Katalog

12 AĞUSTOS 1986 EKONOMİ CUMHURİYET/9 TÜRKIYE'den Bakanlıklann 1987 ödenek talepleri 20 trilyona ulaştı ANKARA, (ANKA) Başbakan Ttarg»t ö n T m 1987 yıh bütÇC ç a ğ n S l h a y i n m H » y n y r n i i n n r h l r t a n SOÜTa b a ş l a y a n VC t e m m U Z S O Ü u n d a t a n M T n b m ı t n h a l r a n i ı H a n n 1 9 8 7 bOtçeSİ I H l r i ç p l ödenek taleplcriniıı 20 trOyon lintya ulaşüğı bildiri bildirildi. Maliye vc Gumrflk Rairnniıgı yetküUerinden aknan bilgiye göre, "aanl olM knriacak" duşüncesiyfc bakanhklann şişireıck bildirdikleri 1987 yüına ait ödenek taleplerinin en az 9.S trilyon liraya kadar düşflrülmesi beldeniyor. Bütçe teklifı 15 ekimde TBMM'ye sunulacak. ö t e yandan 198S yılı Devlet Bütçesi Kesin Hesap Tasarısı da TBMM'ye sunuldu. 1985 yüında konsolide bütçe gelirleri 4 trilyon 639 milyar lira, konsolide bütçe gelirleri de 5 trilyon 394 milyar lira olarak kesinleşti. Bütçe gelirlennde bir önceki yüa göre yuzde 66 oranında bir büytlme sağlanırken, bütçe gideıierindeki arü$ oranı yüzde 42.5'te kaldı. ANKARA, (ANKA) Maliye vt Gümrük BakanlıgYnın 100 bin kişilik personelinin büyük bir bolümünün, beklentüerin aksine fonlardan yapüacak ek ödemeden yararlanamayacagı ögrenildi. Maliye ve Gümrük Bakanlığı'nın üst düzey bir yetküisi, haziran ayında çıkanlan yasaya göre, Maliye ve Gümrük Bakanlığı personelini etkin ve verimli bir biçimde çanstınnak için KDV ve Vagi îdaresini Gdiştirme Fonu'ndan yapüacak ek ödemenin, tüm personeli kapsamayacağını söyleyerek, "Herkese p a n yok. Ekstra if y a p u ckatra p v a aiacak" dedi. Yetkili, fonlaıdan yapüarat ödemderin vergi *nb«ii»tinn doğrudan Vflt^nsi olan ve vergi A i l r i A görcv alan penonek yondik olacağını aıüatanık, g p y ğ ii kld Ü k ""Drrlet gdirlaiaia artmaflBa katlada b l bolunan pcnoMÜa ekitra Mr geür dde etmed taraftartyız" şeklinde konuştu. Apartman sektöründe fiyat patlaması bir türlü önlenemiyor Eııılak l'e 20 verdi Ekonomi Servisi Istanbulda emlak aüşverişinin en yoğun olduğu semtlerden Erenköy'de, üç oda bir salon, 145150 metrekare, uzaktan belki biraz deniz gören, "lüks" bir apartman dairesinin bugünkü fıyau en az 5060 milyon lira. Emlak komisyonculannın kayıtlanna ve geçmiş yıllara ait gazete ilanlanna baktığumzda benzer bir dairenin fiyatının geçen yıl bu zamanlarda 2535 milyon lira, iki yıl önce 20 milyon lira, yüksek faiz şokunun yaşandığı 1981 yüında ise 34 milyon lira olduğunu görüyoruz. Bu karşılaştırmayı Suadiye, Feneryolu, Çiftehavuzlar ve Bakırköy gibi ilgi gören diğer semtlerde de yapıyoruz. Sonuç aynı. Yüksek faizlerin parayı banka ve bankerlere çektiği 198182 yıUannda en durgun dönemini yaşayan emlak piyasasında 1983'den itibaren başlayan kıpırdama, geçen yıl bir canlanmaya, son bir yıl içinde ise tam bir patlamaya dönüşmüş. Bir yıl öncesinin fiyatlanyla yapüan bir karşüaştırma, tstanbul'un pek çok semtinde daire fıyatlannın son bir yıl içinde yuzde 5070 arasmda arttığını ortaya koyuyor. Böylece emlak fiyatlan beş yılda yaklaşık 20 kat artmış oluyor. Emlak fiyatlannda görülen anormal artışlar, ekonomide çarklann sağlıklı dönmediğini gösteren en önemli işaretlerden birini oluştunıyor. Konut açığının yarattığı konut talebinin yam sua, emlakın son yülarda yeniden en çekici yatınm alanlanndan biri haline gelmesi, özellikle büyük para sahiplerini bu alana yöneltiyor. Enflasyon sürerken banka mevduat faizlerinin eski çekidliğini yitirraesi ve sürekli değer yitiren Türk parasmdan "kaçış" olayı, yuz milyarlarca lirabk kaynağın emlakaya EMLAKÇILAR NE DÎYOR? ADİL ARASLI Emlakçu "Emlak fıyatlannın artmasının başlıca nedenlerinden bıri psikolojiktir. Bunu baa olaylar desteklemektedir. ömeğin 1^ yü önce başlayan Arap akını nedeniyle bir 'Arap Idra flyatı' oluştu. Bunu mülke de yansıttılar. Ama sonunda istedikleri kadar arsa satamadüar Araplara, çünkü fiyatlan çok yükselttiler. Ikind neden, çok kazananlann gayn menkule yatınm yapmasıdır. Bugün bunlar ihracatçüardır, yann değişir. Ama sonuçta bunlar fiyatlan suni olarak arttınrlar. Üçüncü neden olarak ise, belediyenin arsa üretmemesi gösterilebüir. Çıkanlan yasalarla da belediyenin satısa sundugu arsa miktan azalıyor ve fiyatlar yükseliyor!' VEYSÎ ORHON Anka Emlak. "Geçen yü toplu konut olayımn başlaması ile fiyat arüşlannın frenlenebileceğini düşünüyorduk, ama bu da olmadı. Arsa sahiplerinin arsalannı istedikleri fıyattan saımalan, gayn menkul fıyatlannın artmasında en önemli nedendir. Geçmiş yülarda müteahhiüer, arsa sahıplerine, 10 dairelik bir inşaatın 3 dairesini verirlerdi, verilen daire sayısı 5'e çıktı. Yani arsa sahibi daha fazla daire talep eder oldu. Müteahhiüer de eüerinde arsa satın alabüecek kadar nakıt para olmadığından, arsa karşüığı inşaat yapıyorlar ve aradaki maliyeti karşüamak için daha yüksek fıyattan satış yapıyorlar. Buna rağmen bugün 4050 müyonluk daireler 10 milyonluk dairderden daha fazla ve cabuk satüıyor. KEMAL BULUT Doğan Emlak. "Emlak fiyatlannın yükselmesinin en önemli nedeni, bir araya gelen belli gnıplann fıyatlan suni olarak yükseltmeleridir. Bunlara arsa mafyası da diyebiliriz. Bugün nicelerini tanıyoruz ki, adam 2,5 müyonla bu işe girip 250 milyon servet yapmıştır. Bu gruplar, bugün ithalatçüar ve ihracatçüardan oluşuyor ve bunlar kendi aralannda sirketleşiyorlar. Satın aldıklan bir arsayı veya bir yahyı elden geçirirler, yani elini ayağını düzgün hale getirirler, bir nevi makyaj yaparlar ve sonuçta büyük vurgun vururlarT YÜKSEL ÜNAL Ünal Ticaret. "Emlak piyasası başıboş bırakıknış, kontrolsüz bir piyasadır. Bu yüzden isteyen istediği fıyattan mal ahp satabüiyor ve buna kimse engel de olamıyor. Fmiair fiyatlannın artmasının en önemli nedeni bence budur. Harbiye'nin bir sokagının metrekaresine en fazla 500 bin lira değer biçilmiş olsa bile, buradaki arsa metrekaresi 2 milyondan satüabüiyor ve satış işlemi resmi olarak gösterUmediğinden vergiden kaçınlıyor. Bunun yanı sua bugün bize 10 milyonluk daire soranlann sayısı oldukça artmıştır, ama piyasada 10 milyona istenilen daire yoktur. 4050 milyonluk daireler ise peynir ekmek gibi satılıyor:' Erenköy'de Daire Fiyatlannda 60 Tırmanma (145150 rnetre karelik apaı Emlak fiyatlan neden patlama yaptı? Çok vergi toplayana prim Tiyanşan: Esnaf, holdinglere karçı birleşecek İSTANBUL, ( M . ) Turkiye Esnaf ve Sanatkâriar Federasyonu Başkanı Httsamettta Hyaaşaa, Türkiye'deki üç milyon esnafın ihtiyacının esnaf jirketkriace karfüanacagmı söyiedL TijM^n, MŞhte0t9 181 82 83 84 85 Büyük para sahipleri faizden vazgeçip emlaka yöneldi. İhracatithalat zenginleri emlak spekülasyonuna başladı. Yeni zenginler lüks konut talebini körükledi. Yeni bina yapacak arsa kalmadı, belediyeler arsa üretmedi. j , Arsa sahipleri müteahhitlerden 2| daha fazla pay istemeye başladı. İnşaat birim maliyetleri arttı ve fiyatlara yansıtıldı. Müteahhitler fınans giderlerini alıcıya yüklemeye başladı. 10 dairelik bir apartmandan üçdört daire talep ederek müteahhide arsa veren arsa sahıplerinin şimdi beşaltı daire istemeye başladıklanıu, arsa payından başlayan bu fiyat artışının da daire fiyatlanna yansıdığmı vurguluyorlar. FİYATA GtREN FAİZ TMMOB İnşaat Mühendisleri Odası tstanbul Şubesi Başkam Ertuğrul Tığlay da bu göruşe katüıyor ve arsa payından kaynaklanan bu maliyet artışlanmn yam sıra, inşaat birim maliyetlerinde meydana gelen artışlann ve müteahhitlerin finansman giderlerini fiyatlara yansıtmalannın da daire fiyatlannı yukan çeken etkenler arasında buhınduğunu belirtiyor. Son bir yıl içinde daire fiyatlannda meydana gelen yüzde 70 dolayındaki artışın inşaat malzemesı fiyatlanndaki artışın üzerinde olduğunu kaydeden Tığlay, ekonominin genel gidişi içinde yeniden emlaka yönelen talebin her türlü maliyet artışının fazlasıyla, bitmiş daire fiyatına yansıtılabildiğini kaydediyor. Başka alanlardan kazanılmış yuz milyarlarca liramn uretken yatırunlar yerine emlaka yönelmesi ve bu işin spekülasyonunu yapanlann tam anlamıyla "havadan para kazanması" Turkiye ekonomisinin en temel hastalıklanndan birine henüz çare bulunamadığını ve çarklann gerektiği gibi dönmediğini kanıtlıyor. Emlaka yapüan yatınm yılda yüzde 6070 değer artışı sağladığı gibi, buna ek olarak hatırı sayılır bır kıra geliri getirırken yasal çerçeve içinde yapüan hiç bir işte bu oranlarda kâr sağlama olanağı bulunmuyor. nttfkrie, kHth ioAMHta bttyik ffa^ ketferie attcafcfc edtyoraz" dedi. Esnafın çe$hli ihtryaçlannın karşılanması için kademe kademe şirket oluşturulacagını, bu jirketlere esnaflann ortak olacagını anlatan Ttyaaşaa, sözlerini şöyle sürdürdü: Tkari ve ekoaomfk geUfnder, bid de çefhü fbketkr kuarak ekoaomik afauda ajtötak gösterae doramua getML HoJdbgjer, bUm atijKmua ksıjdarkea biyik klıtar cMe edlyor. Nz, flk olarak SAMTAŞ'ı kantak. Bir mflyır Ura jemuyeU bv p n r a t a u ı Boıya/Miınıı ngyyuraz. fliıwim, ı«n«ıı w u rol oyaamak; inşaatlanmm, tnrizm hlzmetkrinizi keadi kırnlsglarmula yapmak isüyormz." Doğu Bloku ile ticarette açık veriyoruz ANKARA, (a.a.) Doğu Bloku ülkeleri ile olan dış ticaret Türkiye aleybine gelişiyor. Devlet tstatistik Enstitüsü verilerine göre, geçen yüın ocakmayıs döneminde Doğu Blokundaki dokuz ülke ile 85.6 milyon dolar olan dış ticaret açığı, bu yüın aynı döneminde 148.8 milyon dolara yükseldi. Bu dönemde en fazla dış ticaret açığı verilen ülkeler, Yugoslavya ve Romanya oldu. DlE'nin belirlemelerine göre, bu yüın ocakmayıs döneminde, Yugoslavya karsısında 37.2 milyon dolar, Romanya karşısında da 31.2 milyon dolar dış ticaret açığı verildi. Yugoslavya'ya bu yü 8.1 milyon dolarlık ihracata karşüık 45.3 milyon dolarlık ithalat yapüdı. tırümasına ve emlak fıyatlannın anormal sıçramalar yapmasına neden oluyor. BÜYÜK PARA SAHİPLERİ Emlak komisyonculan büyuk para sahıplerinin bu alana yatınm yapmasuun özellikle fiyatı 50 milyon liramn üzerinde olan ve ' l ü k s " sayılan dairelere yoğun bir talep yarattığmı ve bu lâlebin. fiyatlan yukan çektiğini, bunun yanı sıra, arsa kıtlığımn ve maliyet artışlarının yukselen fıyatlara katkıda bulunduğunu belirtiyorlar. Adü Arash gibi tanınmış emlak komisyonculan son yülarda özellikle dış ticaretten büyuk paralar kazanan kesimin emlak spekülasyonuna yöneldiğini, buna karşılık belediyelerin arsa üretiminin yetersiz kaldığım belirtiyorlar. Arsa kıtlığının arsa sahiplerinin gözünü açtığım belirten emlak komisyonculan, eskiden Deterjanda skandal bozukluklara yol açıyor gerekçesiyle ABD'de ve Avrupa ülkelerinde yasaklandu Kimya Mühendisleri Odası îstanbul Şubesi Başkanı Işıl, "Bu madde 60'lı yıllardayasaklandı" dedi. Ekonomi Servisi Zararsızdır gerekçesiyle Türkiye'ye ithal edilmeye çalışılan deterjan hammaddesi NTA'nın (nitrüotiraktik asit sodyum tuzu) ana rahmindeki bebeklerde bozukluklara yol açıyor gerekçesiyle aralık 1970 tarihinde ABD'de, yasaklandıgı ortaya çıktı. Gazetelerde yer alan ve Rokril firması tarafından ithal edileceği açıklanan NTA'mn kullanımı mayıs 1972 ve kasun 1973 tarihlerinde yine ABD'de bu yülardan itibaren de Avrupa ülkelerinde yasaklandı. Kimya Mühendisleri Odası tstanbul Şubesi Başkanı M. tuncer Isd da, "Bu madde kuUaıulmaya başladığı 196O'lı yıllann sonnndan itibaren ciddi şekilde izleamiş ve hemen yasaklanmışür" dedi. Sanayi ve Ticaret Bakanı Cahit Aral'm "Deterjan firmalan sağlıga aykın üretün yapmakta direniyor" sözüyle başlayan "deterjan tardşması" yeni bir boyut kazandı. Bu yüın başından itibaren DDB ve LAB maddelerinin yan yanya kullamldığı deterjanlarda, daha sağlıklı maddelerin kullanılması ya da yüzde 100 LAB kullanılması önerümiş ve Tüpraş'ın DDB'nin zararlı okluğuna ilişkin 1979 lında hazırladığı rapor ortaya çıkanlmıştı. Bu gelişmelerin bir sonuca götüremediği tartışma yeniden Dünyada kullanımı yasaklanan hammaddeyi ithal edeceğiz BM raporu: Sanayileşmiş ülkeler dünyada büyümeyi di olumsuz etkiler yanıtUğını orİthal edilmeye çalışılan deterjan hammaddesi NTA'nın kullanımı, ana rahmindeki bebeklerde taya koymuştur. 1960 lı yıllann teşvik etmeli sonlannda kullanılmaya başlayan NTA ük andan itibaren ciddi bir şekilde izlenmiş ve zararlan ortaya konmuş ve hemen yasaklanmışür." llk olarak 1%9 yüında ABD'lı Proctor And Gamblefirmasıtagundeme geldi ve Rokril fîrmarafmdan kulianılan NTA'nın kısının 'zararsu' olduğunu ileri sa sürede yasaklandığını yazan sürduğü NTA maddesini ithal ve 1975'te yayımlanan The Cheetmek istediği öğrenildi. Ancak Kimya Mühendisleri Odası Îsmical And Microbiologv of Poltanbul Şubesi Başkanı M. Tunlution (Kimyasal ve Milfrobiyocer Işıl, bu maddenin de sağlığa lojik Kirlilik) adlı kitapta da, bu aykın olduğunu ifade ederek, şu maddenin ana rahmindeki bebek bügüeri verdi: üzerinde yarattığı olumsuz etkilerden söz ediliyor. Higgins ve "Tüm dünyada etkisi kabul Bums adlı yazarlar tarafından edilen Hydro Carbon Processing dergisi, NTA'nın, gerçekte yukaleme aünan kitapta, NTA'nın muşatıcı olarak deterjanlara kacenini saran zan delerek içeriye bldıgını yazmakta ve bunun bi sızdığı kaydedilerek, kanserojen le büyük zararlara yol açUguu etkisinin de bulunduğuna dikkat belirtmektedir. Aynca diger biçekiliyor ve başta ABD olmak litnsel araştınnalar da NTA'mn uzere birçok ulkede yasaklandıinsan vücudu üzerinde çok cid ğına dikkat çekiliyor. BORSANIN İÇİNDEN IMKB Dun alımı satımı yapılan hisse senetleriH fa** (IX) (50rMk) Çrtk Haiat (E) Çrignn EMctrik Ç r t m a Ek. (BX) 2WMk Eczactkaft t ı l ı ı i Efitthn(MtÛ) Ntktaf (Y) bak Dtslr Çdk (E) tacaa (E) Kartmaı(E) latsa Ohnksa takafe UM*MUM(E) ikBaHknıin ÇtlkHaM(Y) SartnqftM taMtd 1 HMR İUMMS 1200 1800 6.235 6.145 1.000 6500 2565 1360 6525 2.050 1505 5.150 1.840 2.430 2300 1935 1250 OMd •»» HJal MaM yftksıfc (lyd M ||pMM| (M*. flyttı 1250 1800 6235 &100 &825 KJSA...KISA... PAMUKBANK temmuz ayı sonu itibanyla 9 bin 103 konut kredikndirdi. Banka Genel Müdürü Dofaa Çmat konuyla ilgüi olarak, "10 ay içtade Topta Konat tdareri'nce lygnıüak belged mlm^ prajckfdea 82 adcdi tankamızca kndflendtramistir. 19 0de faaHyet gdateraı kooperattflere ympılan tahsis 27.7 müyar TL'jl bnlmakUdır" dedi. BMC Sanayi ve Ticaret A.Ş., Amerikan Cummins ile imzaladığı teknik ve teknolojik işbirliği anlaşması çerçevesinde piyasaya 'Fatih Cummins' marka 3 yeni model kamyon sürdü. Böylece BMC "orta boy" kamyon piyasasına ginniş oldu. DUNYA'dan Arjantin'de enflasyon, para piyasalarında panik yaratü Arjantin'de aylık fiyat arüşının, sıkı ekonomik önlemler paketinin yürürlüge konuldugu Haziran 1985'ten bu yana en yüksek duzeye çıkması para ve sermaye piyasalannda panije yol açtı. Temmuzda fıyat artışlan yüzde 6.8 artarak geçen yü temmuz ayındalri yüzde 6.2'lik duzeyin de üzerine çıktı. Son fiyat artısıyla enflasyon oranı da yüzde 33.3'e ulaşırken, 1986 için hedeflencn yüzde 28'lik enflasyon oranı da aşümış oldu. Fiyat arüş hızımn yarattığı panik arasmda Arjantin'de dolann karaborsa değeri yüzde 10'luk yükseliş kaydetti. Fıyatlardaki beklenmeyen tırmanış karşısmda Ticaret Bakanhğı deneticileri ülkede geniş çaplı bir fiyat kontrol kampanyası başlatülar. NEW YORK, (ANKA) Birleşmiş Milletler (BM) tarafından yayımlanan bır raporda, sanayileşmiş ülkeler, dünya ekonomisinde buyumeyi teşvik edici önlemler almaya çağnldı. BM Ticaret ve Kalkınma Konferansrnın yülık raporunda, bugün için en buyük amacın enflasyonu yenmek olduğu, ancak uygulanan politikalann bu konuda başarı kaydedilmesini engellediği beurtildi. Raporda, 1984 yüında yuzde 4 olan dünya ekonomisindeki buyumenin, geçen yü yuzde 3'ün altına duştüğü de vurgulandı. Raporda, gelişmekte olan ulkelenn ihracat gelirlerinin azalması nedeniyle dış borçlarmı ödemede güçlük çektikleri, bunun uluslararası ekonomik ilişküerde sorunlara yol açtığı gönişüne de yer veriliyor. 1250 1795 &235 6.100 1250 1800 a275 6L825 2.675 1325 6L505 995 a825 aioo 995 995 2.055 1905 4350 1.840 2.400 2300 1965 1285 2580 1325 6506 2X155 1905 4950 1360 2.400 2350 1965 1285 2J675 1325 6305 2.055 1905 4950 1.860 2.400 2350 1965 1285 500 245 70 200 100 25 525 113 458 495 140 946 630 500 100 60 350 Koruma Tanm hisselerine dünkü seanslarda çoğu aracı kurum tarafından, hem de "açüış fıyauyla" satış ordinosu verilmesi ve bunun karşüığında tek bir üye tarafından bile alım isteğinde bulunulmaması, bu kâğıdın püi bittiği şeklinde yorumlandı. Haorlanacağı üzere dünkü haftahk değerlendirmemizde de söz konusu hisseler hakkında bazı borsa gözlemcilerinin, bu kâğıdın fiyatının şu anda hak etmediği bir düzeye yükseldiği şeldindeki yorumlanna yer vermiştik. Bu arada, dünkü hisse birinci pazannda 5 bin 457 adet hisse senedi 14 milyon 90 bin lira değer le muameleye uğradı. KOftUMA'NIN PİLİ BİTTİGeven haftamn flaş kâğıdı DÖVİZ KURLARI Dovizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustratya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Markı 1 Betçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 Isveç Kronu 1 İ8vk?re Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveiyt Dinan 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Döviz AI.3 671.00 406.96 46.40 326.60 15.77 87.14 100.60 289.85 97.04 406.54 47.52 437.13 2311.80 991.87 178.89 Döviz Satış 684.42 415.10 47.33 333.13 16.09 88.88 102.61 295.65 98.98 414.67 48.47 445.87 2358.04 1011.71 182.47 Efektif Efektif Alış Satış 671.00 691 13 386.61 419.17 46.40 47.79 326.60 336.40 14.98 16.24 87.14 89 75 100.60 103.62 289.85 298.55 97.04 99.95 406.54 418.74 45.14 48.00 415.27 450.24 2196.21 2381.15 991.87 1021.63 169.95 184.26 Irak: OPEC anlaşması uzayacak EkoDomi SeryU Irak Petrol Bakanı Kasun ElTaki OPECin günlük üretimi lasma karannın ekim ayı sonundan hibaren yeniden uzaülabileceğini söyledi. Birksik Arap Emirlikleri yan resmi haber ajansı Ellttihad'a bir demeç veren Irak Petrol Bakanı Taki, OPEC'in tüm üyelerinin "geçld anlasmaya" bağb kalacağuu umduğunu belirterek, "Piyâaada yeterH btikrar kofnflan oiasmıaıya kadar arettmi lasma kann ozatdmaİMkr" dedi. Tald, OPEC'in fiyat tayin edici güç olarak eski rolüne döneceğini savundu. Bankamızın Istanbul'daki Genel Müdüriügünde görevlendirilmek üzere Yüksek ögrenim görmüş, Ingilizce bilen; ÇAPRÂZKUB 1 ABD DOLARI AtTIN 6ÖMÜŞ AUŞ SATIŞ 62.500 69.000 8.870 8.700 131 Lstanbul'un En Degerii BirYerinde 7 0 0 0 m lik 2 2.0545 6.0699 1.6505 1412.04 153.50 3.7509 1 Steriın 2.3149 BİMİK İS HANI tstanbul'un en değerli, merkezi ve mutena bir yerinde; 2 7000 m 'lik kapalı alana sahip, ana caddeye 40 m. cepheli ve 7 katlı, büyük bir iş haru.bütün olarak satüıktır. lstanbul'un nadide yapılanndan biri olan bu bina, imar tara ve mahal olarak, büyük şirketlere, bankalara, uluslararası kuruluşlara, holdin^ere son derece uygundur. Oto parkına da müsait alanı olan bu bina tadil edilmek suretiyle, otel veya sağlık tesisi olarak da kullanüabilir. Yatınm yapmak isteyea veya üıtiyaç sahibi gerçek ve tüzel kişiler için.kaçınlmaz bir fırsat olan bu binaya ilişkin satış göriişmeleri, doğrudan doğruya abalar üe kuruluşumuz arasında yapılacaktır. Araa kabul edilmez. İlgilenenlenn telefonla randevu alarak, aşağıdaki adresimize başvurmalan rica olunur. SATILIK BAlman Markı Fransız Frangı Hollanda Florını Isvıçre Frangı Italyan üreti Japon Yeni S ArabfStan Riyali 1.4782 ABD Doten Cumhuriyet Reşat 24 ayar külçe 61.000 67.000 8.820 7.920 BANKACILAR BANKACIADAYLARI alınacaktır. Erkek adaylann askerlik görevlerini yapmış olmalan tercih sebebidir. İlgi duyanların özgeçmişlerini içeren, elyazısı ile yazılmış ve birer f otoğrafları ekli başvurularmı, "P.K. 640 BeyoğluIstanbul" adresine, 20 Ağustos 1986 tarihine kadar göndermeleri rica olunur. veva 22 ayar bilazık 900 ayar gümuş 129 T C ZtRAAT BANKASI AtUSTOS 1986 TARİHİMDEKİ DÛVtZ KURLARI S SATJŞTL 711.59 427.30 49.20 346.35 16.72 106.68 307.38 101.89 431.13 49.89 458.98 509.32 2427.39 96.02 1051 87 187.83 DÖVİZİN CİNSİ 1 AB8NUM 1 AVUSTMLTA DOUUH lAVKTMITAŞtH IMTIMJIMMAMa IIEUA U R I A M i IHUUMZRMMİ INKLMDARJMM IİSVECKMMU 1 tSVtÇM FRNKI 1 « İTALTU ÜRETİ IMJAPOiYBri 1 KAHAM DOURI 1 RIVEYT DfcUUM 1 RORVEÇ KMMU ISTBttJi 1 S. ARABİSTAM RtTAÜ DÖVİZ UJŞTL 677.71 406.96 46.86 329.86 15.92 101.60 292.74 97.04 410.60 47.52 437.13 485.07 2311.80 91.45 1001.78 178.89 SATIŞ TL 691.26 415.09 47.80 336.46 16 24 103.63 298.60 98.98 418.81 48.47 445.87 494.77 2356.03 93.27 1021.82 182.46 EFEKTİF AUSTL 677.71 386.61 46.86 329.86 15.13 101.60 292.74 97.04 410.60 45.14 415.27 460.81 2196.21 86.87 1001.78 169.94 POr'RAZ GAYRİMeslKUL Halaslcargazı Cad. 309 Şışlı. Isunbul Telgraf. POYRAZ. tstanbul Tel 130 22 95, 147 13 87, 148 43 15 Tlx 28040 poyr tr ZİRAAT BANKASI "GİCMM ertıtact" TÜRK EKONOMİ BANKASI A.Ş.