Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 1. KANAL / TV'DE SİNEMA 26 MA YIS 1987 TELEVIZYON 08.00 Açılış Giinaydın Tttrkiye 10.00 Eğitim Önlisans Programı tngılızce dersınde Buyıng Thmgs, Alaturk llkelerı ve tnkıiap Tarihi dersinde Sakarya Savaşı ve Eğitim Bilimlen dersınde tlkokul Programı ve Oğretım Yontemleri konulan işleniyor. TRT NIN ICINDEN MAHMUT T. ÖNGÖREN Tiyatro Enstitüsü ' ultur Servisi Milletlerarası Tiyatro Enstitüsü Türkiye Milli Merkezi 27. Genel Kurulu dün Yıldız Sarayı'nda toplandı. Genel Kurulun açılışmı yapan Kültür ve Turizm Bakanı Mesut Yılmaz, Devlet Tiyatrolan Kanunu'nda haziran ayı içinde değişiklikler yapılacağını bildirdi. Devlet Tiyatrolan ile şehir tiyatrolan arasında bir ayrım yapılmadığım vurgulayan Mesut Yılmaz, özel tiyatroların yardım yönetmeliğinin de değiştirildiğini söyledi. Yılmaz, aynca Türk tiyatrosunu tesvik etmek amaayla her yıl seçilecek olan en iyi yönetmen, en iyi aktrist, en iyi aktör, en iyi yazar ve en iyi topluluğun ödüllendirileceğini, bu yıl bu dailardan her birine beşer milyon verileceğinin kararlaştırıldığını bildirdi. 11.30 17.50 19.00 19.15 Kapanış Açılış Eğitim Önlisans Programı Haberier Zorro ve Oğlu 1 Beterin Beteri!.. Ramazan'da ikjinç bir olay oldu. TRT Televizyonu, dinsel tema taşıdığı için en ilkej yerli ve yabancı sinema filmlerini gösterirken, 40. Cannes Film Şenliği'nde iki Türk filmi kendilerinden söz ettirmeyi başardı. Yönetmen Erden Kıral'ın, yazar Ömer Polat'tan beyazperdeye uyarladığı "Dilan" övgüyle karşılandı. Arkadaşımız Mehmet Basutçu'nun Cannes'dan bildirdiğine göre de, Zülfü Livaneli'nin ilk filmi "Yer DemirGök Bakır" ise "Altın Kamera" ödülünü kıl payı kaçırdı. Peki, bu olaytarı TRT'ye kim bildirdi? TRT'nin Eurovision Şarkı Yarışması'na gönderdiği zirzop bir parçanın " 0 " derece alması günlerce kamuoyunda tartışıldı. Bu parça ülkemizdeki elemelerde birincilik kazandığında da TV1 ve TV2'de günlerce izlenceler ve söyleşiler düzenlendi. Uluslararası düzeyde üne sahip Eurovision Şarkı Yarışması'nda "0" derece başan gösteren bir hafif müzik parçamız bile eğer gerçekten bir değer taşıyorsa, elbette televizyonda da abartılmadan yer almalıdır. Ama işte burnumuzun dibinde yıllardan berı salt kişisel çabasıyla arkasında devletin ve TRT'nin desteği olmaksızın uluslararası düzeyde kendini gösteren bir Türk sineması var. Ama bu sinema TRT'de yok. Cannes'a katılan son Türk filmlerinin orada ille de ödül kazanması gerekmiyor. Hepsinin Türk sinema sanatının varlığını onuruyla temsil etmesi yetmez mi TRT için? Üstelik "Dilan" tanınmış bir yazarımızın romanmdan uyarlanmış. "Yer Demir Gök Bakır" ise Türkiye'nin en önde gelen yazarlarından Yaşar Kemal'in. Yaşar Kemal ise dünyaca ünlü. Hem de yazarımız Cannes'a gitmış. Bu filmin yönetmeni ise bir başka sanat dalında yine dünyaca ünlü, Zülfü Livaneli. O da Cannes'da. Tüm bunlar, bizim TRT'miz için birer haber ve izlence kaynağı olamıyor. Bu sanatçılarımızla Cannes'da yapılabilecek TV söyleşileri, yabancı ülkelerin televizyonlarına da satılabilır ve "Türkiye'nin tanıtımı"nda da TRT tarafmdan kullanılabılir. Bu yıl 40. Cannes Film Şenliği'nde sinema yazarımız Atilla Dorsay da vardı. Kendisine TV2'de yabancı filmleri sunma görevini veren TRT, Dorsay ile anlaşıp Cannes'da bizim filmlerimizle ve 40. yılını kutlayan Cannes Film Şenliği ile ilgili en olgun haberlerin görüntülü olarak verilmesini sağlayabilirdi. Son haftalarda TV yayımlarında, "Ülke tanıtımına katkıda bulunmak, milli bir görevdir" diye beceriksizce hazırlanmış kısa filmlerle bar bar bağınlıyor. Ama bu "mılli görevi", başta "mılli TRT" yerine getirmiyor. Herhalde Cannes'daki yabancı televizyoncular, oradaki sanatçılarımızla söyleşiler yaparak "milli TRT"nin gerçekleştiremediği "milli görevi" gâvurca bir tutumla ele almtşlardır. Öyle ya, bizim kılımızı kıpırdatmamıza ne gerek var! Gâvurlar, bizim için de çalışırlar nasıl olsa. TRT kim, "milli görev" kim! Ramazan boyunca, Arapça yazılı en ilkel filmleri, sözde dinsel tema taşıdıkları için, Türk ulusuna izlettırme becerisıni gösteren TRT'nin hangi "milli görev" peşinde koştuğu anlaşılmıyor mu? Beterin beteri de var. O da, ulusal kurtuluş mücadelemizin başlangıcı 19 Mayıs'ın yıldönümünde, TRT Televızyonunun ilkel Osmanlı kahramanlıklarını anlatan bir yerli filmi göstermesiyle ortaya çıktı. Ama beterin beterinin beteri de gelecek. TV1 ve TV2'yi izlemeyi sürdürün, ne demek istediğimi anlayacaksınız. (Aynntılı bilgi yandakı sutunlarda) 19.46 İftara Doğru Kuran't Kenmı Mahmuı Halayh okuyor. Türkçe açıklamalardan sonra ilahıyatçı Mahır Günoy "Kul Hakkı" üzerine bir konuşma yapıyor. TOrk Tasavvuf Musikisi ve hadıslerden seçmelerie devam eden program, ezan ve iftar duası ıle son buluyor. 20.13 İyi Uykular Programda. Belkıs Teyze tuıumlu olmanm gerektıliğınden söz eder. Bu konuyla ilgili olarak da "Değirmencı ve Oğullan" masalını anlatır. Masaldan sonra çocuklara tutumlu olmak konusunda oğutler venr. Daha sonra hep bırlıkıe çizgi film seyrederler. 20.30 Haberler 21.15 tcraatin İçinden 21.45 22.40 23.00 00.35 Haber Program: "KamuoyıT Saz Eserteri TV'de Sinema: "Senin tçin Aglayacagım' HaberlerKapanış YARIŞÇ1NIN AŞKI Bir otomobil yanşçısının aşkırıt anlatan "Bobby Deerfîeld" adlı filmde başrolleri Al Pacino ve Marthe Keller paylaşıyor. Marthe Keller son olarak Sovyet yönetmen Nikita Mihalkov'un "Siyah Gözler" adlı fılminde oynaması dolayısıyla Cannes Film ŞenliğVndeydi. İKİNCİ KANAL 19.30 Açılış Ramazan Sohbeti Progratnda, Sulhı Dönmezer yer alıyor. 19.46 Besteciler Yorumcular Programda, genç besteciler yer alıyor. Illehs Sun'un uflemeli çalgılar için kantatı, Nikan Atlığ Atay'm ses ve pıyano ıçin içenklen, Meliha Özbai'm fagot ve piyano ıçin Toccalosu çahmyor, Entelektüeller için bir aşk hikâyesi imzasını attı. Son olarak bol Oscar'lı "Benim Afrikam" adlı yapıtını izlediğimiz Pollack'ın önemli filmleri arasında "Seni Yaşatacagım", "Laneüi Kadın", "Kafatası Avcılan", "Tek Gözlü Kahraman", "Atları da Vururiar". "Jeremiah Johnson" "OldugumuzGibi •, "Yakuza", "Akbabanın Üç Günii", "Yükselen Yıldız", "Tootsie" yer alıyor. "Senin İçin Ağlayacağım"ın başrollerini, "Baba", "Serpico", "Baba 2", "Köpeklerin Günn", "Korkuluk" ve "Sicilyah" gibi filmlerden tanıdığımız Italyan kökenli Amerikalı oyuncu A) Pacino ile son olarak 40. Cannes Film Şenliği'nde gösterilen Sovyet yönetmen Nikita Mihalkov'un "Siyah Göıler" adlı fılminde oynayan tsviçreli oyuncu Marthe Keller paylaşıyorlar. Rıfat îlgazyın yeni kitabı V/* ültür Servisi Rıfat J\. Ilgaz'ın yeni şiir kitabı "Ocak Katın Alagöz", haziran ayı başlarında yayımlananacak. Rıfat Ilgaz'ın "Ocak Katın Alagöz" adlı kitabında, 1980 sonrasında dergilerde çıkan ve hiç yayımlanmamış şiirleri yer alacak. 20.15 Haftanın Dizisi: Yetimler Treni (Aynntılı bılgı yandaki sülunlarda) 21.00 Gençler Yanşıyor Orhan Ayhan'ın sunduğu programda, Kadıköy Anadolu Lisesi ıle Bahçelievler Lisesi yer alıyor. Filmin önemli bir de, Senin Için Ağlayacağtm (Boby Deerfield)görüntülerinin Henri özelliği gibi Decae / Yönetmen: Sydney Pollack / Görüntü bir ustanın kamerasından çıkmış Yönetmeni: Henri Decae / Yapıt: Erich Maria olması. Decae, 1940'ların sonlarından başlayarak öncelikle FraııRemarque / Oyuncular: Al Pacino, Marthe sız sinemasında birçok düzeyli fîlKeller, Anny Duperey, Walter McGinn, min görüntü yönetmenliğini yapRomolo Valli / 1977 yapımı / 123 dakika. tı. "400 Oarbe", "Kızgın Giineş", "Viva Maria", "Generallerin Gecesi", "Sicilyabiar Çetesi" gibi yapıtlann görüntuleri Decae'nin imzasını taşıyor. Kültür Servisi Bobby Deerfield, ünlü bir otomobil yarışçısı21.30 Haberler dır. Yakın biı arkadaşı bir otomobil yanşında ölünce, kazanın ne22.05 tkinci Gece denlerini araştırmaya girişir. AyGazetecı ve yazar Çetin Altan, sohbelinde. Şeyd Sadi Şırazi'yi tamtıyor ve edebi nı kazada yaralanan başka bir arkisihği hakkmda bilgı verıyor. Guldühi dizisi "Batdız. la Bacanak"m 15 bolumiı kadaşını ziyarete gittiği klinikte, yayımlanıyor. Baktrkdy Beledıyesi'nin baslattığı "lslanbul'u Temız Tutahm" Lilian adlı bir genç kızla taruşır... kampanyasını konu edinen bir bölümle suren programda yıne Selim Saşıl Ozcan, Savaş edebiyatırun ünlu AJman KOksal Engur, Suaı Sungur ve Nevra Serezli'nın rol aldığı bir skeç \ar. yazarı Erich Maria Remarque'ın "Enslrumanları Tanıyahm" bOiamünde. Ayştgül GOvenç ksilafon ve vıbrafonu tamtıyor. Program. "Beklenmeyen Sonuçlar" adlı dıvın "Kasabadakı Yabana" bir romanmdan, ünlü Amerikalı adlı bölumüyte sona eriyar. yönetmen Sydney Pollack'ın oldukça ozgür bir yaklaşımla beyaz23.30 Kapanış zperdeye uyarladığı bir film. Geçen hafta gosterileceği açıkİZLEYÎCİ GÖZÜYLE lanan, ancak daha sonra programdan çıkarılan "Senin İçin Radyodan naklen! Ağlayacağım" adlı filmi bu akşam Radyolarımuda eskiden beri 23 Nisan ve 19 Mayıs törenleri naklen ekranlarda izleme olanağı bulacaanlatılır. Diyeceksıniz ki, maçlar da naklen verilmiyor mu? Evet, ama maçlarm hiç değibe bir hedefı var, insanlar gol oldu mu olmadı mı diye ğız. Kuşağının önde gelen yönetmeni dinleyebiliyorlar radyodan. Ama tOrenleri, hele TV başladıktan sonra radyodan dinlemek bir tuhaf oluyor. Zaten geçen 23 Nisan törenlerini Pollack, ABD'de 1965 yıhndan anlatan spiker, bir ara "On ayaklanm uzattılar" deyince, işin içine başlayarak birçok niıelikli fılme iyiden iyiye güldürü de karışlı. Aslında hiç kuşkusuz spiker "ayaklanm One uzattılar" demek istiyordu. Benim demek istediğim, ya törenleri radyodan anlatmanın başka bir yolu bulunmah, ya da yalmzca TV'den vermekte yetinilmeli. Hele spikerler anlatacak şey bulamadıkça "manzumeler" okuduklannda program iyice gültinçleşiyor. tsmail Kodaman ANKARA Thatcher için müzik Tfültür Servisi Ingiliz JFV besteci Andrew Lloyd Weber, tngiltere Başbakanı Margaret Thatcher'ın yeni seçim kampanyası için bir müzik parçası besteledi. Andrev/ Lloyd VVeber'in Thatcher için bestelediği parça, 72 kisilik bir orkestra tarafmdan seslendirildi. Bilindiği gibi, Andrew Lloyd Weber "Evita", "Cats" ve "Operadaki Hayalet" gibi müzikalleriyle ünlenm'ışti. Bu akşam ekıanlara gelecek olan "Senin İçin Afclayacağım" adlı film, kimi Amerikalı eleştirmenler tarafmdan "entelektüeller için bir aşk hikâyesi" olarak nitelendirildi. Filmin ortaya çıkmasına katkıda bulunan adların hepsi de ünlü. Erich Maria Remarque gibi güçlü bir romancı, Sydney Pollack gibi Amerikan sinemasına damgasını vunrtuş bir yönetmen, Henri Decae gibi deneyimli bir görüntü yönetmeni, Al Pacino ve Marthe Keller gibi iki yetenekH oyuncu. Ortaya çıkan sonuç ne olursa olsun, yalmzca bu kadar ladın bir araya geimesi bile, "Senin tçin Ağlayacağım"ı izlemek 'için yeterli bir neden. Birleşik sergi uzatıldı ' ültür Servisi EDPA Sanat Galerisi'nde 1 mayıs günü açılan ve 3 haziran günu kapanacağı bildirilen Birleşik Resim Sergisi'nin, gördüğü ilgi üzerine haziran ayı sonuna kadar uzatıldığı öğrenildi. EDPA 'daki Birleşik Resim Sergisi'nde Salıh Zeki, Ünsal Toker, Salih Acar, Muhsin Kut, Fikret Kolverdi, Ayhan Türker, Burhan Uygur, Gürdal Duyar, Cihat Burak, Ali Demir, Avni Arbaş, Leyla Gamsız ve Selim Turan 'm yapıtlan yer alıyor. Ramazan ekranı tatsız Fransız çeviri ödülü İnce Memed 3'le Andaç'ın Fransız Çevirmenler Derneği'nin Büyük Çeviri Ödülü, Yaşar Kemal'in "înce Memed 3" adlı romamnın çevirisi dolayısıyla Münevver Andaç'a verildi. Andaç, ödülünü bugün derneğin Paris'teki merkezinde düzenlenecek bir törenle alacak. Kültür Servisi Fransız Çevirmenler Derneği'nin Büyük Çeviri Ödülü, bu yıl Yaşar Kemal'in "tnce Memed 3" adlı romamnın çevirisi dolayısıyla Münevver Andaç'a verildi. Uzun bir süredir Paris'te yaşayan Münevver Andaç, Fransız Çevirmenler Derneği'nin Büyük Çeviri Ödülü'nü bugün derneğin Paris'teki merkez binasında yapılacak törenle alacak. Yaşar Kemal'in "tnce Memed 3" adh romanmm Fransızca çevirisi, geçen nisan ayında Paris'te yayımlanrnış ve Münevver Andaç'ın çevirisi, eleştirmenler tarafmdan "olağanüstü" olarak nitelendirilmişti. Yaşar Kemal'in bugüne kadar Fransa'da on dört romanı yayımlandı. Bunlardan ikisini Güzin Dino, birini Prof. Paul Dumont, ötekileri ise Münevver Andaç Fransızcaya çevirdiler. Yasaklar ve kara listelerle dolu ramazan ekranı, beklenerit vermeklen çok uzak. Yıllardır aynı şarkılan "suyler gibt yapmaklan" bıkmayan sanatçılar, ucuz esprilerini komikhk diye satan sözde komedyenler, kiloyla almmış yerli fılmlerden birkaçı, yamnda da biraz laf salatası, işte sizlere ramazan menüsü. Herhalde bize çok bile geldiğini duşunuyorlardır. AYLtN URSUZ htanbul RADYO T R T I 05.00 Açılıs, program ve k\sa haberler. 05.05 Ezgı kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Gunaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Gunun içindttı. 09.40 Arkası varın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 1İO0 Kısa Haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 ögle uzeri. 1155 Reklamlar ve rad>o programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Muzik. 13.30 Bolgescl yayın vt reklamlar. 14.45 Hukuk köşesi. 15i» Kısa haberler. 15.05 ögleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 1TJ0 Kısa haberler. 17.05 Koyumuz koylümm. 17.25 Bölgesel yayın ve reklamlar. U.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın, iftar programı ve reklamlar. 21.00 Haberler. 21J0 TUrk halk müzıgi dınleyici Utekleri 22.00 Çeşıtlı muzık 2230 Solistlerden seçmeleT. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.5S Gunıüı haberlerınden özetler. 0UX> Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. 02.1S03.4S Sahur programı. T R T I I 07.00 Aı^lış vc program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07JO Haberler. 07.40 Tüıküler ve oyun havalan. 08.00 Iki solistten şarkılar. 08.30 Sabah konseri. 09.00 Türküler. 09 J 0 Sting söyluyor. 10.00 Şarkılar. 10.20 Türkuler geçidi. 10.40 Türkçe sözlü hafıf muzik. 11.00 Küçük koro 11 JO TOrküler. 11.45 Hafif müzik. 12.00 Beraber ve solo şarkılar. 12J0 Yurıtan sesler kadınlar topluluğu. 13.00 Haberler 13.15 Hafıf muzik. 13J0 Caz dünyası. 14.00 Türkuler geçıdı. 1430Yabancı dıl. 15J0 Barok muıık. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Gönlttmuzun dılınden sazımızın telınden. 17.00 Küçuk koro. 17.30 Çeşıılı nvüzik. 18.00 Yurttan sesler. 18.30 Din ve ahlak. 19.00 Haberler. 19.10 Turkuler geçıdı. 19J0 Yabana dil dersi. 20J0 Solistlerden birer şarkı. 21.00 Haberler 21 JO Hafıf muzik. 21.45 Egitım önlisaos programı. 22,15 Hafif muzik. 22J0 Bir roman / bir >azardan hikâyeler. 22.45 Türkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40, Hafıf muzik. 23.55 Salı konseri. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07M Açılış ve program. 07.02 Hafıf muzik. 0 7 J 0 Sabah konseri. 0S.00 Sabah için müak. 09.00 Haberler. 09.15 Muzikli dakikalar 10.00 Rock dünyasından. 11.00 öğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Gunün konseri. 13.00 tki solıstıen şarkılar 1 3 J 0 Turkuler geçidi 14.00 Konser saati. 15J0 Solistler geçidi. 15.55 tki solistten tut01er. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 Caz sanatı. 17.00 Haberler. 17.15 Solistlertopluluklar. 18.00 Muzik yelpazesi. 19.00 Haberler. 19.15 Müzik vt yorumcular. 20.00 Muzik demeti. 21.00 Senfonık muzik. 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin getirdikleri. 23.00 Sah^konsen. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. Karma sergi uzatıldı " ültür Sirvisi Opera Sanat Galerisi'nin (Etap Marmara Oteli yanıj alt katında yer alan karma sergi 1 haziran gününe kadar uzatıldı. Sergide, Atatürk Eğitim Fakültesi öğretim üyesi olan 7 ressam ve 2 heykeltıraşın yapıtlan yer alıyor. 1. KANAL / TV DİZİSİ Zorro ve Oğlu / (Zorro and Son) / Yönetmen: Peter Bolowin / Oyuncular: Henri Darrow, Paul Ragina, Bill Dana, Gregory Sierra / 1985 yapımı / Süresi: 3 bölüm, 30'ar dakika. Kültür Servisi Birinci Kanal'da haber öncesi kuşağında 30'ar dakikalık üç bölümden oluşan yeni bir dizi başhyor. "Zorro ve OglıT adlı dizinin yönetmeni Peter Bolowin. Filmde, Zorro ile oğlu Carlos'un bir kasabada başlarından geçenlerin öyküsü anlatılıyor. "Zorro ve Oğln"nda daha çok TV film ve dizilerinde adını duyurmuş oyunculara rastlıyonız. Henri Darrtm, Paul Ragina gibi yeni oyunculann dışında Bill Dana ve Gregory Sierra'yı da izleyeceğiz. Meksika kökenli Amerikalı TV oyuncusu Bill Dana, 1977'den bu yana "Rossetti ve Ryan", "A Guide for the Married VVoman" gibi filmleriyle tanınıyor. Amerikan sinemasının Halk kahrcananı Zorro ZEKİ ÖKTEN'İN "PEHLIVAS"! 'Türk Sinemasında Yedi Yönetmen" başlığı altındagösterilecek fllmler arasında Zeki Ökten'in yönettiği "Pehtivan" da var. (Soldan sağa) Tank Akan, Yaman Okay, Yavuzer Çetinkaya ve Erol Giinaydın 'ın oynadıklan filmin senaryosunu Fehmi Yaşar yaıdı, müziğini Tank Ocal haıtrladı, görüntü yönetmenliğini Hüseyin Özşahin üstlendi. yardımcı oyuncularından Gregory Sierra ise 1972'den bu yana "The VVrath of God", "PapillonKelebek", T h e Towering Inferno", "Zcnda Mahkumlan" adh filmleri, "Sanford ve Oğlu" ve "Bafney Miller" adlı dizileriyle ünlü. "Zorro ve Oğlu"nda olaylar şöyle gelişiyor: Zorro'nun yaşadığı kasabaya bir gün Pico adında bir komutan atanır. Zorro^ nun oğlu Carlos ise Avrupa'da oğrenim görmektedir. Komutan Pico, sert, sorunları olan çok aksi bir adamdır. Carlos'un Avrupa'dan kasabasına döndüğü sıralar Pico, bir tutuklama emri çıkartır. Tutuklanan kişi Napa'dır. Zorro ve oğlu, birlikte Napa'yı kurtarmak için çahşmalara başlarlar. Türk Sineması Paneli 'ültür Servisi Galatasaray Lisesi Tevfık Fikret Salonu'nda bugün saat 12.0015.00 arasında "Son Dönem Türk Sineması" konulu bir panel yapılacak. Galatasaray Lisesi Geleneksel 4. Kültür Şenliği kapsammda düzenlenen panele Cevat Çapan, Burçak Evren, Osman Şahin, Onat Kutlar ve Ali Özgentürk katılacak. Panelden önce Ali Özgentürk'ün "At" adlı filmi gösterilecek. İstanbul ve Ankara'da toplu film gösterileri BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Tıpkıbasım. 2/ Bir müzik yapıtını oluşturan notaları sese çevirme... Akarsu yatağı. 3/ Lityumun simgesi... Bir nota... Bir tartı birimi. Al Felsefede bir durumdan başka bir duruma gecme... Nesli tukenmek üzere olan, ayıya benzer bir hayvan. 5/ Koşuk... Bir sayı. 6/ tlham... Bir elekırik devresinden, akımın bir kısmının geçmesini sağlayacak şekilde alınan kol. 7/ Hangi şey... hina. 8/ Çanakkale'nin bir ilçesi... İcraat. 9/ Parasızlık. YUKAR1DAN AŞAGlYA: 1/ TüTİerin, ortaya çıktıklan zamandan bulunduklan zamana değin geçirdikleri gelışim evrelerinin tümü. 2/ İvedi... Mantar meşesi. 3/ Kripton elementinin simgesi... Osmanlı devleti ile Italya arasında 18 Ekim 1912'de imzalanan antlaşma... Kirmen. 4/ Çölden esen rüzgâr... "İkinci Adara." 5/ "Uluslararası Basın Enstitusu"nün simgesi... Altın. 6/ Su... Keman yayı. 7/ Ortodokslar'da tahta pano uzerine yapümış her türlü dinsel resme verilen ad... Mehil 8/ Bir tür binek arabası... Tavlada bir sayı. 9/ Aynksı. Türk sinemasında yedi yönetmen Yedi yönetmenin 1980'den bu yana çektikleri filmler, haziran sonuna kadar tstanbul'da Ortaköy Sanat Merkezi'nde, Ankara'da Kızdırmak Sineması'nda gösteriliyor. Filmleri gösterilecek yönetrnenler Metin Erksan, Ali Özgentürk, Başar Sabuncu, Şerif Gören, Atıf Yılmaz, Zeki Ökten ve kısa filmleriyle Mehmet Güreli ile Yeşim Ustaoğlu. Kültür Servisi İstanbul Ortaköy Sanat Merkezi ve Sinema Dergisi'nin düzenlediği "Türk Sineması'nda Yedi Yönetmen" adlı toplu film gösterimi dun İstanbul ve Ankara'da başladı. İstanbul'da Ortaköy Sanat Merkezi'nde, Ankarada ise Kızıhrmak Sineması'nda gösterilecek, yedi yönetmenin 1980 yılından günilmüze dek çektikleri tüm filmlerinin yer aldığı program, İstanbul'da 28 hazirana, Ankara'da 21 hazirana kadar devam edecek. Yaklaşık bir ay sürecek toplu film gösterimi süresince her iki kentte de Metin Erksan, Ali Özgentürk ve Başar Sabuncu ile söyleşiler yapılacak. İstanbul'da 2531 mayıs tarihleri arasında Metin Erksan'ın "Dokuz Dağın Efesi", "Yılanlann Öcn" ve "Sevmek Zamanı" adlı filmleri ile "Dokuz Dağın Efesi" ve "Yılanlann Öcü" filmlerinden once gösterüecek kısafilmyönetmenlerinden Metin Güreli'nin "Vapurlar", Yeşim Ustaoğlu'nun "Magnafantagn«" adlı filmleri izlenebilecek. 17 haziran tarihleri Ömer Kavur'un filmlerine ayrıldı: "Yatık Emine", "Yusuf ile Kenan", "Ah Güıel İstanbul". "Kınk Bir Aşk Hikâyesi", "Göl", "Körebe". "Amansız Yol" gösterilecek Ömer Kavur filmleri. Atıf Y'ılmaz'ın "Mine", "Bir Yudum Sevgi", "Dağınık Yalak". "Dul Bir Kadın", "Adı Vasfiye", "Asiye Nasıl Kurtulur" ve "Aaahh Belinda"sı 814 haziran tarihlerinde görülebilir. Şerif Gören'in altı filmi "Tomruk" "Derrnan", "Kurbağalar", "Yılanlann Öcü", "Kan" ve "Sen Türkülerini Söyle"ye 15, 16, 17. 18 haziran gunleri ayrıldı. Ali 2. KANAL / HAFTANUs DİZİSİ Kimsesiz çocukların öyküsü Yetimler Treni (Orphan Train) / Oyuncular: Jill New York'taki Kimsesiz ÇoElkenberry, Kevin Dobson, Linda Manz, Graham cuklara Yardım Derneği'nin ilk Fletcher Cock,, Melissa Michaelson, Charlie Fields / 1980 kuruluş yıllannda dernek kanalıyla toplanan terk edilmiş çoyapımı / 2 bölüm, 45 'er dakika. *nB«rt«ıı l. 20° A(ru 26» 22" Bttgrıo 1 21" Bt* k 16" Bam k 23° BRASM k 22° Cnvn » 21" Cttk > 40° FfMOun » 23° 1 25" Gme 31° K*m ıt*» 23" londra MUK Mostam A Y Y 6 B B A A B A B 15° 22" 9° 19" 22° 20" 14° 42" 20° 19° 28" 29° 21" Aaara Maolar «dıyıman Ankan Wvw tafa HAVA DURUMU A 26* PEftn A B 23° 4'Enta B A 29* 0* EflUMI V 22" 5* EdtfpNı Y 26° 8 25" 2° Guntffhm V Y 5* ispartı B B 26° 1* bonbu B Y Y 21* t* bmr B 23"13"Km t g 22" 4° Kastmonu y 3* Ktysan B a A 27» 9» Koahr 8 e * 25° 13* Kındmh 22° 10° Konyi 20° 6° Utfıiya 29° 9° MQ0f 24" 7"S*mı» 23" l ' & n 22>M°9«» 24" M" S N K 22» 4" 5um 19" 0" TtJdnl^ 23" «"Tıjtanı 21" 5"Yon« knı Ina B zr ır B 22" «" A 29" 9" Y 20*11" 21" «• B 26" 18" A 21" 1«" 6 22" 13" A 26" 8" A 2»° 11" B It" 13" Y 21° 13" A 22" T m** Nn> VOA 090 ?n ftyad Rona Sctya SMH Tfll A«w Zit» e A Kültür Servisi TRT, son zamanlarda TV filmlerini ikiye ya da üçe bölerek 45'er dakikalık bölümler halinde "dizi" adıyla yayımlamaya başladı. İkinci Kanal'da "Haftanın Dizisi" adı altında bugün yayımlanacak "Yetimler Treni" de ikiye bolünmekten kurtulamamış bu tür TV filmlerinden biri. 1980 yapımı filmin başlıca rollerinde Jill Elkenberry, Kevin Dobson, Linda Manz, Graham Fletcher Cock. Melissa Michael cau bukıKj 01ı t O O KroMna lc ou 'fM kuıydoOuaj Ootu AHMU'IUItaar»ıvt k ıımrtı Tnayı ocür^ >"î'i" 04e nne' u auıuiu geccctt HAVASCAB.I& o&mntatL R Z At Ony ve t n yMKdn M n stı onj bıwtm escctt Otneem tıMnıs. M ÛBf M xm Kmttma&m. Mymra. Enev*cuuln ptnak 0OM mute* son, Charlie Fields oynuyor. 1961 yıhnda doğan Amerikalı oyuncu Linda Manz, "Çingeneler Kralı", "Cennet Gunleri", "Boardwalk" adlı filmleriyle tanınıyor. "Yetimler Treni"nde ABD'de Batıdaki ailelerin yanına gönderilen kimsesiz çocukların, ilginç bir tren yolculuğu anlatılıyor. Gerçek yaşamdan alınan öyküde, New York'tan çıkarılan çocukların yaşantılan, korkuları, üzüntüleri, sevinçleri ve aile özlemleri islenivor. cuklara yeni bir yuva bulrnak için yoğun bir kampanya başlatılmıştır. Çocukların büyük bölumü, Batıda yaşayan ailelerin yanlanna yerleştirilecektir. Dernek yöneticileri dokuz çocuğu çeşitli zorluklarla, yetimler trenine bindirirler. Kimsesizliğin verdiği eziklik içindeki çocuklar, bilmedikleri bir yere doğru yolculuğa başlarlar. Hepsi de şaşkmlık, tedirginlik, yannlarından dolayı kuşku içindedirler. Yeni ailelerine kavuşunca, birbirlerinden ayrılmak zorunda kalacaklardır... Özgentürk ımzasım taşıyan "Hazal", "At", "Bekçi" filmleri 1921 haziranda gösterilecek. Son yedi gün Zeki Ökten ve Başar Sabuncu'nun filmlerini gormek isteyenler için. "Faize Hücurn", "Pehlivan", "Ses" ve "Davacı" Zeki Ökten'in 2225 haziran, "Çıplak VaT/'ültür Servisi Tarihçi tandaş", "Kupa Kıa" ve "Asdacak JV Mithat Sertoğlu, îslam Kadın" ise Başar Sabuncu'nun Tarih, Sanat ve Kültürü 2628 haziran günlerinde görülebi Araştırma Merkezi'nde lecek filmleıi. (IRCICA) 6 haziran cumartesi Ankara'da gerçekleştirilecek günü saat 10.30'da toplu film gösteriminin programı "Iskenderiye Kütüphanesi ve Islama Yapılan Büyük Iftira" ise şöyle: 2531 mayıs: Ömer Kavur "Ya konulu bir konferans verecek. ük Emine", "Yusuf 3e Kenan", "Ah Konferansta Sertoğlu, Güzel İstanbul", "Kınk Bir Aşk Mısır'da ilkçağlarda kurulan Hikâyesi", "Körebe", "Amansız Iskenderiye Kütüphanesi'nin Yol", "Göl". yakılıp yok edilmesi konusunu 13 haziran: Ali Özgentürk belgelere dayanarak "Hazal", "At", "Bekçi". anlatacak. 45 haziran: Başar Sabuncu "Asılacak Kadın", "Kapa Kızı", "Çıplak Vatandaş". 67 haziran: Mehmet Güreli ve Yeşim Ustaoğlu kısa filmlerinin Wy~ ültür Servisi gösterimi. J \ Sicilya'dan ABD'ye 810 haziran: Şerif Gören geldikten sonra Amerikan "Tomruk", "Derman", "Kurbağa sinemasmm gözde lar", "Yılanlann Öcü", "Kan", yönetmenleri arasına giren"Sen Türkülerini Söyle". Frank Capra doksan yaşına 1112 haziran: Zeki Ökten "Fa bastı. "It Happened One ize Hücum", "Pehlivan", "Ses", S'ight Bir Gecede Oldu", "Davacı". "Mr. Deed Goes to Town 1314 haziran: Metin Erksan Bay Deed Şehre Gidiyor" ve "Dokuz Dağın Efesi", "Susuz "You Can't Take It Mith YouYaz", "Kuyu", "Suçlular Aramız Para Beraber Gitmez" adlı da", "Kadın Hamlet" ve "Sevmek filmleriyle üç kez Oscar Zamanı". kazanan Capra, iki yıl önce 1521 haziran: Atıf Yılmaz geçirdiği bir dizi kalp "Mine", "Bir Yudum Sevgi", "Da krizinden bu yana ğınık Ystak", "Dul Bir Kadın", California'daki evinde "Adı Vasfiye". "Aaahh Belinda", dinlenmeye çekilmiş "Asiye Nasıl Kurtulur." bulunuyor. IRCICA'da konferans Frank Capra 9Q\nda •