25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER ve Halıt Şazı beylerın ortak çabalan sonucunda dış hekımlığı mesleğı açısından bır çığır açmış, Dışçı Mektebı'nın kurulmasını sağlamıştı O donemlerın bırıncı ve ıkmcı sınıf ıcazetnameh dışçılen, yabancı ulkelerde dış hekımlığı oğrenımını tamamlavvp Osmanh topraklanna donerek meslek ıcra eden ılk gerçek dış hekımlerı ve tabıphk mesleğını kazandıktan sonra dışçılığe merak saran ve bu mesleğı benımseyen tabıp dışçılerı ıçın >enı bır dönem başlıyor, meslek alanında bılımsel eğıtıme doğru atılan bu önemlı adımla yenı koşullar doğuyordu Okulun kuruluşu ve öğrencı kaydı bu butçenın onayından aylar sonraya ve doğal olarak 1909 yılına rastlamakla beraber, mesleğın yazgısını değıştıren atıhm 22 Kasım 1908'de gerçekleşmıştı Turk Dış Tabıplerı Cemiyeti 1972 yıhnda bu gunu, bılımsel Turk dış hekımlığının kuruluş gunu ve Turk Dış Hekımlığı Bavramı olarak ılan ettı Dış hekımhğı bayramlarının kutlanması, mesleğın doğduğu >ıldan 64 yıl sonra ılk kez 1972 yıhnda başla dı \e gunumuze değın surdu Bugun Turk dış hekımlıginin 77. yılı ve Dış Hekımlığı Bayramı kutlanıyor. 77. >ılda kutlanan bu bayramın öburlerınden avn bır özellığı var Dış hekımlerı bu >ıl ıkı bavramı bır arada kutluyorlar 1925'ten bu yana çahşmalannı surdurmekle beraber etkılı olabılmek ıçın zaman zaman olağa nustu çabalar gostermek zorunda kalmış olan Turk Dış Tabıplen Cemiyeti, bırkaç ay önce yurürluğe gıren 3224 sayılı "Turk Dış Hekımlen Bırlığı Kanunu" ıle yenı bır yapıya donuşuyor Bu yeru kanunla henuz kuruluş aşamaları suregelen dış hekımlerı, tek kuruluşta ve meslek odaları "guç bırlığı" ıçınde bırleşıyorlar Dış hekımlerıne yenı umutların kapıları açılıvor, hızmet ettıklerı vatandaşa daha yararlı olabılme yolunda yenı fırsatlar doğması beklemyor Yenı bır bavramın kıvancı ve umutları dalga dalga yayıhyor ve 77 yılın ba>ramını çıfte bayrama dönuşturuyor Ulke hızmetlerıne yetışememenm çaresızlığım gende bırakma öngununde (arıfesınde) olan dış hekımını, veru sorunlar ve >enı görevler beklıyor Gunumuzde onemlı aşamaları gende bırakarak hızla gehşmekte olan kamu dış hekımlığı, akademık görunumde ışbölumu orneklen venrken, serbest dış hekımlen de ılerleyen teknolo}ive adapte olma çabalan gösterıyorlar Mesleğın yardımcı elemanlan bde bıhmsel eğıtımle yetışırken, dış hekımımn geçmıştekı proteza görunumunden hızla sıynlması ve öncelıkle hekım olduğunu kanıtlayan gehşmeler gostermesı gerekıyor Son bırkaç >ıl ıçınde ve özellıkle buyuk ıllenmızde gorulen mezunıyet sonrası sureklı eğıtım çabalannın desteklenmesı ve tum ıllerımıze yayılması beklemyor Meslek dıploması almakla her şeyın oğrenıldığı varsayımı önemını yıtınyor ve hekımhğın temel kuralı olan sureklı eğıtım ılkesı gıderek benunsenıyor Meslek ıçı ve dışından gelen engelleyıcı çabalar etkılı olamıyor ve gelışmeyı durdurmaya yönelık tutucu anlayış gıderek vıkılıyor Gunumuzde dokuz fakultede dış hekımlığı eğıtımı venlmektedır ve ulkemızın dış hekımı sa >ıs> sekız bmı aşmıştır Ellı mılyon dolaylannda olduğu anlaşılan nufusumuzun gereksınımı olan 17 000 dış hekımı sayısına ulaşılmak ıçın hızla çahşılmaktadır Dış hekımlığının temel gereksırumı olan yardımcv personel eğıtımı de bılımsel duzeyde başlanuştır Sağlık ve Sosyal Yardırn Bakanhğı'mn sağhk meslek lıselen mezunlanna verdığı bır yıllık kurslarla yetıştırdığı protez tekmsyenlenne, fakultelenmızın ıkı yıllık ön lısans eğıtımı ıle >etıştırdığı teknısyenler eklenmek uzeredır Bu yıl sayılan dorde çıkan Dış Protez Teknısyenlığı Yuksekokullan, dış hekımlığının kuruluşundan berı varlığı bıhnen teknısyenlık mesleğını gundeme getırmış ve koşullannı behrleme ortarmm yaratmıştır Bu okullan, yıne çok onemlı bır gereksınım olan "Dış Klımk Hemşırelığı" okullanrun veya kurslarının ızlemesı beklenmektedır Bu meslek ıçın de Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanhğı kurslan ıle başlamanın yararlı olacağı göruşunün dıle getırılmesı, yenı dış hekımlığı örgutunun ılk gorevlerınden bınsı olacaktır Tıp mesleklerının ıcrasına daır 1219 sayılı kanunun değışıkhğı sırasında bu mesleklerın de kapsama alınması ve çalışma koşullannın behrlenmesı gerekmekte, değışıklık ıvedı olarak beklenmektedır SOMJÇ Serbest çalışanı, kamu gorevlısı veya akademık unvanlısı ıle tum dış hekımlen, farksız sorunlanna farksız çözumler beklemektedırler Dış hekımıenmn zararlan da yararlan da, hangı kesımde olurlarsa olsunlar bırbırlenne yansımaktadır Çıfte bayramın kutiandığı şu gunlerde, tum dış hekımlerıne ılk kez bağımsız ve yasal dayanakh bır örgutte bırlesmerun dayanışma gorevı duşmektedır Daha başlangıçta ayrım yaratmak ısteyenlere fırsat vermemek ve sorunlan elbırhğıyle çözmek, günumuzun aydm dış hekımının tarıhsel gorevı olacaktır Dış hekımımn başansı, hızmet ettığı vatandaşın bu alandakı sağlık guvencesıdır. Bırkaç yıldan ben devletın de olumlu katkıları ıle gelışme fırsatı elde eden dış hekımlerınden en ıyı hızmetı beklemek, bu ulkenın ınsanları ıçın doğal bır haktır Günumuzun dış hekımı bu hakkın bıhncuu taşımaktadır 23 KASIM 1985 Turk Dış Tabıplerı Cemiyeti, bırkaç ay once yururluğe gıren 3224 sayılı "Turk Dış Hekımlerı Bırlığı Kanunu" ıle yenı bır yapıya donuşuyor. Bu yeni kanunla henuz kuruluş aşamalan suregelen dış hekımlerı, tek kuruluşîa ve meslek odaları "guç bırlığı" ıçınde bırleşıyorlar. Dış hekımlerıne yenı umutların kapıları açılıyor, hızmet ettıklerı vatandaşa daha yararlı olabılme yolunda yenı fırsatlar doğması beklemyor. Diş Hekimliğinde Çifte Bayram PENCERE Mürdüm Eriği Stğırcık koyunden Pıntılıs Recep kasabaya doğru yüruyor, murdum erığı yıyordu Bır klakson sesı duydu Dondu baktı Abuzıttın, Mercedes'e kurulmuş gelıyor Pıntılış'ınyureğıoynadı, Abuzıttın acaba arabaya mı cağıracaktı17 Hayır Frene bastı Abuzıttın, camı açtı sordu Lan Pıntılıs, o yedığın Murdum Ben de senın deftennı durdum Gaza bastı Abuzıttın, Pıntılıs orada kalakaldı lcınden okuyordu herıfın sulalesıne, sılsılesıne, ama, neye yarardı? Lafın altmda kalmıştı bır kez Aksamustu koyun kahvesıne vardı Pıntılıs, kahvecı •Şemsı1 ye bır sekerlı soyledı, sonra başından gecenı anlattı Şemsı akıltı bır adamdı, Cumhuriyet gazetesı okuduğundan herbır şeyı bılırdı Sordu Pıntılış' Sen sayı saymasını bılır mısın' Bılırım Onlar yuzler, bınler, yuz bınler, mılyonları bılırsın ,. Eh Mılyarları? Pıntılış kafasını kaşıdı Bıraz Pekı, trılyon nasıl yazılır? Al bakalım elıne kâğıdı kalemı, yazalım Pıntılıs kalemı elıne aldı, kâğıda' 1" yazdı sonra sıfırian dızmeye basladı 100 1000 10000 100000 1000000 10000000 100000000 ardından duraladı şaşırmıştı Şemsı bağırıyordu Yaz lani Pıntılış kalemı eiınden bıraktı Şaşırdım Şemsı, bastırdı Lan sen daha tnlyonu kâğıt uzerinde bıle yazmasını bılmıyorsun, pekı DÇM'yı bılıyor musun? Bılmem Ben senın bıleceğın dılden soyleyeyım DCM demek kımı ışadamlannın Avrupa'dan devlet guvencesıyle aldıkları borcu şımdı hepımızın odemesı demektır Bunun Turk parası karşılığı ne kadar bılıyor musun'? En azından 3 trılyon Adam vaktıyle parayı almıs makıneye apartmana, toprağa altına, mala mulke yatırmış, devleti de araya kefıl dıye katmıs, sımdı borç trılyonları aştı senın benım cebımden çıkıyor bunun karşılığı Sonra vergı kacakları var Onlar da buyuktenmızın soyledıklerıne bakılırsa 3 trılyona tırmanıyor Bu kazanc da senın benım sırtımdan çıkıyor Sen daha kâğıt uzerinde tnlyonu yazamazken, bır avuç adamın cebıne paraya donuşüp gırıyor bu sayılar Iş boyle olunca da sen ' murdum" dersın onlar da 'deftermı durdum" derler Ulkede kızılca kıyamet, kavga, gurultü, bundan kopuyor, mahpushane, yargılama, bırbınnın boğazına sartlma, sensın bensın davası bundan çıkıyor Anladın mı' Pıntılış anlamadı Kahvecı Şemsı bunun uzerıne umudunu kesmedı Bana anlattığına bakılırsa Pıntılış bır gun Abuzıttın'ı nasıl olsa yakalayacakmıs Dıyelım o sırada Abuzıttın havyar yıyor, Pıntılış soruyor O yedığın ne? Havyar' Ben de senın deftennı dürdüm Abuzıttın Olmadı, kaftye uymadı kı Pıntılış Uysa da uymasa da durdum Şemsı ye gore Pıntılış, namussuz Abuzıttın ı ancak boyle yenebılırmış, çunku "soveceksen, makam ıle sov' " ozdeyışı ınce bır ışmış bızım Pıntılıs o ışı kıvıramazmıs Bılmıyorum ne olacak"? Ulkede trılyonları deve yapan, sonra deveyı hamuduyla ve fılı dıslerıyle bırlıkte yutanlar öylesıne azdılar kı, geleceğe donuk her ceşıt laf, lafta kalıyor ' TONGUÇ GÖRKER Şişli Etfal Hastanesi Diş Hekimi Yetmış yedı yıllık meslek geçraışı ıçınde Turk dış hekımlerı, ilk altmış dört yülannı, kendılennı hekımlık mesleğı ıçınde görerek ve hekımlerle aynı bayramı paylaştıklarıru varsayarak geçırdıler. Bılımsel meslek eğıtımlerının kuruluşundan on yedı yıl sonra "Tıirk Dış Tabıplerı Cemiyeti" adı ıle ayn bır meslek örgutü kurdular, ama ayn bır meslek mensubu olduklannı duşunmedıler Tıp bayramlarının kutlandığı 14 mart gunlennde bayram se\ıncını pavlaşmaya çahştılar, ama hangı nedenle bır ölçüde dışlandıklannı, hangı nedenle hekımlerın bayramlarını kendılerı ıle paylaşmakta ısteklı davranmadıklannı uzun sure anlayamadüar 14 martta ne olmuştu? Fransızca dılı ıle eğıtım veren kuramsal (teonk) bır tıp okulu kurulmuştu Hekımlık mesleğı ıçın gerçek bır başlangıç olmayan bu olayın dış hekımhğı mesleğı ile ıhşkısı, sadece tıp alarunda bılimsel eğıtıme doğru adım atılmasının tüm sağhk mesleklen açısından önemı ıdı. Hekırnler bayramlannı paylaşmak ıstememekte haksız değüdıler, ama dış hekımının yerı ne ıdı? Yıllar bu kararsızlık ıçınde geçerken, 1963 yıhnda uygulamasına başlanan sosyalleştırme yasasının personel değerlendırme kararnamelen yayımlandı Dış hekımlerı ük kez bu kararnamelerle hukumetı temsıl eden Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı'nca "yardımcı sağlık personelı" olarak tamtümış oldu Bu olay, zamanın dış hekımlerı ıçın geçmış üzucu anılara bır yenısını eklemış, kuşkuları küskunlu ğe dönuşturmuştu O donemın dış hekımlen, çoğunlukla lstanbul Unıversıtesı Tıp Fakultesı'ne bağb Dış Hekımlığı Yuksek Okulu adı ıle bıhnen tek dış hekımlığı eğıtım kurumunun mezunları ıdıler Tıp Fakultesı'ne bağh Dış Hekımlığı Yuksek Okulu'nun tavanlan akar, araçlan çahşmaz, gereçlen yeterh ol mazdı Tıp Fakultesı Dekanlığı'ndan Dış Hekımlığı Okulu ıçın ödenek koparmak, aslanın ağzından lokma koparmak demektı Öğrencılık dönemlennın uzucu anılanna eklenen Sağhk Bakanlıgının tutumu, tepkılerın doğmasına, mucadelenın başlamasına neden oldu Ne var kı sorun sadece bu tutumla sınırlı degüdı Bır yarıdan mucadele surerken, bır yandan da sahte hekımlere dış hekımlığı yetkısı vermek ısteyen parlamenterler, sahte dış hekımlerını görmezlıkten gelen sağlık mudurlerı, kamu kurumu dış hekımlerıne yerlerı süpürten, alet ve lavabo temızleten bırım (linıte) amırlerı ortaya çıkıyordu Dış hekımının meslek kışılığını koruma çabalan, eklenen yenı sorunlarla gıderek yoğunlaşıyordu Meslek alanında ılk sılkmme, Dış Hekımlığı Yuksek Okulu'nun, Dış Hekımlığı Fakultesı'ne donuşmesı oldu Daha sonra bu gelışmeyı yenı fakultenın açılması uledı Turk Dış Tabıplerı Cemıyetf nın yetmışlı yıllarda gösterdığı voğun çabalar, meslek mensuplarının ezıkhğım bır ölçude gıderdı ve bır olçude denge sağladı İşte dış hekımlerının kendılen ıçın ayn bır ba>ram gunu seçmelen ve ayn kutlamalara başlamalan da bu donem ıçmde ve bu örgut tarafından gerçekleştınldı tKt BAYRAM VE YENt SORUMLULUKLAR Zamanın Maarıf Nezaretı Mechsı Ilmî Reısı Emrullah Efendı, Tıp Fakultesı Muallımler Mechsı'ne "Dışçı Mektebı" ıçın butçe önensı venrken \e Mualhmler Mechsr'nın bu yoldakı karannı Maarıf Neıaretı'ne onaylatırken, bu onaym verıldığı 22 Kasım 1908 gununun gelecekte dış hekımlığı bayramı olacağını duşunmemıştı elbette. Ve bu teskere ıle başlavan butçe ona>ı, daha sonra Maanf Nazın olan Emrullah Efendı ıle Cemıl Topuzlu EVET/HAYIR OKTM AKBAL OKURLARDAN "Cum/iMrivef" adı değiştirilemez "Turkıye devleti bir cumhurıyettv. Devlet şeklinm cumhuriyet olduğu hakkındakı anayasa hukmu değiştirilemez. Ve değıştırilmesı teklıf dahı edilemez" Anayasa boyle diyor... Şimdı, Belediye Başkanımıza bir soru yoneltmek ıstıyoruz: "Siz, Cumhurıyet'i kesip nasıl Zekı Muren ısmipi koyarsımz bızim onca yıllık Cumhuriyet caddemize?'" Halk Eğıtimı Merkezı^nın onunden baslayarak, İçmeler Mevkıi'ne kadar olan yolun ismi Cumhuriyet caddesıdir. Bodrurrt Belediye Başkanı, geçen mecus toplantüannda bu yolun bır bolumunu kesıp Zekı Muren Caddesı dıye değıştırılmesını 'teklıf etmış ve meclis karar almıştır. Soz konusu kesım. Halıkarnas MoteVden baslayarak de\am eden bolumdur. Ve Zeki Bey'in ısmmin konması için kaldırılacak olan ısım Cumhuriyet 'tir. İşte bunu hıç akumız almadı. Dahası, dehşete duştuk. Bu bır. Ikıncisi de var. 1003 sayılı yasarun 5'inci maddesine dayamlarak hazırlanan ı\umaralama yonetmehğinın 4. maddesı şoyle dıyor: "Bır sokak, çok uzun da olsa, bir zaruret olmadıkça, sunı bir şekılde parçalanıp bırkaç sokak haline getırılemez." Mecaz anlamıyla kambur ustune kambur. Belediye Başkanımız, bır acele Zekı Bey'in isminı hem de Cumhuriyet caddemızin bir bolumune koymak ıçın meclise empoze ettıği 'teklifi getırirken bunları duşunemedı mi acaba? Zaten bızım önemle uzerinde durduğumuz: "Cumhuriyet ısminın değıştırilmesı nasıl duşunulebılır?" Bu nasıl "teklif dahı" edilebılir? Bu "teklif" nasıl kabul edilır? Biz Bodrumlular, sızin bu kararımzı kesmlıkle kabul etmiyoruz. Bize gore orası Cumhuriyet caddesidtr. Oyle kalacaktır. Cumhuriyet caddesının bır bolumu dahı olsa Cumhuriyet değiştirilemez. Bız bu utancı asla paylaşmayacağız. SAYfrVR GELENDOST BODRUM Bakanlığı'na bağh lise ve ortaokullarda, oğrencılerin gunluk yîyecek, içecek ve dığer ihtiyaçlannm karşılandığı okui kantini ışletmek çok kazançh bir iştir. Her yıl, kantin kıralamak için yuzlerce kışı okul müdurluklerıne başvurmaktadır. Okul mudurlerı de, şartları taşıyanlar arasından btrini seçmektedır. Kıralama ışlemı Mıllı Emlak ile yapılmaktadır. Bu uygulama, okul mudurlenm yıpratmakla, zan altmda bırakmakta ve çirkin soylentilerin çtkmasına neden olmaktadır. Onenmiz; okul kantınlerı eğer okul kooperatıflennce çahştınlmtyorsa, herkesin katılabileceğı "thale usulu" ıle Mıllı Emlak tarafından. kiraya venlmesi ı e okul mudurlerı ile dığer ilgilılenn devreden çıkanlmastdır. Onerdığimız şekılde kıralandığında, alınan kıra paralarımn, hıçbir gelırı olmayan okullanmız adına bir bankaya yatınlması ve boylelikle de okul ihtiyaçlannm bır kısmınm karşılanması ımkânımn sağlanmasımn yerinde bir davranış olacağı kanaatindeyiz. SALİM GUNER tSTANBUL Bızler Kredı ve Yurtlar Kurumu'ndan geçen yıl ıstemış olduğumuz harç kredilenni alamayan oğrencılenz. Yapmış olduğumuz başvuru sonucu kredımızın bır kısmı devlet, dığer kısmı da universitemiz tarafından karşılanmaktadır. Aradan bir yıl gıbı sure geçmesıne rağmen çok az bir kısım oğrencınin dışında bizler yatırmış olduğumuz taksitlerımizı alamadık. Ümversıtemız yetkilileri, Kredı ve Yurtlar Kurumu tarafından odeme yapılmadığını soyluyorlar. Çok cuzi bir miktar gonderiyorlar, sozum ona odeme yaptık diyorlar. Bizlerden vizelere ahnmamak ve fakulteden kaydımızın sümeceğı kaygısıyla yatırmış oldukları 17.500'er liralarımızla eğer devletimiz kalkınacaksa feda olsun. De\letımızın gozu, oğrenime bin bır guçlukle de\am etmeve çalışan bız oğrencılerin bu paralarında mıdw? Bizlen sıkıntıya duşurerek aldıkları paralanmıza ne oldu? Bu paralarla ne yapmaktadırlar ve neden hâlâ geri vermemekte ısrar edıyorlar. ANKARA ÜNtVERStTESl ZtRAAT FAKÜLTESÎ'NDEN BtR GRUP ÖĞRENCI Harç kredilerimiz ne oldu? Gündelik Yaşantıdan... Oturdum, gazetelerı dıkkatle karıştırdım llgınç bır gorunum çıkıyor sonuçta Içınde yaşadığımız toplumun anlamı Cana kıymalar artmış Son beş yılda bu artış yuzde yuz Gençlerdır cana kıymalarda önde gıdenler' 1524 yaş arasındakıler daha çok Bır gazete dıyor kı, aıle geçımsızlığı, başarısızlık, en onemlısı de geçım zorluğu Butün bunlar ınsanları canından bezdırıyor yaşamasam daha ıyı yaşayıp da ne olacak dedırtıyor Kendını asmak hap almak en kolay cana kıyma yöntemlerı Şu ıstatıstık sayılan da ılgınç 1980'de 750 yurttaş canına kıymış 1983'te 1149 1985'te ıse 1500 Yıne de dunya ölçusunde 49 sıradaymışız' En çok cana kıyma olayları Romanya, Macarıstan, Doğu Almanya, Fınlandıya ve Avusturya'da ımış Bunda bır avuntu bulabıhr mıyız bılmem1 • Muhalefet lıderlerınden bınnın sozlerı "Hayat kadını sayısı yuzde 500 arttı" Ozal'ın ekonomı polıtıkası ıyı aıle kızlarını fuhşun batağına surukluyormuş, aıle yapısını da çokertıyormuş MDP sözcusune gore ANAP yönetıcılerı bunu kabul etmıyorlar, onlara gore bambaşka nedenlere dayanıyor kadınlarımız arasında kendını satanlann çoğalması1 Oysa her şey ortada, gunden gune artan yoksulluk, kadınlan 'kendını satarak' para kazanmaya ıtelıyor • Bır başka konu, resmı kurumlarda taşıt sayısı Bu yıl pek çok bakanlığa yenı otomobıller alınacakmış Bır gazete şu sayılan vermış Cumhurbaşkanlığının emrınde 64 taşıt var Ama 1986'da yenı taşıt almayacaklarmış Oysa Başbakanlık, 2010 otomobılı olduğu halde 168 otomobıl daha alacak Içışlen, 9593 taşıttan başka 1509 taşıtagereksınme duyuyor Bırkaç bakanlığın otomobıl sayısını da versem m ı 7 Mıllı Eğıtım'de 857, Sağ(Arkası 12. Sayfada) Okullardaki kantinler düzene konulmahdır MiUı Eğitım Gençlik ve Spor RENAULT 9 NEDEN "DÖNYACA ÜNLÜ BİR Y/LD/Z"? KONOMİ Renault 9 GTL'de yakıt tuketımı çok azdır. 100 km.'de (90 km/s. sabıt hızla) 5,8 lıtre yakar Renault 9 ÖTL bır depo benzınle (47 htre) İstanburdan Kuşadası'na rahatça gıder. Renault 9 GTL sağlamdır, dayanıklıdır, uzun omurludur İlen teknolojının uyguladığı kataforez yontemıyle dış etkenlere karşı sıkı koruma altına alınmıştır. Paslanmaz, çurümez. Renault 9 GTL akılcı yatınmdır Kazandınr. Renault 9 GTL bakım ve onarım kolaylıklan yonunden de dığer otomobıllerden kat kat ustundur. Yurdumuzun en yaygın servıs ağı veuzman elemanlan Renault 9 GTL sahıplenne hızmet sunmaya hazırdır. Renault, otomobillerinde 'ekonomi"yi ön planda tutar. Renault 9 GTL bu avantajlarıyla, >erb,yabancı tum otomobıller arasında "en ekonomık" otomobüdır RENAULT 9 DÜNYACA ÜNLÜ BİR YliDlZ ULTM/US
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle