20 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET/8 HABFRLERlN DEVAMI 6 MART198S Bu yazarlar k Cumhuriyet Kitap Kulübü Şenliği'nde KITAP "85 Bugün: Hıfzı Veldet Velidedeoğlu Zeyyat Selimoğlu Yann: İlhan Selçuk, Tank Zafer Tunaya Istanbul Reklam Sıtesı Cağaloğlu ISTANBUL 15 00 19.00 arası Kazacı şoföre 6 yıl (Baştarafı 1. Sayfada) kı halk otobüsünün, karşı yönden gelmekte olan ve ıçınde îstanbui Haber Servısı Şefimız Selabattin Guler, foto muhabın arkadaşımız AJı AJakuş ıle Selahattm Güler'ın eşı Emnıyet Denız Şube Muduni Sevgi Guler ve makam şoföru Okan Okan'm bulunduğu Mercedes marka makam otosunun uzenne devnlmesı sonucu, otomobılde bulunan dört kışı yaşamlannı yıtırmıştı Göreve gıderken yaşamlannı yıtıren Selahattın Güler ve Sevgı Güler'ın bır, Alı Alakuş'un ıkı, Okan Okan'ın ıse dört çocuğu yetım kalmıştı 11 ay önce meydana gelen kaza ıle ılgılı davanın son oturumuna Istanbuı 5 Ashye Ceza Mahkemesı Yargıcı Fahir Topaloglu'nun raporlu bulunması nedenıyle Ağır Ceza Mahkemesı üyelennden Yargıç Neylan Feke çıkü ve yargılamayı sonuçlandırdı Sanık avukatlarının yanı sıra müdahıl Nilgun Alaknş, vekıh Avukat Neşe Yılmazdemir ıle Okan Okan'ın eşı ve çocuklan adına dava>"a katüan Avukat Ergun Orturk'un de hazır bulunduğu oturumda Savcı Oğuz Keser, cezalandınlmasmı ıstedığı sanığın savunmasının aiınmış olması ve ıkametgâh sahıbı olması nedenıyle tahlıye edılmesını ıstedı Duruşma Yargıcı Neylan Feke, sanık tbrahim Genç'm "Tedbirsizuk ve dikkatsizlik sonucn sevk ve idaresındeki otobus ile sahil yolu gıbi trafıgi yogun olan bir \olda surat ve açık viraj alarak ve dıreksıvon hâkimiyetını kaybetmek suretı üe karşıdan gelen vasıtalara aıt vol şeridıne kavdıgı ve karşı şentten gelen oto>a çarparak 4 kışının olumune sebep oldugunu" belırterek, TCK'nın 455 maddesı gereğince 6 yıl hapıs cezasına çarptınlmasına karar verdı Cezanın ertelenmesı ve tahüye ıstemlennı reddeden Yargıç, 150 bm Iıralık para cezasının 5 ayda eşıt taksıtle ödenmesıne karar verdı Mahkeme aynca yalancı tanıklıktan yargılanan halk otobüsu muavını Adil Çakmak'ın daha sonra ıfadesını duzelterek doğruyu söylemesı uzenne hakkmdakı davanın duşmesıne karar verdı Karardan önce, "Mahkemenin adaletine sıgınıyorum!" dıyerek tahlıyesıru ısteyen tbrahim Genç'ın eşı ve çocuklan karardan sonra ağladılar Yargıç Neylan Feke, karan açıklayıp duruşmayı bıtırdıkten sonra saruğa, "Bu ceza sana çok gonıkebilır. Aslında 4 yıldan 10 yüa kadar cezaiandınlman ongoruluyordu. Dosyayı çok ıyı ınceledim ve sana 6 yıl hapıs verdım. Ceza bıter, ama 4 ocak sondurdun oaun vicdan azabından kurtulabilecek misin?" dıye konuş tu Sanık Ibrahım Genç, yargıcın bu sözlerı uzenne kazada kusursuz oldugunu yıneledı MUSTAFA EKMEKÇİ ANKARA NOTLARI Serpiştirmeler... Aybastı'dan yenı haberler var Içışlerı Bakanlığı'nca gonderılen mufettış, sekız aydır aranan ANAP'lı Beledıye Başkanı Salıh Yaman'ı gorevden uzaklaştırdı Yenı anayasanın 127 maddesıne gore, Içışlerı Bakanlığı nın "ışten elçektırme" yetkısı var Ancak, bundan sonra ne olacak? Beledıyeler yasasında, yenı anayasaya uygun duzenleme henuz yapılmadığı ıçın, bu belırtı değıl, Ancak anayasa maddesı yeterınce açık Gazeteye gelen okurların çoğu Aybastı'da ne gelışmeler oidu? ANAP'lı Beledıye Başkanı yakalandı mfi dıye soruyorlar "Arkasını bırakmaJ" dıyorlar Yakalanamadı henuz Uçüncu Ordu Komutanlığı aranan Beledıye Başkanı Salıh Yaman'ın fotoğraflarını Aybastı ıle Ordu ıtçelerının çeşıtlı yerlerıne, duvariara astırdı, "aranıyor" dıye Izlıyorum olayı Geçen hafla salı gunü, Hasan Huseyın'ın ölum yıldönümüydu O akşam, Ankara Sanat Kurumu'nda, Hasan Hüseyın ıçın bır anma toplantısı yapılacaktı Haberı gazetelerde çıktı Toplantıyı Mukremın Mungan yonetecek Azıme Korkmazgıl, Selcuk Altan, Şahın Yenışehırlıoğlu, Varlık Ozmenek, Yılmaz Gümüşbaş konuşmalar yapacaklardı Konuşmacılar arasında ben de olacaktım Sıkıyonetım Komutanlığı toplantı yapılması kcnusunda yapılan başvuruya ' uygun gorulmedığı" yanıtını verdı Toplantı yapılmadı Okurlar belkı merak ederler dıye yazıyorum, çunku, toplantı olacağı haberlerı gazetelerde çıktı, yapılamadığı, ızın verılmedığı yazılmadı O gun, Azıme Korkmazgıl, çocuklan, Mukremın Mungan, Ahmet Küflü, Selçuk Altan Remzı Inanç, daha bırkaç arkadaş Hasan Hüseyın ın Karşıyaka'dakı gomutune gıdıp, çıçekler serpıp döndük O akşam ıkı Hasan ıçın, bırer kadeh ıçtım "Vakko"nun, geçen hafta ıçınde duzenledığı "defıle"ye, gıysı gosterısıne gıttım Geç gıttığımız ıçın Yılmaz Cemal Bor'la ayakta ızlıyorduk gosterıyı Kızları gorunce, Bor'un gozlen faltaşı gıbı açıldı Hey Tannm, dedı, bır yanda pancann taban fıyatlarını yetersız bulan koyluler, bır yanda da Konukevı'nde göstenler Ne ganp ulke Bayanların eteklerı uzun, ancak yırtmaçları büyuktu Kalçaya varan yırtmaçlar' Çok kımse ıçınden, "gençlere gore" dıye geçırmış olmalı Izleyenlerın yuzde doksanı bayan Gostenye çağıran, "Vak/ro"nun yönetıcısı Nun Turgut'u aradım, bır köşelerdeydı göremedım 'Vakk&'nun sahıbı Vıtalı Hakko'yu gördum, sağa sola buyuruyor, heyecanla koşuşturuyordu O sırada, erkek gıysılerı gösterılıyordu Pantolonlar şalvar gıbı, Vıtalı Hakko'ya Bay Vıtalı, dedım, bu moda tam bana göre Nasıl? Şalvar modası benım pantolonlar da utü Mmuyor Vıtalı Hakko, gulmekten kırıldı Kendı kendıne "Şalvar modası" dıye soylenıyordu "Akun" sınemasında oynayan "Mıssıng" (Yıtık) fılmını gördük bırkaç arkadaş, Yakup Kepenek, Amerıka'da bırkaç kez görmuş fılmı Bır kez daha gormek ıstıyorum A Kadır öldu, TRT haberlerde, ölum haberını vermedı Turk yazınına emeğı geçmış, "Mevlana"yı, "FıkreVı bugunun dılıne çevırmış Azra Erhat'la bırlıkte "llyada"yı çevırmış bır kışının ölumu TRT'de haber olamayabılıyor Yann Rahmı Saltuk'un, "Çağdaş Sahne"öe, dınletısı vardı Sıkıyonetım ızın vermedığı ıçın yapılamayacak Daha oncekı başvurulara sıkıyonetım ızın vermış ancak çeşıtlı nedenlerle ertelenmıştı Rahmı Saltuk'un avukatı Şukru Kartal, bu kez nısan ayında dınletının yapılabılmesı ıçın yenıden ılgılılere başvuracak Geçen hafta "Tercüman"da Nazlı llıcak, yıne dıl konularına değındı Eski Dıl Kurumu'nca hazırlanan "Türkçe Sozlük"\en seçtığı bazı sözcukler ıçın "acayıp kelımeler' başlığını kullandı Ba2i ornekler verdı, şöyle "Andaç" (yadıgâ', hatıra), "anlaklı" Anlağı ya da anlığı olan, yuksek ahlak erkı gosteren (zekı), "ardıl" Ardından gelen, öncel karşılığı, halef "Artağan" Alışılandan artık olan (bereketlı), "betım" Bır şeyı, bır olayı betımleyen söz ya da yazı (tasvır) "batkın" Batkıya düşmuş (muflıs), "gönenç" Iyı bır yaşama, (refah) "gönç" Zengın, "gömut" ölu gomulen yer (mezar), "gomutlük" Gomutlerın bulunduğu yer, (kabrıstan, mezarlık), "karşıcı" Karşı duşuncede olan (muhalıf), "öntasım" Yargısı başka bır tasımda kuçuk ya da buyuk onerme durumunda olan tasım "tasım" Doğru olarak kabul edılen ıkı yargıdan uçuncu bır yargı çıkarma temelıne dayanan bır uslamlama yolu, (kıyas), "üfieç" Kırlı havayı dışarı atan ya da temız hava veren aygıt, (vantılator) 'utku" Yengı, (zafer), "utkulu" Muzaffer, "uslamlama" Mantık kurallarına uygun olarak önermelerden onermelere geçmek, (muhakeme etmek) Belkı daha vardır Konuyu Omer Asım Aksoy'a açtım, konuştuk Çok yararlandım Nazlı llıcak'ın, serpıştırme yoluyla Turkçe sozlukten aldığı örneklerı, üç bölume ayırmak gerekıyor Bunlardan "artağan", 'batkın", "karşıcı", "utku" yenı değıl, halk arasında yaygın olarak kullanılan sozcuklerdır Bunlara kımse toz konduramaz, bu, bır Ikıncı gruba gıren "gonenmek", 'ardıl", "andaç", "onel", "anlak" Bunlar da 'Cep Klavuzu"nda geçmektedır Çep Klavuzu, 1935'te Ataturk'un buyruğuyla oluşturulan kurulca hazırlanmıştır Başkanı Falıh Rıfkı Atay'dı Kurul'da, Fuat Köprülu, Reşat Nun Guntekın, Hasan Âlı Yücel Necmeddın Sadak da var Ataturk de sık sık toplantılara katılır, ızlerdı Daha yakında, "Ellı Yıl Once Cumhuriyet" koşesınde, buna ılışkın haberler çıktı Nazlı llıcak'ın takıldığı sözcüklerden "gonenmek" "Derteme Sözluğu" ıle 'Tarama Sozluğu 'nde var "Tarama Sozlüğü", 150 kaynaktan yararlanarak duzenlendı "Ardıl"öa "Tarama SözJü ğu"nde qeçmekte "Onel' sozcuğu de, "Cep Klavuzu"nda bulunduğu gıbı, "7ârama Sözluğü"nue de var "Tasım" öyle "Tasım"\r\ kaynağı, Merkezefendızade'nın "Babus" adlı yaprtı "Kıyas"\n Turkçe karşılığı olarak kullamlmıştı "Anlak" bır mantık, felsefe terımı, "Cep Klavuzu"nda geçer "Ufleç", "hamlaç", karşılığı olarak, dıl kurallarına uygun bıçımde turetılmıştır "Vantılator" karşılığı olarak bır de "yelleç" bulunmuştu, ancak tutmadı ' Uslamlamak" da, mantık terımı Osmanlıcasını da kullanmaz halk. Araştırırken baktım "Tarama Sözluğü"nde, "llıcak" da var, "/Wrça" demek Sıcak da, soğuk da değıl, llıcak Dıl Devrımını kımı sozlerı ele alarak eleştıren llıcak, kendı soyadına baksıni Dıl, bır yaşam bıçımı Dıl devrımını Ataturk, Osmanlı yaşamını değıştırmek ıçın yaptı Kadını erkeğı kulluktan çıkarıp, yurttaş yapmak ıstedı Sorun sozcuklerde, bırkaç yuz sözcukte değıl, anlayışta Dıl devnmı, sözcuk devrımı değıl, anlayış devnmıdır "Padh şah albumlen" çıkaran gazetenın yazarı bunu anlayabılır mı, ne bıleyım9 Vecıhe Hatıboğlu yla konuşuyordum, Cumhurıyet'te çıkan yazısından dolayı kutladım onu, 0 yazıda, "Daşfcan"sozcuğunun başından geçenlerı anlatıyordu TRT nın yasaklamalarını konuştuk "Sevecen" sozcuğunü nasıl yasaklarlar' dedı Bır yakınım tutuklanmışcasına uzuldum dıye ekledı 3. Besin Fuarı 917 Mart Tuyap 3. Besin Fuarı, yine bır lezzet fuarı1 Yaptığı ışın bılıncındekı kuruluşların urettığı standartlara uygun, yararlı besin maddelerı. Doğru ve sağlıklı beslenme ıçın, doğru karar vermek ıçın tadın, kıyaslayın, seçin1 Tuyap 3. Besin Fuarı bu Cumartesı başlıyor. Bır gununuzu ayınn1 Mutlaka yararlanın' ^ k Seçkn fuariar. Seckrı Seminer. Besin Maddelerinde Tüketicinin Korunması Yer Etap Marmara, Opera Salonu Tanh 12 Mart Saat 10 30 17 00 Gırış serbesttır (Baştarafı 1. Sayfada) Sağ eğılımlı Le Figaro gazete$ı, "Ermeni terorizmi: Fransa alarmda" başlığı altında >avımladığı yazıda şöyle dıyor "Tehdit dolu bu ifadeler yenı degıldır. 1983 lemmuz avında 3 ASALA mılıtanının tutuklandığı ya>gın gozaltına almalardan sonra Gızli Ermenı Ordusu savaş baltasını topraktan çıkardı ve şn tehditleri voneltti: Tum Fransu çıkarian, Air France uçakları, ajanslar, resmi Fransu şirketleri, ASALA uyesı askerlerin hedefleri arasındadır. Eğer Fransu rejırai Ermenı balkına karşı uyguladığı terorizmi surdururse, saldırılar devara edecektir.' ASALA'nın son saldınlan haürlanırsa, bu mısılleme tehdıtlenni ciddi>e aJmamak için bıçbir neden >oktur. Orly katliamından sonra Tahran'da mart 1984'te girişilen eylemler Fransa'da Ljon gannın emanet bolumune konan bombalar ve Bey Hedef rut'ta Fransu kunıfuşianna karşı yapılan saldınlar, bunun ornekleridır." Yıne sağ eğılımlı Le Qootidien de Paris gazetesı, "Enneoi teronzmı: Hedef Fransa" bashğı altında, ASALA'nın tehdıtlenne ıkı tam sayfa avırdı Yazıda, "AS 4LA'nın bır kanadı ele geçirildi. Ancak bunun en sert kanat olup olmadığı benuz bılınrniyor. Creteil \ğır Ceza Mahkemesi'ndekı yargılama, Orly suikastının aslı faıllen olup olmadıkiannı büe ortaya çıkaramadı. Ortahkta dolaşanlar, Fransa'yı Londra ve Roma'dan tehdit ediyorlar. Genel karargâhlan Ortadogu'da, FUıstin Halk Kurtuluş Cephesı saflanndadır. Fransa'da bağlantılan vardır. Sımdi her zamankınden daha tehlikelidirler" denılıyor Yıne gazetede, "ASALA: 10 ydlık kor şiddet" başbğı altında yayımlanan bır başka yazıda ıse şöyle denılıyor "Teroristlerin tehdıtlerine karşı polısın yapabileceği çok az şev var Muhtemel saldınlan onleyebılmek ıçın, takiplerı sıklaştırabılır, sızdırdığı adamlardan daba fazla bılgi ısteyebdır. Ancak her tarafı kontrol etmek, Pans'in, Fransa'nın butun cop sepetlerine adarn dikmek mumkun değil." Lıberatıon gazetesınde ıse, Türk basınının karardan sonra, Fransa'ya teşekkür etmesı Ustünde durularak, çeşıtlı Turk gazetelerının verılen ağır cezalarla ılgılı yorumlarına yer venlıyor TÜYW> TİCARET MERKEZİ ETAP MARMARA/TAKSİM Zıyaret Saatlerı Her gun 11 °°20 °° arası Tuyap 3 Besin Fuarı Sanayı ve Tıcaret Bakanlığı Iç Tıcaret Genel Mudurluğu nun 15 Kasım 1984 tarıh 10 (320 1) 34748 sayılı ıznıyle duzenlenmıştır Özal, Atina'daki yabancı muhabirlere yemek verecek STELYO BERBERAKİS ATİı>A Başbakan T\ırgut Ozal, Atına'da bulunan ve Turkıye, Yunanıstan ve Kıbns konusunda haber ve yorum yazan yabancı gazetecüerı 12 mart tarıhınde akşam yemeğınde Ankara'da ağırlayacak özal'ın >"emek davetı, davetı üettığı Atına'dakı tüm yabancı gazetecıler tarafından kabul edıldı özal'ın Ankara'dakı yemek davetme katılacak 17 gazetecının arasında BBC, Hollanda RadyoTV'sı, AP, UPI, Reuter Ajanslan ıle New York Tımes, Washıngton Post, Internatıonal Herald Trıbune, Chnstıan Scıence Monıtor, London Tımes, Fınancıal Tımes, The Guardıan, Le Figaro, Frank furter Allgemeıne Zeıtung, Dıe Welt, 11 Messageıo, Tages Anzeıger gıbı gazeteler ıle Busıness Week dergısı muhabırlerı bulunuyor Yunanıstan Başbakanı Andreas Papandreu'nun, ıktıdara geldığı 1981 yılmdan bugüne dek Atına'dakı yabancı muhabırlere özel bır davet vermedığı hatırlatılarak özal'ın davetı ılgınç karşılandı GALERİLER 528 66 29 526 10 00/412 ÇİZGİ Moda ve Stilıstlık atölyesı byıttvimaı Tel 336 96 61 Mras Douoc Eı« U Cad 1<W8 SrfaKttMCÛY tesvıkıve sanat galerisi Her turlü eski resim alınır Abdı Ipetp CsMes 4»1 Tesvıtoyt ISTANBUL 141 04 58 fanak Tayfur Sanlıman ResiaStrgM 522 Mart r CM 44/2 fWf Tel 165 19 35 MUHSİN BİLYAP Resim Serfisi (Aktttaaik Dtşı) 1 10 Mart YAPI KREDI BANKASI Galatasaray Şubesı çeklROek sanateıA muakserçsı 23+10 Um ML ÎBOO fotoflraf sergs 20 Şubat »MBTÖR F0T06RAFÇI Fotoğraf çılığı şimdiye kadar amatör olarak yapmış fakat şimdi meslek olarak denemek ısteyenlerın Posta Kutusu 80Şışlı adresıne hal ve geçmışlerını kapsayan bır yazı ıle başvurmaları rıca olunur MMMBÇ 7 Mart GALERI BARAZ CUMALI SANAT GALERİSİ Ramiz Aydın 20 şafart15 Mft T* 140 47 83 KuflUkış Cad 191 BTAN6UI SELÇUK TOGUL Mavi Yafcııluktaıı Anılar Rcsin Serf isi 2 Mart 15 Mart 337 15 31 Modı Cad 264 Moda 0ÖTH UJUT UUHfcl K 1/1 MJİ.JM. VjKkonaJ cad 96.1 PaknTarr Kın^ı st T e 146 93 21 Kainat Barkan Pajonk resm sergısı Şükrtye Işık Atx» loekc Cad 75 Maua 14603S4 2S frtat 23ttart1MS vıtray sergısı İSTAMBUt GRAVÖRLERİ SERGİSİ VaanMr, MWr,M|Mft, MauMİ, MrtMt, A t a , Mkte, Raftor, 1 Şubat 8 Mart PnüMi J sanat galerısı Resım ve Seramık Koray Ariş S«r|fsJ 5 Mart 30 Mart Sergısı »SuGat 23Mvi Istasyon sanat evi sanat kültür ve egtâminde ük ö z d atdye sofr, UyguMMı Md^kaPalas Maçfc*CXrreş\ıkı>MSTANBl.L 140 56 50 BM. Visconti Felllni Pasolini Antonionni cad 98/1 stanbul tel 146 93 21 1! | MAÇKA SANAT GALERİSİ i X $ uu a a. *c «t MEHMET ALTAN'ın ılk kıtabı TAŞYONTAR ÜHART SANAT GALERİSİ MEHMET GÜN KANATTJ KAREVCA Hayat uzenne ızlenımler NtSAN YAYINLARI Çatalçeşme Sokak No: 46/4 CagalogJulSTANBUL MEHMET ALİ LAGA Resim Sergisi Adres Musrev Gerede Cad No 8(V1 Teşvıkıye Tel 160 71 3 0 Rtste Sargisl 721 Mart 1985 VVıdav* Knstım SânatıTanh Teksri AJuesuar fcfcı ve Evnnı Cıym Uygulamal* MehmetÖzer 6 26 Mart 85 hcrgün 12* 19 " l puar tont) ezgmm sev\\ ditâmmek 14 Mart Perş. 18.30 19 Mart Salı 18.30 en IMAJ [, Sanat Odası Şan Tiyatrosu'nda Gişe Tel: 140 67 92 Biletler Tiyatro gişesinde satılmaktadır VAKKO SANAT GALERİLERİ SUNAR: MART 1985 Vakko/lstanbul Leylâ Gamsız Resım Sergısı 530 Mart 1985 GÜRDAL DUYAR Esquısse Resımdesen heykel ımprovisatıon ve fragment lar Feridun Saracoğlu 5. Yiilıuoya Resım Senjısı Istanbvlam" mtm Vakko/Ankara 530 Mart 1985 21 $UUT • • HART ***** CaC 12S TtpriUr T * 141 V 11 211*121 Mart RLmelı cad VıHa IMP 46 B Wo« Kat 1 No S Mşantaş! 148 15 84 Berıl Anılanmert Seramık Sergısı JRESIM lONARI/Vl Ö.R.S| /PARK BILL BOARD Tel: 148 98 78146 47 95148 63 67146 65 22 Vakko/İzmir Husamettın Koçan Resım Sergısı 1130 Mart 1385 İMERKEZILtd Eski resimleriniz için Maçka Cad. 73/1 TeşviMy» • İstanbul Tel: 146 32 96 VEFAT Merhum Keraal Be> ve merhume Suphıye Hamm'ın kızları, Muşerref Gurencı, Lamıa Oryazıcı ve merhum Adnan Erguder'ın kardejlerı, Tıraje, Sahır ve Aiı'nın anneannelen, kuçuk Lâra'nın sevgılı nene'sı, Guler Emıroglu ve Ayla Enuroğlu'nun annelerı, CEvnrr PA5A CAO 378 eEBEK IB5 74 96 GALERİ LEBRİZ Hat Sanatı $«ı«isi 16 Şubat 11 Mart 1985 Eytem Cad 16 Aç khava Ap Nı^anta» Tel 140 22 82 TOŞAR . . \ ttvrJnGALERİSİ T Resım Sergısı 16 ŞubaM4Mart tMri •uar |MNI IUHU0 ırm *ı*tn NURİ İYEM EMİN BARIN StfMUk Sngbt 16$sk*t7Mart Ayfer Karamani Ist «Ja Cao PajaOa'Ke yam Temos C kmafl Yacıku' Han Kaı 1 No 27 34 Beymjlu IstanOul relefor 144 96 33 GALERI ILANLAPI HER GUN BU KOSEDE 3 Mart 1985 Pazar gunü Hakkın rahmetıne kavuşmuştur Cenazesı 6 Mart 1985 Çarşamba gunü (bugun) öğle namazım muteakıp Moda Camıı'nden kaJdmlarak Karacaahme! Mezarlığı'na defnedılecektır AİLESİ MÜZEHHER SEL
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle