Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 75 KASIM 1984 TELEVIZYON 19.24 Açılış ve Program 19.25 Çocuk Klasikleri: Huckleberry Finn ve Arkadaşlart. 19.50 Çocuklarla Başbaşa 19.55 İnanç Dünyası Kuranı Kerim ve Türkçe açıklamasından sonra, şehitlik ve gazilik üzerinde Emeklı Yarbay Tahsin Benli'nin bir konuşması yer alıyor. Program, Tasavvuf musikisi ile son buluyor. Batı Yakasının Hikâyesi sahnelerimize getiyor Kültür Servisi Batı Sanat Gösterileri Grubu, "Batı Yakası'nın Hikâyesi"ni aralık ayından başlayarak Hodri Meydan Kültür Merkezi'nde sahneleyecek. Shakespeare'nin "Romeo ile Jüliel" adlı yapıtının çağdaş bir yonımu olan "Batı Yakasi'nın Hikâyesi", 1961 yılında Robert VVise ve Jerome Robbins tarafından sinemaya aktarılmıştı. Başrollerinde Nathalie YVood, Rita Moreno, George Chakiris, Ricbard Bejmer ve Russ Tamblyn'in oynadıklan ve muziklerini Amerikalı piyanist, orkestra şefi, besteci Leonard Bernstein'in gerçekleştirdiği bu yapıt o yıl "En tyi Film" dalında Oscar kazanmıştı. "Batı Yakası'nın Hikâyesi''nin Turkiye'de bu ilk sahnelenişini gerçekleştirecek olan Batı Sanat Gösterileri Gnıbu, profesyonel genç tiyatro sanatçılarmdan oluşuyor. Grubun koordinatörluğunü yapan Cem Özer, "Turkiye'de bunu gerçekleştirecek adam yok deniyordu. Biz deneyelim, görelim dedik," diye başlıyor anlatmaya, böylesine unlu bir yapımı ilk etkinlikleri olarak seçmelerinin nedeni. "Filmi Türkiye'ye o zamanlar Emek Sineması'nda çalışan babam getirtnişti. Seyrettiğim zaman çok beğenmiştim. Geçen yıl sahnelemeyi diişuniiyorduk ama finanse edecek kimse bulamadık. Bu yıl İzmirli Kiırk Mağazalan'nm katkılanyla başladık işe. Ama en başta gençleri destekler görünenler dirsek çevirdi. Neden 'Batı Yakası'nın Hikâyesi'ni seçtiniz diyorlardı. Turkiye'de sahnelenen ber yapımın sağlam bir gerekçesi varmış gibi. Biz de 'Neden olmasın?' dedik onlara. Giicüraüz; hepimizin, grubu oluşturan biitiin genç sanatçılann tiyatroya olan tntkusu ve canla başla çahşmasından geliyor. Bir de denemekten korkmamızdan.. Tek iddiamız gençlerin de böyle oyunlar sergikyebüecekterini kanıtlamak." Yapıtı, şair Can Yiicel Türkçeleştirmiş, Oben Giiney yönetiyor. Müzik yönetmenliğini Erol Pekcan ve Tank Öcal'ın, koregrafısini Sdçuk Borak'ın, dekorlarını Metin Deniz'in gerçekleştirdiği müzikalin kostümlerini de Sadık Kızılagaç'ın denetiminde MUDO yapacak. Başlıca rollerini Cem Özer, Arsun Erdal, SeMa Pekcan, Melih Çardak, O\a Kuçumen, Eftai Gurbudak, Oral Yazıcı, Ugur Mert, Deniz Yılmazer, Hüseyin Kutman, Giilgun Özyiğit, Esin Bakışkan, Ege Peremeci ve Ebru Anıt'ın oynadıklan müzikalin kadrosu 24 kişilik. Cem Özer, "Evet. Gördüğiiniiz gibi hepsi profesvonel ama ünsüz gençlerden oluşan bir kadro bu," diyor. "Oyunun tutması için tek umudumuz gençlerie star degil, kalite arayan seyirci. Gençleri destekler göriinenlerin gerçek vüzlerini bir kez daba görecegiz böylece. Çünkü bir yandan gençler geimiyor, genç sanatçılar çıkmıyor diyorlar, bir yanda da köşe başlannı tutrauş gençlerin geçmesine izin vermijorlar.". Cem Özer, Batı Sanat Gösterileri Grubu'nun bundan sonraki çalışmalan için de "Eger bu oyun tutarsa bundan sonra da Batılı anlamda, çağdaş ve kaliteli >apımlar gerçekleştirecegiz. Konserler, çağdaş bale gösterileri duzenleyeceğiz. Tabii tıim bu düşundüklerimizi yapabilmemiz gençlerin yaratıp, yaşatacağı bu kurumu ayakta tutabilmemize bağlı" diyor. Ozetle "Talat Paşa" ikinci baskıda Tevfik Çavdar'm Dost Yayınlan arasında çıkan "Talat Paşa" (Bir örgüt ustasının yaşamöyküsü) adlı kitabı ekim ayı içinde ikinci baskıya ulastı. Dost Yayınevi aynı ay içinde Ahmet Telli'nin "Belki Yine Gelirim" adlı şiir kitabınt, Dr. Max Euwe'nin "Satrançta Muhakeme ve Plan"ını çıkardı. Dost Yayınevı yeni yayın döneminde, Can Yucel'in Shakespeare'den uyarladığı "Bahar Noktası"m, Saadet ve Bülent öztürk'ün yine Shakespeare'den çevirdikleri "Soneler"i, Seçil Büker'in "Sinema Dili Üzerine Yazılar"uu ve Seçil Buker'U Oğuz Onaran'ın ortak çalışması "Sinema Kuralları "m yayımlayacak. KÜBA TEMStLCtSİ Rey Guerra, gitann çok yaygın olduğu bir ülkenin, Küba'nın temsilcisi 3. Uluslararası Gitar Festivali'ndeki konseri ilgiyle bekleniyor. 20.20 Uykudan Önce 20.30 Haberler 21.15 Olaylann içinden: KKTFC'nin kuruluş yıldönümü 21.55 Kıbns'tan müzik 22.20 Gezelim, görelim 23.10 Şahin Tepesi Julia 'ya yeni getirildiği hapishanede çok sert davranılır. Kadın gardiyan Corene, Julia'yı veailesiniçok eskiden tanıdığını veyıllardır büyuk birkin beslediğinisöyler. Jacçuelıne Perault'nun vasıyetnamesinin okunması aile arasında şaşkmhk yaratır. 23.55 Avrupa Jimnastik Şampiyonasf ndan görüntüler 00.25 Haberler 00.30 Kapanış 3, Uluslararası Gitar Festivali bugün başlıyor Kültür Semsi lstanbul Filarmoni Derneği'nin düzenlediği Uluslararası Gitar Festivalleri'nin uçüncüsü, 1518 kasım gunleri arasında, Atatürk Kültür Merkezi salonlannda yapılacak. Bu yıhn festival programı, geçen yıllara göre biraz kısıtlanmış görünüyor. Yabancı sanatçı getirmekteki büyük parasal engellerin yanı sıra AKM'nin onanm nedeniyle sıkışan programı, festivale ancak beş konser olanağı verilebilmesine yol açtı. Sonradan ortaya çıkan bir aksaklık, Paco Pena'mn sağhk nedenleriyle konserini iptal etmesi, bu sayıyı dörde indirdi. Festivale katılan sanatçılann ikisi İstanbullulann önceden tanıdığı iki gitarcı. Serranito ulkemize iki kez geldi; ikisinde de olumlu izlenimler bırakarak gitti. Bu İspanyol sanatçı, gunümüz Flamenko gitarının en önemli ustalarından biri sayılıyor. Alirio Diaz ise uzun bir aradan sonra yeniden tstanbullu müzikseverlerin karşısına çıkıyor. Festival'in öbür iki konuğu, SSCB'nden Andrei Garin ve Küba'dan Rey Guerra. Garin Avrupa'da tanınan bir gitarcı değil. Rey Guerra ıse gitann çok yaygın olduğu bir ülkeden, Küba'dan geliyor. 3. Uluslararası İstanbul Gitar Festivali Programı 15 Kasım 1984 Persembe 18.30 Rey Guerra (Küba) 16 Kasım 1984 Cuma 18.00 Alirio Diaz (VenezüeUa) 18 Kasım 1984 Pazar 18.30 Andrei Garin (Sovyetler Birliği) 19 Kasım 1984 Pazartesi 18.30 Victor Monge Serranito (tspanya) Atatürk Kültür Merkezi Metropolitan 'da "Kanuni" sergisi New York 'un Metropolitan Müzesi'nde '"Kanuni Sultan Süleyman Sergisi" düzenleniyor. Yetkililer, hazırbk çalışmalan süren serginin 1986 yılında açılacağını belirterek, Batı 'da Muhteşem Süleyman olarak bilinen Kanunı Sultan Süleyman 'la ilgili sergide yer alacak yapıtlarm birer kopyasmtn çıkanlarak satışa sunulacağını söylediler. (UBA) RADYO TRT I 06.00 Erzurum Diyarbakır Trabzon. 06.30 Ankara Antalya Çukurova. 07.00 lstanbul lzmir. 07 J 0 Haberler. 07.40 Gunun içinden. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hafif müzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Öğle uzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo prograınlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserieri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Ataturk Haftası. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Oğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 16.55 Hafıf muzik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümuz köylumüz. 17.25 Saz eserieri. 17.30 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftarun çocuk şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Hafıf müzik. 20.20 Korolanmız ve şeflenmiz. 20.40 Türküler geçidi. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Saz eserieri. 21.15 Türk ve tslam dünyasından. 21.30 Yurttan sesler kadınlar topluluğu. 22.00 Beraber ve so!o şarkılar. 22.30 Kuçük konser. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Gunun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yayını. ya romanlan. 11.00 Şarkılar. 11.15 Saz eserieri. 11.30 Halk çalgılanndan ezgiler. 11.45 Hafıf müzik. 12.00 Şarkılar. 12.15 Saz soloları. 12.30 Beraber ve solo türküler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Türküler. 13.45 Amatör topluluklar. 14.15 Hafif müzik. 14.30 Yabana dil ögrenelim. 15.15 Türküler. 15.30 Barok müzik. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Yurttan sesler. 17.10 Türkçe sözlu hafif muzik. 17.30 Küçuk konser. 18.00 Beraber ve solo şarkılar. 18.30 Tiyatro dunyamız. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözlü hafif müzik. 20.30 Yabana dil ögrenelim. 21.15 Türküler. 21.30 Solistlerden birer şarkı. 22.00 Persembe konseri. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Turkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Muziğe çağn. 00.55 Program ve kapanış. "Bizim Lise" toplatıldı Öğretmenyazar Hasan Kıyafet'in "Bizim Lise"adlı romanı lstanbul 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin karanyla toplatıldı. Basın Savcıbğı 'nca bilirkişiye inceiettirilen kitapta, TCK'nun 311, 312 ve 142. maddelerine aykınhk olduğu belirtildi. Jane Evrard öldü Viyolonist ve orkestra şefi Jane Evrard öldü. 1893 yılında doğan Evrard, 1930'da Paris Kadınlar Orkestrası 'nı kurmuş ve 25 kadın sanatçıdan oluşan topluluğu yonetmişti. TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Turkçe haberler. 09.03 Elton John Jump Up albümü. 09.30 Barok muzik. 10.00 Sızın için seçtiklerimiz. 11.00 öğleye dogru. 12.00 Haberler. 12.12 Diskoteğimizden. 13.00 Konser saatı. 14.30 Caz ustaları. 15.00 Muzikli dakikalar. 16.00 Günün konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler içm. 18.00 Plaklar dönüyor. 19.00 Haberler. 19.12 Bir konser. 20.45 Saz eserieri. 21.00 Persembe konseri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Opera dünyasından. 00.30 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. tLKKEZ TURKİYE'DE Batı Sanat Gösterileri Grubu 'nun Hodri Meydan Kültür Merkezi'nde sahneleyeceği muzikalin çalışmalan başladı. Soldan: Sebla Pekcan (Özer), Cem Özer ve Oya Kuçumen. (Fotoğraf: MEHMET AKİF) GALERILER 528 66 29 526 10 00/412 TRT II •7.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havaları. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 tşte insan. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Türkülerden bir demet. 10.30 Hafıf müzik. 10.40 Dün RASİN 30. Yıl Sergisi 2 Kasım 21 Kasım Husrev Gerede Cad 126 Teşvık/ye Meydan IST Td 141 27 11 M*MtCM».ltrta Ayk*. >wUrta», Mrtal B^ar, Uvhı Çtksy, MsMt Mtef, Etfı Tczd, TH ÇAĞRI URAHT CEVOET PASA CAD 376 BEB£K 165 74 96 Modül Sanat Gaiertsl SANAT GALERİSİ ATDLYE GAMSIZ'a BeyoOlu Tunei. BaJyoz Sok 25(2 Teı 145 73 53 Cumhuriyet Öncesi ye Sonrası Türk Resminden Örnekler 16 Kasım 6 Aralık Şeker Ahmet Paşa Halil Paşa Hoca Ali Rıza İbrahim Çallı Hikmet Onat Mehmet Ali Lâga Cemal Tollu Pertev Boyar Bedri Rahmi Eyüboğlu Turgut Zaim Fikret Muaila Haluk Tezonar Heykei Sergisi 829 Kasım 1984 Aysel Çırpanlı resim sergisi 117 Kasım 1984 Adres Valıkonağı cad. No: 43 Nışantaşı Tel. 140 35 88 davet ediyoruz BULMACA DESTEK SANAT GALERİSİ HALİL PAŞA (18521939) Resim Sergisi 328 Kasım ASdı Ipencı Cafl 75 Macka 1460354 ^mL' U ftobı ^ g u m unadar v'alı Konağı Cad Pasaı 85 Tel 146 72 81 Ahmet Aksoy Fazıl Suluboya Poşat Sergisi İbrahim Safi Orhan Peker Cevat Dereli Ali Çelebi Eşref Üren Nuri İyem Mustafa Esirkuş Avni Arbaş Turan Erol Cihat Burak Burhan Uygur B E Y M E YAVUZ TANYELİ Resim Sergisi 1530 KASIM 84 724 Kasa Galertmiz pazar günleri 12.0018.00 arası açıktır. ^ULUSURARASJİH •İKİTAP MERKEZİ • 1985 YILl DERGİ ABONELERİ BAŞLAMIŞTIR. SANAT MİMARUK MOBİLYA DEKORASYON GRAFİK FOTOĞRAF MODA SERAMİK TEKSTİL BİNLERCE KİTAP VE KATALOGLA ÜLKE ÇAPINOA HİZMETİNİZDEYİZ. | BELCE SANAT EVİ 519 Kasım 1984 ŞADAN BEZEYIŞ SAVAŞ ÇEVIK J.HABİB GEREZ BERÇ TOROSER RAMADAN TUZCUOĞLU (RAMO) rvmmü S UJL M "» ml Imtl iSf. 14J 45 KARMA SERGİ KADRİ ÖZAYTEN 727 kasım 84 KARMA SERGI 9 Kasım 6 Aralık ALİ AVNİ ÇELEBİ CİHAT BURAK FERİHA BÜYÜKÜNAL HABİB GEREZ HÜSEYİN BİLİŞİK LEYLA ŞAHSUVAROĞLU MAİDE AREL NAİLE AKINCI NECDET KALAY NECMİYE GÖNENLİ RUZİN GERÇIN YASEMİN ERGUN ZEKİ KIRAL Rumelı Cad Matbaacı Osmanbey Sok (Şar Nigâr Sok Osmanbey gınşı soldan ıkıncı) 35/2 Ertaıt Ap Osmanbey Tel H 6 05 47 Bulvan 139 Kızılay • ANKARA MODA SİNEMASI KULTUR MERKEZİ NAZMİ YILMAZ RESİM SERGİSİ 3.24 KASIM 1984 P Sanat Galerisi SOLDAN SAĞA 1/ Seyhan ırmağı üzerinde yapımı sürdürulen baraj. 2/ Bir tür delikli balık ağı... Hadise. 3/ Bir tur taze ve yumuşak beyazpeynir... Birçok kemikli balığın ortak adı. 4/ Fırında eknek, börek çevirmeye yarayan bir tür kürek... Praseodim elementinin simgesi. 5/ Türkiye'deki Rumlarla değiştirilerek Yunanıstan'dan getirilen Türklere verilen ad. 6/ Eski Mısır inanışında ınsanoğlunun hayati dayanağı olan uretici güç... Şaşma ifade eden bir unlem... "Irlanda Cumhunyet Ordusu". 7/ Ölmuş bir insanı anımsamak için yapılan toren... Sigorta için verilen ücret. 8/ Özel gezinti gemisi... halyan radyotelevizyon kurumunun kısa yazılışı. 9/ Bir işi yapmada, bir aracı onarmada kullanüan araç ve aygıt takımı. YUKARIDAN AŞACfYA 1/ Giresun'un Şebınkarahısar ilçesi yakınlannda yapımı surdurulen baraj. 2/ Yunan mıtolojisınde aşk tannsı... Orta Asya'da eski bir kent. 3/ Kimi işlerde sıçim yenne kullanı lan ınce ve uzun deri parçası... Madencılikle ilgili bir kuruluşumuzun kısa yazılışı. 4/ Kalın bükulmuş sicim... Duş. 5/ Gemi ya da iskelede, halatın tıkıldığı yuvarlak başlı dikme... Eski Mısır'dabir tann 6/ Klakson... Yunan mitolojısinde surulere gözculük eden tann. 7/ Muğla'nın bir ilçesi... Alacalı adı da verilen bir cins pamuklu bez. 8/ Yan yan ve çarpık giden. 9/ Adapte etmek : ifSPM Jtte, A « is r « So âM TMSMıG'AMBtJl « 5*<uı r SANAT GALERİSİ DE KORASYON FENERVOUI EFLATUNSO«4K NO İ 2 KACMKOVISTAN6UL TLF 338 53 28 SEVİMCE Tezhip ve Minyatür 1024 Kasım kMrisyta tkamu Asmalımescıt SoNalı S No 20 TunelIST 143 24 04145 25 34 MUALLA BALIKÇIOĞLU Emilsüyonda Yüzler Fotoğraf Sergisi 120 Kasım Kadıköy Halk Eğıtım Yanı Tel 337 01 28 CAĞATAY KA'RAÇİZMELİ galeri ilanları her gün bu kösede C r ^ SARAY'IN İLK KİTABI SAGLIK 528 66 29 526 10 00 / 9 Hat MERTER TESHİS KLİNİGİ Prof. Dr. ÜSTÜN KORUGAN DİŞHEKİMİ AHMET BAYKAL Tedavi ve Protezlerde Turk Tabipler Birliği'nin Asgari Ücret Tarifesi UvRulanır GÜZELBAHÇE Sok. 10/1 NİŞANTAŞI Tel: 141 19 11 DOLMABAHCE BESLENME, ŞEKER, 6UATR SENEL SAGLIK DEHETİMI • FİZİK TEDAVİ LASER TEDAVİSİ • BAŞAĞRISI HASTALIKLARI • ULTRASON HAVA DURUMU İSTANBUL T SisJi ENYÜKSEK 8° 8° 15° 18° 0" 12° 6° ENDUŞÜK 6° 1° 6° 6° 10° T 1° • BÜTÛN TIBBİ VE CERRAHİ UZMANUK DALLARI ı Mkak SWtaı 4. Btok flMf katı MKtw. T»fc 575 25 98 575 80 61 AKUPUNKTUR " AGRI TEDAVI ANESTEZİYOLOG DR. AYHAN SANBAY LASER AKUPUNKTUR, ELEKTROVVKUPUNKTUR SONOPUNKTUR, AKUPRESSÖR. ENFRARUJ, ULTRAVİYOLE. MASPOVİBRAMAT, ELEKTROD gıbı modem tıbbı olanaklarla, • Mlgren, Sinuzit, Astım, Trigeminal Nevraljı, Yuz felci, Uykusuzluk, Nevrastenl, Gece ifemesl, Ctns«l yeterslzlik, vs. • Romatizma ve Kireçtonmetere bağlı vücut ağnian. • Genel ve tofcal ZAYIFLATMA. GözaKı torbalaşması ve yüz kınşıklıktarı için KOZMETİK AKUPUNKTUR. PANGAUI, Ergenekon Cad. No 69/71 Feza Apt OSMANBEY Tel 141 20 76 Saat 09.001900 ANKARA İZMİR ADANA 4ft» «Cjt» T T T AMBULANS, EVLERDE RONTGEN T.H.Y. ve Bankalarta Aalaşmlı ERZURUM TRABZON KONYA «•ü» 'ffi 4Ü* i ^ t Sisli TOPKAPI HA5DSNESİ SAĞLIĞINIZIN HİZMETİNİZDE K A L P , CERRAHİ v e D O G U M MERKEZİ T * S24 19 192021 GENELDE Parçalı çok bulutlu, yağmuriu, sabah saatleri sisli olacak. Rüzgarlar kuzey ve kuzey doğudan orta ve kuvvetli eseceğinden Boğaz ve Marmara denizinde dunku gibi balık akını olabilir. Son 24 saat içinde metrekareye Florya da 7, Kumköy'de 14 Sanyer'de 22 kilogram yağmur düştü. Iç Hastalıklan Uzmanı ULTRASONOGRAFİ Ultrasonla, karacığer, safra kesesi, pankreas, dalak, bobrekler, mesani vslnin ekranda ıncelenmesı EKOKARDİYOGRAFt Kalbin ve kapakçıklarının ekranda ıncelenmesı, DAMARULTRASON Damarların ultrasonla incelenmesi, MUAYENE: Pazar hariç her gün 919 arası Bağdat Cad. 278/8 CaddebosUnKADIKÖY Tel: 357 08 78 Dr. MUSTAFA DUMAN Büyük boy, ciltli, kuse şömiz, 224 sayfa, 10.000 TL. lsteme adresi: Sisli Mevdanı. 364