiyata eklenince, kilo 3100 liraya yukselir. Eh tabii ki bundan da kasap karnını doyuracak. Yaklaşık kilosuna 750 lira zam koyanz. Tabii bu kasabın bulunduğu semt ve dukkâna odediği kira>a göre değişir. Bir de tuketim miktarına göre. Sonuçta dana eti tuketiciye 33004000 lira arasında ulaşır." IŞÇININ EVRENENDEN ŞÜKRAN KETENCİ Çalışma ve Sosyal Güveniik Bakanı Mükerrem Taşçıoğlu, geçen haftanın gündemi erken seçimler, partılerdeki adaylık çekişmesi arasında bol bol gazete sayfalarında yer almayı başardı. Ama nasıl? Önce ANAP iktidarının Çalışma Bakanı'nın ağzından çıktığı için inandırıcı gelmeyen, gerçekleşmeyeceği apaçık sözler söyledi. Referandum ile kalkan sıyasi yasaklardan sonra sıranın sendikal yasaklara geldtğini belirtti. ILO ve Türkİş istemleri dogrultusunda yasa değişikliklerinin hazırlanmış olduğunu açıkladı. Bir gün sonra ILO ve Türkİş istemleri doğrultusunda hazırlandığı söyienen yasa tasarıları hakkında bilgi sahibi ohjuk. Gerçek anlamda temel sendikal hak ve özgürlukleri kısıtlayan yasa maddelerinde değişiklik söz konusu değildi. Yasa taslakları, bu halleriyle olsa olsa ILO'da, gelecek genel kurulda, hesap vermeden kurtulmaya çalışmak, bir şeyler yapılmak istendigını söyleyebılmek için hazırlanmış olabilirlerdi. Ayrıca da Bakanın kendisı de, hazırladıklarını söylediği yasa taslaklarının yasalaşmasının söz konusu olmadığını rtiraf ediyordu. Gündeme seçimler girmişti. Seçimler sonrası yeni bir hükümet oluşacak, yeni bütçe, öncelikli konular, çalışmalar söz konusu oiacaktı. Bir başka anlatımla hazırlanan taslakların kamuoyunu, işçilerı, sendikaları, ILO'yu kandırmaya çalışmaktan öte pek bir anlamı yoktu. Ancak Çalışma Bakanı Taşçıoğlu ile birlikte Çeşme'de yapılan uluslararası semınere katılmış olan TİSK Başkanı, isverenlerimizin temsilcisı Halıt Narin, yasalaşması söz konusu olmasa da sendikal yasalarda değışiklıkten söz edilmesinden hıç hoşlanmamıştı. Isveren kesimınin değil kısıtlanmış sendikal hakların geri verilmesı, haklann kısıtlanmış olduğunun kabul edilmesi, değişiklik gereğinın itiraf edilmesine dahi katlanamadıkları bir kez daha ortaya çıktı. Halit Narin, sendikal yasaklarda kısrtlama olduğuna itiraz ettikten sonra, Bakan'ın yasa değişikliğinden biraz açıklık getirmeyi kastettiğini Bakan adına kamuoyuna açıkladı. İşveren tepkısi nasıl etkili oldu ise, bir gün sonra Çalışma Bakanı'ndan ilginç bir açıklama, itiraf geldi: Taşçıoğlu, sendikal yasakları kaldıracakları sözünü ILO'da görev gereği söylemiş olduğunu bildırdi. Bir gün sonraki gazetede ise, Mükerrem Taşçıoğlu'nun Halit Narin'in yatında çekilmiş bır fotoğrafı yayımlanıyordu. Sayın Bakan'ın fotoğrafının çekilmesine kızdığı, seçimlerde aleyhıne kullanılabileceğini söylediği de haberde yer alıyordu. Ondan bır gün sonra da Bakan, ILO'ya ılişkın sözierini yalanlıyor, bir kez daha sendikal yasalarda hak kısıtlamalarının varlığını kabul ediyor ve değişiklik yapılması zamanının geldiğinı söylüyordu. Biraz ciddiyet lütfen. Ama nerede? Türkİş'te işçi konularına ilişkin tüm haberler kesilerek küpürlenir. Doğal ve zorunlu bir arşrvtemenin sonucunda oluşmuş dosyalann, meraklılarınca şöyle bir taranmasını öneririz. ANAP iktidarının ışçilere yönelik çalışmaları, çalışma bakanları ve de Taşçıoğlu ile ilgili ne kadar çok konuda, ne kadar birbirini tekzip eden, 180 derece ters açıklamaların yer aldığına şaşar kalırsınız. En önemli iki yüzlü açıklamalar, galiba Uluslararası Çalışma Örgütü çevresinde gelışmış durmuş. ILO'da hesap vermekten kurtulmak ıçın, ağır sendikal hak kısıtlamalarının varlığı ve yasa değışikliğı zorunluluğu kabul edilmiş. Sonra da çok ılkel, şark kurnazlıkları ile Türk kamuoyunun, dünyanın kandırılması yolu seçilmiş. ILO'nun 1986 haziran genel kuruluna yasalardaki hak kısıtlamalannı kabul eden ve değişiklik yapma taahhüdü veren zamanın Çalışma Bakanı Mustafa Kalemli'nin öyküsünü bilıyor musunuz? Sayın Kalemli ILO'da hükümet adına taahhüt mektubu verip, böylece 1986 yılında Türkiye'nin gündemden çıkarılmasını sağlıyor. ILO işçi grubunun başkanı bıle hukümetin yasa değişikliği sözünü ciddiye alıp, sevınçle karşılıyor ve ınanıyor. İşçi grubu başkanı Hutoys, bu yıl kendisi ile yaptığımız göruşmede, nasıl kandırılmış olduğunu, hükümet adına verilen bır sözu ciddiye almamayı düşünmediğini anlatıyor; "Kandırdılar, bir daha yapamazlar" diyordu. ILO'da en çok onlara taahhüt mektubu veren Kalemli'nin Türkiye'ye dönüp "ILO bizden memnun, gündeme bile almadılar" demesi tepkiye yol açmıştı. Bu yıl ikinci taahhüt mektubuna, bu mektupta daha ağır güvence verilmiş olmasına karşın, Türkiye için çıkabilecek kararların en ağırı çıktı. Şaşırtıct olanı geçen yılın iki yüzlü polrtikasının zararian ILO'da yaşanmışken, araya büyükelçinin katıldığı özel ziyaret ve ricalarla karar metni üzerınde kelime oyunlarına dahi sığınılıp, bunlarda da her şey yüze göze buiaşmışken, ders alınmamış olması. Bu kez yeni Bakan Taşçıoğlu, benzer ikilemi sürdürüyor. ILO'da verilen sözler ile Türkiye'ye dönüşteki demeçler, yine çelişkiler içinde. Yetmemiş gibi, geçen hafta gazetemizde ayrıntılı yer alan gelişmeler yasandı. Biraz cıddiyete dönülmezse, işlerin nerelere varacağını görmek için falcı olmaya gerek yok. Biraz Ciddiyet Buğday 103.40 Arpa 82.00 Çavdar 79.00 Mısır 90.00 Mercimek 300.00 Ayçiçeöi 202 00 Pamuk 335.00 Şekerpancarı 20.50 Soya 192.00 Yaşçay 220.000 Kara üzüm 570.00 Kuru incir 350.00 T0P1AM ZARAR 119.20 92.00 89.00 108.00 405.00 248.00 417 00 23 50 239 00 257 00 61190 370 00 298.620 69.000 3.850 46.800 99.750 55 200 115.456 37.500 12.500 26 825 5 028 1200 771.919 Piyusayu 180 bin Ata Lira sürülecek Ekonomi Servisi Ekim ayı başında piyasalara 180 bin adet Cumhuriyet altmı verilecek. Dünya Haber Ajansı'nın verdiği bilgiye göre, kuyumcu ve şahıslar tarafmdan verilen siparişierin karsılığı olarak 1300 kilo (yaklaşık 180 bin 300 adet) altm, sipariş sahiplerine teslim edilecek. WASH1NCTON (Cumhuriyet) Ejcimbank'm, Dünya Bankası'nm Türk enerjı sektörünün uyum programım desteklemek amacıyla verdiği kredilere 300 milyon dolarlık ek yapmasına ilişkin anlaşmamn ımza töreninde bır konuşma yapan Eberhard Kopp, "Bu anlaşmamn enerjı sektörünün liberatizasyonunda önemli bir adım" olduğunu soyledı. 4BD Eximbank'tan kredi Petkim ürünleri yine karaborsada Ekonomi Servisi Petkim 'in ürettiği polistren antısok ve kristal adlı hammaddelerde yeniden karaborsa oluştu. Petkim 'in polistrenin ana hammaddesi streni üreten iinitesini 1.5 ay gibi geç bir sürede faaliyete geçirmesı sonucunda kristal, karaborsada Petkim fıyatı olan 1550 liranın yüzde 60 üstünde bir fiyatlan, 2500 liradan satılmaya başlandı. DÜNYA'dan ABD'de enflasyon yükseldi Ekonomi Servisi ABD'de geçen ay tüketici fiyatlan yüzde 0.5 yükseldi. Ağustosta, ABD'de geçen ocak aymda kaydedilen yüzde 0.7'lik fıyat artışmdan sonra en ytiksek aylık artış gerçekleşti. Böylece, ABD'de ağustos ayları karşılaştırmasına göre yıllık enflasyon yüzde 5.8'e ulastı. Ekonomi Servisi Piyasada pamuk ipliği satışları büyük ölçüde durdu. Ham pamuk fiyatlarının artacağı ve seçim sonrasında fiyatlann yukseleceği beklentisiyle, İstanbul'da birçok pamuk ipliği tuccarı satışlannı durdurdu. Satışların durmasıyla son bir hafta içinde pamuk ipliği fiyatlannda spekulatif olarak yuzde 1015 arasında artış kaydedildi. Hukümetin bu yıl pamuk taban fiyatını 550 lira olarak açıklaması ve pamuk rekoltesinin Türkiye'nin tüketimine, "ucu ucuna" yetecek duzeyde gerçekleşeceğinin giderek kesinlik kazanmasıyla satışların durduğu, Türkiye'nin en büyük pamuk ipliği borsası İstanbul'da günluk Pamuk ipliğinde satışlar durdu iplik alışverişinin 5 bin tonu aştığı belirtiliyor. Bu rakam goz önune alındığında pamuk ipliği tüccarlarının elinde sadece her gun için 15 milyar liralık iplik stoğunun oluştuğu ifade ediliyor. Edinilen bilgiye gore, 12 karde ipliğin fiyatı da bir hafta içinde 2200 liradan 25002600 liraya, 30/ I karde ipliğin fiyatı ise 3300 liradan 35003700 liraya kadar çıktı. Bu arada, bu yıl pamuk fiyatının ucuzlamasının soz konusu olmadığı ifade ediliyor. Mensucat Santral Genel Müdüru Halil Bezmen, şu sıralar fiyatlann artış eğiliminde olduğunu belirterek şunları soyledi: "Fiyatlar ozellikle mevsim sonunda büviık artış gösterebilir. BILGITAŞ A.Ş. I S T A N B U L 172 80 8 2 1 6 6 5 7 2 7 DOVIZ KURLARI Dövızın Cınsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florinı 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frang 100 Italyan Lıret 100 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınarı 1 Sterlin 1 S Arabistan Rıyalı Döviz Al.ş 921 9 0 675.57 Döviz Satış 926.51 678.95 îjjj ** T C ZtRJUIT BANKASI 24 EYIÛL 1917 TMİHtNDEHİ OftVÖ KURURI Jg ^ " Dövizde istikrarm faturası 7 trilyon Ekonomi Servisi ABD, tngiltere, F. Almanya, Japonya gibi sanayileşmis ulkelerin merkez bankalarmm serbest döviz borsalarma yılın ilk sekiz aymda yaptıklan mudahalenm boyutları 70 milyar doları (yaklaşık 70 trilyon lira) buldu. Financial Times 'da yayımlanan bir habere göre, yılın ilk sekiz aymda döviz piyasalarma en çok müdahalede, ABD. Japonya ve tspanya merkez bankaları yaptı. Rrma ve «arka PMIİp KUrris Marlboro Benson&Hedges Merıt RJR Nabisco VVınston Salem Camel Vantage Brawn&WilUamson Kool Lorülard Nevvport DÖVİZİN CİNSİ 1 ABBDOUUII 1 AVUSTIALTA D0URI DÛVİZ AUŞTL SATÇTL 921 90 926 51 675 57 678.95 72.27 71.91 508.48 L 508 48 24 38 24 50 131.79 132.45 209.64 210.69 151.69 152.45 449.49 451.74 144.22 144.94 609.72 612.77 70.13 70.48 640 65 643.85 699 89 703 39 3277 28 3293.67 138 42 139 11 1513 30 1520 87 245.76 246.99 EFEKTIF AUŞTL 921 90 662.06 71.91 508 48 23.89 131.79 205.45 151.69 449.49 144.22 609.72 68.73 627 84 685 89 3211.73 135 65 1513.30 240.84 SAffŞTL. 935 73 685 70 72.99 513 54 24.75 133 77 212 78 153.97 456.23 146.38 618.87 71.18 650 26 710 39 3326.44 140 50 1536.00 249.45 1 AVVSTMITA $BJai 1 BATI u ı u ı MAun 1BHÇİMHUMI 1 FkHUMOUSI iHuumzFMaa 1 MUABMFUMM pazar payı («*) 23 4 ABD. sigara pazarmın lideri Marlboro Ekonomi Servisi Dumanstz sıgaranın uretilınesinden sonra ABD sigara pazarında "yeni koınpozisyon"ur. ortaya çıkıp çıkmayacağt merak ediliyor. İstatisliklere gore A BD sigara pazarmın lıderliğını, yuzde 23.4'luk pazar payı ile Marlboro yapıyor. Marlboro 'nun uretıcisı Philip Mforris'in dığer markalarıyla birlikte toplam pazar payı da yüzde 31.3'u buluyor. 71.91 505.95 24.38 131 79 209.64 151.69 449.49 144.22 609.72 70.13 640.65 3277.28 1513.30 245.76 72.27 508.48 24 50 132.45 210.69 152.45 451 74 144 94 612 77 70 48 643 85 3293 67 1520.87 246.99 Alış 921 90 662.06 71 91 505.95 23.89 131.79 205.45 151.69 449.49 144.22 609.72 68.73 627.84 3211.73 1513.30 240 84 Efektrf Efektit Satış 935.73 685 7 0 72.99 513 54 24 75 133.77 212.78 153.97 456.23 146.38 618.87 71.18 650 2 6 3326.44 1536.00 249.45 ÇAPRA2 KURLAR $ S S S 1 8221 6 0775 2 0509 1 5120 B Alman Mariu Fransu franfli Hollanda Ftonnı Isvıçre Franfli t 1314 55 S 143 90 I meçnuMU IİSVİÇREFMMI 101 tTALYA» LBKTİ 40 39 10IMNBTUİ 1KA1U0A DOLARI 1 KITVIYT D h A M 1H0RVEÇUKHIU 1STERLHI 1 1 A M B İ S T M RtTAÜ S i 3 7512 S Arahstan Rıyalı 1 6415 S halyan Lıretı Japon Yenı 11 4 79 43 33 ALTIN GÜMÜŞ Alış Cumtıunyet Reşat 24 ayar altm 22 ayar bıleak 18 ayar altm 900 ayar gümüş 105 000 115 000 14 930 13 460 11200 Satış 106 500 120 000 14 970 14 700 11230 SERBEST PİYASADA DÛVİZ Alış Satış A C Dolar B Batı Alman Markı Hollanda Flonnı Isvıçre Frangı Ingılız Steriını Fransız Frangı 968 542 481 655 1620 990 544 483 657 1640 57 42 31 American Brands Pall Maii T.C. ZİRAAT BANKASI "Gurunr fri»nm»/" 243 163 165 BORSADA DÜNKÜ İŞLEMLER . Ateımento (E| Arcelık Estu Bailas BağfasBK 1000 Bolu Omento Bolu Cunemo B K 100 Çelık Halaı 6msa Eskı ÇımsaMM Çukunna Elektnk (Eı ÇutamM Elektnk (Y) Denıziı Cam D6ktaş Ecacıbası VStocm Ege Bıracılık Ege Gubre Enki Holdıng Erejlı Oem Cel GoodYear Gubre FatKikalan Guney Bıra Izmır Demtr Ceük Eskı teocam Karionsan Eskı KavBU Kepez Elektnk Koc Hoktmg IEI15500 Koc Hottng (Vı Konıma tariTi 1 Pıyasa KordsaEskı tadsaVenı KorumaTanm (E) Koc Yaörım Eskı Koc YaOrım Venı Las&a Uafcne Takım Mensucat Saniıaj Metas Nasaş Olmuksa Otosan Pınat Sut Rabak Safkuysan Yenı Sıtaş Esk TDennf Ookum Eskı TDemtrdökum Yem Tls Bankası B TSıemens TSışe Cam Yasaş knki Ü« 105000 14100 21000 21000 31000 31500 17000 58000 32500 22000 19000 4200 21000 6500 4050 10400 4900 6000 210000 6700 3450 3500 19000 10000 91000 20000 14500 6800 20500 20000 6700 9900 9700 30000 4500 22000 4525 5350 23000 6100 4500 7900 11400 13500 13600 13800 4325 55000 7200 3000 105000 14 800 23OO0 23500 30500 35O00 17000 57000 38000 22000 20000 4400 22000 6450 4250 10400 5150 6300 220000 7000 3600 3525 20000 10500 95000 2iono 15000 14000 Haberleşmede elektronik "kurye"! 0 21500 21000 7000 10400 9900 31000 4275 22000 4750 5600 25000 65O0 4675 8000 12000 134U0 14300 15200 1800 56000 6600 3150 JLJ) ÎMKB'de fiyatlar hızia düsmeyt basladı. Dün islem gören 51 ftisse senedinden 3H^inin flyatı düştü, 7'sinin arttı, SHnin de değişmedi. Sayfamızda yer sıkışıkhğı nedeniyle, bugün Borsa Bülteni'nde, işlem miktan ile dünkti en yüksek ve en düşük fiyatlan veremiyoruz, özür dileriz. BORSACILIK YAPABİLECEK YÜKSEK TAHSİLLİ BAYAN ELEMAN ARANIYOR. 151 82 22 Toshiba Faksimile, dünya elektronik teknolojisinin ürettiği en gelişkin faksimile cihazıdır. Çağdaş haberleşmede yepyeni bir dönem başlatan Toshiba Faksimile, üstün özellikleriyle işyerinizin elektronik "kurye" sidir! Toshiba Faksimile ile bugün tanışın... Elektronik "kurye"nizden, bugünden itibaren yararlanmaya başlayın! Türkiye Genel Dısmbütörü ELEKTROMAK BÜRO MAKİNELERİ SAN. VE TİC. A.Ş. ISTANBUL ANKARA İZMİR ADANA TRABZON Atacteı Humyel Cad No 169 Ş ^ ^ İ S T Tel 133 01 00 • 010203 T«(ex: 27382 bmkn tr Fax. 173 03 88 DOâUMAK LTO ŞTI Onfvafı Cad Kmkkdare Se* No 5 KankUaraANKAFIA Tel 137 60 52128 19 12 KUZEYMAN BÜRO 0 O N A T I M U W SAN. VE TtC A.Ş Şaır E«raf B u l v v i No 83/* IZMIB Trt 21 30 3822 51 78 KUZEYMAN BÜRO OONATIMLAn SAN. VE TİC A.$ K u r n i u , Mah Rwıazan>6lu Cad No 1/6 ADANA Tat 47 82047 821 ELEKTROMATİK LTO ŞTI Oazıpaaa Bulvan Blridı Ap< 6A B4ok ADANA Tel 4811746118 KAH OFİS BÜRO MAK. SAN VE TİC A Ş Marag C M No 58/1 TRABZON Tal 23500 FAKSİMİLE J