Katalog

^umnurıyeı U$akJıgıl, Yazı Ijlerı Mttdürfl Oktj GOKDSİI, • Haber Merkezı Müduru Bıyer, Sayfa Duzcnı Yöneımenı Ali Acar. # Temsılcıier ANKARA Do*«n, 1ZMİR Hikmel Çetiakıy*, ADANA. Meknet Mcnaa. Mcr, ^vidK<ızın ııuvin rrKşen, spor uanışmanı ADauutaoır ruceimM, Düzeltme Reflk DurtMf, Ara$urma. Şahiıı Alp«y, 1; Sendıka Ş u l u u Ktleod, HaberAraştırma Lfuk Gnldenur, 0 Koordınatör Akmct Konılun, 0 Maiı Işler. Erol Erkul, tdare Huscyin Gurer, tşlctmc Öader Çelik, BügıIşlem. Nail laal. 39/41 Cagaloglu, 34334 Ist., PK. 246isunbul, Tel 512 05 05 (20 h»t). Telet: 22246 # Bumlar Aakan: Zıy» Gökalp Bulvan lnkılap Sokak. No: 19/4. Tel: 33 11 4147, Telex 42344 • Izmin H. Zıya Bulvan, 1352. Sok 2/3, Tel. 25 47 0913 12 30, Telex: 52359 • Adaaa: Çakmak Cad. No 134 Kat 3, Tel: 1455019731, Tdex: 62155 TAKVİM 20 EKlM 1986 Imsak: 4.48 Güneş: 6.13 Öğle: 11.54 tkmdi: 14.54 Akşam: 17.25 Yatsı: 18.44 Emlak \ren'in Belgrad ziyareti 17Ekiml933'teki TürkiyeYugoslavya DostlukAnlaşması'nın yıldönümüne rastladı beyunnameleri Balkanlarda 53 Evren, bugün 9 Yugoslavya yu gidiyor ANKARA, (Cumkuiyet Börosa) Cumhurbaşkanı Kenan Erren Yugoslavya Sosyalist Cumhuriyeti'ne yapacağı resmi ziyarete bugün başhyor. Cumhurbaskanı Evren, bugün özel bir uçakla Yugoslavya'nın başkenti Belgrad'a gidecek. Yügoslavya'da yapacağıresmiziyaret 22 ekim çarşamba gilnü sona erecek olan Cumhurbaşkanı Evren, gezisi sırasında Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti Cumhurbaşkanhğı Kurutu Raylmnı Stmam Hasaai ile görüşmelerde bulunacak. Evren, TürkiyeYugoslavya ekonomik işbirliği protokolünün imza törenine de katüacak. Belgrad Havalimanı'nda bugün Sosyalist Federal Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı KuruluBaşkanı Sinan Hasani tarafından törenle Vary\an*r*v olan Cumhurbaşkanı Evren, "Dovor Dedtnje" konukevinde kalacak. Evren, Yugoslavya'nın eski Cumhurbaşkanı Josip Broz THo'nun kabrini de ziyaret ederek, çelenk koyacak ve şeref defterini imzalayacak. Yugoslavya'yı daha önce 2023 EylUl 1982 tarihinde ziyaret eden Evren, bu resmi gezisinde Federal lcra Konseyi Başkanı Bruko MiknHç ile de bir görüşme yapacak. Evren, (Arkası 12. Sayfada) dostluk Makedonya sorunu Bulgaristan ve Yunanistan'm "ittifak arayışı" içine girdiği günümüz şartlannda, Evren'in Yugoslavya'yı ziyareti AnkaraBelgrad hattındaki dostluğun vurgulanması olduğu kadar, diğer Balkan ülkelerine gönderilmiş nazik bir "uyarı mesajı" niteliğini de taşıyor. NAZIMGÜVENÇ Çok yanlı Türk diplomasisinin '<Balkann boyutunun altını bir kez daha çizecek ve bölgedeki "uzak komşa" dost Yugoslavya ile Uişkileri tazeleyecek, belki de daha ileriye götürecek bir adım bugün Cumhurbaşkanı Keaam Evren'in Belgrad'ı ikinci kez resmen ziyaretiyle atılmak üzere. Hoş bir raslantı olarak, bu ziyaret, tam tamına 53 yıl önce, 17 Ekim 1933'te Ankara'da iki ülke arasında imzalanan Dosdok Anbşmaa'nın yıldönümü sayılacak bir tarihe denk geldi. Gerçi bu anlasma çoktandır tarihe kanşmış bulunuyor. ÇflnkO Yügoslavya'da o donemdeki kralhk yonetiminin yerini sosyalist bir cumhuriyet almış; Türkiye'de Atatürk'ün tek partili yonetimi yerini çok partüi bir düzene bırakmış. II. Dunya Savaşı'nın özellikle Yugoslavya için acıh geçen süindiri 193OTann ikili ve çok yanlı iüşkilerinde pek çok şeyi altüst ederken TtokYugoslav Dostluk Anlaşması da olaylann akışı icinde ortadan kalkmış. Ne var ki onca büyük degişikliğe ragmen, iki ülkenir yonetimleri ve halklan düzeyindeki dostluk, bunu belgeleyen bir yazılı metin olmadan da sürüp gitmiş. Hatta 1945 sonrasmdaki gelismelere baktığımızda Türk Yugoslav ilişkilerinin kalıcı bir dostluk temelinde cldukça EVREN, BELGRAD KALEStNDE Cumhurbaşkanı istikrarh bir çizgi izlediğım, hele son yülarda daha da Kenan Evren, 1982'deki Yugoslavya üyaretinde tarihi geliştiğini görüyoruz. Belgrad Kalesi'ni gezerken. Bunda Tito'nun onderliğinde, Yugoslavya'nın bağlantısızlık hareketinc öncülük etmiş ve halen bu hareketin Herkesin çok iyi bildiği bu durumun aynnüsına girbaşını çeken birkaç devletten biri olarak genelde izleyemeden bir tek noktayı vurgulamakla yetinelim: Yugosgeldigi banscı diplomasi ile Türkiye'nin NATO üyesi ollavya yurttaşı olan Türklerin durumu iki şeyi çok somut makla birlikte, her devirde Atatürk'ün temellerini atmış olarak göstermektedir. olduğu "düayada banş" politikasına sadık dış politika1) Türkiye'nin "soydaş", Yugoslavya'nın "yurttas" olasının çakışmasırun elbetteki belirleyici rolü vardır. rak paylaştığı Türkler iki ülkeyi ayıran, birbirine düşüBununla birlikte, bu genel uyumun ötesinde iki ülkeren değil tersine birleştiren, birbirine yakınlaştıran bir rol yi birbirlerine yaklastıran daha özel ve daha somut oroynamaktadır. tak etkenler de vardır. Bunlardan özellikle iki tanesi be2) Yugoslavya Türklerinin durumu ve iki devlet ilişkilirleyici derecede önem taşımaktadır. Biri, Yngorisvyt'da btriunan Tiirk tophunndv. Bu top lerinin dostça gelişip güçlenmesinde oynadıkJan olumlu rol, sımrlan icinde yine Türk azuhklar bulunan Yulum, KKTC'deki soydaşlanmız bir yana bırakılacak olurnanistan ve Bulgaristan yonetimleri açısından bir "karsa, hiç kuşkusuz başka ülkelerde azınlık durumda olan n Türkler arasında en özgttr, en mutlu, en rahat ve bu sı modei dir. Eğer iki taraf da isterse, annlıklann Uişkileri zehirleyici değil geliştirici bir rol oynayabileceğini lunduğu ülkenin gerçek anlamda eşit haklara sahip yurtgösteren somut bir kanıttır. taşlanndan oluşmaktadır. Aslında Yügoslavya'da yaşaTürkYugoslav ilişkilerini ele alırken Yugoslavya'daki yan Türklerin durumunu Yunanistan'la, hele Bulgaristan'da "yaşayan" soydaslanmızla kıyaslamak bile abestir. Türklerin durumunun bir önemi de, bu ülkenin de bazı komşu devletlerin sımrlan icinde kalan bir azınlıga sahip oluşundan ileri gelmektedir. Bu noktada Türkiye ile Yugoslavya'yı birbirine yakınlastıran özel ve somut ortak etkenkrin ikincisi devreye ginnektedir. Yugoslavya'nın da bpkı Türkiye gibi, Yuaoiatuıia komşn olma sonınuyla karşı karşıya olması. rUGOSLAVYA'NIN KİMLtK KART1 • Ikuryazarlık oranı yüzde 85 'üzölçümü: 255 804 km' lüfusu: 23 milyon tüfus bHeştnL Sırp 1*36, lırvat &19, Sloven V»8, iakedon %<$, Arnavut V>8, 'aradağlı Sırp V»3, Macar '»2. tiit Sırp Hırvatça, iakedonca, Slovence (üçü e resmi) Arnavutça. Hni: Ortodoks %50, atolik %30, Müsluman 'tlO, Protestan %1. 'önetim biçimL Federal 'umhunyet. edere devletler: Sırbıstan, fırvatistan, Slovenya, osna Hersek.Makedonya, aradağ. herk eyaleuer: Kosova, 'oyvodina. ederal başkenti: Belgrad '.400.000) AVUSTURYA Kentleşme oranı; Yüzde 44 Okur yazarhk oranı: Yüzde 85 Kişi başına ulusal getir: 3150 dolar. Balkan Savası sırasında, Sırplann çoğunlukta olduğu Selanik ve çevresinin Yunanistan sımrlan icinde kalısıyla başlayan bu "tarihfd talihsizlik" daha sonra istisnasız tüm Yunan yönetimlerinin Makedonya üzerinde, Türklere yaptıklanna benzer baskılar kurmalanyla sürüp gitti ve normalde, Selanik ve çevresinin kaybı Yugoslavya için geçen zaman icinde kapanıp gidebilecekken sürekli kanayan bir yara halini aldı. Oysa Makedonya bölgesinin büyük bölümü Yugoslavya sımrlan içindedir ve 1945'ten beri Makedon halla Yugoslavya Federasyonu'nu olusturan 6 federe cumhuriyetten birini kurmuş olarak iç işlerinde özerk bir halde yaşamaktadır. Devletin kurucu ortağıdır. "Makedonya" olarak kabul edilen bölgenin geri kalan bölümleri ise, Yunanistan ve Bulgaristan tarafından pay edilmiştir. Bulgar yonetimi de iki yüdır Türklere yaptıgını, 19S0*lerin sonunda Makedon azınlıga yapmış ve ülkede "Makedon" diye kimsenin bulunmadığını, "MakedoMa" diye bir dil olmadığmı iddia etmiştir. Hem de komşu Yügoslavya'da koskoca Makedonya Federal Cumhuriyeti dururken, Makedonca yazılı ve sözlü basın yayın etkinlikleri yapıhrken! Yunan hükümetleri de bu konuda Bulgaristan'uı izinden gitmekte ve Makedon miUiyetim, Makedon dilini tanımamaktadır. Ancak Yunanistan için önceükli yayüma alanı, "Megmlo lde>" Türkiye'ye yönelik olduğu için Yugoslav Makedonyası ender olarak "kurtanlacak eski topraklar" arasında sayümaktadır. Dahası son zamanlarda Türk Yugoslav ilişkilerinin gelişmesinden rahatsız olan Papandreu'nun arkasıaı emniyete alma tdaşı icinde Makedon miUiyetinin ve dilinin varlığuıı tanıyacağı yolunda söylentiler çıkmıştır. Yine de yülardır iki ülke arasında özeüikle basuı yayın yoluyla karşıhkh suçlamalar yapümakta ve Atina Türkiye'ye davrandığı gibi davranmasa da bilinen üslubu icinde Belgrad'dan yakınmaktadır. Sofya'nın Yugoslavya'ya balaşı ise Atina'nınkinden daha saldırgandır. "Tek devlet, tek mület, tek parti" sloganıyla hareket eden Sofya yonetimi, ülkede, Bulgar ulusu dışında hiçbir ulusal azınlık olmadığım iddia ettiği gibi, tekrar tekrar yazüan tarih kitaplannda dolayh ama yeterince anlaşıhr ifadelerle Yugoslavya Makedonyası1 nın aslında Bulgaristan'ın "hakkı" olduğu ileri sürülmektedir. Belirtmek gerekir ki Yunanistan, Makedonlan "yok" sayarken; Bulgaristan, Makedonlann aslında "Bnlgar" (Arkası 12. Sayfada) İSTANBUL, (UBA) Arsa, arazi ve binalar için 1 Eylül 1986 tarihine kadar beyanname vermemiş olan mukelİeflerin 10 bin liralık usulsuzlük cezasıyla birlikte beyannamelerini ekim ayı sonuna kadar verebiiecekleri bildirildL Istanbul Defterdan Kemal Civelek ekim sonuna kadar beyanno mesini verebileceklerin, vergi taksidi ile birlikte 10 bin liralık bir usul cezast Odeyeceklerini de belirterek, UBA'ya yaptığı açıklamada, ekim ayı sonuna kadar bunu yatırmayanlar hakkında vergi kaybı işlemi uygulanacağınt söyledi. Kuveytli bakan htanbul'u gezdi tSTANBUL, (a.0.) Kuveyt Savunma Bakam Şeyh Salim ElSabah, dün tstanbul'un tarihi ve turistik yerlerini gezdi. Bir süredir Türkiye'de bulunan konuk bakan, Sultanahmet Camii ve Ayasofya Müzesi'ni gezerek iigililerden bilgi aldı. Şeyh Salim ElSabah, Ayasofya Müzesi'ni gezerken, muzenin kubbe işlemelerine hayran kaldığım belirttL Konuk Savunma Bakam, tstanbul'un tarihi eser yönünden zengin bir kent olduğunu da kaydederek, özellikle tslamı eserlerin korunmasında ülkesınin de payı olması için her türlu yardımı yapacaklannı bildirdi hUuıbııVnn imarı İSTANBUL, (UBA) tstanbul'un imarı konulu, Istanbul Anakent Belediye BaşkanBedrettin Dalan'ın konuşmat. olarak katılacağı konferans bugün yapılacak. Marmara Üniversitesi ile Atatürk Kültur Dil ve Tanm Yüksek Kurumu'nun ortaklaşa duzenledikleri Istanbul konferanslan kapsamındaki ilk konferans 20 Ekim 1986 pazartesi günü gerçekleştirilecek. Dalan'ın konuşmacı olarak katılacağı konferansm konusu tstanbul'un iman. YB'den ktorlara hizmet aç lanısma [erkezi uruluyor NKARA, (Camhnriyet Biiı) SSYB, hastasına yazailacın etkileri, yan etkileri ve r ilaçlarla etkileşimi konula tereddüte düşen doktorlaardımcı olacak bir llaç Daıa Merkezi kuracak. oktora teknik danışma hizı verecek olan merkez, Isteki tlaç Danışma Merkezi :k alınarak oluşturulacak. fonla hizmet verecek olan kezde Dunya Sağlık örgütü iğer ülkelerdeki merkezlersağlanarj dokiımanlarla hizverilecek. 5YB tlaç ve Eczacüık Genel lürü Rıfat Öktem, merkezin a çok klinik bulguların pleks olduğu durumlarda rlı olacağmı söyledi. öktem, ınik dnrnmlann kompleks u, klasik referanslardan sağndan daha genis çaplı ve iyi rlendirilmiş bir Uaç kullanıerektirir" dedi. öktem, llaç ışma Merkezi'ne bir telefon eceğini belirterek, merkezde nacak bir farmakologun, literatür ve klinik bankasıızden geçirerek, doktorlann le olmayan bilgileri onlara ıracaklannı anlattı. Tıpta artışının çok büyük olduğuikkat çeken Öktem şunları 'ratikte çalışan doktor için ü mikurda bilgiye sahip olve siirekli bilgi yenilemek, nyük göçlnklerdeıı biri olla. D a ^ v h»HmMtairf Hteraızia artmakta. Gittikçe daızla sayıda doktor, klinik akolojide eğitilmiş doktordeğeriendirümiş, hastayla Uaç bilgisine gerek duymak Bükreş'in pabucu darna atıhyor Batılı diplomatlar, Çavuşesku'nun sansasyon yaratan konuşmasıyla, aslında kendisine yeni bir yazlık yaptırmak istediğini açıkladığını belirtiyorlar. Dıs Haberler Servisi Helikopterle başkent Bükreş'ten 80 km. uzaklıktaki Tirgoviste adlı kaza merkezin e gelen Romanya Devlet Başkanı Nicolai Çavnşesku kooperatif ve okulları teftiş etmiş, daha sonra pazar yerine gelerek Tirgovistelilere hitaben bir konuşma yapmıştı. Çavuşesku belediye binasının balkonundan yaptığı iki saatlik konuşmada aüşılrmşın dışında bir şey soylemiyordu. Bilimsel ve teknik devrim için daha fazla çaba gösterilmesi, tanm alamnda yapılacak devrim için daha çok çalışılması gerekiyordu. Çevre köylerden otobüslerle birlikte alanda on bin kişi Çavuşesku'yu dinliyor, ellerindeki megafonlarla "Çavuşeskn Romanya itibanmız, gurnrumuz" diye bağınyorlardı. Ama Çavuşesku'nun konusmasımn sonuna doğru herkes kulak kesilmişti, alanda çıt çıkmıyordu. "Tirgoviste'ninttç,dört yıl icinde modern bir sehir olraasuu istiyoruz. Tirgoviste'nin sosyalist Romanya'nın yeni başkenti olarak kararlaştırılmasını düşünüyoruz" diyordu Ça\iışesku. "Der Spiegel" dergisine göre, alanda patlak veren sevinç için, büyük paralar aynlmış ve Uranus mahallesindeki 40 bin kişi başka bir yere taşınmak zorunda bırakılmışu. Yıkımlan protesto eden 12 kişi ise intihar etmişti. Tirgoviste daha önce Eflak Prensi Mircea tarafından da başkent olarak kullanümıştı. Mircea Karpatlar tarafından doğal olarak korunan Tirgoviste'de büyük bir kale inşa ettirmiş, ancak yine de Osmanhlann saldınsına karşı koyamamıştı. Tirgoviste'yi ele geçiren Osmanlılar, prensi vergi ödemeye mecbur etmiş ve başkenti saldırılara karşı daha zayıf olan Bükreş'e taşımışlardı. MİRCEA İLE BENZERLtK Romanya'nın çeşitli kentlerinde acılan sergiler ve düzenlenen bilimsel kongrelerle Prens Mircea'nın bundan 600 yıl önce tahta çıkışı anılırken, tarihçiler de Çavuşesku ile Mircea arasında benzerlikler kumyorlar. Çavuşesku'nun bugünün Prens Mircea'sı olduğu söyleniyor. Batılı diplomatlar Çavuşeskunun sansasyon yaratan konuşmasıyla aslında sadece kendisine yeni bir yazlık yaptırmak istediğini açıkladığıru belirtirken, Spiegel muhabirinin göniştüğü Romanya'mn Belgrad Buyükelçisi Çavuşesku'nun yanlış anlaşıldığını savunuyor. Büyukelçi Romanya Devlet Başkam'nın Tirgoviste'de yeni bir başkentten değil, ikinci bir başkentten söz ettiğini, ama bunun somut olarak ne anlama geldiğını söylemenin ne yazık ki mümkün olmadığmı da belirtiyor. Çavuşesku, Romanya'nın başkentini değiştirmeyi planlıyor Girnevas höyükte kazı MARDİN, (a.a.) Mardin'in Nusaybin ilçesi yakınlanndaki "Girnevas" höyüktesürdürülen kazı çalışmalanmn bu yılki bölümü tamamlandı. Ankara Ünıversıtesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi öğretim üyesi Hayat Erkanal başkanlığındaki bir ekip tarafından yapılan kazı çalışmalannda, Yeni Asur dönemine ait önemli kalıntılar ortaya çıkanldı. Üç ay süren kaztlarda çıkan silolar, mutfak kaplan, tandır ve fınnlar, banyo odalan gibiyapılar dönemin günluk yaşantısı hakkında değerli bilgiler veriyor. Aşağı Seyhan sulama projesi Tirgoviste'yi daha önce başkent olarak kuUanan Eflas Prensi Mîrcea, (solda). Romanya Devlet Başkanı Nicolai Çavuşesku, eşi Elena Çavuşesku ile (üste). dalgası üzerine Çavuşesku gözle görulur ölçüde korkuya kapılmış ve bu fîkrin tabii ki önce merkez komitede göruşülmesi gerektiğini ve gerçekleşmesinin Tirgovistelilerin gelecekte de bugunkü kadar çalışmalanna bağlı olduğunu söylemişti. Haber aynı akşam başkentte yayılmıştı. Yugoslav Haber Ajansı TANJUG, Çavuşeskunun sözlerini dün>aya ilk duyurandı. Devlet ve parti başkanı, başkentini bugünkünün 80 kilometre kuzeyindeki kaza merkezi Tirgoviste'ye najdetmeyi tasarhyordu. Tirgoviste ortacağda Eflak prensleri zamanmda başkent olarak Romanya'nın merkeziydi. Çavuşesku'nun başkenti Tirgoviste'ye taşıma duşüncesi özellikle yıllardan beri Bükreş'te "Sosyalist Merkez" binasının inşası üzerinde çalışanlarda şok etkisi yaratmıştı. Çavuşesku'nun 1977'de Bükreş'teki birçok binayı yerle bir eden deprem sonrasında planladığı bu büyük merkez ANKARA, (a.a.) Türkiye Cumhuriyeti hükümeti ile Birleşmiş Milletler Gıda ve Tanm Teşkilatı (FA O) arasında geçen haziranda imzalanan "Aşağı Seyhan Sulama Projesinin Takibi ve Dtğerlenambnesi"proje anlaşması Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı. Söz konusu onay karan dünkü Resmi Gazete'de yayımlandı. Anlaşma ile Adana'daki 200 bin hektarlık Aşağı Seyhan projesinin hemen doğusunda yer alan Ceyhan Ovası 'nda 250 bin hektarlık ikinci büyük sulama projesi gerçekleştirilecek. Elton John'un kmaiları i *£%% Erich Elm geUyor şaHaalarmdan EÜon John, BBC 'de cuma gecesi gösterilen Terry fVogan Show'a misafîr sanatçı olarak katüdı. EÜon John, programda kanath ve üstü puüarla isli bir kıyafet giydi. "MeUk" admı verdlği giysisi hayti ilgi toplatb. Üntii şarkıcı, müzikalin oyuncularmdan Esther Rantzen 'le birlikte görulüyor. Siyahbeyaz fîlmler bilgisayarlarla kaüediliyor rakılmasında direniyorlar. Yapımcüar, eski filmlerin renklendirılmesini "kültürel vahşet ve taribin sapünlması" olarak niteliyorlar. Film yönetmenleri de bu göruşu paylaşmaktalar. Son yedi fılminden dördunu siyahbeyaz çeken Woody AJlen renklendırmeyi: "Bir sanat eserini bozmak ve izleyiciyi aşagılamak" olarak görüyor. Woody Allen, bu ise bir an önce son verilmesi gerektiğini vurguluyor. Martin Sconese ise, geçmiste fazla tutulmayan filmleri renklendirmenin onlan iyice bozmaktan öteye gıderaeyeceği ve yalnızca izleyici çekmek için böyle bir ise kalkışmamn deülik olduğu görüşundeJlenklendirme işiyle uğraşan kişiler, çok ilkel teknoloji kullandıklanndan, genelde kötü sonuçlar elde ediyorlar. Renkler çok soluk ve toprak tonları da gerektiğınden fazla ağırük kazamyor. Bazı filmlerde ise renkler iyice cılgıniaşıyor. Renkler oyunculann peşinde dolaşan hayaletleri andınyor. Bazı oyunculann yflzu renklendirme sonucunda mumyalan anımsatan tüyler ürpertıci bir parlaklığa bürünüyor. Işin sevindirici yam renklendirilmiş kasetlerin genelde kalitelı kopyalar oluşu ve siyahbeyaz kasetlerle aynı fiyata satıhnası. Vıdeoda izierken renk dügmeleri kapatıldığında berrak ve kaliteli siyahbeyaz görüntü elde edilebiliyor. Işin kötü yaru ise, eski filmlerle oynamaya meraklı bilgisayarlann elinden hiçbir şeyın kurtulamayışı. Son zamanlarda geliştirilen birtakım teknîkler sayesinde filmlere yeni yeni sahneler eklenebiliyor. Vakıflar Bankası: Zeynep Ekren'e verilen kredi yusaya uygun ANTALYA, (Cumhuriyec) Vakıflar Bankası Genel Müdürü Sami Erdem, ZeynepAsım Ekren çiftine Vakıflar Bankası tarafından verilen 50 milyon liralık kredinin usulsuz olduğuna dair basında çıkan haberlerı yalanladı. Vakıflar Bankası Genel Müdürü Erdem, kredinin yönetmeliğe uygun olarak verildiğini belirterek, şunlan söyledi: "Vakıflar BankasTndan hic kimseyetekkuruş usulsuz olarak kredi verOmemiştir. Detayını battrlamıyonım. Aynca kredi almalan son derece dogaldır. Butun bankalar o butige kredi vennek için yanşıyoriar. MevduaUnı kazanraak, kredi vrrmek için yanşan şuoe müduni. Bagdat Caddesi gibi bir yerde acılan firmaya kredi \ennek ve muşteri edinmek basansım gosiermiştir. Bankamızda krediler, Bankalar Kanunu'na, bankanuz yönetmeüklerine ve bankamıZID menfaatine uygun olarak veriliyor. Kredi verilmesinde en kuçnk bir hata yoktur. Aksini bpat edemeycn bn gazeteyi kamuoyunda müfteri olarak Uan ediyorum." ANKARA, (a.a.) Ekonomik İşbirligi ve Kalkmma Teşkilatı (OECD) Türkiye Konsorsiyumu Başkanı Dr. Erich Elm, bugün Ankara'ya geliyor. Türkiye Konsorsiyumu Başkanlığı görevine başladığından bu yana ilk kez Türkiye'ye gelecek olan Elm, Türkiye ekonomisinden sorumlu üst düzey bürokratlarla görüşmeler yapacak. Elm, Ankara'da bulunduğu süre icinde Devlet Planlama Teşkilatı Başkanı Yusuf Bozkurt Özal, Hazine ve Dış Tıcaret Müsteşan Yavuz Canevi ve Merkez Bankası yetkilileri ile görüşecek. Dış Haberler Servisi HoUyvvood'da tşsiz kalan füm stüdyolan ve TV şirketleri, gözlennı arşivlerin tozlu raflanndaki eski âyahbeyaz filmlere dıktı. Arşıvleri adeç danışma merkezlerinin ta yağmalayan teknisyenlenn amacı, bir zamanlar gişe ıkle tsveç ve Kanada'da çok rekorlan kıran siyahbeyaz filmleri bügisayar yardımıyla iğini belirten öktem, şöyle renklendirmek. Bu iş için fılm, videoya çeküdıkten sonra m etti: gnnin tonlanna aynlıyor. Daha sonra, programlanmış In ikl merkez ve WHO fırça filmdekı tum yüzleri, gıysileri, eşyalan sanat yönetmeninin uygun görduğu renklere boyuyor. Bu işı gerya Sağlık Örgütü) ile temas çekleştirmek için nim başına duşen masraf ise yaklaşık deyiz. WHO'nnn bn konu180.000 dolar. iytik çabsmalan var. BunTİME dergisinde yer alan bir habere göre, renkli teJlardır edindikkri bilgi ve levizyonla büyüyen genç kusak bu yenilikten hoşlanmımanlan saglamamızda bişa benziyor. Bu konuyla ilgili bir anketi yanıtlayan izlerduncı otacaklar." yicilerin yüzde 61 'i eski filmleri renkli olarak izlemek istediğini belirttiler. Bu anketi yaptıran firma, MGM ve ıç Danışma Merkezi Wanıer Bros arşivlenne ait 100 adet siyahbeyaz Tılmi 'nin başında SSYB Refık am Hıfzıssıhha Merkezi ve renkli olarak sunmaya karar verdi. Firmanın Başkanı Jack Petrik: "Kotii filmleri guzelleştirmeye çalışmıyo'e Kozmetik Araştırma Ensrtız. Gıizd fiimieri daha da guzel vapmaya uğraşıyoruz" I bünyesinde çalışmaya baş dedı. Firma için filmlerin renklendirme işlemmi ustleak. Merkezin danışma hiznen Renk Sistemlerı Teknolojısi'nin başkanı ise yaptıkacil durumlarda telefonla ları ışi şöyle savundu: "Bir filmin orijinal şekliyle rafta la olabileceği gibi, acil ol tozJanmaya bırakılmasını mı tercih edersiniz, yoksa yaltn durumlarda yanıt daha nızca renidendirildigi için birçok insan tarafından izlenmesini mi? " biçimde arastınlarak veriFilm yapuncüannın birçoğu ise eski filmlerin rahat bı KAHRAMANMARAŞ, (a.a.) Bir Uaç fırması tarafından Kahramanmaraş'ta düzenlenen, "antibiyotiklerde yeni ufuklar" konulu toplantıda, antibiyotiklerin yanlış kullanılmalan halinde, çeşitli hastalıklara neden olduklan belirtildi. Toplantıda konuşan tstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı Başkanı Prof. Enver Tali Çetin, şunlan söyledi: "Ülkemizde, başta antibiyotikler obnak üzere özellikle ağn kesid üaçlar bilinçsiz olarak kullanıbnaktadır. Doktor tavsiyesi olmadan kuüanilan bu tür üaçlar, çeşitli hastalıklara yol açtığı gibi, hastanın ölümüne de neden olmaktadır." Yanlış antibiyotik kullanımı