Katalog

KÜLTÜRYAŞAM 1 AĞUSTOS 1986 CUMHURİYET/5 SİNEMA HÂYVANLAR tSMAİL GİJLGEÇ Serif Gören'in "Kan"ı Venedık'te Gören'in "Kan" filminin Venedik Film Şenliği'ne çağrılmasının yanı sıra, "Kurbağalar" da Nantes Şenliği'ne katılacak. Nesli Çölgeçen'in "Züğürt Ağa"sı Akdeniz Filmleri Şenliği'nde, Atıf Yılmaz'ın "Adı Vasfıye"si Rimini'deki Avrupa Sinemalan Şenliği'nde yer alacak. VECDİ SAYAR Sınemamız bu yıl Cannes'da yoktu. Ama bu suskunluğu uzun surmeyeceğe benzer önumuzdekı gunlerde duzenlenecek pek çok uluslararası şenlık, programlannda Turk sınemasına yer vermek ıstıyor Bu şenlıkler arasında en önemhsı Venedik Bu yılkı Venedik Füm Şenliği'ne katılmak amacıyla ulkemızden 8 film başvurmuştu Gian Luigi Rondi başkanlığındakı komıte, bu fılmlerı ızledıkten sonra Şerif Gören'in " K a n " adlı yapıtını Venedik Şenhğı'nın yanşmasız bölümune çağırmaya karar verdı 7O'lı yülarda Yümaz Guney'e ve sınemamıza Fıprescı (Uluslararası Sınema Yazarlan) ödulu kazandıran şenhğın yanşmab bölümune 1984 yılında Erden Kıral'ın Federal Almanya'da gerçekleştırdığı " A y n a " , 1985 yılında da Ali Ozgenturk'ün "Bekçi" adlı fılmlen seçılnuş, her ıkı film de Turk sineması adına olumlu yankılar getırmıştı " Y o l " fılmıyle adını tum dünyaya duyuran Şenf Gören'in bu yeru çauşması da kuşkusuz Venedık'te smema yazarlarmın < kaçırmayacakları yapıtlar arasında yer alacak Başrollennı Tank Akan, Hakan Balamir, SerpU Çakmakiı \e Alev Sayınjn paylaştığı fümın muzığı Zulfu Lrvaneli'ye, göruntusu Aytekin Çakmakçı'ya aıt Türk sineması uluslararası şenliklerde KİM KİME DUM DUMA BEHIÇ AK rarnzlutm bırbr»n?feanşhrıycrur» uârvna hıçbırşey VENEDİK'İN YARIŞMASIZ BÖLÜMÜNDE Gian Luigı Rondı bafkanhğmdaki komite, ŞerifGöıenHn "Kan" adhflbnini Venedik Şenüği'nin yanşmasıı bolumune çağırmaya karar verdL Tank Akan ve Hakan Balamir, ftlmin başoyunculanndan ikisL söz konusu Şenlık yönetmenı lerın uluslararası şenhklere katıkazanan yapıtlardan Muaramer geçen gunlerde ulkemıze geldı ve lımını engellemek bır yana, özenOzer'm "Bir Avuç Cennet"ı ıse önce şenlık çerçevesınde, daha dırır bır tavra grrmıştır Işte, IsBerhn'den (Karadenız Sinemalan sonra da Isveç Film Enstıtusuraıl devletınm parasıyla çevnlen Göstensı) sonra şımdı de eylul nun ışbırhğı ıle Isveç/m başka ve Fılıstın sorununa hıç de resayında Portekız'de Fıgueıra da kentlerınde duzenlenecek Turk mı gözluklerle bakmayan fümler, Foz Film Şenlığı'nde ulkemızı Fılm Haftası ıçın ısteyeceğı filmIngılızlenn Irlanda sorunu ustutemsıl edecek lerı belırledı Gören'in "Kurbane fılmlen ve daha nıce örnek galar"ı, Yılmaz'ın "Adı Vasfıye" Şenlikler ve hukumetler 3. Venedik Şenhğı'nın ardından pek çok şenlığe çağrılan, bu arada Fıgueıra da Foz'da buyuk odulu kazanan Erden Kıral'ın "Ayna"sı da dünya uzerındekı yolculuğunu surduruyor Yenı durağı Cezayır'ın Constantm kentı olacak Constantın'de bu yıl aynca Alı Özgenturk'e özel bır bölum aynldı Yönetmenın "Hazal", "At" ve "Bekçi" filmlerının yer alacağı toplu göstennın bır benzen de Fransa'ıun Aunllac kentınde yapılacak Kırsal Dunya Fılmlen Şenlığı'nde Erden Kıral ıçın duzenlenecek Anımsatmakta yarar var, bu fîlmlenn hıçbın "resmi" düzeydekı seçımler sonucu katümıyor bu uluslararası şenlıklere. Hepsı de şenlık yönetıcılen tarafından bızzat seçılıp çağrılıyor Zaten dunya uzerınde sosyahst ulkeler U ç Kıta Film Şenliği Gören'in bır başka fılmı, geçen mevsım sınemalanmızda gösterılen "Kurbağalar" da, dığım bır Japon filmı geıırdığı özeleştınnm boyutlanyla bu ta\ rı kamksamış sınema yazarlarını bıle şaşırtıyordu. tkıncı Dunya Savaşı'nın son gunlennde bır Japon hastanesınde geçen tıiyler urpetıcı ola>ları bır bılım adamı tıtızhğıyle gözler gönüne senyordu yonetmen Kumai Kei, "Deniz ve Zehir" adlı fılmınde ölume mahkum Amenkan savaş esırlennı Japon askerlenn gozleıı ve kameralan önunde bılımsel deneylennde kobay olarak kullanan ve onları amelıyat masasında bır bır ölduren Japon doktorlann savaş sonrası mahkemede yaptıkları tanıklıklara dayanıyordu film "Yuce" amaçlar adına ışlenen bu cınayetlenn butun bır Japon ulusuna maledılmesınden ve Japonlann fanatızmıne, acımasızhğma ömek gösterılmesınden korkmuyordu anlaşüan Japonlar Fılmın Ç° k y a u k m l a r d a Pffaro'da ızie sı, Okten'ın "Pehlıvan"ı, Özgenturk'ün "Bekçi"sı Çölgeçen'in "Zuğurt Ağa"sı ve Bılge Olgaç^ ın "Gulusan"ı ıle "Kaşık Duşma•ı". Şımdı yazışmalar "resmi" kanallarda suruyor Bakahm nasıl sonuçlanacak 9 Benım değınmek ıstedığım, Kultur ve Turızm Bakanlığı'nın hıçbır şeyı anlamamakta dırenen tavrı îsveçh şenhk yönetıcısı Turkıye'ye geldığuıde Sınema Daıresı yetkıhlerıyle de konuşmuş Fılm haftası ıçın çağıracakları fılmlerın altyazıh kopyalarının sağlanması konusunda yardım ıstemış. Aldığı yanıt şu "Gonderecegimız filmleri biz seçeriz ancak." Kültur Bakanuğımızın "seçtigi" fılmlerle bazı ulkelerde Turk haftalarının yapıldığını bılıyoruz elbet Ama "Vahşi Gehn'h, "Pamuk Prenses ve Yedi Cuce"lı bu haftalardan bız ne sonuç aldık, o ulkelerın ınsanları sınemamızı, ınsanımızı nasıl tanıdı, ışte ışın bu yanını bılemıyoruz HIZU GAZETECİ NECDET ŞBV ÇİZGILİK KÂMtL MASARACI ... .. "A Ilgililerin ilgisi Dunyanın dört bu yanında sınemanın ayakta kalması ıçın bınbır çare duşunulur, devletler bu Sinemamızın dunyanın en önemli şenliklerinde ülkemizi temsil ederek ulkemizin, sanatımızın tanıtımını en iyi biçimde ustlenmesi, tanıtım ıçin milyarlar harcayan yetkilileri utandırmıyor mu? ıse buyuk fonlar ayınrken, bızım devletımızın tek kaygısı filmleri "bizzat" seçmekten mı ıbaret olmalı 9 Bu "hayal"lerının gerçekleşemeyeceğını, cıddı sanat şenhklennın programlanna hukumetlenn kanşamadığını kım anlatacak yetkılılerımıze. Uluslararası şenliklerde, pazarlarda Turk sınemasına aynlacak "stand"lann kırasınm odenmesınden tutun da dunyanın buyuk sınema yayınlanna sınemamızı tanıtıcı ılanlar verılmesı ya da kendı olanaklanyla şenlıklere katılamayan sanatçıların şen hklere göndenbnesıne kadar yapılabılecek, yapılması gereken bunca ış dururken, tanıtım adı na yapılanlar, açılan yarışmalar, satın alınan filmler "olmayacak duaya amin demek" olmuyor mu' Sinemamızın dunyanın en önemli şenliklerinde ulkemızı temsıl ederek ulkemizin, sanatımızın tanıtımını en ıyı bıçımde ustlenmesi, tanıtım ıçın milyarlar harcavan yetkıhlerı utandırmıyor mu 1 Devletın katkısı ne olacak dıye sormuyorum Onu hep bılıyoruz, "ilgililer" nasıl olsa ılgılerını esırgemeyecek, Şerıf Goren'ı tüm dunvanın gozlerının çevrıldığı Venedık'e gondermeyecektır Eh bundan âlâ tanıtım can sağlığı GUZEL SAJIATLAB rAKinTZL TETEMEK SOJAVl HAZOUJK )JTix*ı wm*T tcrrm AĞAÇ YASKEN EĞİLİR KEMAL GOKHAN FELLİNVNtNKENTtNE GİDECEK Atıf Yılmaz'ın yonettiğı, başroUennde Yıbnaz Zafer ve Mujde Ar'aı oynadıp "Adı Vasfiye", unlu yonetmen Fellini'mn doğum yeri olan Rımım'dekı Avrupa Sinemalan Şenliği'ne katılacak. şenhğe gonderılmesını engelledışında "resmi" katılım ısteyen Fransa'dakı bır şenlıkte ulkemızı şenlık yok gıbı Tam tersıne, bu memışler dıye sö>lemıyorum butemsıl edecek Kurulduğu guncak bucak kaçıyor şenlık yöne nu şu ıletışım çağmda boylesı den bu yana sınemamızla yakmtıcılen resmi sınema kuruluşla vasaklann gulunçluğunu Japondan ılgılenen Nantes Uç Kıta rından ya da hukumetlerden ge lar anlamayacak da kım anlaFüm Şenüği'nin vönetıcılerı Ala>acak filmm resmi fonlardan lebılecek önenlerden Çunku ge in \e Philippe Jalledeau kardeşnellıkle bırbınne benzıyor huku sağlanan paralarla gerçekleştınller, kasım ayında duzenlenecek metlerın sınemaya bakışları (Ja mesıne dıkkatı çekmek ıstıyoşenhğın yarışmalı bolumune, Isrum Ve duşunmeden edemıyopon dıplomatların "Narayama tanbul Sınema Gunlerı'nde ızlerum, kazara Turkıye'ye getıreTurkusu"nun basarısından nasıl yıp beğendıklerı "Kurbağalar"ı rahatsa olduklarını anımsıya cek olsak, "dost ve kardeş Jaçağıracaklar Nantes, geçen yıl rum ) Bu vuzden de hıçbır şen pon devletini kuçuk duşuruvor" ıki Turk fıhtunı programına aldıye yasaklanmaz mı bu film7 lıkte ulkelerın "kendilerini iyı mış, Aüf Yılmaz'ın "Bir Yudum tanıtan" fılmlerle temsıl edıldıSe\gi"sı ıle Şenf Gören'in "Fiii ğını goremezsınız Bazı ulkeler Resmi" seçimler rar"ını gostermıştı bu tur çabalann boşuna olduğu Evet, bız gene konumuza, sınu fark etmış, alanı yaratıcılann nemamızın uluslararası plandaıniMyatıfine terk etmıştır BazıCezayir'de Özgenturk kı etkınbklenne gelelım 1987'nın ları ıse, en ıyı tanıtımın sanatsal gösterisi şubat ayında Isveç'ın Goteborg duzeydekı ustunluk olduğunu kentınde duzenlenecek film şençoktan farketmış, resmi ıdeoloNesli Çölgeçen'in ıkıncı fılmı jılere, kurumlara, kışılere yone lığınde de Turk sınemasının var"Zugurt Ağa" da uluslararası lığını tum gucuyle hıssettırmesı lık en sert eleştırıler taşıyan filmplanda ses getırmeye aday yapıtlardan Hazıran ayında La Rochelle Şenlığı'nde gostenlen "Zuğurt Aga" şımdı de Fransa'nın Monrpellıer kentınde duzenlenen Akdeniz Fılmlerı Şenliği'ne katılacak Atıf Yılmaz'a, Istanbul Sınema Gunlerı'nde ıkıncı kez en ıyı yonetmen odulunu kazandıran (Nesli Çolgeçen ve Omer Kavur'la bırhkte) "Adı Vasfiye" 3 hazıran ve temmuz aylannda ka tıldığı ıkı şenlıkten, Munıh ve Bergamo (Italya) şenhklermden sonra eylul ayında Italya'nın Rımını kentınde duzenlenecek EUROCINEMA'86 Avrupa Sinemalan Şenlığı'ne çağrıldı Fellını'nın doğum yerı olarak un kazanan bu şırm İtalyan kentınde, tum Avrupa ulkelennın sınema yazarlarının ken dı aralannda sevtıklerı "yıün en iyi fılmlen" gosterılecek Geçen yıl Antalya'da başarı fc • TARİHTE BUGÜN MVMTAZ ARMAN /SU7ÇRS KONFBDERASYONU.. 1291'Oe 8U6ÜH, ISVIÇRS KONPED6RASYOUU'UÜM ILK TEMELI ATILOI SCHWYZ, LUC6GNE t/£ UA1TER.WAU>EN KANTVNLAetNlhJ grg ÇBŞfT SAVUNMA ANTLAÇMASIYOf BU. HA8SBU&GlAB.'lU YOHETiMlHDEKl AVUSTURYA 'NIN EGEMSNUĞlUE GlZMEMEIC fÇ/A/ VB&DıKiaSı MUCAOELEDE lŞgl£UĞt yAPtYO£LAIS.Di. SOZ JCOMUSU AKITLAŞMANIN BELGESl LATıUCE YAZILMIÇTI. NEPEMt DE, KAAJTOnJLARlAJ O/STAK gf£ P'U OLMAMASIYDf AIMAA/CA, P£AM£/2CA I/E ITALyAA/CA t£ONUÇLJL4M ISY/ÇJZE'DE TEJC gıR. MıUETTEM SÖZ £P>LEMEZPt. SU Ö2£LU£, yu^YiuAR. Soyu DA SU/SECEKTI. Not Zamamımzda, Isvıçre 22. ka*+owian otupnakhıdır. SoUd,Cenevre goiu ve Ckıllon Şdtpsu '•• 50 YIL ÖNCE CUMHURİYET Berlin Olimpiyadları bugiın açılıyor Bugun oğleden sonra, butun dunya sporcularını ve haıta butun dunyayı alakadar eden on bırıncı Olımpıyad oyunları Berhnde merasımle açılacakür Almanyanın bu ış ıçın senelerden berı uğraştığı, propagandalar yaptığı, merkezı hukumetın de yapılacak bu seferkı oyunlann, eskılerını gölgede bırakacak derecede muazzam ve muhteşem, Alman tabınle kolosal olması ıçın ne kadar 24 9 1404 (Hıcrı) tanhınde Suudı Arabıstan'ın Yanboo şehrınden aldığım 1480/"«9 Nolu pasaportumu kaybettım Geçersızdır çalıştığı malumdur. Berlin şehrı bu munasebetle, geçen haftadan berı, hıçbır Alman bayramında veya zaferınde görmedığı derecede donanmış bır vazıyettedır Yapılacak müsabakalarda hazır bulunmak ıçm gelen yabancı sayısınm Berlin nufusunu I mılyondan fazla arttırdığı katıyetle söylenmektedır Alman Olımpıyad komıtesı yalnız ıkı yuz bın kışı alacak kuçuk bır stadyom yaptığı ıçın cıddı uzuntuler ıçındeymış istasyon sanat evi Güzel Sanatlar Fakülteleri Yetenek Sınavlanna "iyi" hazırlanmak için çalışmalar başlamıştır. Atölyelerimize katılanlar 1984'de 5 bölümde, 1985'de 4 bölümde birincilikler kazanmışlardır. İSTANBUL 140 56 50 ANKARA 28 35 08 •DESEN • YAGLI BOYA • VTTRAY »BATIK • ÇOCUKLARLA RLSIM IjUlAT ATOLYBSI Dışarda kalacaklar ıçın butun Berlin meydanlarmda radyo tertıbatı kurulmuş, film şırketlerı, hergun yapılacak müsabakalan akşam seanslarında sınemalara yetıştırmek uzere tertıbat almışlardır Bugun on bırıncı Olımpıyad oyunlarımn açma nutkunu bızzat Alman devlet reısı Ni. Hıtler söylıyecektır. Bundan sonra Yunanıstamn Olımpıya dağında, Zeus mabedınde yakılan meşale son erhalesını eskı sarayı kırah caddebostan güzel sanatlar atölyesi ve galerisi • ( I /[LS\\\TL\R F^KILTFLIKI \RIOL\NVKL\ı<l <l UFU KfSlM Sl R \MİK ' HL K " >\ZI»ı\lM (LSIMSIKCM 356 87 98 bıtırecek ve orada yakıldıktan sonra stadyoma getınlecektır. 53 mılletm en guzıde atletlerının başlarında bayrakları olduğu halde yapacaklan muazzam geçıt resmmden sonra bayraklar sahanın ortasmda halka teşkıl edecek surette toplanacaklar ve orada bır Alman gencı amatör kalınacağına, amatörluk şerefının her yerde ve her zaman mudafaa ve muhafaza edıleceğıne daır hazır bulunan butun sporcular J namma ant ıçecektır Böbrek naklı ARh + bobrek venlecektır PK 179 tZMTT Mahmud Azzaz Al DAŞAŞAŞ TÜRK COCUGU ALDANMA HAFİF ALKOLLU İÇKİLER ALKOLİZMİN. MASUM ZANNEDILEN VEYA ÖYLE GÖSTERILEN KANLI OLTASIDIR. İ L AY