Katalog

5 EYLÜL 1984 EKONOMİ CUMHURİYET/9 Günün aynası Piyasadan bir haftada 34 milyar lira çekildi ANKARA (ANKA) Merkez Bankası, aybaşında piyasaya sürdüğü 101,3 milyar liranın yarıdan fazlasını geri çekti. Edinilen bilgiye göre, emisyon hacmi 1724 ağustos tarihleri arasında 33.7 milyar lira daraltıldı ve 848 milyar liraya düşürüldü. Böylece, 27 teramuz10 ağustos tarihleri arasında piyasaya süriilen 101.3 milyar liranın 53.7 milyar liralık bölümü geri çekilmiş bulunuyor. Emisyon hacminin 900 milyar lira sınmndan 848 milyar liraya düşürülmesinde, normal ay içi geri çekmelerinin yanısıra, Merkez Bankası'run bankalara yönelik kredi kısıtlamalarının etkisi olduğu da gözleniyor. Emisyon hacmi son iki haftalık daralmaya karşın, yübaşından bu yana yüzde 16.1 oranında 117.5 milyar liralık bir genişleme kaydetmiş bulunuyor. Geçen yıhn eşdöneminde emisyon hacmindeki büyüme, yüzde 3.3 oranında 18.1 milyar lira olarak gerçekleşmişti. Aybaşı bankalara soğuk ter döktürdü Maaş ödemelerinde meydana gelen gecikme bankaların para yetiştirememesinden kaynaklandı CENGİZ TURHAN Birbiri peşine dizilen masraflarla vatandaşa kâbus gibi gelen eylül ayı, yarattığı nakit sıkışıklığı nedeniyle bankalara da soğuk terler döktürdü. lstanbul'da birçok kuruluşta maaş ödemelerinde meydana gelen gecikmeleT, bankalann para yetiştirmekte güçlük çekmelerinden kaynaklandı. Bir yanda Merkez Bankası'nın son bir ayda piyasadan yaklaşık 50 milyar lira çekmesi; öte yanda ağustos ayında ödenen büyük çaptaki vergiler, eylül maaşlannın ve ikramiyelerin üst üste gelmesi, destekIeme alımları dolayısıyla tarım bölgelerine para akışının artması ve sıkı para politikası gereği ahnan çeşitli önlemlerin de etkisiyle nakit sıkışıklıgı had safhaya ulaştı. Ancak bankalar, güçlükle de olsa talepleri karşılayabildiler. Ayın ilk iki gününün hafta so BANKALAR NEDEN SIKIŞTI? Merkez bankası, son bir ayda piyasadan 50 milyar lira çekti. Sıkı para politikasına ilişkin önlemler nakit sıkmtısını had safhaya ulaştırdı. Nakit darlığı, bankalara çek ve senet yığılması şeklinde yansıdı. Ağustosun vergi ödeme için son ay olması, para çekilmesinde artış görüimesine yol açtı. nuna gelmesi nedeniyle, iş merkezlerindeki banka şubeleri, özellikle pazartesi günü olağanüstü bir talep yığılması ile karşı karşıya kaldılar. Büyük bir bankanın Aşirefendi şubesi müdürü, darlığın en önemli nedeni olarak, tedavüldeki paranın daralmasını gösterdi: "Tedavüldeki para bir birim azalınca, bu bankalarda üç birimlik bir daralma Dolar rekor üstüne rekor kırıyor, altın fiyatları düşüyor Ekonomi Servisi Doların tırmanışı dun de sürdü. Dünya döviz piyasalannda rekor değerlere ulaşan dolar, altın fiyatlannı biraz daha aşağı itti. Borsalarda bir ons altın 3 dolar, Kapahçarşı'da Cumhuriyet altını 300 lira değer yitirdi. Italyan Lireti ve sterlin karşısında tarihin en yüksek değerinden işlem gören dolar, Alman Markını da yerle bir etti. Dolar dün öğle saatlerinde 2.92 mark, 2.44 Isviçre Frangı, 8.95 Fransız Frangı ve 242 Japon Yeninden işlem gördü. Sterlin de 1.30 dolar sınınnın altına indi ve 1.295 dolardan satıldı. Uzmanlar doların yükselişini "teknik" faktörlere bağlıyorlar. Doların rekorlan altına yaramıyor. Londra borsasında dün öğle saatlerinde bir ons altın 342 dolardan işlem gördü. Bir önceki gün altın 345 dolar düzeyindeydi. Dünya borsalanndaki düşüş Kapaiıçarşı piyasasına da yansıdı. önceki gün 250 lira değer yitiren Cumhuriyet Altını dün 300 lira daha geriledi ve 29.50029.600 liradan alınıp satıldı. Benzer bir düşüş gösteren külçe altın 4.4604.470 liraya kadar indi. Maaş ve ikramiyelerin ödenmesi üst üste geldi. Bayram dolayısıyla, mevduat müşterisi, ay içinde harcamak üzere bankaya yatıracağı parayı da elinde tuttu. Destekleme alımları dolayısıyla tarım bölgelerine büyük ölçüde nakit akışı meydana geldi. Bu para henüz büyük şehirlere dönmedi. nın bir bölümünü bankaya yatırarak, ay içinde bölüm bölüm çeken tasarruf mevduatı sahibinın, bayram dolayısıyla parasını elinde tutmayı tercih etmesinin de, son günlerdeki sıkışıkhkta önemli bir etken olduğu beürtiliyor. Banka yetkilileri söz konusu eğilimin, "bankalardan para çekmeye esdeger olduğu" görü^ şünü ileri sürdüler. Bazı banka şubelerinin, kendi personelinin maaşını ödemede dahi gecikmesi, zaman zaman, ikiüç milyon lira tutarındaki ödemelerde bile komşu şubelere başvurma gereği duyulması, bir büyük bankanın Sirkeci şubesinin pazartesi günü kasasını 1 milyon lira ile kapatması, çekilen nakit sıkıntısının göstergeleri olarak sı yaraür. Agustosnn vergi ödemede son ay olması da bir başka önemli neden. tstanbul en çok vergi ödenen şehir. Buna karşılık tarım uriinleri için en az ödeme tstanbul'da yapılıyor. Anadolu'ya zerkedüen para aynı hızla şehirlere aktanlamıyor. Buna bir de bayram ikramiyesi, maaş gibi ödemeleri eklemek gerek." Maaş aldıklarında, paraları ralanıyor. Bir başka bankanın aynı yöredeki şubesinin bir yetkilisi ise, nakit darhğının şubeler arası çek kaydırma ile güçlükle önlendiğini belirtti. Aynı yetkili, piyasada had safhaya ulaşan nakit darhğının bankalarda senet ve çek yığılmasına yol açtığını belirterek şöyle konuştu: "Ydın Uk alrı ayındaki rahallıgımız artık kalmadı. Biz, merkezi konumumuz nedeniyle nakit açısından en şanslı şubelerdeniz. Bugüne kadar daima başka şubelere desieğimiz olmuştur. Bu ay başında ise kendi müşterimizin taiebini ~ ancak karşıladık. " Banka yetkilileri ayın 15'inde ödenmesi gereken ikramiyelerin, bayram dolayısıyla bazı kuruluşlarda öne alınmış olduğunu ve yaz durgunluğundan sonra bankalardaki mevduat artışının ancak eylül ayının ikinci yansından itibaren başlayabileceğine de dikkat çekiyorlar. Dış ticaret açıgı her geçen ay daha da genişliyor ^^HNBPVHBIHMNBRNN^NMNNNNflNNNNNNNNNNHNNNH Dışişleri: Avrupa Iskân Fonu'ndan yeni kredi istenıedik ANKARA, (ANKA) Dışışlen Bakanlığı, Avrupa Iskan Fonu'ndan 120 milyon dolar tutannda kredi isteneceği yolunda çıkan haberlerin doğru olmadığını bildirdi. Dışişleri Bakanhğı'nın üst düzey bir yetkilisi, Avrupa Iskân Fonu'ndan daha önce 200 milyon dolar tutarında bir kredi talebinin olduğunu hatırlattı ve bunun dışında kredi istenmesinin söz konusu olmadığını bildirdi. Dışişleri yetkilisinin verdiği bilgiye göre, Avrupa îskân Fonu1 ndan istenen ve deprem bölgelerindeki evler için kullanılması amaçlanan kredi ilke olarak kabul edildi. Iskân Fonu, bu amaçla ticari piyasadan kredi toplamaya çahşıyor. Dış ticaret makası açılıyor {milyon dolar) <hak Şubat Mart .V/MIM thracai 541.3 6OO.4 Mayn Haziran Temmuz İlk 7 ay 713.0 612.4 540.5 521 5 437.2 3966.3 Ithalat 664.0 694.4 821.4 924.6 876.8 846.0 893.7 5721.1 Otş ticaret açığı 123.1 94.0 108.2 312.2 336.3 324.5 456.5 1754.8 lllr s*niıw*>2Z»»»*4s* ilk çeyreğinde ayda 100 milyon dolar olan dış ticaret açığı, ikinci çeyrekte 300 milyon dolara çıktı. Temmuzda ise yarım milyar dolara yaklaştı. Sınai ürünlerin toplam ihracat içindeki payı %75'i buldu. Ithalatın en hızlı artan kalemi ise tüketim maddeleri oldu. ^^f/ı»ı Dünya Bankası9yla liman kredisi pazarlığı Tİ'DEK: 5 Hmamn rehabilitasyonu için 200 milyon dolar kredi gerekiyor. Dünya Bonkast: Ancak 105 milyon dolar kredi verebilîriz. ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Türkiye Denizcilik Ku"£/"" kapısmda yemeden içmeden mark biriktirip, alm terini değer rumu (TÜDEK) ile Dünya Banlendirmeye çalısan gurbetçinin kurduğu bu fabrikaların boynu bü kası arasında beş Hmamn rehakük mu kalacak? bilitasyonuna yönelik kredi görüşmeleri ekim ayında yapılacak. tki kuruluşun yetkilileri arasında daha önce yapılan görüşmelerde Haydarpaşa, Izmir, Mersin, Samsun ve Trabzon limanlannda konteyner terminalleri kurulması, limanlann araç gereç yönünden takviye edilmesi konularında görüşbirliğine vanldı. TÜDEK yetkilileri söz konusu limanlarla birlikte serbest bölMşçi şirketlerinin kurtarılması için gerekli 100 ge ohnası planlanan Antalya limanı ve lran'la olan ticari ilişmilyar lirayla küçük sanayi siteleri kurulmasını kilerin gelişmesi sonucu bir "baöngören rapor, Başbakanlığa verildi. nş limanı" niteliği kazanan Hooluşturulması kararlaştınlmıştı. pa limanının da projeye dahil ANKARA (ANKA) Başbakanlıkta işçi şirketlerini kur Ancak üst düzeyde bir yetkili, edihnesini isterken, Dünya Ban"300 işçi çalıştaran bir işçi şir kası bu isteğe karşı çıkıyor. Betarma projesinden vazgeçilerek, bu proje için aynlacak finans ketine 1 mUyar liralık devlet des lirtilen beş liman için görüşmetegi sağlamaktansa, bu 1 milyar manın küçük sanayi sitelerinin lerin sürdürülmesini isteyen yaygınlaştınlmasına harcanma lirayı küçük sanayi sitelerinin Dünya Bankası 105 milyon dosını öngören bir çahşma yapılı yaygınlaştınlması ve geiiştirilme lar kredi verebileceğini belirtirsine harcanz, çok daha iyi verim yor. ken bazı teçhizatlarda kısıntıya alırız'1 dedi. Başbakanlık yetkililerinden gitti. Yetkili, işçi şirketleri için buahnan bilgiye göre, işçi şirketleTÜDEK yetkilileri ise beş güne kadar Federal Almanya'rinin kurtarılmasına gidilmesi dan 1 milyar mark tutannda tec limanın ihtiyaçlannın karşılanhalinde Hazine'ye en az 100 milması için yaklaşık 200 milyon yar lirahk bir yük getirilmiş ola hizat ithal edildiğini, bu techiza dolarhk krediye gereksinme ducak. Bu konuda hazırlanan ra tın büyük bölümünün çürüme yulduğunu belirtiyorlar. Bu araye terk edilmiş durumda olduğupor Başbakanlık Basdanışmanı da, Dünya Bankası'nın kısıntıAdnan Kahveci tarafından İsviç nu bildirdi. Şirketlerin en büyük sorunu ya gittiği bir takım teçhizatların re yolculuğu sırasında Başbakan TÜDEK'in özkaynaklanndan fınun yönetim kurullarının işin Turgut Özal'a sunuldu. başında olmaması, böylece yö nansmanı yoluyla sağlanacağı Özellikle yurt dışında çahşan netim bozukluğu doğması oldu belirtildi. özellikle lzmir limanıTürk işçilerince kurulan ve kısa ğunu söyleyen yetkÜi.i işçi şirketi nın "asıl ihtiyaç" kapsamındaca "işçi şirketi" adı verilen çok uygulamasının Yunanistan, Yu ki vinçler bu yolla karşılanacak. ortaklı şirketler, sermaye yeter goslavya ve tspanya'da da de Ekim ayında yapılacak kredi sizliği, yönetici sıkıntısı ve yatı nendiğini ve ancak kısa sürede müzakerelerinde söz konusu beş limanın çeşitli tonajlarda (3540 nm azlığı gibi nedenlerle darbo terk edildiğini kaydetti. ğaz içine girmiş, bu darboğazın Bu arada, DESİYAB Genel ton) hafıf ve ağır tip kreyn aşılması için, yurt dışı kaynak Müdürü Halit Kara, böyle bir (vinç), forklift, treyler, istifleme lardan beslenecek ve 50 milyar li çalışmadan haberi ohnadığını makinesi vb. gibi ihtiyaçlan gözden geçirilecek. ra olması öngörülen bir fon söyledi. Aral: Sıvı yağ ve tnargarine bir yıl zam yok ANKARA (ANKA) Sana yağın ton fiatı Ramazan önceyi ve Ticaret Bakanı Cahit Anıl, sinde 1050 dolara kadar yiikselgelecek yıl ağustos ayına kadar miş ve yag fıatlannda belirgin sıvı yağ ve margarine zam yapıl artışlar olmuştur. Ancak bugün sıvı yağın ton fiyatı dünya pazarmayacağını acıkladı. Aral, TBMM Genel Kurulu' larında 760 dolara diiştü. Bu etnda bir soru önergesini yanıtlar ken de göz onünde tutuldugunken, ahnan önlemler sonucu üre da yıllık 150200 bin ton olan timin arttırıldığını ve yılda yağ açığımız 50 bin tona düş150200 bin ton dolayında olan muştiir. Hatta bu açığın 1015 sıvı yağ açığınm 50 bin tona in bin tona daai düşmesi söz konudigini, ekim alanlannın arttırıl sudur. Bu durumda büyük daldığını ve üretimin de aynı oranda arttırılmasının planlandığını galanmalar olmazsa gelecek yıl ağustos ayına kadar sıvı yag ve kaydederek şöyle dedi: "Dünya piyasa fiyaUan ocak margarin fıatlannda berbangi ayında yaklaşık 500 dolar olan bir artışa gidilmeyecektir." Ekonomi Servisi Yıhn ilk aylannda ihracatın hızla tırmanması nedeniyle daralan dış ticaret açığı yıhn ikinci çeyreğinden itibaren büyümeye başladı. Ocak ayında 123 milyon dolar olan açık temmuzda 456 milyon dolara ulaşmış bulunuyor. Bununla birlikte, yıhn ilk 7 ayında kaydedilen dış ticaret açığınm geçen yıhn aynı dönemine oranla yüzde 15 oranında gerüediği dikkati çekiyor. Bu arada, tüketim mallan ithalinde hızlanma kaydediliyor. Ihracatta vergi iadelerinin önce nisanda sonra da eylülde düşürülecek olması ihracatın yıhn ilk aylannda yoğunlaşmasına neden oldu. Şubat ve mart aylann da ihracatta artış hızının yüzde 50'lere yaklaşması aylık dış ticaret açığı rakamlannı küçülttü. Böylece ilk üç ayda açığın ortalama 100 milyon dolar civarında gerçekleştiği gözlendi. AÇIK ARTIYOR Bununla birlikte ihracat artış hızının yıhn ikinci çeyreğinde yüzde 27'ler düzeyine düşmesi ve ithalatın yüksek değerlere ulaşması nisan, mayıs ve haziran aylannda dış ticaret açığını ortalatna 350 milyon dolar düzeyine sıçrattı. Bu eğilim temmuzda da sürdü ve söz konusu ay dış ticaret açığı yanm milyar dolara yaklaştı. Eylülde vergi iadelerinin yeniden düşürülmesi ve ithalattaki artış eğiüminin sürecek ohnası DOVIZ KURLARI Merkez Bankası doların esas kurunu 389 lira 70 kuruş olarak belirledi. Dövizin Cinsi lABDDolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 tsveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni lKanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Özel sektör enerji alanına göz dikti Döviz Döviz Efektif Efektif Alış Sattş Alış Satış Saray'da kurulacak termik santral için başvuran 389.70 393.64 389.70 397.49 şirkeîlerden 16 eylüle kadar kredi teklifı 327.74 331.05 311.35 334.29 istenirken, Beyşehir Termik Santralı için ABD19.01 19.20 19.01 19.39 Türk Konsorsiyumu TEK'e teknik teklif sundu. 133.55 134.90 133.55 136.22 6.63 6.70 6.30 6.76 ANKARA (Cumhuriyet Bü Soykan Şirketler Grubu'yla 36.72 37.09 36.72 37.45 rosu) Türkiye Elektrik Kuru TEK arasında oluşturulan Soy43.53 43.97 43.53 44.40 mu (TEK) yasasında yapılan de tek firması tarafından ise 118.34 119.54 118.34 120.71 ğişikhklerle özel sektöründe bu AdıyamanGölbaşı'nda 150 ve46.48 46.95 46.48 47.41 alanda yatınm yapması olanağı ya 210 mw gücünde bir termik • 159.88 161.49 159.88 163.08 sağlanınca, çeşitli kuruluşların santral yatınm gerçekleştirile21.63 21.85 20.55 22.06 enerji projelerine ilgi gösterdiği cek. Koç Grubu'nun da Kızılırmak nehri üzerinde bir hidrolik 160.27 161.89 152.26 163.48 öğrenildi. 300.74 303.78 285.70 306.75 TEK yetkililerinden edinilen santral kurmak amacıyla müra1316.52 1329.82 1250.69 1342.85 bilgilere göre, Tekirdağ'm Saray caatı bulunuyor. Enerji ve Tabii 46.63 47.10 44.30 47.56 ilçesinde, 150 mw gücünde iki Kaynaklar Bakanhğı yetkililerin504.78 509.88 504.78 514.88 ünite olarak kurulması planla ce incelenen özel sektör enerji 110.41 111.53 104.89 112.62 nan termik santral için özel sek yatınm projeleri uygun buluntör Fırmalarının pilotluğunda dukça kuruluşlara yatınm izni oluşturulan çeşitli konsorsiyum verilecek. ÇAPRAZ KURLAR lar TEK'e başvurdu. TEK yetki/ ABD DOLARI lileri yaptıklan inceleme sonu NURETTİN KOÇAK: 20.4997 Avusturya Şilini 2.9180 B. Alman Markı cunda santralın kuruluşuna ta58.7782 Belçika Frangı 10.6127 Danimarka Kronu lip konsorsiyumlara dış para ge8.9524 Fransız Frangı 3.2930 Hollanda Florini reği ve diğer işler için 16 eylüle 8.3842 tsveç Kronu 2.4374 tsviçre Frangı kadar kredi bulup leyit ettirme1.801.66 Italyan Lireti 243.15 Japon Yeni Ierini istedi. Edinilen bilgilere 8.3572 Norveç Kronu 3.5295 S.Arabistan Riyali göre termik santraller konusunABD DOLARI 1 Avustralya Dolan: 0.8410 da uluslararası deneyime sahip ABD DOLARI yabancı fırmalan da yanlanna 1 Kuveyt Dinan: 3.3783 ABD DOLARI alan pilot Türk firmalan arasın1 Sterlin: 1.2953 da TEKFEN, ENKA, KUTLUALTIN GÜMÜŞ FftATLARI TAŞ, GÜRİŞ, gibi kuruluşlar bulunuyor. Toplam yatınm tuALIŞ SATIŞ tan 5560 milyar lira dolayında Cumhuriyet 29.500 29.600 hesaplanan Saray Termik SantReşat 30.500 31.000 ralı'nın 1989'da tamamlanabile24 Ayar Külçe 4.460 4.470 ceği tahmin ediliyor. Ekonomi Servisi Kutlutaş 22 Ayar Bilezik 4.100 4.350 Holding Yönetim Kurulu Başka87.00 89.00 öte yandan yine 150 mw'lik 900 Ayar Gümüş nı Nurettin Koçak, sanayileşme iki ünite halinde kurulacak Seyalanında önemli atıhmlar yapmış dişehir Alimunyum Tesisleri'nin bulunan Türkiye*nin bundan enerji ihtiyacmı sağlaması plansonra tarıma dayah sanayi konulanan Beyşehir Termik Santrah \ f 5 Eylül 1984 TARİHlNDEKt DÖVlZ KURLARI ^ suna yüklenmesi gerektiğini beiçin ABD Fırmalan Babcock ve Urtiyor. Türkiye'de pek çok sanaGeneral Electric ile yerli ortakEFEKTİF DÖVİZ yiin en yeni teknolojiyle kurullan Gama tarafından hazırlanan DÖVİZİN CİNSİ duğunu ve bu sanayilerde henüz teknik teklif TEK'e sunuldu. AUŞTl. SATIŞ TL. ALIŞ TL. SATIŞ TL. kullanılmayan kapasite bulundu1 ABO DOURI 389.45 393.64 389.45 401.06 Santralın komple olarak yapımı ğunu kaydeden Koçak, bu alanna talip olan grubun teknik tek larda modernleşme ve tevsii ya1 AVUSTRALYA DOLARI 32667 330.18 310.33 336.38 lifı uygun bulunduğu takdirde fı tırımlarının ağırhkkazanabilec18.94 1 AVVSTURYA ŞtİNİ 18.94 19.14 19.50 yat teklifleri istenecek. ğini, komple yeni yatırım konu1 M T I ALMAN MARKI 133.45 133.51 133.45 137.42 sunda ise önceliğin tanma dayah 6.23 1 taÇİKA FRANGI 6.56 6.63 6.75 Daha önce de Alarko grubu sanayilerde olması gerektiğini 37.04 36.65 37 74 36.65 tarafından BoluDüzce dolayın vurguluyor. 1 FRANSIZ FRANGI 43.45 44.74 daki Hasanlar mevkünde kuru43.45 43.91 Nurettin Koçak tarıma dayalı lacak 12 mw. gucündeki bir hid sanayiin daha az sermaye yatın1 HOLUNDA FLORİNİ 118.27 119.54 118.27 121.79 rolik santral için yatınm izni mıyla daha fazla kişiye iş alanı 1 İSVEÇ KRONU 46.42 46.42 46.91 47.80 alınma asamasına gelinmişti. yaratabileceğine dikkat çekerek 1 İSVJÇRE FRANGI 159.81 161.53 159.81 164.57 bu tür projelerle kırsal kesimde1 M tTALVAN ÜRETİ 20.50 22.22 21.81 21.58 Kızımız 1 M JAPON YENİ 160.19 161.91 152.18 164.97 yıhn ikinci yansında dış ticaret makasımn biraz daha açılacağınm işaretini veriyor. Aylık dış ticaret açığı rakamlarındaki artan büyümeye rağmen bu yıl dış ticaret açığı konusunda geçen yıldan daha şansh bir görünüm var. Geçen yıl ilki 7 ya da 2 milyar 54 milyon dolar olarak gerçekleşen açık bu yıhn eş döneminde 754 milyon dolara indi. Böylece açıkta yüzde 14.6 oranında bir daralma oldu. SINAİ ÜRÜN İHRACATI Öte yandan, ANKA ajansının haberine göre, Türkiye*nin toplam ihracatının dörtte üçünün sanayi ürünlerine ait olduğu belirlendi. Ocaktemmuz döneminde 3 milyar 966 milyon dolar olarak gerçekleşen ihracatın yüzde 74.5'ine eşit 2 milyar 956 milyon dolarhk bölümü sanayi ürünlerinden oluşuyor. Sanayi ürünerinin toplam ihracat içindeki payı geçen yıhn eşdöneminde yüzde 66.5 düzeyindeydi. Toplam ihracat içinde sanayi ürünlerinin payının artmasına karşın, tanm ve hayvancıhk kesiminin payı giderek düşüyor. Tanm ve hayvancıhk kesiminin toplam ihracat içindeki payı geçen yıhn ilk 7 ayında yüzde 30.2 iken, bu yıl yüzde 22.3'e geriledi. ITHALATIN EN HIZLISI tthalat içinde en hızh artan kalemin ise tüketim maddeleri olduğu beUrlendi. Ocakta 19.8 milyon dolar olan tüketim maddeleri ithalatı temmuz ayında 50 milyon dolara ulaştı. Böylece yıhn ilk 7 ayında ithalat 265 milyon dolan buldu. Bu, geçen yıhn eş dönemindeki 112.7 milyon dolarhk ithalata göre yüzde 135 oranında bir artışı ifade ediyor. Işçi şirketlerini kurtarmaktan vaz mı geçitiyor? • Bir kişi 320 bin liraya izleyebüecek I urkıye nvn geleceği taruna dayah sanayilerde Ifobancı gîrişiınciye Türkiye tarımını tanıtma toplaııtLsı Ekoaomi Servisi "Türkiye'de Yatınmcı Ticaret, Tanm Sektörü", konulu loplantı, 1721 ekim tarihlerinde Istanbul'da yapılacak. Başbakan Turgut Özal'ın da katılacağı toplantıda hukümetten konuyla ilgili bakanlar, devlet kuruluşu yetkilileri ve işadamlan konuşmalar yapacak. Toplantı büyük ölçüde yabancı yatmmlan bilgilendirmeye yönelik olacak. "Business International" adh bir kuruluş tarafından düzenlenen toplantıda şu konular ele alınacak: 1980'lerde Türkiye'nin ekonomik öncelikleri, dış ticaret ve yatırımda görünüm, sanayide sorunlar ve öncelikler, enerji gereksinimleri ve gelişraede öncelikler, Türkiye'de tanmda öncelikler, tanm sektörünün gelişmesindc yeni stralejiler. tanm sektöründe girişim olanaklanna bakış. Toplantıda Başbakan Turgut Özal'ın yanı sua, Başbakan Yardımcısı Kaya Erdem, Sanayi ve Ticaret Bakanı Cahit Aral, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Cemal Büyükbaş, Tanm Orman ve Köyişleri Bakanı Hüsnü Dogan konuşacaklar. Aynca, DPT Müsteşan Yusuf Özal, Yabancı Sermaye Başkanı Namık Keraal Kılıç, Merkez Bankası Guvernörü Yavuz Canevi, Başbakanlık Basdanışmanı Adnan Kahveci de oturumlarda konuşmacı olarak yer alacaklar. Kutlutaş Holding Yönetim Kurulu Başkanı Nurettin Koçak ile Yaşar Holding Başkanı Yardımcısı Ali Kubaiı ve ABD eski Tanm Bakanı, Business International Başkanı Orville L. Fersman da konuşmacılar arasında yer alacaklar. Ücret karşıhğı izlenebilecek olan toplantının kayıt ücreti 200 Isviçre Frangı (320 bin lira). Toplantının bir bölümünü izlemek isteyenler bu ücretin yansını ödeyerek kayıt yaptırabilecekler. Şirketlerden haberler ENKA MISIR'LA İŞ BAGLANTIS1 YAPACAK Mısır Ekonomi ve Dış Ticaret Bakanı Mustafa El Said, ENKA Holding Yönetim Kurulu Başkanı Şank Tarayia görüştü. Tara, göruşmeden sonra yaptığı açıklamada, ENKA olarak Mısır ile yoğun iş bağlantılan yapacaklannı kaydetti. Mısır Ekonomi ve Dış Ticaret Bakanı Said'le ENKA Holding Yönetim Kurulu Başkanı Şank Tara, bugün bir. likte yedikleri öğle yemeğinde, iki ülke arasındaki ekonomik, ticaret ve teknik işbirliğinin geliştirilmesi konusuna değindiier. (a.a.) ŞEVKET SABANCI LONDRA SANAYİ ODAŞI'NDA KONUŞTU Hacı Ömer Sabana Holding Yönetim Kurulu Başkan Vekili Şevket Sabancı, "Londra Sanayi ve Ticaret Odası" tarafından düzenlenen toplantıda bir konuşma yaptı. "Türk Potansiyeli ve Kabiliyeti" konulu konuşmada Şevket Sabancı, "Türkiye, ülkelerin tarihinde kısa sayılabilecek bir süre içinde bugünkü seviyeye gelmiştir. 50 milyona varan nüfus, iştira gücü içinde gittikçe artan bir ülke, çağdaş teknolojiye dayanan fabrikalar, dışanda veiçeride okumuş teknokratlar, yeraltı ve yerüstü zenginlikler bugünkü Türkiye'nin güçlü bir potansiyele sahip bulunduğunu göstermektedir. Bütün bunlardan önemlisi bugünkü seviyeye gelmekte ve çağdaş teknolonvi kısa zamanda benimsemede 'Türk kabiliyeüni'nin rolü büyüktür" dedi. Sg T.C. ZİRAAT BANKASI SjJ KOÇAK Daha az sermaye daha fazla istihdam yaratılır. ki nüfusu kendi bulunduğu yerde istihdam etme imkânının doğduğunu beliniyor. Yabancı sermayeli kuruluşların da bu konuyla yakından ilgilendikleini kaydeden Nurettin Koçak, Business İnternational tarafından ekim ortasında düzenlenecek ynvarlak masa toplantı«ına 100'e yakın yabancı kuruluşun katılmasının beklendiğini ve bu toplantıda somut tarım sanayi projelerinin ele alınacağını ifade ediyor. 1 RANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 STERLİN 1 S. ARABİSTAN RİYAÜ 300.68 [303.92 1316.41 1330.58 46.56 47.06 504.68 510.11 110.33 111.51 285.65 309.65 1250.59 1355.66 47.94 44.23 504.68 519.73 104.81 r 113.62 PELİN'in doğumunu dost ve akrabalarımıza müjdeleriz BERRtN UFUK AKARI 5.5.1984 Kurban derîlerîni hemen tuzlayın ladı. Bugün bir adet salamura derisinin 2 bin ile 3 bin lira olduğunu, bir kilo salamura dana, inek ve sığır derisinin ise 400450 lira olduğunu bildiren Cezmi Öztemir, "Deri" dergisine, yaptığı açıklamada şunları söyledi: "Derilerin bozulmaması için mutlak suretle tuzlanması gerekir. Ko>un başına 1820, sığır başına ise 5060 liralık tuz kullanıldıgında sorun yüzde 60 hallolacaktır. Böylece, memleketimizin birçok işkolunu çekip çeviren (işçilik, astar, iplik, dügme, fermuar^ün ve yaptştıncı) deri konfeksivon sanayii çahşacak. En az 20 mil>ur lira karşıhğı iş sahası açılmış olacak, aynca rieriler giyım eşyası olarak ihraç edilecektir." T.C. ZİRAAT BANKASI "G«cün« eriştletnez" Ekonomi Servisi Deri Sanayiçileri Derneği Başkanı Cezmi Öztemir, Türkiye'de kurban bayramında 3.54 milyon kurban kesildiğini, ancak bilgisizlik yüzünden derilerin önemli bir bölümünün heder olduğunu acık