Katalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 25 NÎSAN 1985 TELEVIZYON 17. 55 Sınava Hazuiık 18.15 Açık Öğretim Prof. Dr. Alptekın Esm "îstatistik" Prof. Dr. Erdoğan Alkin "tktisadi Amliz" ve Prof. Dr. Semih Büker "Is tdaresi" derslerini veriyoriar. Bosının sorunları ekrana geüyor « F o r t l t » " (Glitter) / Yönetmen: Jackie Cooper / Çevirk Selma Yeşilbağ / Seslendirme yönetmeni: Nursen Bayraktar / Oyuncular. David Bimey (Sam), Morgan Brittany (Kate), Christopher Mayer (Pete), Kristen Mea Dows (Julie), Ken Howard (Senatör Mac), Timothy Patrick Murphy (Chip), Jracy Nelson (Angela), Mike Conners (George), Arte Johnson (Clive), Terry Copley (Carold) Juliet Prowse (Marlene), Barbara McNair, Van Johnson, Barbara Sharman, Joan Van Ark. / Süresv 50 dakika / 15 bölüm. Kültür Servisi özgün adı "Glitter" olan 15 bölümlük yeni bir ABD dizisi TV ekranlarına geliyor. Geçen hafta sona eren "Şahin Tepesi"nin yerine perşembe geceleri yayımlanacak olan "Parıltı" adlı dizide, ABD'nde magazin basının içyüzü anlatüıyor. "Panhı" adlı haftalık magazin dergisinde yaşanan olaylar, burada çalışanlann sonınlan, coşkulan, birbirleriyle üişkileri, gittikleri görevlerde başlanndan geçenler, dizinin ayn ayn bölümlerini oluşturuyor. 15 hafta boyunca "Panltı" dergisinin muiıabirleri, yazüşleri müdürleri ve yayın organının ele aldığı ünlü kişilerle tanışacağız. Basın mesleğinin zorluklan aynnülanyla gözler önüne serilecek. dızken belli başlı filmleri: 1931 "The ChampŞampiyon" (1931), "The BoweryKumarbazlar Krah" (1933), "Treasure IstandDefine Adaa" (1934), "Sokaklann Çocuğu", Jackie Cooper'in ikinci dönem filmleri arasında şunlar var: "Love MacbineÂşk Makinesi" (1971), "Sund Up and Be ConntedAyakta Dur ve Devam Et" (1972), "Chosen SunrivorsEn Son Seçkin İnsan" (1974), "Supennan" (1978). Kalabalık kadrolu "Panltı" da, TV ekranından daha önce tanıdığımız bildik yüzler de var. örnegin "Beyaz Gölge" dizisinin basketbol "coaçh"u Reeves ve "Melekierin Öfkesi"nde Adam Warner rolündeki Ken Howard, "Oyunnn Knrah"run David BlackweU'i, "Bebekler Vadisi"nde de oynayan Dmvid Birney, "Dallas"ta Pamela'run kızkardeşi ve Bobby'nin baldızı Katrin rolündeki, "Movie" dizisinde de oynayan Morgan Brittany bunlar arasında. TV dizisi Özetle Şevket Süreyya Aydemir Yazar Şevket Sureyya Aydemir, olumünun 9. yılında bugün An ' kara'da mezan başında anılacak. 1976 yılında Ankara'da ölen Aydemir, 1897 yılında Edirne'de doğmuştu. Edirne Rüstiye ve Öğretmen Okulu'nu bitirdikten sonra 19191920 yıllan arasında Azerbeycan'da öğretmenlik yapmıştı. Moskova tktisadi ve Sosyal Bilimler Okulu 'n ' da yüksek öğrenimini tamamlayan yazar, 1951 yılına kadar çeşitli devlet hizmetlerinde görev almıstt. "Suyu Arayan Adam", "TekAdam", "İkinciAdam", ' 'Menderes 'in Dratnı'', ' 'Makedonya'dan Orta Asya'ya Enver Paşa'', ' 'Kahramanlar Doğmalıydı'', ' 'Inkîlap ve Kadro'' yazarın başlıca kitaplan. (THA) İKİKARDEŞ VE ONAY Pekinel Kardesler. "Guardian", "Daily Telegraph", "Frankfurter Allgemeine" gibi ünlü gazeteierin yanı sm, BBC TV^smde yer ahrken, Gülsin Onay Finlandiya konseri somvst övüldü. 19.15 Yeni Dünya'da Volculuk Mütt, Jenny ve arkadaşlan; çocuklann amcalannı ararken bir orman yangınına rastlarlar. Yangından kaçan iki kişiden bırisı yaralıdır. Bunlann verdiği bılgiye göre, ormanda bir aıle daha vardtr, Ve anlattıklarma gört, bu gOçmen aıienm Matt ve Jenny'nin amcasımn aüesı olma ıhtımali mevcuttur. Sonuçta yangından kurtardıklan bu aile bir baska zena aılesi çıkar. 19.35 20.20 20.30 21.00 21.15 tnanç Dünyası Uykudan Önce Haberler Hava Dıınınm Panlü 1 (Aynntıh bilgi yandaki sütunlarda) 22.00: Eurovision Şarkı Yanşması Tanıtma 1 22.40 Afrika (3) Eski Sudan'ın Hausa bölgesinde kuruhı şetıir devletlerinin din, getenek ve • yönetim bıçimlen anlatılıyor. 23.55 Haberler 24.00 Kapanıs RADYO TRTI 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgı kervanı. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. »6J0 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Günün içinden. 09.40 Arkası yann. M.OO Kısa haberler. 10.05 Türküler. M.M Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Olcul radyosu. 11.55 Hafif müzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Solisüer gecıdi. 123$ Türk halk müziği özd programı 12.55 ReUamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Oyun havalan. 1330 Bolgesd yaym ve reklamlar. 14.45Turkuler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 ögleden sonra. H.OO Kısa haberler. l«T05 Okul radyosu. 16.55 Haiif mozik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyttmüz koylümüz. 1705 Saz eserleri. 17.30 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk sarkıa. 18.20 Bolgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Gençlik korolan söylüyor. 20.15 Şarkılar. 2035 Yurttan sesler. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Türk ve tslam dünyasından. 21.30 Açık Ogretim. 21.50 Hafıf raOzik. 22.00 Beraber ve solo şarkılar 22J 0 Küçük konser. 23.00 Haberler. 23.15 Geçcnin içinden. 00.55 Günün haberlerinden ozetler. 01.00 Prograrn ve kapanıs. 01.0505.00 Gece yayını. ya romanlan. 11.00 Şarkılar. 11.15 Saz eserlen. 11J0 Halk çalgılanndan ezgüer. 11.45 Hafıf müzik. 12.00 Beraber ve solo türkuler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Turkuler geçidi. 14.00 Amalör topluluklar. 14.30 Yabancı dil dersı. 15.15 Türküler. 1530 Hafıf müzik. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Yurttan sesler. 17.10 Tarkçe sözlü haftf müzik. 17.30 Küçük konser. 18.00 Şarkılar. 18.15 Türküler. 18 J0 Sanat ve insan. 18.50 Hafif müzik. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözlü hafıf müzik. 20.30 Yabancı dıl dersı. 21.15 Türküler. 21J0 Solistlerden birer şarkı. 22.00 Perşembe konseri. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hflcâyeler. 22.45 Türkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Çoksesliligın gelisimi. 00.55 Program ve kapanış. Pekineller, Gülsin Onay ve Fuat Kent'in dış başarılan Güher ve Süher Pekinel'e, gerek Federal Almanya'dan, gerekse îngiltere ve Fransa'dan övgü yağıyor. Piyanist Gülsin Onay'ın, Almanya ve Helsinki konserleri olumlu eleştirilere konu oldu. Avusturya'da yaşayan Fuat Kent ise, bir çağdaş müzik uzmanı olarak ünlü. FİLİZ ALÎ Güher ve Süher Pekinel piyano ikilisi, 26 Şubat 1985 tarihinde Londra'da Queen Elizabeth Hall'da çok önemli bir resital verdiler. Programda, Brahms'ın "Waltz'leri" ve "Macar Dansları". Rahmaninof'un " 2 . Suite"i, Ravd'in "La Valse"i ve Stavinsky'nin "Bahar Ayini" vardı. 27 Şubat 1985 tarihli "The Times" gazetesinde Richard Morrison imzasıyla çıkan eleştırı yazısında Türk ikizleri için şu satırlar yer alıyordu: "Kusursuz ve elektrikli bir beraberlik... kahramanca boyutlara ulaşan teknik ustahğa ek olarak, başka hiçbir piyano ikilisinde rastlanmayan birlikte soluk alıp verme, birlikte aynı duyguları paylaşma... Brahms "Vals" ve "Macar DanslarT'ndaki ritmik esnekliğın ulaşılmaz güzelliği..." Yine 27 Şubat 1985 tarihli "The Guardian" gazetesinde, Edward Greenfield, "Turk ikızlerinin en geniş 'ruvato'larda bile saniye şaşmayan beraberlikleri, telepatik alışverişleri, dinleyiciye sihir gibi geliyor..." yayımladılar. Aynca Alman TV'si Pekineller'i üç hafta boyunca gittikleri her kentte izleyerek çekim yapo, yaşamlannı İconu alan 45 dakikalık bir program hazırladı. Bu program mayıs başında ve agustosU tiım Almanya'da yayımlanacak. Şubat ve mart aylannda Madrid, Bancelona, Milano ve Roma'da konserler veren Pekineller için Alman basımnda çıkan bazı yazılarda şöyle satırlar göze çarpıyor: "Frankfurter Neue Presse": "Bugun ikisi de uluslararası alanda birer yaldız. Tek bir ruh gibi çalıyorlar.." "Frankfurter Allgemeine Zeitnng:" "Brahm'la başlayıp Brahmas'la biten programlannda, insan onlann inamlmaz beraberliklerinin eşsiz tuşelerinin güzelliği karşısında hayrete duşüyor. "Die Weltwoche:" "Daha mükemmel, daha usta, daha özenli, daha müzikal olmak hemen hemen olanaksız. "DerBund:" "Türkiye'nin bu iki çekici piyanisti gitgide daha kusursuzlaşıyor. Pekineller, Mozart, Schumann, Ravel ve Stravinsky ile dinleyiciyi büyüledi." 14 Temmuz 1984 tarihli sayısmda Fransa'mn ünlü "Le Quotidkn de Paris" gazetesi de Güher ve Suher Pekinel'in "Bahar Ayini plağına değinerek şöyle diyor: "Dört elle çalabilmek için olağanüstü bir kozlan var. Bu kardesler ikiz.. Plağm uzerinde 'zoriu tartışmalar' yapüklan yazılı. Doğrusu bu işitüiyor... en yabarul çizgilerde bile en ufak bir sertliğe kaçmadan, ışıl ışıl, renkli ve şiir dolu bir yorum. Pekineller Fransa'ya sık sık gelip çalmalılar, üstelik ikisi de çok güzel..." 28 Şubat 1985 tarihinde Türk piyanisti Gülsin Onay, Bochum Senfoni Orkestrası abonman Birkaç tanıdık yüz Yeni dizinin yönetmeni Jackie Cooper. 1921 yılında doğan Cooper, bir dönem ABD sinemasırun çocuk starı ve dünya çocuklarının da sevgilisiydi. 19301950 arasında bırçok fılmde oynadıktan sonra sinemaya ara verdi. 1970'li yıllarda yeniden dönuş yapüğı sinemada karakter rolleri oynadı, şimdi yönetmenlik ve yapımcılık yapıyor. Çocuk yıl Dizinin konusu Morga Brittany, "Panltı" dergisinin acemi muhabiri Kate, konuk sanatçı olarak diziye katılan Ken Howard Senatör Mac, David Birney ise muhabir Sam rolünu oynuyorlar. Santral memuresi Angela (Trac> Neison) ile muhabir Chip (Timothy Patrick Mnrphy) arasında da bir âşk ilişkisi başlıyor. Haftalık "Panltı" dergisinin yazıişleri müdurü Mark, muhabirlerinden Julie (Kristen Mea Dows) ile Pete'i (Churistopher Mayes) 15 yıl aradan sonra yeniden birlikte film çevirmeye başlayan eski yıldızlardan Marlene Corbette (Juliet Prowse) ve George Kincaid (Mike Conners) ile ügili bir yazı hazırlamaları için Palm Springs'e gönderir. Bu arada yeni işe alınan Kate (Morgan Brittany) de, yanına yetişmesi için verildiği Sam (David Birney) ile görevli olarak ülkenin en ünlü randevuevi sahibi olan Madam Lil ile ölmeden önce hastanede röportaj yapmaya giderler. Hastanede Madam Lil ile görüşemeyen iki gazeteci, onun dostu olduğunu söyleyen genç ve guzel bir kadınla tanışırlar. Hastane işini başaramayan Kate ve Sam'i, dergiye dönünce Mark bu kez başka bir göreve gönderir. Senatör Mac'ın (Ken Howard) basın toplantısım izlemeye giden Kate ve Sam, şaşkınlık içinde kalırlar. Çünkü senatörün evleneceğini acıklayarak basına taruştırdığı müstakbel eşi, hastanede rastlad'klan Madam Lil'in arkadaşı olduğunu söyleyen kadından başkası değildir. Olaylar bundan sonra ilginç bir biçimde gelişmeye başlar. SİNEMA GÜNLERÎ 85TE BUGÜN E m e k ; "Ayna" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Dünytu "Oyvncu" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Site: "Yeşil Karmcalann Düş Gurdüğü Yer" 12.00, 15.00, J8.30, 21.30. SinemaTV: ' 'A vrupa 'dan Woody Allen'e Sevgilerle" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Modeu "Göruntuler" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. AKM: "Pehlivan" 12.00, 15.00, 18.30. konserleri dizisinde, Gabriel Chmnra yönetiminde "F.LJszt"in "Mi Bemol Majör Piyano KonçertoscT'nu yorumladı. "RuhrNachrichten ' gazetesinde sanatçımız için övgü dolu bir eleştiri yazısı çıktı. Gülsin Onay, ayrıca 11 Şubat 1985'te Milano Verdi Konservatuvan salonunda Bach, Cesar Franck, Hubert Stupner, Bela Bartok, Adnan Saygun ve Chopin'in eserlerinden oluşan bir resital verdi. Bu konser dizisinde Bnıno Leonardo Gelber, Pierre Fournier, Viktor Treüakov, Barry Tuckwell gibi dünya capında sanatçılann da yer alması, sanatçımızuı kariyerinin önemli bir aşamasında olduğunu göstermektedir. Gerasimov ve Makarova Bikakha İSODEP, Ismet İnönu'nün 100. doğum yüdönumü nedeniyle "tnönu'nün Devlet ve Demokrasi Anlayışı" konulu bir yazı yanşması duzenledi. 25 sayfayt geçmeyecek biçimde hazırlanan yazılar, 31 ağustos tarihine kadar SODEP Genel Merkezi'ne ulaştınlacak. Yarışma sonunda birinciye 100 bin, ikinciye 75 bin, uçuncuye ise 50 bin lira ödül ile övgüye değer bulunan üç incelemeye plaket verilecek. SODEP'in yazı yarışması TRT m 07.00 Açıhs ve program. 07.02 Güne baslarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Haberler. 09.12 Müzikli dakıkalar. 10.00 Günün konseri. ll.OOÖgleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Sizler için. 13.00 Küçük koro. 13.30 Konser saati. 15.00 Halk çalgılannmdan ezgiler. 15.15 Çağdaş Türk sanat müziği. 15.55 Haftamn çocuk şarlusı. 16.00 Türküler ve oyun havalan. 17.00 Haberler. 17.12 Hafıf müzik. 17.30 Barok müzik. 18.00 Plak albümkrinden. 19.00 Haberler. 19.12 Hafıf müzik. 19.30 Bir konser. 21.00 Persembe konseri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. Ve Fuat Kent... Gülsin Onay, 5 Şubat 1985 tarihinde Berlin Batı Alman Radyosu Büyük Konser Salonu'nda Hubert Stnpner'in (1944...) " 1 . Piyano Koncertosu"nun ilk yorumunu yaptı. Berlin Radyo Senfoni Orkestrası'm Arturo Tamayo yönetti. 25 Ocak 1985'te şef Hikmet Şimşek yönetirnindeki Helsinki Radyo Senfoni Orkestrası eşliğinde verdiği konserde, piyanist Gülsin Onay, Adnan Saygun'un "Piyano Koncertosu"nu yorumladı. Adnan Saygun'u Bartok'un izinde bir besteci olarak tanıtan 27 Ocak 1985 tarihli "Hnfvndstadsbladet" gazetesi, Gülsin Onay'ı güçlü tekniği, sağlam ve yumuşak tuşesi dolayısıyla överken, şef Hikmet Şimşek'i de mükemmel bir şef olarak tanımladı. Avusturya'da Bregenz kentinde yaşamakta olan Türk piyanisti Fuat Kent ise, piyanist Peter Degenaardt ik birlikte AMU Tırması için Amerikalı çağdaş besteci George Crumb'ın ''iki Piyano ve Vurmalı Çalgüar için 'Musk for a Sununer Evening' Makrokosmos III" adb eserini plak tyaptı. Fuat Kent, özellikle Bartok ve çağdaş muzik konulannda uzman olarak tanınmakta. Uluslararası Istanbul Sinema Gunleri 85 kapsammda gösterilen "Tolstoy" adh fîlmin yönetmeni ve basoyuncusu Sergey Gerasimov ile oyuncusu Tamara Makarova, bugun saat 16.00'da Büsakhn Sıraselviler'deki merktzinde sinemaseverUrle bir söyleşiye katılacaklar. 23 Nisan salı günü htanbul Kültür ve Sanat Vakfinın Yıldız'daki binasmd da bir basın toplantısı düzenleyen sanatçılar, Bilsak 'taki soyleşide sinemaseverlerin Sovyet Sineması'na, kendi sinema çalışmalanna ve anlayışlarına ilişkin tnrulannı vanıtlayacaklar. TRTII 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçrneler. 07.30 Haberler 07.40 Türkuler ve oyun havalan. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Türkuler. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Bir kavnaktan. bir bizden. 10.40 Dttn Aysel Bayraktar resimseramik sergisi Emekli Öğretmen Aysel Bayraktar'm yağlıboya, kabartma tablo ve seramik sergisi dün Ziraat Bankası Kadıköy Şubesi'nde açıldı. Bayraktar'ın 18 yağlıboya tablosu sergileniyor. Sergi 10 mayıs tarihine kadar gezilebilecek. StNEMA GÜNLERÎ 8 5 T E YAREH Emek: "1984" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Bünya: "Gülıbik" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Site: "Siyah Beyaz Sinema" ve "Âşk Kölesi" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. SinemaTV: "Artist Olmak İsteyen Kız" 12.00, 15.00, 18.30, 21.30. Mocta; "Beethoven" 12.00, 15.00, 18:30, 21.30. AKM: "Tutku" 12.00, 15.00, 18.30. BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Bolu'nun bir ılçesi.2/Şarkı.tarkü... Çarsılarda aym işi yapan esnafın bulundugu bolüm. 3/ Kullanna merhamet eden Tann... Güzel sanat. 4/ Uzerinde açılan yuvalaıa gümüş, sedef gibi süs maddeleri kakılıp otunularak yapılan. 5/ Sajlam... Tantalın simgesi. 6/ Kâfı gelmeyen... Bir renk... Eğik olaıak kesilmiş kenar. 7/ Islak... Tehlike isareti. 8/ Hicrette Hz. Muhammed'e yardıtn eden Medine MüslümaE'anna verüen ad. 9/ ToplumsaJ dönusumleri devrimıe degil, reformlarla sağlamak isteyen. A 1 YUKARIDA.N AŞAGIYA: L A. 1/ Gevişgetiren hayvanlann dort gözlfl olan R midelenıun üçur.cü gözü. 2/ Karakter... X TL Uzme. 3/ Eşek... önder. 4/ Boyun egen... B^ A T U H Eskı Mısır'da ınsanoglunun bayati dayanağı olan uretici güç... Numaranın kısaya[e K nlışı. 5/ Uzak... KöşV. 6/ Bir duygunun, V / B tasanmn ya da güzelligin kışiyi etkileyen anlatımı... Mıkroskop camı. 7/ ÇekosloK vakya'nın plaka tşaretı... Yemişinden turşu yapılan gebreotunun bir adı. 8/ Yemek ö îL yedirme... Utanma. 9/ Ünlü bir Türk güE. reşçisi. BBC'de konuşma Güher ve Süher Pekinel'in Londra'daki "başlangıç" konserleriyle ilgili olarak, aynca "Music and Musicians", "Time Out", "Daily Telegraph", "Sunday Magazine", "This is London", "The Gurdian", "Cosmopolitan" ve "Standard" gibi dergi ve gazetelerde yazılar, söyleşiler yayımlandı. Konser günü son dakika, BBC akşam haberlerinde (TV Channel 1) kendileriyle sekiz dakika süren bir konuşma yapıldı. BBC TV'siyle Alman ARD TV'si PeIdneler'in provalannı çektiler ve Alman Sinemasına Saygı Hajtası 11 mayısta başkyor İSTANBUL, (THA) TurkAlman Kültür Enstitusü ve Moda Sineması tarafından ortaklaşa düzenlenen "Alman Sinemasına Saygı" haftası 1119 mayıs tarihleri arasında yapılacak. Hafta boyunca gösterilecek 13 füm ve yönetmenleri şunlar: "Son Beş Gun" / Percy Adlon; "Yabanda" / S. Shabid Saless (Turkçe alt yazılı); "Alice Şehirterde" / Wim VVenders; "Saat Sıfır" / Edgar Reiu; "İyi Ol Kimseden Korkma" / Jutta Bruckner; "Yaban Ördeği" / H.V. Geissendorfer (tbsen'in bir oyunundan uyarlama); "Son Yaz" / Herald Braun; "Kamikaze / Wolf Gremm" (mmde Fassbinder oynuyor); "Sirkteki Artistler" / Alexander Kluge; "Giıne Veda" / Alexander Kluge; "Werner Herzog, Bir Portre" / C. Weisenborn; "Başoyuncunun Anlatılması" / VVolfgang Sergel; "Kelime ve Jestler" / Patrick Leray. Percy Adlon GALERILER Zerrin Bölükbaşı ISANA' G*UBISl 528 66 29 526 10 00/412 • • •• •• T • •• ^S A 1 2 ^ AL A D V Fahrettin Baykal fcbkliı Cm Pa$H»hçe »m. Tffkos ;*m«ı YJO.UI Hjfiı Kll URART Kemal Önsoy Mtta Urfiti 11 aisaa . 2 Mayıs M U U M ürart Sanat Galensı SA>(AT (.ALEBISI URAHT SANAT f •TK3LAT Hüseyin Yüce jjj s Ş Kemal İskender S«|W 425 Msaa "Sattnccfk" yönetmeni Percy Adlon İstanbuTda Kültür Servisi "Uluslararas tstanbul Sinema Günleri' 85"in yanşmalı bolumunde yer alan Alman Filmi "Salıncak"ın yönetmeni Percy Adlon, dün tstanbul Kültür ve Sanat Vakfı'nda bir basın toplantısı yaparak filmi ve Alman sineması hakkındaki sorulan yanıtladı. Filmin senaryosunu Annette Kolb'un 1930U160 yasındayken yazdığv romanından yararlanarak hazırladığını söyleyen Percy Adlon, "Sahncak, yüzyıl önce Münih'te yaşayan bir ailenin tablosonu çiziyor. Birinti Dünya Savaşı'ndan önce var olan bir dün' yayı hatırtatıyor. Bu dünya Birind Dünya Srâşı'yla kısmen, İkinci Dünya Savaşı'yla da tamamen yılulmısür," dedi. Alman filmlerinin yüzde 95'inin tanınmadığım, Almanlann da Alman filmleri yerine Amerikan fümlerini seçtiklerini belirten Adlon, "Ben dogal olarak bir Alman sinemacısıyım, ama yine de bir Fassbinder gibi Alman filmi değil de Bavyera fîlmi yapıyorum" derh Adlon, filmlerindeki politik boyut hakkında şunlan söyledi: "Sanınm her iyi film politik olmak zorundadır. Ama ben sadece politik füm başlıgı taşıyan fflmleri sevmiyonım. Ne var ki ulkelerin özgürlükleri kısıtlı oldukca, üstü kapalı da olsa filmlere belli bir politik boyut katılıyor." "Uluslararası tstanbul Sinen Gunleri'85" kapsamında altı filmle temsil edilen Isviçre sineması hakkmdaki sorulan da Isviçreli sinema yazan ve gazeteci Hans Eichenlaub yanıtladı. Eichenlaub, dunyanın en zengin ülkeleri arasında yer alan Isviçre1 nin küturel konularda tahta bir zemine benzediğini sinemanın da üvey evlat muamelesi gördüğünü vurguladı. [L 25 lUsan 16 Maja MtydanIST Tıl 141 V 11 14 Hsae • 7 Mar» 1MS Kjcuk 6«t». ZiC Cnaa: Aç'. Oaffe 2 Bet»» Te» 163 10 31 A 1 Beyothı Isunbu rcKMn 144 96 33 1 No 27 34 T A HAVA DURUMU MKARA Yağmurlu teüUIBlH. bMİR AMNA JUnum ERZURÜM TRABZON MU&A DtaRMKffl EDİRNE SAMSUN BUftSA BOUI Açık Aak Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Ack Acık Açık Yağmurlu 18° 18* S° 10» 8° 12" 12° 1° 7» 23° 24° 26° 5° 15° 20° 22* 20° 158 24° 18° ır r r 9° s* 16° KONYA Yağmurlu 7° MoteoTOto// Genel Muduriüğtından a/ınan bllglyv gön butun bMpeler bulutlu, iç Bge, iç Anadotu, ikd«ntz, BaüraOrta Kanduntıln İç keslmleri, Doğu Kamdeniz, C<oğu Anadok/'nun Jnızay ve ttatısı Ih Güneydoğu Ar.atiolunun batm yoğışh gaemeek. Y»ğıpl»r gv»ttikl« yağmur ve mevzi sağamk yağrpı oiacak. Rüzea/ gurwy ve batı yönlerden orta kuvvette yer ) binz artacak, doğuda d&ğtşt neyece*. O«n/ztor bulutlu olup, Karadentz ve Akdeniz yağışlı geçeceJc, rüigir kıble va (odoetan 35 yw yr 6 kuvyetlnde saatte 28 dente niHI hızla e*ecefc. Dv*z mufdll dtgalı olacak, görüş uzaktığı yağış anmda 4 km. dolayutda buhınacak. MMI Gölu bulutlu olup, rüzgâr gu ney ve batı yönlidun orta kuvvert* esecek, gol çırpmtıh olup, g öriif uzaklığı M km. dotaytnda buhınacak. AMSTERMM .Açık ATİNA : Açık BAĞOÂT : Açık BELSfUO : Yaimurtu BERÜN : Açık BONN : Açık BRÛKSB. : Açık CENEVRE : ButUtki ClDOE : Açık FRANKFURT .Açık OİRNE : Açık KAHİRE : Açık KbUİ :AçıK UONOM : Açık KADRİD : BukltİL MOSKOVA : Buklthl MÛNtH . Bukitlu NEW YD«C : Açık OSUO : Açık PARİS : Açık RİYAD : Açık flOAM : Açık SOfYA : Yaömurtu ŞAV .Açık TELAVtV .Açık nMSUSSGARP.Açık 2ÛRİH : Bulutlu 10° 19° 26° 17° 9° 11° 9° 13° 38° 10° 23° 34° 10° 11° 12° 13° 6° 16° 8° 14° 30° 20° 18° 30° 32° 28° 8° AÇILIŞ KARMA SERGİSİ 17 NİSAN 31 MAYIS Rose Marie Wagner II r 44/2 Etıtmr T»l: 165 19 35 GALERI BARAZ ORHAN TAMER Rsskı SsrşlsJ 25MSM1S T « 140 47 83 Kurtulu? CJd 191 ISTAJDBUL Simavi Karikatür son katılma 15 mayısta Kültür Servisi Hurriyet Vakfı'nın her yıl düzenlediği Uluslararası Simavi Karikatür Yarışması'nın uçuncusü, 27 haziran günü Ankara'da yapılacak ödül töreniyle sonuçlanacak. Son katılma tarihi 15 mayıs çarşamba gunü olan yarışmaya sanatçüar en az iki karikatürle katılacaklar. Bütün ulkelerin profesyonel ve amatör çizerlerine açık olan Karikatür Yarışması'nın konusu serbest. Türk ve yabancı çizerlerden oluşan Uluslararası Simavi Karikatür Yanşması Seçici Kurulunun yaptığı değerlendirme sonucunda birincıye 5000 dolar ve altın plaket, ikinciye 3000 dolar ve gümüş plaket, uçuncuye 2000 dolar ve bronz plaket verilecek. Aynca on yarışmacı da onur mansiyonuyla ödJlendirilecek. GALERİVEPA Rumeü Caddesi, Bakara Apartmanı Kat 2 Vepa Mağazaa üstu, Osmonbey 146 48 59 C'UOK SERGİSİ 27nisan*18 mcıyıs .. TAŞYONTAR GÜZELSANMIJARGALEIRJSİ HÜSREVGEREDECAD 80M TEŞVİKİYE •TEL 16071 30 160 89 13 161 62 06ı Benal Dikmen ReslM Sergisi 20 Htoa* • 4 Mayıs 19M85SEMİNER/SEFGİ GulSUnfSere DlZİSlNDEN 1230 Nisan YAPIDA SERAMİK ve CAM KÖKENLİ MALZEME Karamustata AKBANK BEBEK sanat galensı TRAFİK ÖĞÜTLERİ Anne ve babalar çocuğunuzu sokağa yalnız bırakmayınız. ist. Trf. Şb. Md. 25 Nisan, Saat: 9.3017.00 SEMİNER SEFGl Sraselviler C Soğana Sok. 7 Bl LSAK DİLEK IŞIKSEL R«stoı Swqlsi 25 Nisan • 10 Mayıs J H İ Sanat Odası Uygulamalı Resim Dersleri Muracaat: b a f Saaat Odası Rumet aü V#a n»n *•« B Wok K J M NO 5 N>sant3$ı 148 15 84 4± 1 25 NisanA Mayıs 1985 kjGu y a p ı e n d ü s t r i m e r k e z i HarbıyeısTANBUL GALERİ ILANLAFll HER GUN BU KOSEDE