Katalog

CUMHURİYET/ 4 KÜLTÜR YAŞAM 4 NtSAN 1984 TELEVIZYON 15.00 Türkiye Macaristan Milli Futbol Karşılaşmasının naklen yayını (Renkli) 16.45 Kapanış 19.00 TV Okulu Programda, alkol konusu işlenıyor. iki Ahnanyu'da da vatan bulamayun Uginç bir romancı öldü MARTİN VVAGNER Lzun boyiu, gençten bır adam. Iyıce açık renkii Saçı olsa mutlaka kırmızj olurdu dive geçer içinizden. Kalın, çerçevesiz gozluk camlarının arkasında kuçulmuş gozler. Onu hâlâ gorur gibı\im, ele avuca sığmaz >aradıhşlı Hans Magnus Enzensberger'in yanında, o ağırkanlı kuzeydoğu Almanya ağzıyia, "Mulmassungen uber Jakob"u okurken: Uwe Johnson. Henu2 ilk kitabıyla okuyucu karşısına çıkmış, eleştirmenlen şaşkına çevirmişti. Bir yazar olarak hayatı boyunca peşını bırakmayacak bir konudan soz ediyordu, ınsanoğlunun o içi görulmez, içıne gırilmesi olanaksız ağiara, siyasal, toplumsal"\?e ekonomik çıkarların o kahredici kendine özgu yasalarına takılmasındakı kaçınılmazlıktan. Öyle ki, insan nasıl davranırsa davransın, ne karar verirse versin, sıyasal surece ister etkin olarak katılsın, ister kendini bunun dışında tutsun, o yasalardan kaçamaz. Alman yazınında daha once gorulmemiş turden bir yazar çıkmıştı birden ortaya, tıpkı bır RobbeGrillet gibı ayrıntı duşkunu ama, gerçekliği yakalayabilmek için belirsız olmaya da cesareti bulunan, gerçekliği tahrif etmeden bunu yapan. Yeni Roman'ın Alman dilinde bir temsilcisi, konularını siyasal bakımdan da somutlayan bir yazar. FEDERAL ALMANYADA VATAN BULAMADI Kimdi bu Uwe Johnson? 1959 yılındaki otekı Almanya'dan gelen, geçerli ideolojiye uygun duşecek biçimde multeci denmesinı kabul edecek yerde, bunu reddedip iktidarın hışmını uzerine çeken, adını sanını kimsenin bilmedıği bu genç adam kimdi? Uwe Johnson'un 1934'deMecklenburg'da doğduğu, Leipzig'de Alman dılı ve edebıyatı öğrenimi yaptığı, Hrnsl Bloch'un da oğrencilerinin arasında olduğunu oğrendik. Oradaki resmi makamlarla somut bir çatışmaya girmemış olduğu halde, kalkıp gelmişti. Kendi deyimiyle, sadece Doğu Berlin'den Baiı Berlin'e taşınmışıı. Hayatının ve yaratıcıhğının geri kalanı, bundan boyle sadece Batı Alman kamuoyunun değil, tüm Batı kamuoyunun gözleri onunde geçecektı. Çunku ve bu, Uwe Johnson'un yapıtında ağırlık verdiği konular açısından bir anahtar niteliğindedir bu yazar, Federal Almanya'da da bir vatan bulamamıştı. Sonuç olarak, surekli yabaneı ulkeleri dolaştı, Roma'da, New York'ta, Ingiltere'de yaşadı, kendisı ve yazgısı için uygun ortamı bu yaban ellerde buldu. Henuz Almanya'dayken yazmış olduğu ikinci romanı "Das Zweite Buch Uber Achim", her ikı Almanya'daki farkh gerçeklıklerı betimlemenin boşuna çaba olduğunu anlatmaya çalıştı. Bu roman, Johnson'un fırtınalar koparan ılk romamyla edindığı unu daha da pekıştirdı. Kendiüğınden bırşeyler icat etme hakkını kendine asgari duzeyde tanıyan, buna karşılık gerçeğı aramayı baş sorun edinen, yazarın herşeyı bilen kişi olmasına karşı çıkan. sadece ve sadece nesnesinı araştıran bır yazar olma unu. Hepsınde de ağır bır bunalımın yansıtıldığı, kısmen daha kuçük çaplı bır kaç yapıttan sonra, 1960'ların sonunda New York'ta, dört ciltlik ana yapıtı "Jahrestage"nin ılk cildi doğar. Adeta tarıhe aykırıymış izlenimi uyandıran bu dev yapıtın odak noktasında. ılk kitabının da kadın kahramanı olan Jakob'un kız arkadaşı Gesine Kespahl vardır. (Johnson'un bu yapıtının uçuncu ve dorduncu cıltlerine bir eleştirmen arkadaşı, kitaptaki kişılerin bır listesinı hazırlayıp eklemıştir.) Gesine Krespahl, Doğu Almanya'dan çıkmış, Batı Almanya uzerinden Amerika Birleşık Devletleri'ne goç etmiştir. Burada kızıyla birlikte, Ne» York'un basit, bezdirici gunluk hayatını yaşar. ikinci bir anlatı düzleminde ise, kızı ıçın kendı Almanya'daki gençlığinı yeniden canlandırır: Nazi Almanyası, Doğu patentli sosyalizm altında hayat, bireyin totalıter talepler karşısındaki olası tutumlan, varoluşundaki yabancılık, sistemlerden kaçmasının olanaksızhğı. Bu yapıtta ahlak ve siyaset ilışkisi, bireyin kaçınılmaz olarak her an siyasal kararlar verme zorunluğu gibı buyuk bır konu, anıtsal bir epik sanat yapıtında somutlanmıştır. GERÇEG1 ARAMA SÜRECİ Johnson sapına kadar durusttur. Yazmasını, dile karşı tutumunu, konusuna karşı ve çevresine karşı tutumunu bu özellıği belırler. Gunluk hayat içinde de Johnson'un, yer yer kırıcılığa varan bir açıksozlülukle yorulmaksızın sorular sorduğu söylenir. Johnson, okuyucuya duş urunu bile olsa, hazırlop bir dunya sunmaya hıç yanaşmaz. Onun asıl sorunu, yazarın "Gerçeği arama surecini (um zorlukları\la açık ve seçik bir dille anlalmasıdır". Okuyucu, açıklanamaz olanı kendısi bulacak ve açık bırakılmış ihtimallerin uzerinde kendisi duşunecektir. Pek çok odul kazanan Uwe Johnson, bu arada Almanya'nın en onemlı edebıyat odülu olan G«org Buchner Ödulu'nu, Berlin'in Fontane odülunu ve Pri\ International de la Litterature Formentor'u da aldı. Ne yazık kı, 14 mart I984'te yıtirdik onu. 2. Simavi Karikatür Ifarışmasi 27 haziranda ANKARA, (UBA) Hürri" yet Vakfı'nca duzenlenen 2. Üluslararası Simavi Karikatür Yarışması 27 haziranda yapılacak. Her yıl duzenlenmesi kararlaştırılan yarışmaya son başvuru tarihı 25 mayıs. Tum ulkelerin profesyonel ve amatör sanatçılanna açık olan yanşmada ilk uç deröceye girenierin Turkiye'\e gidişdonuş masraflarıyla Turkiye'dekı tum harcamaları vakıf tarafından karşılanacak. Türk ve yabancı karikaturculerden oluşan Simavi Karikatür Yarışması seçici kurulu, 20 haziranda toplanıp değerlendirmesini yapacak. Bu değerlendirme sonucu birincı olan 5000 dolar ve altın plaket, ikinci olan 3000 dolar ve gumüş plaket, uçuncu olan 2000 dolar ve bronz plaket alacak. Ayrıca 10 yarışmacıya şeref mansiyonu dağıtılacak. 19.30 Pabuç (Renkli) Macar Tetevizyonu tarafmdan hazırlanan bu programda, teriik, bate ve dans pabucu anlatılıyor. 19.50 Bugünkü NATO (Renkli) Programda NA TO 'nun çalışmalan, organları, askeri gücü ve siyaseti anlatılıyor. 20.20 20.30 21.00 21.10 21.15 Uykudan Önce (Renkii) Haberler Hava Durumu Minik Bale İnsanlık fçin (Renkli) Süreklı fılmin "Geriye Dönüş"adlı bölümuyayınlanacak. Vietnam Savaşı sonrasmda, savaş psikozuna giren Frank Maxwell, hastane önünde herkese ateş açar, bu sırada hastaneden taburcu olan Daniel Jennıngs yaralamr, kurşun bel kemigıne isabet etmiştir. Hastanedeki görevi dışında her şeyle ılgılenen Dr. Riverside, bir anonım şirket kurtnuf ve de Dr. Trapper John 'u bu şirkele genel müdur olması için ıkna etmeye çalışmaktadır. "BÜYÜKDERE'DE SOKAK" Bir Istanbul ressamı olan Hikmet Onat'ın unlu resimlerindendir, "Büyükdere'de Sokak". Işık sorununa kişiselyorumlar getiren sanatçı, Türk resminin günümüzdeki en eski ustalarından birçoğunun da hocastdır. İstanbul sergilerinden izlenimler 22.00 Haber Program 22.30 Solistler Geçidi 23.20 Haberler 23.30 Kapanış Onat Usta ile iki genç ris'te, Cormon atolyesinin klasik kurallannın izlerini gorduğumuz ilk dönem ürunlerinın ardından. ışık sorununa kişisel yorumlar getırerek, devingen fırça vuruşlarıyla geleneksel kuralların dışında Turk resminde bireysel ekolunu oluşturmuştur. Retrospıektif niteliğindeki bu sergıde 1908'lerden başlayarak gelişim çizgisindeki değışimlerı izlediğimiz "Maksut Çavuş", "Gergef İşleyen Kız". "Salacak", "Topkapı", "Büyükdere'de Sokak", "Manolyalar" vd. ozgun bir bileşimin urünleri olmanın ötesınde Türk resminin klasikleri olarak da sanat tarihinde gerekli yerlerini almışlardır^ mizm" çalışmalarında daha çok teknik bir bıldiriyle sunulan ara çozumlerde figurun kavramsal yapısı oluşturulmaktaydı. Beton kutlelerinden oluşan metropollerde "yeşil"e duyulan kutsanmış bır saygıyla, insana ait değerlere sahip çıkılması gerekliliğini irdeleyen Yalnızcık. "Benim İstanbul'um" çalışmalarında da bu anlayışın ileri çözümlerini gündeme getirmektedir. EMİN ÇETtN GİRGİN Çağdaşlan diğer sanatçılar gibi yaşamı boyunca sergi açamayan Hikmet Onal (18821977), ilk kışısel sergisinı olumunden kısa bir sure once Ankara Devlet Guzel Sanatlar Galerisi'nde oğrencileri \e akademinin ısrarlı çabaları sonucu gerçekleştirmişti. İZLEYİCİ GÖZÜYLE TRT, Türk futboluna çabukluk kazandırıyor 25 mart pazar akşamı televizyonda spof programını izlerken, aslında bır zamandır sürmekte olan bır gulunçtuğe yeniden tanık olduk. Nedense, programda özet olarak sunulan bazı lig maçları ötekilerden çok daha hızlı oynanıyor. Bır bakıyorsunuz, futbolumuz ansızın tarihınde gorulmemiş bir çabukluk kazanıyor. Daha doğrusu, bu maçlann çekimı her nasıl yapılıyorsa, futbolcular çok eski filmlerde ya da kimı Şarto filmlerınde olduğu gibi ördek mısali kuçuk adımlarla oradan oraya koşuşturuyorlar. Doğrusu, bu katkısından dolayı TRT Spor Servist'nı kutlamak gerekir diye düşunuyoruz Çunku yıllardır yabancı teknik direktörlerin de, yerlı teknık direktörlerin de Turk futboluna kazandıramadığı çabukluğu bdylece TR T kazandırmış oluyor Universitesi'nde üç gün süreyle "Edebiyatta Kadınlar" tartışılacak Kiiltıir Servisi Ege Üniversitesı Edebiyat Fakultesi İngiliz Dili ve Edebıyatı bolümü ile Ingıliz Kultur Heyeti'nin ortaklaşa duzenledikleri "Edebiyalla Kadınlar" konulu seminer bugün başlıyor. 47 nisan gunleri arası dört gün sürecek olan seminer, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakultesi dekanhk binasında yapılacak. "Edebiyatta Kadınlar" konulu seminer bugün Prof. Dr. Sermet Akgıin, Prof. Dr. Gtinül Öney ve İngiliz Heyeti'nden Chrisline Street'ın konuşmalarıyla açılacak. Seminer suresince Engin (Jzmen "Shakespeare'in Kadınları", Cevza Sevgen ve Dilek Doltaş "Ortaçag Edebiyatında Kadınlar", Ipek Gökeri "Bilimkurguda Kadınlar", Cem Taylan " Virginia Wolf ve Sylvia Plath: İntihara Karşı Feminizm", Elizabeth Jane Ho«mrd "Bronte Kardeşler", Faith Pullin " D . H . La»rence ve Kadınlar" gibi ilginç bildiriler sunacaklar. Seminer 7 nisan cumartesi gunu Edebiyat Fakultesi Dekanhk Binası'nda duzenlenecek kitap sergisiyle sona erecek. SADt BELtK/tzmir RADYO 11.00 Kadınlar topluluğu. 11.30 Türkçe sözlu hafif muzık. 11.45 Po05.00 Açılış, program ve kısa haberlis Gunu özel programı 12.00 Şarler 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Solıstkılar. 12.20 Şan soloları 12.45 Türklerden bırer şarkı. 06.00 Köye haber üler. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Gulen. 13.30 Turkuler. 13.45 NATO'naydın. 07.30 Haberler. 07.40 Gunun kuruluşu öze! programı. 14.00 nun içınden. 10.00 Arkası yarın. Bir album. 14.30 Yabancı dil öğre10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa habernelım. 15.30 Oda müziği. 16.00 Şarler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hakılar. 16.20 Arkası yarın. 16.40 fif müzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Turkuler. 17.00 Olayların ıçinden. Reklamlar. 12.10 Oğle üzeri. 12.55 17.30Çeşıtlisololar. 18.00 Erzurum Reklamlar ve radyo programları. radyosu Turk halk muzığı toplulu13.00 Haberler. 13.15 Hafıf muzık. ğu. 18.30 2000 yıhna doğru bilım ve 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. teknoloji 18.50 Çocuklar şarkı söy14.45 Hafıf müzik. 15.00 Kısa haber luyor. 19.00 Haberler. 19.30 Fasıl. ler. 15.05 Öğleden sonra. 16.00 Kı20.00 Hafif müzik. 20.15 Turkuler. sa haberler. 16.05 Okul radyosu. 20.30 Yabancı dıl öğrenelım 21.30 16.55 Hafif müzık. 17.00 Olayların Şarkılar. 21.45 Koro dağarı. 22.15 içinden. 17.30 Bölgesel yayın ve rekBağlama takımı. 22.30 Bir roman / lamlar 18.00 Çocuk bahçesı. 18.15 Bir yazardan hıkâyeler. 22.45 Hafif Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Fasıl. müzik. 23.0001.00 TRT1 ıle ortak 18.50 Hafif muzik ve reklamlar. yayın. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan sesler. 20.00 Köyümuz köylumuz. 20.20 TRT III Bestekâr ses sanatçıları. 20.40 Ma 07.00 Açılış ve program. 07.02 Gücarisıan'ın kurtuluş gunü özel progne başlarken. 08.00 Sabah konseri. ramı 21.00 Kısa haberler. 21.02 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok Radyo tiyatrosu. 22.00 Turkuler. muzik. 09.30 Oda muzıği. 10.00 Ha22.20 Kuçuk konser 22.40 Şarkılar. fıf muzık dünyasından. 11.00 Öğle23.0001.OOTRT2 ıle ortak yayın. ye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Dis23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinkoteğımızden. 13.00 Konser saatı. den. 00.55 Günun haberlerinden 14.30 Klasık Turk muziği korosu. özeller. 01.00 Program \e kapanış. 15.00 Müzikli dakikalar. 16.00 Gu01.0505.00 Gece yarısı. nun konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sızler ıçın. 18.00 Haftanın topluluTRT II ğu. 19.00 Haberler 19.12 Bır kon07.00 Açılış ve program. 07.02 Soser. 20.45 Hafıf müzik. 21.00 Yeni listlerden seçmeler. 07.30 Haberler tını yeni muzık. 21.45 Turk halk 07.40 Türküler ve oyun havaları muziğınden seçmeler 22.00 Haber08.00 Sabah için muzık. 09.00 Şar ler. 22.12 Gecenin getirdıkleri. 23.00 kılar. 09.15 Turk el sanatları. 09.30 Çarşamba konseri. 24.00 Gece ve Sabah konseri 10.00 Şarkılar. 10.20 muzık. 01.00 Prograra ve kapanış. Turkuler. 10.40 Kadın ve çevresı. TRT I Sanatçının anısına geçtiğimiz gunler ıçerisinde Garantı Bankası Sanat Galerisi'nde duzenlenen Hikmel Onat sergisi ise, bu ustaya geç de olsa yerine getirilen bir kadirşınaslığm göstergesiydi. Onat, 1882 yılında İstanbul'da dunyaya geldt. 1905 yılında girdiği Sanayii Nefise'yi (DevReha Yalnızcık / ''Benim let Guzel Sanatlar Akademisi) 1910 yılında bitirdi. Avrupa burİstanbııl'um" resimleri sunu kazanarak tbrahim Çallı, Genç kuşak ressamlarından Namık tsmail'le birlikte Paris'e Reha Yalnızcık'ın Taksim Sanat gitti. 1914'te yurda donene kaGalerisi'ndeki sergisi mart sodar Cormon atolyesinde çalıştı. nunda kapandı. "Benim IstanIstanbul'a donüşunden kısa bir bul'um" adını verdiği son çalışsure sonra Monsieur Varnia'nın malarında, varoşlardan taşan yerine akademıde hoca oldu. şehrin hengâmesinde yakaladığı Aynı sıralar meşhur Valeri'nın levanten birikimin deşifreedilen yerini ise ÇaJlı almıştı. Uzun yıldokusunda, külturel ustüsteliğin lar bu görevde kaldı. 1949'da yaş vazgeçilmez truklerıni yakalayan haddinden emekliliğıne kadar sanatçı, yaşadığı kentin belgeciatölye hocalığını sürdurdu. Busi olmaktan çok, haraç mezat sagünku ustalann (Hamit Görele, tılan lstanbul'un duyarlı bir yoMahmut Cuda, Zeki Faik İzer, rumcusudur. Avni Çelebi, Nuri lyem vd.) hoYer yer humor karakterindecalığını yapan Onat, 14 mart ki anlatım öğesini, grafiğin bil1977'de <JlduJunde ardında ifct '~^dfrS* odağına tasıyan Yalnızcık, bine^yakın tablo bıcakıyordu. • puâîttist zerryn çozumlerinde Bir İstanbul ressamı olan sateknik çeşitlemelerle illustratif natçı, empresyonist geleneğe yaarmoninin sınırlannı genişletşamı boyunca sadık kalrruşsa da, mektedir. kişisel üslup özellikleri içerisinYıkımları, tutkuları, savaşlade erittiği izlenimciliği ile Türk rı, barışlarıyla alengirli bir dunresminde rafine edilmiş bir yanın açmazlarını kurcalayan "ışıkçı" olarak ardıllannı peşi "Barış'a" sergisinin ardından, sıra suruklemesinı bilmiştir. Pageçen sene izlediğimiz "ato Suluboyada gelenekçi izler / Emin Naci Akkuyu Malzeme karakteri itibariyle suluboya, biçimlendirilmesi gereken değerlerle, hareket noktasını oluşturan vurgularda spontane bir birikimin anlık çozumlerinın yakalanması gerekliliğini içerısinde taşır. Ritmik duyarlılık olçuleriyle birlikte, net bir anlatım için gerekli olan veriler kararlı olduğu kadar, bocalama kabul etmeyen bir uslup gerektirir. Emin Naci Akku.vu (D.1957) suluboyanın değişik olanaklannı, pastelin dokusal çozumlerine yöneltirken. izleyiciye deneysel dokumanlar veren bir kimlik gorünumundedir. Bu dalda ürun veren ve genellikle geçen seneler içinde gene Galeri Cep'te izlediğimiz Müfit Çelik, Ramadan Tuzcuoğlu, Ahmet Fazıl Aksoy gıbi genç kuşağın diğer sanatçılarıyla üslup beraberliğinde olan Akku>u, son donem çahşmalarını adı geçen galeride sergilemektedır. Sanatçı bu çalışmalanyla doğa yorumlarında, kromatik duyarlıhğı, çizginin işlek ve gerçekçi eğilimleriyle yoresel temaları, görsel anlatımın odağına taşımaktadır. Arkadaşımız Filiz Ali bir süre dinleneceğinden, yazılannı iki hafta süreyle yayımlayamayacağız. GALERILER ÜMÎT SflNHT 528 66 29 522 89 97 fcUMAIJj SanatGalerisi ~19S0'dM GUNOMÜZE TÜRK RESİM SANATTNDAN BİRKEStT • NURİ İYEM Resim Sergisi 2 nısan 21 nisan Istıklâl Cad Pa$abahçe Yanı Terkos Cıkmazı, Yapıkur Hanı. Kat 1 No 2734 Btyo5luISTAN8UL/Tel 144 96 33 BULMACA "1. Talens Yağlıboya Resim Yarışması 31 13 URAHT Düzenleyen: YAHŞİ BARAZ 10 Nisan30 Nisan 1984 Calışma günleri saat K)*?? 18"?? arası acaktır. Resim Serjlsi 8.Mart3 Nısan SANAT GALERİSt SANAT GALERISI FAIMA TÜLİN OZTÜRK Semih Balcıoğlu Özgün Baskı Karikatür Sergisi 3 Nisan 1 Mavıs Husrev Gerede Cad 126 Teşvıkıye Meydanı 141 65 10 11 12 13 ALARKO HOLOİNG SANATGALERİSİ Adres ModaCad 264 Moda •fc) 337 15 31 Alarko İş Merkezi. Maslak Meydanı 41 Ayazağa İstanbul E«$. nin küttur ve sanat hizmetidir şehir hatları yolcusunun se\ir defterinden" MEHMET GÜNSUR resim sergisi Galau Sanaı GaleriM 2 3O Nısin84 Td l«3»51 GALERİ GÛZEL İSMET ÜSTEKİN Resim Sergisi 217Hısaa Beyoğlu Istıklâl Caa No 36569 (Odakule Karşısı) IST Tel 143 58 73 CsISlCLTT sanat galerısı KJLEMMTGALEOSİ CAuCö 3 * B£E< 65 2 2 A.GALİP ONAT Naıf Resımler Sergisi 7 • 21 nisan Rumek Cad MatMac; OsmanCey Sok (Saır Nıgar Sok 0smanbe> Gına SoMan ıkna) 35 / 2 Erkut AJJ Osmanbey Tel 146 05 47 F İ K R E T O T Y A M Resim Sergisi F İ L İ Z O T Y A M Özgün Dokuma Sergisi 31 20 Gaten paiaf gunlen 1319 arası RESİM ONARIM MERKEZİ Poruk Cimok ve uzmon kodro Maçka Cad 73/1 Teşvıkıye istanbul Tel 148 22 35 URART Resim Sergisi 526 nisan 1984 GALERİ BARAZ JALE N. ERZEN Resim Seraisi 30 Mart2S Nisan Kurtuluş Cad 191 Kurtulus IST Tel 140 47 83 SANAT GALERİSİ Aydın Ayan SOLDAN SAÛA 1/ Var olan nesne ya da canlıyı yanbş algılama; illuzyon. 2/ Cihaz... Aktinyumun simgesı. 3/ Ateş. . lflas. 4' Değerli madenlenn arılık derecesi... Kalın bukulmüş sıcım 5/ Iye... Un. . Pearl Buck'ın tanınmış bir romanı 6/ Izmir'de, Denizcilik Bankası'na aiı bır tersane. 7/ İsabet ettirememe. . Baryumun sımgesi. 8/ Dıvan şairlerinin kasıdelerinde ovdukleri kişilerden aldıklan bahşiş ya da hedıye.. Bır Asya,ulkesinin başkenti. 9/ Kurek takmak için kayık ve sandalın yan kenanna dikine yerleştırilmiş ağaç çubuk YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ Reflektör. 2/ Konya ilınde bır baraj... "İskandmav Hatayollan''nın kısa adı. 3/ Haykırma, bağırma... Degerlı bir taş. 4/ Şarkı, türku... Alev. 5/ Sulak yerlerde kendi kendine yetisen ve yaprakları seb ze olarak kullanılan bir bitki... Erken. 6/ Sinema >a da muzıkhol yıldızı... lterbıyumun simgesı. 7/ "Alt. alttaki" anlamında kullanılan bir denizcılık terimi. 8/ Bir aygıt ya da taşıtın hareketıni sağlavan duzenek... Kâfı gelmeven. 9/ Denızlı'nın bir ılçesı. GALERİ LEBRİZ BEYZA GONENSAY Resim Sergisi 630 Nisan 1984 Mrm Kem* Cüu Cad Huzter Ap No 18/3 'karma sergi" 24 mart7 nisan 1984 NİHAT AKYUNAK RAMİS AVDIN BIRIM BOZOK ZEKİ KIRAL FİKRET KOLVERDINUZHET KUTLUĞ ELIF NACİ MEHMET PESEN YILMAZ SULUKÇU RUM£I CAD VILLA '5 HANl i. 6 B BLOK KAT • NO S NIŞANTAŞI Uzmon Restorotof FOTOĞRAF SERGİSİ Nevzat Çakır İlyas Göçnıen İzzet Keribar Mehmet Kısmet Bölent Özgöreıı Yusuf Turi 516 Nisan 1984 IFSAK SİNEMA KURSU Bastama tarthi: 7 nisan cumartesi cumartestteri: 11JM 13JW Pzt per cuma 1&30 İFSAK Sshane yoknsa Pak • rş Avize Dstu kat: Z armo mobilya ve ttcaret Itd. şti. Nı$«ıta$ı ISTANBULTd 140 22 82 • Valı Konağı Cad Pasaı 85 Tel 146 72 81 YASEMIN ERGUN Resim Sergisi 24Mrt 13 Naile Akıncı Saime Belir Ruzin Gerçin Reskı 2 24 fJısan Nıspttıye Caa 44/2 Etıler Tet 165 19 35 BihratMavitan resim sergisi en ealeri 120 Nisan 1984 hcrgun 12.OOI9»»» Yapı Kredi Bankası A.Ş. KAZIM TAŞKENT SANAT GALERİSİ Galatasaray BÜLENT ÇETİNOR 12 Suluboya Resim Sergisi 6 Nisan 20 Nisan 1984 Açıl.ş 6 r<ıi»,ı 1984 C j m j !S 00 Vışnezade VOISOK NO 14 TaşlıkMackaIST Teı 160 00 03160 12 53