27 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 6 OCAK 1984 TELEVIZYON 19.30 19.55 20.20 20.30 21.00 21.10 Vikingler (Renkli) Fasıl Uykudan Önce (Renkli) Haberler Hava Durumu Yedi Kardeşe Yedi Gelin (Renkli) Ferhan Şensoy postalları çıkarır çıkarmaz sahneye koştu SATRANÇ NEVZAT SÜER 1 Ş x b7> Şb3 ıle Er O'yı ya A. MANDLER, 1938 kahyor 1 f4 9 b5 sonuç yıne Eş.t Ohalde1Şd6!Şa3(l , b5 2 Şc5 Şb2 3 f4^ Şc3 4 Ş x b5 Şd4=,3Şxb5'Şc34Şc5Şd3 5 Şd + ) 2 Şc5 Şa4 3 f4 b5 4 f5 b4 5Şc4!... (Yıne Eşıt 5 fö'' b3 6 H b2 7 f8V bıV 8 Va8 + Şb3 9 Vb7 + Şc2' = ) 5... b3 6 Şc3 Şa3 7 f6 b2 8 n bıV 9 f8+ Şa4 10 Va8 + ŞbSil Vb7+ Şa5 12 V x bı ve kazanır VezirHint; SIMISLOV RIBLI (Oyun 1) 1 d4 Af6 2 B kazanıyor Şc7, f2Şa2,b7) Af3 e6 3 c4 b6 4 e3 Fb7 5 Fd3 d5 6 b3 Fe7 7 oo oo 8 Fb2 c5 9 \ e2 c x d4 10 e x d4 Ac6 11 Abd2 Kc8 12 Kacı Ke8 13 Kfdı Ff8 14 h3 g6 15 Ve3 Fg7 16 Ae5 d x c4 17 b x c 4 Ae7 18 Adf3 Af5 19 Fxf5 e x f 5 20 Va3 fh6 21 Kaı a5 22 d5 Ae4 23 d6 Ff8 24 vb3 a4 25 V xa4 Fxd6 26 Vd7 Vc7 27 V x c7 K x c7 28 Fd4 Ac5 29 Kabı f6 30 F x c5 F x c5 31 Ad7 Ke2 32 Ad4 K x a2 33 A xc5 bxc5 34 Ae6 Ke7 35 Kb6 Ka8 36 A X c5 Fe4 37 K x Î6 Kc7 38 ae6 K x c4 39 Kd7 Kc6 40 f 3 Fc2 (A) 41 h4 Kac8 42 h5 f4 43 h6 FfS 44 Kg7 + Şh8 45 KfH g5 46 Ad4 Kcı + 47 Şb2 Fg6 48 Kf6 Kıc5 49 Kd7 Kg8 50 Ke7 Ka5 51 Ac6 Ka6 52 Kee6 Fh5 53 Ae5 Ka7 54 Kf5 Kc7 55 Kb6 Ka7 56 Kd6 Ke7 57 Kdf6 Kee8 58 Ac4 g4 59 Ae5 g x f3 60 K x h5 K x g 2 + 61 Şh3 Kg3+ 62 Şh4 f2 63 K x f4 Kgı 64 Khf5 Khı + 65 Şg3, Terk. VezirHint; SlMtSLOV RIBLİ (Oyun 3) 1 d4 Af6 2 Af3 e6 3 e3 c5 4 Fd3 Ac6 5 oo Fe7 6 b3 b6 7 a3 Fb7 8 Fb2 Kc8 9 Abd2 oo 10 Ve2 Ke8 11 Kadı Ff8 12 d x c5 b x c5 13 Ag5 e5 14 c4 Ad4 15 Veı Vb6 16 f4 e4 17 Eşıt (Onerı Ribli). Vezırgambiti; RİBLİ SİMİSLOV (Oyun 4) 1 d4 d5 2 c4 c6 3 Ac3 Af6 4 e3 e6 5 Af3 Abd7 6 Fd3 dxc4 7 F x c4 b5 8 Fd3 a6 9 e4 c5 10 d5 Fb7 11 oo Fe7 12 Ff4 Ah5 13 Fe3 e5 14 a4 b4 15 Abı oo 16 Abd2 Ke8 17 Keı Ff8 18 g3 g6 19 Kcı \M6 20 Ab3 Fxd5 21 e x d 5 e4 22 F x c 5 A x c 5 23 A x c 5 e x d 3 24 Kxe8 A x e8 25 A x d3 V x d5 26 Ve2 Af6 27 Af4 \ b7 2« Kc4 Ke8 29 Vd3 a5 30 h3 Fg7 31 Kc5 Ae4 32 Kc2 Af6 33 Ke2 K x e2 34 Axe2 Vd7 35 Vb3 Ae4 36 Vc2 Vf5 37 Aed4 Vd5 38 Vc8+ Ff8 39 Şg2 Şg7 40 Vc6 Vxc6 41 Axc6 Ac5 42 A x a5 A x a4 43 b3 Ac3 44 Ae5 f6 45 Ad3, Berabere Vezirgambitı; SİMİSLOV RIBLI (Oyun 9) 1 d4 Af6 2 Af3 5Ac3Ae66cxd5exd5 (Arkası Sa. 11. Sayfada) Küçük Sahne'de Şahlarh yıne FATİH GULLAPOĞLtl "610 gun sonra ınsanın ovna>ası geh>or..." dıse soze başlavan Ferhan Şe«>o>'u Kuçuk Sahne'dekı "Şahiarı da Vururlar" oyununun provaMiıda bulduk Askerlık gore\ını 5n,Hğımız halta başında tamamldvan tıyatro yazarı ve aktor Şenso>, postal İannı çıkanr çıWarma<. tıvatrosuna koştuğunu so\lu>or Askerlığe 1982 hazıranında Çorlu'nun Llaş koyunde pı>ade erı olarak başlavan Ferhan Ş«nso>, Fransa'da 4 \ıl vuksek. tı>at ro oğrenımı gormesıne karşın. okulu Kultur Bakanhğı'na bağlı olduğu ıçın bu oğrenımı Turkıve'de geçerlı sayılmamış Hatta dıyor kı "Ben piyade eri>ken. ne ilginçtir ki, takım komutanım Alman>a'da 2 >ıllık. konservecilik okulundan mezun bir asteğmendı..." "610 gunluk aradan sonra liyatroyu nasıl goruyorsun?" Sorumuz uzerıne Şensoy'la aramızda şu so>leşı başladı: F Ş Tıyatronun önce seyırcısınden başlamak gerek Eskı seyırcı gıtmış, bır başkası gelmış yerıne sankı Eskıden bızım guldurduğumuz ve gulunç bulduğumuz esprılerın altını $ımdı daha kaba saba çızmek zorunda kalıyoruz gıbı bır şeyın farkına vardım O eskı tıvatro sevırctsı kavbolmuş, sankı başka bırılerı matroya gelıyor F. G. Genelde (natronun ıçınde bulundugu sorunlar? F Ş "Acaba ne oynarsak lular?" endışesı suruyor Buna vuruyorlar mış bır hale gelen salonumuz, Kuçuk Sahne ıçın ıstedık Onaralım dıye Belkı de ondan vermedıler F. G. 500. oyunla "Şahlan da Vururlar"ı veniden sahneye ko>u>orsunuz. Neden? F Ş Şah tarıh surecı ıçındekı son padışahtı Bugune de koprulerı var Şahlar'ı surdurur ken 1 perdesı yazılmış olan "Binbır Gece Cinavelleri" adh oyunu sahneye kovacağız Ayetullah'ın İran'a gelışınden bugune kadarkı gelışmelerı konu alan bır ovun Bır anlamda Şahlar'ın devamı Şahlar bırıncı cılt, Binbır Gece Cınayetlerı ıkıncı cılt gıbı F. G. Bu da gulduru mu? F Ş Evet Şahlar "Farsça fars" ıdı, bu da "Farsça facia" olacak Gulduru cok onemlı bır sılah Orneğın Şahlar ı "begenmemek" onyargısıyla gelenler 20 dakıkadan sonra kınhncaya kadar gulmeye başlayınca bır yandan ıkna olmuş oluyorlar Bu, guldurunun keyıf veren tarafı Bır de insanlanmız gunluk yaşamlarında o kadar az guluyorlar kı, hıç değılse tıyatroda guisunler Guldurmemek çok kolay Bız o kadar kolayını sevmıyoruz .. 1984 başında "Şahlan da Vururiar"la sahneye yenıden donen Şensoy'un son şıkâyetı de yazarlardan Dıvor kı "Gomyorum, dunya sonınlan, ekonomık sorunlar uzerine ciddı >azılar >azan yazarlanmız, bazen futbol maçları uzerıne de yonım yazooriar... Bır de tivalrolara gelseter. bazen de liyatrolan koau yapsalar?..." Dızı fılıntn "Koınşııluk " adh boluımı ekrana geieıek Mt Fadden 'ların \akımndakt Barton Çıfrlısı'ne Sophıe Barıon \e oğlu Eddıe taşınırlar \lc Fadden'lar, Barıon topraklannın bır boiumunıı oı lak olarak kullanmaktadırlar Aına bır gıın sıgırlar kendı bahçesı ne gırnue, Sophıe Adam'a başka bır otlak bıılmasını so\ler V/c Fadden'ların nepaıası, nede<,e\rede u\gun bır otlak \ardır Adaın olanlardan Sophıe'M sonımlu tutınakıadır 22.00 Pakistanda Turk Haftası 22.30 Donemeç (Renkli) Halıı knanç'ın sıındıığıı prograında, daha otıcekı dort \arışmamn fınalısılerı bıı son bolıınıde şampnonluk nm katşılaşıvorlar 23.20 Haberler 23.30 Kapanış RADYO TRT I 05.00 Avilış program \e kısa haber ler05.05 Ezgı k.er\anı 05.3©Şarkı lar \eo\un havaları 06.00 Kö\e haberler 06.10 Bölgesel >a\ın 06.30 Cuma sabahı 07 20 Ozel tanıtıu rek. lam programı 07.30 Haberler 07.40 Gunun ıı,ınden 10.00 Arkası \arın 10.20 Reklamlar 11.00 Kısa haber ler 11.05 Okul radvosu 11.55 Ha fifmuzık 12.00 Kısa haberler 12.05 Reklamlar 12.10 Ögle uzerı 12.55 Reklamlar \e Radjo programları 13.00 Haberler 13 15 Hafıt muzık 13.30 Bölgesel >a>ın ve reklamlar 14.45 Hafif muak 15.00 kısa haberler 15.05 Öğleden sonra 16.00 kısa haberler 16.05 Okul rachosu 16.55 Hafif muzık 17.00 OlaUarın ıçınden 17.30 Fasıl 18 00 Çocuk bahçesı 18.15 Çocuklarla başbaşa 19.00 Haberler 19.30 Saz eserlerı 19.45 Çok sesh koro 20.00 kö>u müz, kövlümuz 20.20 Şarkılar 20.40 Türkçe sozlu hafif muzık 21.00 kısa haberler 21.05 Yurttan sesler 21.30 Beraber ve solo sarkılar 22.00 Turkuler \e o\un havala rı 22.30 Çağdaş Turk sanat muzığı 2J.0001.00 TRT 2 ıle ortak \a>ın 23.00 Haberler 23.15 Gev.enın ıvın den 00.55 Gunun haberlerınden özetler 01.00 Program \e kapanış 01.05 05 00 Gece varısı Turkçe sozlu hafif muzık ıl.lSTur kuler 11.30 Şarkılar 11.45 Hafif muzık 12.00 Yurttan sesler erkek ler lopluluğu 12.30 kuçuk koro 13.00 Haberler 13.15 Saz eserlerı 13.30 Turkuler ve oyun havaları 14.00 Şarkılar 14.15 Hafif muzık 14.30 Yabancı dıl öğrenelım 15.15 Şarkılar 15.30 Kuçuk konser 16.00 Turkuler geçıdı 16.20 Arkası varın 16.40 Şarkılar 17.00 Olavlann ıçın den 17.30 Mahallı sanatçılarımız 18.00 Solıstlerden seçmeler 18.30 ku^ukkonser 19.00 Haberler 19.30 Turkçe sozlu hafif muzık 19.45 Turkuler 20.00 Şarkılar 20.15 Hafif muzık 20.30 Yabançı dıl öğrene lım 21.15 Şarkılar 21.30 Yunıan sesler kadınlar topluluğu 22.00 Ge ce konsen 22.30 Bır roman Bır ya zardan hıkâyeler 22.45 Şarkılar 23 0001.00 TRT 1 ıle ortak yavın GULDURMEMEk KOLAY "İnsanlanmız gunddik yaşamlannda o kadar az guluvorlar ki. bari liyalrtKİa gulsunkr.Guldurmemekçok kola). Biz o kadar kola>inı sevmıvoruz" divor Şenso>. (Fotoğraf UEHMET AKİF GOĞbSGERE\> karşı bız kendı tı>atromuzda en azından şunu vapmak ıstıyoruz Tutan bır oyunumuzun yanında tıcarı endışesı olmayan ama oynanması gerektığıne ınandıgımız oyunları sergıleyeceğız Nıtekım, hıçbır tıcarı yönu olmamasına karşın Brecht'den derledığımız " \nna'nın 7 Ana Gunahı"nı ıkı yıldır ovnuyoruz Bır başka konu da devlet yardımı Gerçı bıze vermedıler Yardım verılmeyen tıyatrolara gondenlen klasık teksır edılmış "ha>ır" metnınden bıze de gönderdıler Bız yardımı sahıs adına değıl, muzeleş TRT III 07.00 Açılış \e program 07.02 Gune başlarken 08.00 Sabah konsen 09.00 Turkçe haberler 09.03 Barok muzık 09.30 Kuçuk konser 10.00 TRT Ankara Oda Orkestrası 10.30 Dunden bugune tango 11.00 öğlevedoğru 12.00 Haberler 12.12 Dıskoteğımızden 13.00 Konser saaıı 14.30 Klasık Turk muzığı korosu 15.00 Muzıklı dakıkalar 16.00 Gunun konsen 17.00 Haberler 17 12 Sızler ıçın 18.00 Pop caz 19.00 Haberler 19.12 Sevilen eserler 20.00 Hafif muzık 20.15 Turk halk mu zığınden seçmeler 20.30 Caz dunva sı 21.00 Muzık postası 22.00 Haberler 22.12 Gecenın getırdıklen 23 00 Cuma konsen 24.00 Gece ıçın 01.00 Program ve kapanış Sadi Diren'in seramik sergisi bugün açılıyor Kultur Servısi Unlu sera mık sanatçısı Sadi Diren, seramik sergılerını bugunden başlayarak Harbı\e'dekı Garantı Bankası Sanat Galerısı'nde sergıle>ecek Sadi Diren seramik sergısı 28 ocak gunune kadar surecek 192"7 vılında Istanbul'da doğan Sadi Diren, 1946'da lstanbul'dakı Saınt Mıchel Fransız Lısesı'nı bıtırdı 1953 \ılındada lstanbul Devlet Guzel Sanatlar Akadernısı Seramik Bolumu'n den mezun oldu 195564 ytlları arasında Federal Almanya'da çalışan sanatçı, \urda donuşunde Eczacıbaşı Seramik Fabnkalan'nın süs ve mutfak eşyaları bolumunun başına getırıldı Aynı >ıl lDGSA'ne öğretım uyesı olarak katılan Sadi Diren, 1970 yılında profesör oldu Halen Mımar Sınan Unıversıtesı Guzel Sanatlar Fakultesı Dekanı olan Diren, yurt ıçınde ve dışında kışısel sergıler açmış, karma sergılere katılmıştır Diren'ın yapıtları, lstanbul Devlet Resım ve Heykel Muzesı'nden baska Dusseldorf, Mılan ve Koln kentlerındekı muzelerle ozel kolleksıyonlarda >er almaktadır TRT II 07.00 A.^ılış \e program 07.02 So hstlerden seı,meler 07 30 Haberler 07.40 Turkuler \e o\un ha\alan 08.00 Sabah ıçın muzık 09.00 Şarkılar 09.15 Eskı başkentler 09.30 Sabah konserı 10 00 Şarkılar 10.20 Turkulenn dılı 10.40 Onculer 11.00 SAD1 DİREN. . SERAMİK SERGH 6 28 Ocak 1984 Aolıs saatlai:pazar haric Iioo18QO HarbiveHalad^âıg^zi Açıhş. 6 Ocak 1984 saat. 1700 BULMACA GARANTİ BANKASI SANAT GALERİSI TIYATROLAR : "İstanbul Efendisi" ve "Amadeus" Ankara'ya gidiyor İSTAPsBUL, (L'BA) İstanbul Devlet Tıyatrosu sanatçılannın sahneledığı Musahipzade Celal'ın "İstanbul Efendısi" ve Peter Shaffer'ın "Amadeus" adh oyunlan Ankara'da da sergılenecek lstanbul Devlet Tıvatrosu basın sozcusu Vajla Menderes, şaptığı açıklamada, "İstanbul Efendisi" adh muzıklı guldurunun 10 ocak sah akşamı Buyuk Tıyatro'da başlayacağ.ını ve 17 ocak sah akşamına kadar sergıleneceğını soyledı "Amadeus" adh oyun ıse Ankara'da 20 ocak31 ocak gunlerı arasında sahnelenecek 528 66 29 522 89 97 HODRI MEYDAN KÜLTÜR MERKEZİ DEVEKUŞUKABARE USG uKıslararası sanat gostenlen a.s &egemen bostancı sunar SADE Kurgu »• Yoo«tım KARSI Yazan Yoneten HALDUN DORMEN CarşPerşCumaC tesıPazar 21 15 Ctesı 18 00Pazar 18 0 0 çm rimnoso S » t $ Ocakt» Saat 2Q.30'«a CAZZ KONSERİ SOLDAN SAGA 1 Orhan Kemal'ın bır öşku kıta bı 2/ Avırıcı nıtelık Tahıl amba rı 3/ Tıcarette ozellıkle bıra ve şa rabın taşınmasında kullanılan kuçuk fıçı Olta va da tuzağa konulan yem 4/ Uzunluğubır metrevevakın olan ve uçlarına bır karış çı\ı sokul muş ağaçıan olçu aracı 5'Ongun 6/ Lımon tadında olan Değerlı madenlerın anlık derecesı 7/ Su Kurşunun sımgesı Vemın 8 Anımsanması gereken bır se> ıçın kı saca vazılan >azı Mozopotamja' da kurulmuş sıtelenn en buyuklenn den bırı "Havır ' anlamında kul lanılan bır sozcuk 9/ Adaptasvon YLKAR1DAN AŞAG1YA 1/ Halıl 2ı>aLsaklıgırın, 19"»5'ıe Halıt Refığ tarafından TV tılmı ha lıne de getırılmış olan unlu romanı 2/ lran ın para bınmı Meşe>e çok benzeven Çın Hındı kerestesı 3/ Bedduada bulunma laneı etme Tamalın sımgesı 4/ Toplama ışare tı Kalın bukulmuş sıum 5 Venı çen kışlası Genış ıkı yuzu duzeltılmış tahta 6' Osmıyumun sımgesı Secı>e karakter Eskı Viısır' da Gunes Tanrısı 7/ Buvukluk, ulu luk 8/ Bır çeşjt lngılız bırası Goz lerı genış olan balık ağı 9 Orkest ra ıle bırhkte belırh bır çalgı ıle ça lınmak ıçın hazırlanmış muzık par çası BAŞAR Şener ŞEN SABUNCU AhmetGULHAN P tesı Sah 21 15 Cuma 18 00 C tesı Parar 14 30 GRACE YOON lincHİUay» Ttl. 16S 14 19 WlgfOİ GtUPUCj KENT OYUNCULARI Kenter Tıyatrosu Harbıye 146 35 89 Tennessee Williams kenter tiyatrosu'nda TEL M73634 1463589 HARBIYE KONAK SİNEMASINDA Xeni telefon numaramız 6 1 Z L \ E M I R U M İ A K İ tK T E İzmir Devlet Operası ocak programı belli oldu HODRI MEYDAN KULTUR MERKEZI 9 OCAK SAAT 19.00 OĞUZ DURUKAN CAZ TOPLULUĞU konseri Pıyano CAN AYER Bas OĞUZ DURUKAN Davul DENIZ DUNDAR Gıtar ONDER FOLAN Solıst NUKET ARUCA ÇAĞDAŞ YAYINLARI İZMİR, (THA) İzmir Dev let Opera ve Balesı'nın otak ayı prograrm bellı oldu 5 gosterının >er aldığı ocak programı şoyle 7 ocak cumartesı Gıancarlo Menotti'den "Telefon" ve Sullivan'dan "Iki Kişiye Bir Oda"; 11 ocak çarşamba "ÇobanVıldızı"; 14 ocak cumartesı "Pergolesı"den "Hanım Olan Hızmetçi"; 18 ocak çarşamba "Çoban Yıldızı"; 21 ocak cumartesı. "Telefon ' ve "İki Kışiye Bir Oda", 2^ ocak çarşamba, "Çoban Vıldızı". 28 ocak cumartesı "Hanım Olan Hizmelçi"; 30 ocak pazartesı "Menotti"den "Konsolos." ARZU TRAMVAYI Oyun 2 Bolum Crs 18 00 Cuma 21 00 Ctesı 14 3 0 1 7 00 ali poyrazoglu tıyatrosu SON 4 HAFTA 140 5458 Pazarlesı harıç hergun 22 00 Cumartesı Pazar 18 00 E2GININ GÜNLÜĞÜ MÜZİK TOPLULUĞU 143 Cuma 1 8 0 0 C ıesı Pazar 193021 3 0 Cara Pers 21 30 ,Pers 1800 Gunduzleri sınema oynamaktadır HADİ ÇAMAN 7JEPL0YÜNCyiAm Kadıkoy Halk Efititn Merkezi Tel: 33S 12 00 yazan Güldürü Üretim Merkezi Beyoğlu KUÇUK SAHNE'DE MÜSRK KENTER ŞAN TİYATROSU'NDA 11 Ocak 1984 Çarş Saat 18.30 Bıletler tıyatro gısesınde satılmaktadır * " ORTAOYUNCULARJüüiL 1 ocaktan başlayarak FERHAN ŞENSOY'un, SffiKJTCMA Clarence Darrovv fırıncı şükrü ŞAHLARI DA/ deli vahap nuri ve ötekiler VURURLA MUZIKLI GÜLDÜRÜ Salı Car$amba 18 30 Panr'15 30 18 30 FERHAN ŞENSOTUN AŞK DEOİĞİN NEDİRKİ... Perşembe 18 30 Cuma 18 30 21 00 Cumartesı 15 30 18 30 Oyun Yazan DINÇER SÜMER Yoneten SAVAS DINCEL Sa.Çrs.Prş. 21.15 Çrs. 15 Pr$. (halk gunu) 11.30 C tesı 13.1 "Afrika Maskları ve BatiklerV Sergisi ertelendi Kultur Servısı Oykucu Sevım Burak ıle ressam Omer Uluç'un Nıjerya'da bulundukları >ıllarda oluşturdukları ılgınç koleksı>onun sergılenmesı, Sevim Burak'ın olumu nedenıvle ertelendi " Afrıka Maskları \e Batiklen" adını taşıyan sergı, 3 ocak salı gunu Maçka Sanat Galerısı'nde açılacak ve 14 ocak tarıhıne kadar surecektı HODRİ MEVDAH'DA I SAMİM KOCAGÖZ ÎKîpatroöu g ZİHCİRLİKUYU Tel 166 74 19 166 10 13 uskudar sunar tıyatrosu halk cad 37/tll 333 06 18 200. oyun/c tesıpazar 11.00 bızım tıyatro Nasreddin Hoca ve Eşeği pazartesı 18.00 ROMAN VE YAZARLIK ONURU lstemeAdresı Çağdaş Yayınları, Turkocağı Cad No 39/41 CAĞALOĞLU/ISTANBUL E. KISHON ... ve bir saksağandı Jüliet!... (mizikli,eğlenceli bir tragedya) KoiMik sanatçılar: EROL GÜNAYDIN MERAL KÜÇÜKEROL yazanyoneten zafer diper Dmlı Tlrtotl Oyaaysn: HERŞEY SATILIK tivatroatolve MACİT KOPER SIRASELVILER Tel 144 46 75 OEVEKUSU KABARE TIYATROSU Sarşv ÖZSM Ederi 200 Lira Carsamba 15 15 Cumartesı 21 15 Duvgu Eğitimi Gösterileri yoneten haluk sevket •Itattar Üyıtro |(«ttMt n VAZKO Yayıı fuunnta uMmktaAr Cuma 18 30 Ctsı 15 30 18 30 Pazar 15 30 Dostlar Tıyatrosu Salonu Akbank Tune! Şb Karşısı Te 144 81 37
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle