Katalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM TELEV1ZYON 17.30 Açık Öğretim Temel Hukuk (Mulkiyetin Devri Amacını Güden sözleşmeler) Prof. Dr. T. Akmtürk, Genel Muhasebe (Aktifve Pasif Hesaplara tlişkin Envanter tşlemleri II) Prof. ö. Lalik. Matematik (Determinatlarm Bazı özellikleri ve Ters Matris) Prof. Dr. H. Hacısalihoğlu. Zeynep Hanlarova ve Eder Dörtltisti H i 1 . Uluslararası İstanbul Festivali BRIÇ ŞİAR YALÇBS 102 Yılın en güzel problemi • V532 Kültür Servisi 11. Uluslararası îstanbul Festivali'nde bugün 19.00 Bizim Ekran Ataturk Kültür Merkezi Büyük Bizim Ekran 'ın bu son programında Artvin ili tanıtılıyor ve Artvin Salon'da ilk konser saat 18.30'da halk oyunlan ekibinin gösterisi ekrana geliyor. Bizim Aile ve Bir Eder Dörtlüsü'nün. Pal Eder (bivarmış biryokmuş adh fılmlerin yer aldığı programda Prof. Dr. Fuat rinci keman), Erika Toth (ikinci Göksel Meslek seçimi ve çocuklarm yönlendirilmesi konusunda keman), Zoltan Toth (viyola) ve György Eder'den (viyolonsel) konuşuyor. oluşan Eder Dörtlüsü, 1972'de 19.45 Türk Halk Müziği Toplu Programı kuruldu. Topluluk, 1977 Münih Durmuş Yazıcıoğlu'nun yönettiği koro, Mezarımın taşı Bozdağa kar Uluslararası Müzik Yarışmasışı ve Indim gülün bağma adh türküleri söylüyor. Sonra Havva Cab nda ikincilik, 1976 Uluslararası bar: Evlerinin önü dumanlı dağlar, Zeki Çiçek: Fincanm etrafı ye Evian Yanşması'nda birincilik, şil Sevi! Koruer: Yeşil olur Sandıkh 'nın biberi adh türküleri suna Macar Yaylı Dörtlüler Yanşmacak. Program koronun Denizin dibinde Hatçem demirden evler adh sı'nda başarı ödülleri kazandı. New York Arp Dörtlüsü, butürküsüyle sona eriyor. gun saat 21.30'da Atatürk Kültür 20.00 tftara doğrn Merkezi Büyük Salon'da ikinci Kur'anı Kerim îsra suresi 7884'üncü ayetleri Mustafa Kont oku ve son konserini verecek. Ayşe Savaşır'ın klavsen resitali yor. Ayetlerin Türkçe açıklamasından sonra Mahir Gürsoy anne ve babamıza karşı görevlerimiz üzerine bir konusma yapıyor. Dini mü bugün saat U.OO'de Atatürk Külzik ve seçme hadislerle devam eden program ezan ve iftar duasıyla tür Merkezi Konser Salonu'nda. Savaşır, bugünkü resitalinde, Gason buluyor. luppi. J. S. Bach, Couptrin, Scarlatti'nin yapıtlarını seslendi20.30 Haberler recek. Klavsenci Ayşe Savaşır, 20.55 Hava Durumu Ankara Devlet Konservatuvan Piyano Bölümü'nü 1955'de bitir21.05 Ramazan Eğlence Programı (Renkli) di. ABD'ye giderek Juilliard MüSunuculuğunu Ali Poyrazoğlu, Hümeyra ve Alpay İzer'in yaptığı zik Okulu'nun Piyano Bölümüprogramda sanatçılar aynı zamanda şu skeçleri sunuyor: Nikahta nde ihtisasa başladı. Bu arada, keramet, Milyoner asansörcü, Oğlumun kasketi, Ne alsak, Kasap klavsen dersleri almaya başlayan ve îzmarit... Muzik bölümünde sanatçılar ve eserleri şöyle: Tülin sanatçı, çağımızın ünlü klavsenBerbergil: Söğıidün erenleri, Ramazan Şenses: Havuzbaşının gülle cisi \Vanda Landowska'nın öğrencisi oldu. 1967'de Hollanda tvri, özdemir Erdoğan: Memleketten haber var mı? Rana Alagöv öpmek geldi ıçimden, Atilla Yelken: Saçlanm ağarmadan ve Mediha hükümetince verilen burstan yaA<Şen: Mühürledım kalbimi. rarlanarak iki yıl süreyle Amsterdam Konservatuvan'nda oda 21.50 TV'de Sinema: Trompetli Adam müziği çalışmaları yapan Savaşır, 1960'dan bu yana Ankara Dev(Ayrmtılı bilgi yandaki sütunlarda). let Konservatuvan'nda piyano ve 23.50 Haberler klavsen öğretmenliği yapıyor. Ankara Üniversitesi Dil, 00.00 Kapanış TarihCoğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü bugün saat 21.30'da Rumelihisarı'nda "Tartısmalı Bir Tragedya"yı sahneleyecek. Araştırma ve yazımını Metin Balay'TV'de Milli Piyango Ben gazetenizin İzmirli okurlarmdanım. Bütün hemşerilerim gibi vn yaptığı oyunun kurgu ve yönetimi Ergin Orbey'in. Yunan TV'sinı bizimkine yeğliyor ve genellikle haberlerle tek tük birkaç program dışında onlarm televizyonunu izliyorum. Zeynep Hanlarova ve Baku Dikkatimi çeken, Yunanhların televizyonda milli piyango Halk Müziği Danslan Topluluçekilişlerini vermeleri oldu. Aynı şey bizde de yapılamaz mı? ğu'nun ilk konseri bugün Bildiğımiz kadarıyla ülkemizde, SporToto ve at yarışı 21.30'da Yıldız Sarayı Has Bah•hastalanndan çok piyango hastası var. Neden bizde de milli çe'de. Azerbaycan'm en sevilen piyangonun çekılişleri, on günde bir on dakika olsun şatkıcılarından Zeynep Hanlaroverilmiyor? Ben duşunulmesinde yarar var, derim. Karar va, Baku kentinde doğup büyüılgililerin. dü. tlk müzik derslerini İkinci HASAN KAHYA /lzmir Dünya Savaşı sırasında konserler veren gezgin toplulukları din O O RDV1074 41096542 •A • 0109874 Ç>D1073 05 • R8 <?RV985 098632 • A Peryl Pascual'in bu güzel probleminde Batı karo ruasını çıkar ve Güney her savunmaya karşı DÖRT KÖR yapar. Cevap: Geçen hafta da işaret ettiğimiz gibi yanlış pistler çoktur ve doğru çözümü bulmak hayli zordur. Kolayca görüleceği gibi, karo sağlamaya çahşmak boşunadır. Fakat çifte kupla, ya da Doğuya koz veya trefl ile yatırarak oyunu yapmaya çalışmak da nafıledir. Buna karşılık, şu üç şartla bir yatırma yaparak başarıya ulaşabilirsiniz: 1° Koz çekmek. ancak Doğunun BÜTÜN KOZLARIN1ALMAMAK; 2° DV'yi sağlamak için bir trefle elden çakmak; 3° PİK RUASINI DEBLOKE ETMEK (pik valesi sayesinde yere geçebilmek için). Bu yönlendirmeye göre, Güneyin şöyle oynaması gerekir. tlk eli karo asvyla aldıktan sonra, yerden kör ikilisini oynar ve çift empas yapar. Ondan sonra KÖR RUASINI ve trefl asın: çeker, kör asıyla yere geçer, trefl yedilisini oynayarak elden çakar ve... PİK RUASINI oynar! Batı ahr (pik asını daha önce atmasının hiç bir yararı yoktur) ve en iyi savunma olarak karo damını döner. Güney yerdeki son kozla çakar: 1° Eğer Doğu üste çakmazsa, Güney yerden metr trefllerini çeker (Doğu bunlardan birine çakarsa aşağıdaki ikinci şık gerçekleşir), elden bir karo ve SON PtKÎNt kaçar ve eldeki son kozuyla bir pike çakarak onuncu elini yapar: üç kör, karo ası, trefl ası, karo kupu, trefl kupu, trefl damı, trefl valesi ve pik kupu. 2" Eğer Doğu karo damına son kozuyla çakarsa, pik dönrnek zorunda kalır ve bu kez Güney karo kupu yerine pik valesiyle onuncu lövesini yapar: trefl kupu ile birlikte beş koz, üç trefl, karo ası ve pik valesi! Geçen haftaki eksiklikten dolayı okuyuculannuzdan özür dileriz. ÎZLEYÎCt GÖZÜYLE 103 Makas oyunu (Scissors Coup) MACARİSTAN'DAN 1972 yıhuda kunılan Eder Dörtlüsü, Macaristan'dan geliyor. Topluluk 197Tde Münih Uluslararası Müzik Yanşması'nda ikincilik,1976 Evian Yanşması'nda birincilik, Macar Yaylı Dörtlüler Yanşması'nda başan ödülü aldı. leyerek alan Hanlarova, daha sonra Baku Pedagoji Okulu'na devam etti. Okul korosunda da şarkı söyleyen sanatçı, ünlü usta Said Şusenoki'den ders aldı. Hacıbeyov'un "Leyla ile Mecnun" operasında başrol oynayarak sahne yaşamına başlayan Hanlarova, Halk Sanatçısı ünvanını taşıyor. "Sinema Günieri 83" programı çerçevesinde ise, Fransız yönetmen Françots Truffaut'nun "Son Metro"su Emek Sineması'nda son son kez gösterilecek. "Son Metro"da Tnıffaut, tkinci Dünya Savaşı'nda Alman işgali altındaki Paris'de yöneticileri Yahudi olan bir tiyatrodaki yaşamı, gizlenen bir erkeği, bir aktörle duygusal ilişki kuran karısını ve direnişi anlatıyor. Ama Tnıffaut'un asıl yapmak istediği, gösteri sanatları dünyasma içten ve görkemli bir övgü. "Danton" adlı filmiyle sinemaseverleri bir kez daha büyüleyen Andrzej VVajda'nın "Orkestra Şefı" filmi bugün Kent Sineması'nda sunulacak. Atatürk Kultur Merkezi'ndeyse Mel Brooks'un "Yapımcılar'ım izleyebilirsiniz. Aşağıdaki el, hem emniyet oyununa (safety play) hem de hasımlar arasındaki ilişkiyi kesmeye bir örnektir. Batı ile Doğunun ellerini kapatınız: •RV95 ^ yr • A1043 • D8762 ^P6 <? A 32 B D 065 010 + RD632 G •AV1084 VRVI09754 +95 0RV987 RADYO TRTI 12.00 Türküler ve oyun havalan. 12.30 Şarkılar. 13.00 Haberler. 05.00 Açılış program ve kısa haber 13".15 Saz eserleri.13.30 Türkülerle ler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkı Türkıye. 14.00 Çeşitli müzik. 14.20 lar. 06.00 Köye haberler. 06.10 Böl Şarkılar 14.50 Türkçe sözlü müzik. gesel yayın. 06.30 Günaydm. 07.30 15.05 Ezgi kervanı. 15.30 Şarkılar. Haberler. 07.40 Bölgesel yayın. 15.50 Hafif müzik. 16.05 Bağ'ama 09.00 Kısa haberler. 10.00 Arkası ya takımından oyun havalan. nn. }0.#K)yunrıavaları. 10.36 Haf 16.20 Arkası yann 16.40 Küçük konta sonu. İ1.55 Radyo tiyatrosu. ser.. 17.00 Türküler ve oyun 12.55 Reklamlar ve Radyo program havalanl7.3O Klasik koro. 18.00 Her lan. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf mü plağm bir öyküsü var. 18.45 Şarkızik. 13.30 Bölgesel Yayın ve rektem lar. 19.00 Hafıf müzik. 19.15 Türkülar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 ler ve oyun havalan. 19.45 Şarkılar. Şarkılar.15.30 Türküler.15.45 Silâhlı 20.15 Türkçe sözlü hafif Kuvvetler Saati. 16.00 Kısa müzik.20.30 Türküler geçidi. haberler.16.05 Çeşitli müzik. 16.30 21.0001.00 TRT 1 ile ortak yayın. Solistlerden birer şarkı. 17.00 Dilek kutusu. 18.00 Kadınlar faslı. TRT III 18.3021.00 Bölgesel yayın ve iftar programlan. 21.0001.00 TRT2 ıle 06.58 Açılış ve program. 07.00 Gtiortak yayın. 21.00 Haberler. 21.30 ne başlarken. 08.00 Sabah konseri. Şarkılar. 22.00 Gecenın sesı. 23.00 09.00 Türkçe haberler. 09.03 CumarHaberler. 23.15 Cumartesiden paza tesi sabahı. 10.00 Senfonik müzik. ra. 00.55 Gunün haberlerinden özet 10.45 Ankara Radvosu Çoksesli koler 01.00 Program ve kapanış. rosu. 11.00 Sludyo FM. 12.00 Mü01.0005.00 Gece yansı. 02.3004.00 zik Dergisi.15.00 Cumartesi diskote"Sahur programı. ği. 16.00 Her plağın bir öyküsü var.16.45 Bihnce sevdiklerimiz. 17.00 Haberler. 17.12 Görünüm. TRT II 17.20 Çay saati. 18.00 Gençler için. 06.58 Açılış ve program. 07.00 So 19.00 Haberler. 19.12 Görünüm. listlerden seçmeler. 07.30 Haberler 19.20 Çağdaş Türk sanat müziği. 07.40 Türküler ve oyun havalan. 20.00 Gramofon. 21.00 Günümüz08.00 Sabah ıçin müzik. 09.00 Şar de caz. 22.00 Haberler .22.12 Görükılar. 09.15 Kaynaktan antene. 09.45 nüm. 22.20 Gecenin getirdiklen. Turkçe sözlü hafıf müzik. 10.00 Kla 23.00 Dünya radyolarmdan, müzik sik koro. 10.30 Türküler geçidi. festivallennden.. 24.00 Gece ve mü10.50 Operalardan seçmeler. 11.20 zik. 01.00 Program ve kapanış. Solistler geçidi. 11.45 Hafif müzik.. TV'de Sinema FestivaPde bugün AtatUrk Kültür Merkezi Büyük Salon 18.30 Eder Dörtlüsü 21.30 New York Arp Dörtlüsü Ataturk Kültür Merkezi Konser Salonu 11.00 Ayşe Savaşır Klavsen Resitali Rumelihisan 21.30 "Tartısmalı Bir Tragedya" (Dil, TarihCoğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü) Yıldız Sarayı Has Bahçe 21.30 Zeynep Hanlarova ve Folk Topluluğu Gülhane Parkı 18.30 Aşıklar Şöleni Sinema Günieri 83 Emek Sineması: "Son Metro" 15.00,18.00,21.00 Kent Sinemasv. "Orkestra Şefı" 15.00,18.00, 21.00 Atatürk Kültür Merkezi: "Yapımcuar" 15.00, 18.00 BULMACA BAŞARILI OYUNCULAR Caz trompetçisi Bix Beiderbecke'in yaşamını konu alan "lrompetli Adam"da üç usta oyuncu başrolleri paylaşıyor. Gencecik Doris Day, dal gibi bir Cauren Bacall ve bugün 67'sini bulan Kirk Douglas. Polonyalı sinemacı Kieslowski İstanbulVla Kültür Servisi Polonya sineması genç kuşağın saygın temsilcilerinden Krzysztof Kieslowski, 11. Uluslararası İstanbul Festivali çerçevesinde düzenlenen, "Sinema Günieri 83" ün konuğu olarak tstanbul'a geldi. 12 temmuz salı gününe kadar Istanbulda kalacak olan tanınmış yönetmen, 7 temmuz perşembe günü Emek Sineması'nda ve dün de Kent Sineması'nda "Amatör" adh filminin gösterimlerinde de bulundu. Belgesel ve konulu filmler çeviren, aynı zamanda televizyon fümleri yönetmenliği de yapan Kieslowski'nin 1979'da gerçekleştirdiği, "Amatör" adh yapıtının dışında, konulu filmleri arasında 1973 yapımı "Yaya Geçidi", 1975'de Mannheim Film Şenliği Büyük Ödülü'nü alan "Personel" ve 1976'da çevirdiği "tz" sayılabilir. Caz ustasının yaşamı: Trompetli Adam Young Man VVith a Horn/Yönetmen: Michael Curtiz/Oynayanlar: Kirk Douglas, Lauren Bacall, Doris Day, Hoagy Carmichael, Juan Hernandez, Jerome Cowan, Mary Beth Hughes/Yapım yılı 1950/112 dakika. Bix Beiderbecke, 1930'lann caz dünyasında kendine yer açabilen ender beyaz caz sanatçılanndan biridir. Zencilerin caza tümüyle egemen olduğu bu dönemde, Beiderbecke, caz müziğine özgün katkılarda bulunmak istemiş ve klasik müzikten uyarlamalar yapma yolunda çabalar harcamıştı. "Trompetli Adam" çok genç yaşta ölen bu yetenekli sanatçının fırtınalı yaşamını anlatıyor. Küçük yaşta annesini ve babasmı yitiren, çok iyi bir trompetçi olan, yanlış bir evliliğin ardından bunahm geçiren sanatçı, sonunda ikinci bir kadının sevgisiyle normal yaşama dönecektir. 1950'lerde moda olan ve TV'de "Yann Ağlayacağrm", "Ya Sev Ya Bırak" gibi örneklerini gördüğümüz müzisyenlerin yaşamlan üzerine çevrilmiş fılmlerden biri daha. Hollywood sinemasının bir dönemdeki emektar yönetmenlerinden Michael Curtiz (18881962) yönetmis. Curtiz'in TV'de "Kirli Yüzlü Melekler","Kazablanka", "Baba Evinde Hayat" gibi ilginç fılmlerini izlemiştik. Kirk Douglas'ın oyunu, gencecik bir Lauren Bacallın varhğı, yine gencecik bir Doris Day'in şarkıları, fümin olumlu yanları. Müzik merakhları, "Stardust" adh ünlü melodinin bestecisi, piyanist Hoagy Carmichael" varhğıyla da ayrıca ilgilenebilirler. Filmin müzik ve özellikle caz tutkunlan için bir başka ilginç yanı daha var. Kirk Douglas'ın trompetine ses veren, aslında. bir zamanlann Unlü tro mpetçisi ve Betty Grable'ın ko cası Harry James. Ve Harry James, 5 Haziran pazartesi günü 67 yaşında öldü. Batı Kuzey Doğu Güney 1 Trefl Pas 1 Pik 2 Trefl 2 Pik 3 Karo 4 Pik 5 Kör. Güney 2 Trefl deklaresi iki renk cuebid'idir. (cuebid bicolore): bu direkt cuebid (en az 22 puan) kadar kuvvetli bir el göstermez fakat konuşulmayan iki renkten en azmdan 55 kâğıt ve uvertür puanı gösterir. Güneyin bu durumda iki seçeneği vardır: ucuz bir cuebid yaparak 2 TrefJ diyebileceği gibi, pahalı bir Cuebid yaparak 2 Pik de di yebilir. Daha güçlü bir eli (15 onör veya 18 dağıhm puanı nın üstünde) göstermek için pahalf cue^bid yapılır. Güne yin 10 onör ve 17 dağıhm puanı olduğundan ucuz cuebid' tercih etmiştir. Güney cuebid yapacağı yerde yedili rengi ni üç ve hattâ dört seviyesinde de konuşabilirdi. Ama sıç ramalı araya girmeler bir çok sistemlerde forsing değildi ve Batı bir daha konuşmazsa Kuzey 3 Kör üzerine pas g« çebilir. 4 Kör ile araya girmek ise, Kuzeyin de çok ilgin ve biraz daha kuvvetli bir elinin bulunması halinde kesi bir şlemin kaçırümasına yol açabilir. Güney ikinci konu masmda, ortağının karolannı göstermiş olmasına rağme] biraz da açıhşm kendisine doğru yapümasım tercih etti için yedili rengini beş seviyesinde söylemekte bir sakın* görmemiştir. Batı üç onör lövesiyle kontratı batırabi'.ec ğini umarak 5 Pik diyecek yerde pas geçmeyi tercih etmı tir. Ama, kontrcuların kulağına küpe olsun, kontr da d memiştir... En çok bir batacak bir oyuna kontr çekmen hiç bir anlamı yoktur. Batı singlton karosunu çıkar (kör asıyla el tutunca ı veya treflden ortağına el geçirerek bir karo kupu yapal meyi umarak). Bu kadar ipucundan sonra, Güneyin yerir bu BEŞ KÖR kontratım nasıl oynardmız? Cevap: Deklaranvn açısından tehlike açıktır. Karo on sunun bir singlton olduğu muhakkak gibidir ve koz ası kanldıktan sonra hasımlar trefl ile elden ele geçebilir Farz edelim ki Güney normal olarak ikinci elde koz oy dı. Batı asla alacak ve pik ruasını yerde görünce trefl ortağına el geçirmeye çalışacaktır. Doğu da asla alacal ortağı kendi kozları dururken karo açıldığına göre, ik karoya çaktığını anlayacak ve hemen karo dönecekti Bunu önlemenin çaresi var mıdır? Evet. tkinci elde den PtK RUASINI oynayarak. Eğer Doğu ası koymi Güney elinden kayıp treflini kaçar (kayıp üzerine ka ve böylece Batımn trefl ile ortağına el geçirmesini öı Pik ası Doğuda ise yapılacak bir şey yoktur, ama Gi bu şekilde oynamakla kontratını yapma şansını Vo5( tırmıştır. Buna makas oyunu denir. Hasımlar arasm irtibat bir "makas" darbesiyle kesilir. 0 AD432 •7 104 Antre yaratma sanatının güzel bir Örneği • ARV52 ^ AV102 0AR2 »5 ÇiniliKöşk'te bîr özen sergfleniyor ŞOLDAN SAĞA 1/ Şeyh Sadiı Şîrazî'nin en ünlü eseri. 2/ Eski Arapların Recep ayında kestikleri kurban... Gümüş. 3/ Bir çocuğun bakım ve eğitimiyle göt revli kadın. 4/ Bayındırma... Yarı rtıemnunluk ifade eden bir unlem. 5/ Iktidar... Ok. 6/ Tellürün simgesi... Muslümanlann kıblesi. 7/ lyi... Rus köylu topluluğu. 8/ Devletlerarası işbirliği anlaşması. . Eski bir tanrı. 9/ Kullar, köleler. YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ XIX. yüzyılda yaşamış Leon önadlı unlü bir Fransız devlet adamı.. 2/ Giysilerin buruşuklarını gıdermeyeyarar... Bir nota... Basitbir cismin simgesi. 3/ Bir şiır türü... Tanrıtanımaz. 4/ Cennet... Duyuru. 5/ Kararhlık... Metin önadlı bir tiyatro eleştirmeni ve araştıncı. 6/ Bir çesit yaylı at arabası... Bir eetvel adı. 7/ Baş kaldıran, isyan eden... Kumaşların aprelenmesinde kullamlan makine. 8/ Niçin... Hafıf alkollü bir içki. 9/ Mehterler. DÜZELTMENİN DÜZELTMESt: 4.7.1983 tarihli gunlük bulmacanın altında yer alan duzeltme yazısında adı geçen Fransız şairi RACİNE değil RACAN'dır. GÜLTEKİN ELtBAL Topkapı Sarayı'na katılabilen, Gülhane Earkırıa yaslanmış Sırça Köşk/Sırça Saray, 1472 yılında Fatih S.Mehmet tarafındar. yaptınlan, zarif mimari özelliğinin yanısıra, onbinlerce parçadan oluşan çini/mozayik ya da mozayik/çini'deki tekniğin, renk zevkinin ve de hattathğın simgesi, çok seçkin bir örneği olarak bilinir, gezilir. Türk özgünbaskı çahşmalarına, hiç kuşkusuz kurulduğu 1973'lerden bu yanaetkinlik kazandıran 'Tekcan Özgünbaskı Atftlyesi', Arkeoloji Muzeleri Sevenleri Derneği aracıhğıyla burada, Anadolu Medeniyetleri ve 11. İstanbul Sanat Festivali içinde gerçekten bir tazelik. vureklilik sergiliyor. Çinili Köşk'ün, merdıvenlerle çıkıhp sütunlarla süslü girişin ve açıkkapalı mekânında, kapının iki yanındaki tüm balkonu uzunlamasına kaplayan ve kapısına kıvnlarak ulaşan panolarda yer alan Nurullah Berk, Elif Naci, Veysel Erüstün, Cihat Burak, Avni Arbaş, Mehmet Pesen, Erol Akyavaş, Devrim Erbil, Ali Teoman Germaner, Günduz Gölönü, Özer Bakaş, Mehmet Guleryüz, Burhan Uygur, Gülsun Karamustafa, Gül Derman, Süleyman Saim Tekcan ve tsmail Avcı'mn yapıtlan gerçekten özenli bir girişimi vurgulamakta. Hiç kuşkusuz, bu sergi tüm özgünbaskı sanatımızı yansıtmıyor. Böyle bir iddiası da yok. Yalnızca bir atölyeye, bir işliğe giden, çahşan bir kesimin, ama seçkin bir sanatçı kesimin yaratılanndan örneklemeleri içermekte. Somut ya da soyut, gerçekçi, izlenimci, simgeci, anlatımcı, altınyüreklı, soyuıyüklemci, düşüncüdüşselci, yöreselci vb. bir durumun bu örneklerı, ya^ vc oaharı cokluk bir arada geçen tstanbul için taptaze bir bahan yinelemekte. Ayrıca serginin, bilinçli ve güzel, tamamlayıcı bir yanı da var. KarşısındaKı Arkeoloji Müzelerinin ek binasının ikinci katındaki Çağdaş Türk Sanatı Sergisi'nin de bir bakıma tamamlayıcılığı bu. Çünkü, sözü edilen sergide yer alan özgünbaskı azhğım, S.Saim Tekcan Atölyesi haklı olarak kapatmaya çahşmakta. Bu sergi, sayılan sanatçüann ya pıtları önünde duruldukça insanı saran, kavrayan bir girişimdiı ve de, her sanatçının pencerelerinden yeninin, tazenin, sürekliliğin bölüşüldüğünü, şeygi ve becerinin Çinili Köşk gibi kahcılığını simgelemektedir. Türk çizeri Kırcalı Begin'i eleştirince bir sergiye alınmadı KUltür Servisi tsviçre'de yaşayan ve çahşan Türk karikatüristi Fuat Kırcalı, bu yıl on yapıtıyla katıldığı KnokkeHeist Karikatür Sergisi'ne, karikatürlerinden biri tsrail Başbakanı Menahem Begin'i konu aldığı için kabul edilmedi. Yanşma seçici kurulu, Batı ülkelerinde yaşayan insanların çoğunlukla isTail'e ve Başbakan Begin'e sempati duyduğunu, karikatürlerinde Begin'i eleştiren bir çizerin yapıtlarına uluslararası bir sergide yer verilemeyeceğini belirterek, Kırcalının çeşitli konularda çizdiği on karikatürü ilk elemede geri çevirdi. Belçika'nın KnokkeHeist kasabasında her yıl düzenlenen yarışmaya, Kırcalı bu yıl dördüncü kez katılmış olacaktı. • 10987 ^653 OD43 • 987 Batı 1 Trefl ile oyunu açar, kuzey kontr der (apel kontr ğu pas geçer ve Güney 1 Pik der. Kuzey 4 Pike sıçrar vc pas geçer. (Güney sıfır puanla bile konuşmak zorundadır: dağıhm ve sıfır puanla, sadece üç piki olmasına rağmeı Pik diyecekti. Onun için 8 puandan iübaren kontr üzeri laka sıçrayarak cevap vermek gerekir. Bunu "kahve" bı nin çoğu bilmezler.) Batı trefl ruasını çıkar ve trefl asıyla devam eder. 4 Pi ratını yapabilmek için nasıl oynarsınız? DUYURU "10 Derste Briç" adh çevirimiz satışa çık« Belli başh kitapçüardan edinilebileceği gibi, ödemeli ol ğıdaki adresten de istenebilir: BETA Basım / Yayım / Klodfarer Cad. 40/3, Divanyolu, İstanbul. Tel.: 5 28