17 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CumhuriyeC HcralttiS&ribune Sahıbı C umhumet Marbaaulık % Gazeteulık Turk Anomm Ştrketı adına e Nadır Nadı. • Genel > aun Muduru Hasan t e m a l . Muesse»e Muduru tmıne Işaklıgıl. \a/ı f^len Muduru Oka» Gonfnsın, • \azı Ilen Mudur VardımuM Ahıtıel KoruKan. Haher Merkezi Muduru Valçın Baver. SaUa Dıı/enı >oneımem Alı Acar TAk\ ÎM 4 \ı«ın 1984 imsak 5 08 Gunes 6 36 Oele Ankanı konur Sokak No 24/4 Yemşdıır, Tel 189851253257, Temsıkı/er KNkARA talçın Dogan. IZMIR Hıkmel Celınkava. ADA\A Burolar • lımır: Halıt Zıva Bulvarı No 65/3 Tel 254709 131230 Mehmel Mercan, • %er\ ı<: Şeflerı Isıarhul Haberler Selahattın Guler. Dı< Idare Haberler Lrgun Balcı. Ekonomı Osman l lagav, kultur Avdınfmec.Md • Adana Ataturk Caddesı T H K Işhanı kat 2/13, Tel 1455019731 gazın ^alçın Pekşen. Spor Danışmanı Abdulkadır ^ ucelman. Du/clıru # Basan e Javan Cumhun>et Matbaacılık ve Gazelecılık T A Ş Turk Refik Z>urba?, Araşıırma *»ahın Alpa» Otağı Cad 39 41, Cağaloğlu. Ist Pk 246Isl Tel 5209703 Telex 22246 ABD, Irak'ın kimyasal tesislerine salduı planladı ABD Genelkurmayı, yorede yeterlı sayıda uçak bulunmadığı ıçın tesislerı Is kılıye gore, bu konuda ABD ıle Israil arasında \uksik duzevde raıl'in bombalamasım istiyor. Bu konuda ABD ıle Israil arasında yuksek du goruşmeler vapıldı Ancak \etkılı, bu goruşmelerde varılan karar zeyde temaslar yapıldı. Amerıkan haberalma servıslerme gore, Irak bırkaç ay, hatta birkctç haftaya kadarhakkında bır açıklama vapmadı Haberalma ser\ıslerıne gore buyuk çaplı bır kimyasal saldırıyı başiatabılecek duruma gelecek. Jrak, kimyasal sılah uretımınde Dıs Haberler Servisi ABD haberalma servıslerı, Irak'ınçok jakında Iran'a karşı buyuk çaplı bır kımvasa! savaş başiatabılecek duruma eeleceğını bıldırdı ler Inlernatıonal Herald Tribune gazetesının, ABD haberalma ser \islen, Savunma Bakanlığı (Pen tagon) \e Dışışlerı Bakanlığı kavnaklarına dayanarak verdığı habere gore, Irak, buyuk çaplı bır kimyasal sılah saldırısını gerçekleştırebılecek duruma, "birkaç ay içinde, hatta birkaç hafta içinde" çapta kullanımı, zehırlı gaz \a da mıkropların komşu ulkelere de vayılmasma yol açabılecek Uzmanlar, kımvasal sılahların denetımının olanaksız olduğunu belırterek, "Bunlann buvuk miktan ufacık bombalara >erleştırılebilir. Havada bır kez ya.Mİdıktan sonra ıse, savaş alanına vakın komşu ulkelere de yavılabilir" dı Ancak Genelkurmav, o \orelerde veterlı savıda Amerıkan ucaklarının bulunmadığını bıldırerek, bovle bır saldırının olanaksız olduğunu belırttı ISRAİL Ismının açiklanmasını ısteme>en yuksek duzeydekı bır yetkılıve göre Amerıkan hukumetınde bır dızı yeıkılı Irak'ın kımyasal sılah tesıslerını Israil uçaklarının bombalamasindan yana Bu çevreler, 1981 yılında, Israil uçaklarının başarılı bır operasyonla Irak'ın nukleer reaktorunu ımha ettığını anımsatarak, Israıl'ın a\nı başarıyı şımdı de gosterebıleceğını vurguluyorlar ^et gelebılectk Amerıkalı vetkılıler bu durumdan derın kaygı duyuyorlar Zıra, kimyasal sılahların genış yorlar Gazetenın Amerıkan Genel kurma>ından yuksek duzeydekı bır yetkıhye dayanarak verdığı ılgınç habere gore, bu durumda, Genelkurmay Başkanlığı'ndan Irak'ın kımvasal sılah tesıslerını "hava saldırısı ile imha etme olanaklarını araslırması" ıstendı Bu yıl vitrinleri siyah tonlu mücevherler süsleyecek Vluslararası Mucevherat Yanşması'na 33 ulkeyı temsıl eden 1589 tasarıma kaııldı. Jun 9 ulkenın 25 tasflrımım odule değer buldu. Jurının odul verdığı muee\ herlerın değen yaklaşık 380 mılyar Dış Haberler Servısı U luslararası Mucevherat Yarışması sonuçlandı Bu vılın favorı sus eşyaları bellı oldu Buyılmucev her satın almak ıçın vıtrınlere ba kanlar genellıklesıyah fonlu sus eşyalarına rastlayacaklar Kauçuk malzeme uzerıne el mas, sıyah lake kolye uzerıne elmas, kararmış çelıkten bılezık uzerıne elmas Bu yıl Uluslararası Mucevherat Yarışması'nda odul alan butun tasanmlarda sıvah renk kullanılmış L'Express'ın haberıne gore, Uluslararası Mucevherat Yarış ması'na 33 ulkeyı temsıl eden 1589tasarımcı katıldı Soz konusu varışma, De Beers mucevherat topluluğu tarafından her ıkı vılda bır duzenlenıyor Jun, 9 ulkenın 25 tasarımını odule değer buldu Junnın odul verdığı mucev herlerın değen yaklaşık 380 mılvon TL Japonlar her alanda olduğu gıbı bu alanda da başa ovnuvor 14 odul Japonların ABD, Italva, Ingıltere ve kanada bırer odul aldılar Fransa, Avusturya ve Federal Almanva ıse ıkışer odul aldılar Japonlar yarışmanın seçıcı jurısıne 538 tasarım vollamışlardı Japonya hem dunyanın ıkıncı buyuk elmas pazarı, hem de son vıilarda buyuk elmas teknığı okulları açıldı Japon tasarımları genellıklegrafık veyumuşak çızgılere dayanıyor Kolyeler, dekolte elbıselerı susleyecek şekıl de duşunulmuş Pırlanta parçaları ıpek ıplıklerle bağlanıyor kullandığı modern laboratmar araçlarını Batı Alman Karl Kolb şırketınden aldı Ancak şırketın, bu araçların kımyabal sılah uretımı ıçın kullanıldığını bılmedı ğı samhvor Amerıkalı vetkılılere gore bu olgu diplomatik sorun şarattı. Amerıkan haberalma servıslerının açıklamasına kızan Bonn hukumetı. Federal Almanya'nın Irak'ta kimyasal sılah uretımı ıle kesinlıkle bır ılışkısı bulunmadığını belırttı Karl Kolb şırketının sozcusu de, Irak'ın bu araçları hangı amaçla satın aldığını bılmedıklerını açıkladı Amerıkan haberalma servıslerıne gore, Irak'ta sınır gazı ve dığer kimyasal sılahların uretımı, depolanması ve bombalara doldurulması ıçın beş tesıs bulunuvor MudahaJe edılmedığı takdırde, Irak birkaç ay. hatta birkaç haftaya kadar buyuk çaplı bır kimyasal savaşı başiatabılecek duruma gelebılecek Kımvasal sılah tesislerı yerın altında, beton Mğınaklarda ınşa edılmış. Amerıkalı yetkılıler, bu tesıslerın hava saldırılarına karşı korunmak ıçın toprak yuzeyının çok altın» da bulunduklarını ve guçlu bıçımde takvıye edıldıklerını belır tıvorlar tH\rt>rg>k \'rth ^^ >' dır, kullamldığt bir olay ya da goruntuye tam anlarmyla uyum sağlar. jj UIYÎ5V t : A j Ult >>ner yjgidın kendine gore bir yoğurt yiyişi vardır" deyimi de sanırız yukarıdakı bu goruntmeuyum sağlıyor. Burası Izmir'ın Tireilçesı. Hava hafıf yağmurlu, çıseliyor da denılebdir. 4maona negam? Açmif arabastmn bagajını, ustunde tentesi, sermiş kumaşlan onune, bir yandan malım pazarlıyor, bir yandan da nargilesini tutturuyor. Zevk bu ya... (Fotograf FAT1H GVLLAPOGLLj de mler var „ AET'deki kriz, parlamento seçimlerine ilşAyi azalttı Fransa 'da muhalefet seçimlere tek liste ile giriyor. Italya'da koalisyon hükumetınin devamı seçım sonuçlanna bağlı. İngiltere ve Almanya'da ıktidar partilerı sola karşı govde gosterısıne hazırlanıyor. NİLGÜN CERRAHOĞLL BRL'KSEL Yıllarca Osmanlı Imparatorluğu'na "hasta adam" dıyen Avrupa'nın, şımdı kendısı "hasta" gorunuyor Bu hastalık, sorunlarına çozum getıremeyen ıkı zırve toplantısı nı (Atına ve Bruksel) arkada bırakan Avrupa Ekonomık Topluluğu'nun tum organlarını etkılıyor Bunlardan ılkını Gaston Thorn başkanlığındakı komısvon oluşturuyor Bu komısyon, u>e ulkelerın ulusal çıkarlarını kollayan bencıl polıtıkalar kar şısında otorıtesım vıtırmış bulu nuyor Hastalığın etkıledığı ıkın(.ı organ ıse yurutme yetkısıne sa hıp olan Bakanlar Konseyı Ba kanlar Konseyfnın, AET'nın ekonomık sorunlanna çozum getırmekte gösterdığı tum çabalar. son yıllarda etkısız kalmış bulunuyor 1417 hazıran tarıhlerı arasında yınelenecek seçımler ıçın şımdıden kampanya havasına gıren Avrupa parlamenterlerı, bırbırı arkasına fıvaskoyla sonuçlanan ıkı zırve toplantısının, topluluğun sıvası kredjbılıtesıne ındırdığı darbe karşısında, katılma oranının çok dusuk olmasından korkuyorlar Llusal parlamenıoların vanın da, zaten yetkılen çok kısıtlı olan Avrupa Parlamentosu, Avrupa' nın karşılaştığı bu cıddı knz ortamında, hazıran seçımlerının genel bır ılgısızlıkle karşılanması rehlıkesı ıle karşı karşıva. Ovsa bu seçımler onemlı Çunku, seçimlere katılan sıyası guçlenn Avrupa duzevındekı etkılerı değıl, ulusal duzeydekı guçlerı sınanacak Bır başka de yışle, bu seçımler, ulusal huku metlerın ardındakı gerçek desteğı ortaya koyacak bır sınav ola rakgoruluyor Bu sınav ın sonu cu, bazı Avrupa hukumetlerı ıçın dığer hukumetlere nazaran çok daha buyuk bır onem taşıyor MİTTtRRAND PRLVTIJ PLŞİNDE Orneğın Fransa'da Mitterrand hukumetı ıçın durum bovle Av rupa Parlamentosu'nun eskı başkanı lıberal eğılımlı Simone VeU başkanlığında (Le Pen'ın lı derlığındekı aşırı sağ partı harıç) muhalefet seçimlere tek lısle altında gırıyor Boy lece Fransa'da Avrupa Parlamentosu seçımlerı, Mitterrand'a karşı bır govde gosterısıne donuşuvor Italya'dajda, Craxi başkanlı ğındakı 5 partılı koalisyon huku metı ıçın bu sınav aynı derecede onemlı Hırıstıvan Demokratların ovlarında bellı bır artış olma ması ve sosyalıstlerın başarı sağlamaları halınde, Craxı'lı koalisyon hukumetı formulunedevam edılecek Aksı halde, Cra\ı başkanlığındakı hukumet ıçın bır knz kaçınılmaz gorunuvor Ote \ a n d a n Ingıltere'de Thatcher ve Almanya'da Kohl, sola karşı guçlennı deneyecekler Almanya'da yıne "Yeşiller" bu seçımlerın en buvuk bılınmeyenını oluşturuyor AET ulkesınde kullanılan nıspı temsıl sıstemını kabul etmeyen Ingıltere'de kullanılan sıstem ıse. sadece Muhafazakâr ve lşçı Partısı gıbi bu>uk partılere prım verıyor Bu nedenle yarış, Thatcher'la lşçı partısı lıden Neil Kinnock arasında olatak 24 elmasla sıtslıı nlalııı kohe. ANKARA, (Cumhunyet Burosu) Kısa adı " T U S A Ş " olan Turk Havacılık ve Uzay Sanayıı AŞ've, F16 savaş uçaklarının vapımının gerçekleştırılmesı amacıyla Amerıkan fırma» General Dynamies fırmasının vuzde 42 hısseyle orîak olması ivin gerekli ızın Bakanlar Kurulu'nca verıldı. TUSAŞ'ın kuruluş sermayesı 250 mılvon lıra olarak behrlendı Bu tutar daha sonra projede belırtılen fınansman ıhtıvacını karşılayacak şekılde 137 mılyon doiara kadar yukseltılecek Şırket sermavesının yuzde 49'u TUSAŞ Turk Uçak Sanavıı'ne yuzde 1,9'u Turk Hava Kmvetlerını Guçlendırme V'aktı'na, bınde 1 'ı Turk Hava Kurumu'na aıt olmak uzere toplam vuzde 51'ı yerlı ortakların olacak Toplam vuzde 49 olarak belır lenen yabancı ortaklann payının \uzde 42'sı "General Djnamıcs Of Turkej Incorporated" taratından karşılanacak Yabancı ortaklar laratından taahhut edılen 67 mılyon dolar lık sermayenın 24 mılyon dolar lık bolumu nakdı, 22 mılvon dolarlık bolumu teknık hızmetler olmak uzere aynı sermaye olarak odenecek Şırket, Turk Hava Kuvvetlerı ıçın F16 uçaklarının uretım, montaj ve ortak uretımını gerçekleştırmek amacıyla gerekli ıthalatı vapacak. için gerekli adım atıldı 270 milyon Avrupahyı 434 parlamenter temsil ediyor Parlumentonun yıllık butçesi 120 mılyon sterlin. Bu hııtçenın \uzde 4O'ı oturumkırda konuşulanlaım teımmesı 'çm lumunnor 14 ve 17 hazıran tarıhlerı arasında bunlar ulkeden ulkeye değışıyor 180 mılyon seçmen, 270 mılvon Avrupalıyı temsıl etmek uzere 434 parlamenter seçecek Aneak yasama yetkısının Bakanlar Konseyı'nde olması nedenıyle hâlâ yetkılen çok sınırlı olan bu "uluslarustu" parlamento bellı başlı 4 vetkıye ^ahıp • AET'nın vıflık butçesıne itiraz edebilmek ve butçenin vuzde 30'unu oluşturan "zorunlu olmayan" kısmı, belli hallerde degıştırebilmek. • AET komısvonu'nun 14 uvesinı gereken hallerde gorevden uzaklaştırmak. L'çte ıki çogunlugun alacagı bu karar, komısvon uveltrını teker teker degil tumujle gorevden uzaklaştırabılivor... • AET kuralları. kararları ve vasalarının vapılmasında danişılan organ olmak. • Komisvon ve Konsevi sınırlı bir bıcımde de olsa denetlemek ve bu organlardan gerektıgı zaman bılgı almak. grubu oluşturan Sosvahstlerın ardından, Hırıstıyan Demokratlar ve Ingılız, Danımarkalı Muhafazakârları ıçeren Avrupalı Demokratlar gelıyor Bunları komunıstler, Lıberaller ve Fransız GauIIıstlerı ıle Irlandalı Demokratlar ızlıyor Ayncaçoğun lukla kuçuk sol kanat partılerden oluşan bır sıyası, teknık koordınasyon grubu bulunuyor Sıyası eğılımlerıne gore parlamentoda yerlerını alan parlamenterlerın, her zaman bu eğı lımler paralehnde o> vermedığı goruluyor Orneğın Fransız komunıstlerı, o\lamalarda ulusal çıkarları doğrultusunda oy kul lanıvorlar Avrupa'nın oncelıklerı uğruna ulusal egemenlıkten vazgeçmeye hazır gorunen Italvanlar ozellıkle Italyan komunıstlerı AET kurumlarını gelıştırmekten yana ov kullanıvorlar Ozellıkle topluluğun tarım sorunlarını ıçeren konularda ıse, Ingılız muhafazakârlannın, sosyahstlerle beraber oy kullandığı goruluyor Spirıelli Projesi Avrupa Parlamentosu'nu gerçek yetkılerle donatabılecek bır proje, Altıero Spinellı adlı bır Italyan lıderden gelıyor Avrupa sıyası bırlığını amaçlayan "Spinelli Projesi", Avrupa Parlamentosu ıçın gerçek bır yasama vetkısı ıstıvor Şımdıkı halde Avrupa Parlamentosu"ndan geçen ve ulusal parlamentoların onayını bekleyen bu projevı kabul ettırmek ıçın Başkan Pıeter Dankerl buvuk bır çaba har<ıyor. haplnınhaçıt kahuçundan \npılmt\ larak.. Hac ücretlerî bellî oldu Uçak 576 bin, otobüs 396 bin lira ANKARA, (A\KA) Ba kanlıklararası Ha*. Komisvonu ve Hac Işlerı ^ uksek kurulu'nun ayrı avrı topianarak 1984 vılı hat mevsımıyle ılgılı gerekli planlamaları yaptığı acıklandı Dıvanet Işlerı Başkanlığı'ndan konuvla ılgılı olarak vapılan açıklamada, bu vıl hacca gıdecek hacı adaylarının başvuru surelennın 6 nısan 7 mavıs olarak belırlendığı bıldınldı Açıklamada karavolu çıkışla rının 19 24 ağustos tarıhlerı arasında Habur sınır kapısından, havavolu çıkışlarının ıse 1924 ağustos tarıhlerı arasında Ankara, Islanbul ve Izmır havdalan iarından vapılacağı belırtıldı Dıvanet Işlerı Başkanlığı açiklamasında daha sonra şu bılgılere \er verıldı "Karavolundan sevahaı edecek hacı adavlan, loprak bastı, pasaporl, olobus, Mekke ve Medıne'de ev, Aral'al ve Mına'da çadır. saglık personel ve diger ınutelerrık harcamalarının karşıhgı olarak 228.690 TL. kendilerıne odenecek duvız karşılıgı olarak da 167.310 TL. olmak uıere loplam: 396.000 TL. vahracaklardır Karavolundan gideceklere şahsı harcamafarı ıçin çıkış sırasında 1800 Rıval odeneceklir. Havavolundan seyahat edecekler, pasaport, uçak bıktı. toprak bastı, Mekke ve Medıne'de ev, Arafat ve Mına'da çadır, CıddeMedıne, Mekke Arafat Mu/delifeCidde ara»ı ıçın la>ıma, saglık personel ve dıger muteterrık harcamaların karşılıgı olarak 446.370 TL, kendılerıne odenecek dovız karşılıgı olarak da 130.130 TL olmak uzere toplam 576.500 TL. valıracaklardır. Sevahata kadar uçak biletlerıne gelecek zam, avrıca tahsıl edılecektir. Havavolundan gideceklere uçuştan once şahsı harcamaları ıçın 1400 Rıval odenecektır. 65 »Jşindan daha buvuk olan hacı adavları ıllerde teskıl edılecek Hac Saglık Kurulları'ndan rapur alacaklardır." İ GERÇEK NÜKLEER DENGE Yıllık biıt<e>i 120 milvoıı ^terlitı Avıupa Parlamentosu vok pa halı bır kurum. ^ ıllık butçesı yaklaşık 120 mıhon sterlın olan pdrlamcntoııun lıarcamalarının \Lude 40"ı oturumiarda konuşulanldrı 7 dıle çe\ırmek îçin kulIjnılıvor Strasbourg. Bruksel ve Luk>,eınburg da a>r a\n toplanıı vtrlerıne sahıp olan Avrupa Parlamentosu'nda, harcdmala rın vuzde l2'<ı de parlamenterlenn "goçebe" yasamını fınanse etmek ıçın kulUnılıvor Parlamenterler, ulkelerınde mıileı\ekıllerıne verılen maa>lara c>ıt maaşlar alı\orlar Bu da maaşların esıl olma\an bır bıçımde dagılma'ına vol açivoı Bu du rum sonuLiında en du>uk maası alan Ingılız pdrlameıuerlerının voğu Sirasbourg ta gecelemek ıçın ofislerını kullanmak zorun da kalıvorlar Devlet Plaiîlama Teşkilatu, 5 yıttık kalkınma planı için kolları sıvadı ANKARA (Cumhurıvet Burosu) Dunva Bankası'nııı \enı bır kalkınma planı hazırlanması tavMvesındc bulunmasın dan sonra Devlet Planlama Tcskılatı vatırımu kurulu^lara bır genelge vollavarak. vatırını programlarının hazırlanmasını îsledı \hnan bılgıve goıe plan hazıılıklarına Başbakan Iıırgut O/al'ın kardeşı Nıısul Bo/kıırl O/al elknı bır şekılde kalılıvoı Plan hjzıılıklirının en ge«. ın ı viv ıcınde 'S uk>.ek Plaıılanut k ı rulu"na suaula^ağı oyruııldı DPT Mu.ıeşarlıgı ıiuzasıvla tum \anıım«.ı kamu kuruluslarına vollanan genelgede vatırım programının \eniden aozden ge ^ırılmesı \e bu arada hazırlanmfolan malıvet tabloların n gunıın doğerlerınt u\arlanması ıstendı kamu kuruluşldn bu lalımat ııvarıiKa 1983 soıııınJa ..azırla dıklan vaurını dokumaııu \enıden hazırlava^aklar Plaıun alela<.ele ha/ırlanmasi kaıarından sonra DPT Mıısiı şaılığı, Ozei lht^a> Kumis\onu ba>kaıılıklanını da bıı \a/ı \ollanaıak vaptıklan dcgerlendır me\ı gO7den gı.\ırmeleıı ıslendı Bır \ıl ertelenen kalkınnıa planının DPT dışındakı hazırlığı bu şekılde vurutulurken, kjrum ivinde de Sektor T'rogramlaıı Daıre Başkanlığı ıle Yusuf Bo/kurt Ozal başkanlığında veşıtlı toplantılar duzenlemeve başlandı Anı.ak toplantıların ılgı çekicı vanı, planın bır makro deeerlendırılme vapılmaksizın sektorel plan olarak hazırlannıası oluvor Bu nedenle beşinci beş \ılhk kdl kınma pldnııım makro hedetlen bağlanmaksızın sekıorel olarak nasıl ele alınaıjğ kcmlık kazanmadı Alınan bılgı\e gore planın lemmuz avına dek hazır hale gelmesı ı v ın bundan bovle ok \oğun bır program vurutulmesı gerekeı.ek DPT'nın planı ha7irla masindan sonra, " uksek Plan S lama kurulu'pun nıavis sonrası \apacağı değerlendırme, Bakaııla: kurulu laralmdan ele alınaı.ak Plan daha sonra TBMM n n hazıranda tatıle gırmesınden once goruşuletek Planın bu tak\ıın içinde ele alınıp ona\ lanması ha lıııdc 1985 wlı proaranıı lem muz avındd vavınılanabıleı.ek En buvuk jırııp P.ıılann.nıoda, gruplar ulkelc rın. joic değıl. >ı>ası egıhmlerı nı: . ıc vcı alıyorlar En buvuk Malezya Kralı Hacı Ahınet Şah Tuı A iye 'ye yaptığı resmı zıyareti tamar layarak dun Istanbul'üan ayrıldı. Cumhurbaşkant Kenan Evren tu rufından uğurlanan Kral, Suudi Arabistan 'a gitti. Evren uğurlama toreninden sonra Yeşilkoy Havaalanı dıs hatlar terminalini gezdı. Daha sonra Topkapı Sarau'na gelen Cumhurbaşkanı dun açılısıyapılan el \azması ve susleme sanatlanm ıçeren sergı de gumuş, krtstal porselenlerin bulunduğu bolumu gezdi. Oğleden sonra Haydar paşu Lısesı 'nın onarım goren bolumlermı ı e kendi adım taşıyan Ltseyigezdı. Cumhurbaşkant Evren Malezya Kralını uğurlarken goruluyor. (FoiograJ. KADIR CA\) Evren uğıırladı
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle