25 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Cumhuriyet 12 SPOR 25 MAYIS 1983 Avrupa 'nm en büyük kupası bugün sahibini buluyor Bugün Yunanistan'ın başkenti Atina'da oynana. cak olan Juventus Hamburg. Şampiyon Ku. lüpler Kupası finali saat 21.00'den itibaren renk. li olarak naklen yayuılanacak. Spor Servisi 1955de on alü takımın mücadelesiyıe mutevazi bir şekilde başlayıp, zamanla artan büyük bir ılgı ve önemle dev bir organizasyon halıne dönuS©n Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası 28'inci sahibini bulacak bu gece Atina' nın «Olimpiyat» Stadı'nda. Juventus SV Hamburg fi nah, geçen yıl îspanya'da Italya'nın 31 üstünlüğüyle sonuçlanan Dünya Kupası finalınin bir bakıma rövanşı niteliğinde. Çünkü her İki ünlü takım, ülkelerinin ulusal takımlanmn iskeletinl oluşturuyor da.. Hele onbi ri dört milyar değerinde olan Juventus, bundan da ötede bir şey, bir Dünya Kar ması KÖrünümünde AVRUPA KUPASINDA İLK ALMAN . İTALYAN FİNALİ Geçen yü Avrupa AtleMzm Şampiyonasına tanık olan ve büyük bir olasıhkla 1996 Olimpiyat Oyunlarının düzenleneceği Atina'nın süper rhodern «Olimpiyat» Stadı'ndaki «dev maç», Avrupa Şampiyon Kulüpler Ku pasınin UZUQ geçmişindekl ilk Alman • Italyan finali olacak. Yenilmeden finale gelen Juventüs'un burada geçen yılın şampiyonu Aston Villa'yı saf dışı ederek bu başansını gerçekleştirdiğini de unutmamak gerek. Her iki takımın Avrupa Şam piyon Kulüpler Kupası veya kısa ismiyle Kupal'deki ikinci finallerl bu. Juventus. tam 10 yıl önce Belgrad'daki finalde Rep'in golüyle o dö nemin «Süper Yıldızlar Top luluğu» A)ax'a 10 boyun eğmjş, SV Hamburg ıse uç yıl önce Madrid'in Bernabau Stadı'ndaki finalde Ingiltere'nin Nottingham Forest takımının üstünlüğunü aynı sonuçla kabul etmişti. Italyan ve Alman, Av rupa kupalannin en başanh ulusları arasında bulunu. yor. İtalyanlar'm 9, Almanlar'ın da 7 şampiyonluğu var bu kupalarda. Atina'daki Juventus . SV Hamburg maçı aslında Kupa l'in 28'inci finali. Çünkü, 1974'de Brüksel'de Almanya'nın Bayern Münich ile îspanya'nm Atleüco Medrid arasmdaki 19'uncu Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupasının finali 11 sonuçlanınca, o zamanki statü gereğince tekrarlanmıs ve Bayern Mu nich rakibini 40 ezip geçmiştl Fakat bu, Kupal'in 28 yıllık uzun geçmişinin en gollü finali değildir. 1960' da Glasgovv'da 135 bin seyırcinin ızlediği finalde lspanya'nm «Real Madrid»!, Almanya'nın Eintracht Frankfurt'una karşı 73 sonuçla gerçekleştirmiş tir en gollu finali. Ve «Beyaz Şimşekler»in yedi golünü de iki büyük yıldız paylaşmışti: Puskaş (4), Di Stefano (3). Juventus SV Hamburg maçı, beş kıtada TV'de yaymlanan ilk Avrupa Kupası finali nıteliğıni taşıyor. Haberleşme uydulan yardımıy la Avrupa'nın dışında Afrıka, Asya, Kuzey Amenka ve Güney Amerikalı futbolseverler, ekrandan izleyecek «Biiyük Final»i. Canlı ve bant yayını yapacak ulkelerin sayısı 58 ve bu da bir rekor olacak böyle maçlar için. Juventus • Inter maçında faükmen yenîk sayıldı MÎLANO, (a^.) ttalya'nın «Gururu» Juventus, Avrupa Şampiyon Kulüpler finali arefesmde, 1 mayıs'ta oynanan ve 33 berataere biten tnter maçında, seyircısmin çıkardığı olaylar nedeniyle hükmen yenik sayıldı. Olayh maçın dosyasım inceİ6'.' ı .Va'aro spor Mahkemesi, maçtan Önce ve sonra çıkan olaylardan Juventus kulübünü sorumlu tuttu ve înter'in maçı 20 kazandığma hükmetti. Ju ventus, hükmen yenlk ilan edıl mesin6 rağmen ligi Roma'nm ardından ikincl olarak kapadı. Hâftâlık Abdülkadir YÜCELMAN Bazıları sike sever! Elde telefon bandı yok. Belge yok. Ama Federasyonun cesareti var. Tek kişhıin ifa. desi ile yetinmiş, ebedî boykot kararı vermiş Son haftalarda bir çok maç için ve hatta hemen hemen hepsi için türlü çeşitli dedikodular yapılıyor. Bunların çoğu gerçi kulaktan dolma, gerçekle nıç bir şekilde ilgisi olmayacak şeyler. Ama bazıları var ki onu oksijen gibi teneffüs ediyoruz da yine oksijen gibi ne yazık ki göremiyoruz. Ama lütfen elinizi vicdanıruza koyup düşünün bir kere, ligde hiç bir şekıl de iddiası kalmamış, yense de bir yenilse de bir olan takımlarımız var, bir bakıycsunuz kampa girmişler, kazanmalan haünde bümem şu kadar bin lira ödül vaad len almışlar. Şimdi gelin de bu takımın futbolumuz adına hizmet ettığine, edeceğine ınanın. Işte bbylesine örnekli bir olay Futbol Federasyonuna da yansımış, Federasyon, «Şl ke mi demek istiyorsunuz ya ji, ama bunlar kaybettiklcrl takımdan değil onun rakibinden teşvik primi alıyorlar, karışamayız» yanıtı vermiş. Yani teşvik pnmine yeşil ışık açmış federasyon anlıyacağınız. Şimdi açıkça soralım, teşvik prlmi meşru mu gayri meşru mu? Anımsadığımıza gbre bundan bir kaç yü ön ce bu teşvik primleri ile ortalık bir haylı karışmış, işler arap saçıua dönmüştü. Bugün böylesme bir ortamda teşvik primine ışık yakmak şiite'ye adeta göz kırpmaktır, BİRAZ CESARET!... Gelellm ebedi boykot alan hakeme. Bir hakem bir hakeme telefon etmlş, «Şöyle şöyle yaparsan lyl olur, iyt olunca da benl gör ben de seni lyi edeylm» demiş. Ya da buna benzer bir şeyler söylemiş. Telefonu alan hakem hemen Futbol Federasyonuna telefon etmiş durumu bildırmiş. Elde telefon bandı yok, belge yok, kanıt yok. Ama Federasyonun cesa reti var. Tek kişinin iladesi ile yetinmiş, basmış karan ve ebedi boykot vermiş. Pekl şunca ihbar yapılıyor Federasyona bugünlerde. Neden ayni cesareti gösteremiyor Fe derasyon. Eğer bugün Tokatlı federasyonu bu cesareti gösteremezse, yann DM'cilerm daha etkin olacağı günlerde bir başka federasyon hiç gösteremiyecektir. Diieria Tokatlı ve heyeti biraz daha cesaret gösterir... Fînale nasıl geldiler ? SV HAMBURG l'inci tur: Dinamo Berlin (D. Almanya) 11, 2?, 2'lnci iur: Olimpiakos Yunanistan) 4O, lO, Çeyrefe final 1: Dinamo Kiev (S.S.C.B.) 12, 35. Yarı final: Real Sociedad (İspanya) 21, 11. JUVENTUS l'inci tur: Hvidovre (Danimarka) 41, 33, Z'inci tur: Standard Liege (Belçika) 20 ,11, Çeyreh finla: Aston Villa (İngiltere) 31, 21. Yarı final 1: Widzew Lodz (Polonya) 20 22. 50 bin İtalyan Atina'da ATtNA, (Cumhnrlyet) Almanya liğinde gol üstünlüğüyle lıderliğini sürdüren SV Hamburg üe Îtalya liginde Roma'nın ardından ikinciligi alan Juventus, iki gün önce Atina'ya geldiler ve burada son hazırlıklannı tamamladılar. Almanlar «tntercontinental» oteltnl yeğlerken, îtalyanlar kentin 25 kilametre dışında Vuliagmenideki Astir Palas'ta kalmayı uygun buldular 2. Simtel Turnuvası cuma günü başlayacak Spor Servisl 2729 majns tarıhleri arasında tstanbul Spor ve Sergi Sarayı'nda yapılacak olan 2. Üluslararası Suntel Güreş Turnuvası ile ilgill olarak dün bir basm toplantısı düzenleyen Vefa Simtel Kulübü Asbaşkanı ve Güreş Şubesi Sorumlusu Tamer Ağan, «Ttirk güreşi tstanbul'da fcendl seyir. cisi ününde bir kez daha büyük bir sınav verecektir» dedi. Bu yıl ikincisi yapılacak olan turnuvada bir ay öncesinde yapılan Avrupa Şampiyonası'nda mücadele eden güreşçiler karşı karşıya geîecekler. Turnuvaya, Avrupa şampiyonu Bulgar CSKA, Avrupa Uçüncüsü Macar Frençvaroş, Dünya beşlncisl îran Azerbaycan karması lle Turkiyo'den Tekel, lstanbul Güreş thtisas ve Vefa Simtel kulüpleri katılacaklar Vefa Simtel, turnuvada Avrupa Şampiyonu Reşit Karabacak, ikincisi Fcvzl Şeker'in de yer aldıklan 14 kisilıi kadrosu ile mücadele edeoek. MUsa ' bakalar, tek devreli llg usulüne göre oynanacak. BONİEK'E BÜYÜK İŞ DÜŞECÖC Italya'nın Juventns takımmın finale kadar gelmestnde büyük payı olan Polonyab futbolcu Bonlek Juventitt'un Hamburg karşısuıda en büyük kozu... Voleybolda isler kesat Voleybolda işler kesat. Piyasa öylesine durgun ki.. Çünkü 5 ayda bir jet hm ile geçlveren voleybol sezonu ka panınca voleybolcular boş za manlannı nasıl geçireceklerinı bilemiyorlar. tşlerin kesat gitmestnin gerçek nedeni de şu. Biliyor sunuz voleybolda da gizli pro fesyonellik var. Voleybolculann maaşlan da kesilmiş. Eh müesseseler baklı, «madem profesyonelsmlz, oynarsanra alırsınız» diye bir de kural koymuşlar. Şimdi voleybolcular kendllerine 12 ay maaş verecek yenî yeni müesseseler ararken voleybol federasyonuna da yalvarıyorlarmış: «Aman ne jjıparsanız yapın, şn voley bol liginl kuşa benzetip 5 ayda bitivermeyin. Ne de olsa ekmek parası. Blz 5 ay çalışıp 7 ay oturan tanm işçlsl değil, sporcuyuz.» Besiktas'ın karası... Beşiktaş balosunun konuğu Gloria Gaynor'dı. Zenci sanatçı sahneye çıktığı sırada protokolun oturduğu masadaki bir Beşiktaşlı'run sesi duyuldu: « Tam Beşiktaşa göre bir sanatçı.» Aynı masada oturan Galatasaraylı ise yanıt verdi. «No yani, blz de balomnza btr ÇlnU Ue bir KızılderiUri mi çağıralun!» Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası'mn sahipleri Spor Servtal Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupasuu gunümüze dek yedi ülkenin oruki tafcımı kazanmışUr. Toplazn yırmi yedi kez. Takımlardan îspanya'nın Real Madnd'i (6 şampıyonluk), ülkelerden ise Ingıltere (7 şaınpiyonluk), başarı listesinde ilk ssrayı almaKtadır. îtalyanlar dört, Almanlar ıse Uç kez, isunlerinl Kupa1'ın onur lıstesine yazdır mışlardır. Son yedi yılda ilk kez fınal'de îngılız takımları bulunmuyor. tşte, Avrupa Şam pıyon Kulüpler Kupasının «O nur listesi»: 1956: Beal Mad. rıd (tspanya), 1957: Real Mad. r^d (tspanya), 1958: Real Madrid (Ispanya), 1959: Real Madrıd (îspanya): 1960: Real Madrıd (tspanya), 1961: Benfica (Portekız), 1962: Benfica (Portekiz), 1963: Milân (îtalya), 1964: İnter (îtalya), 1965: tnter (Îtalya), 1966 Beal Madrid (tspanya), 1967: Celtıc (îskoçya), 1968. Manchester Unıted (Ingiltere), 1969: Milân (Îtalya). 137C Feyenoord (HoUanda), 1971: Ajax rHollanda), 1972: Ajax (Hollanda), 1973: Ajax (Kollanda), 1974: Bayern Münich (Almanya), 1975: Bayern Münıch (Almanya), 1976: Bayern MUnich CAlmanya), 1977: Lıvernool (îngtltere), 1978: Hvsrpool (Ingiltere), 1979: Not tıngnam Forest (îngiltere), 1980: Nottir.gham Porest (tngıltere), 1981: Lıverpool (İngil. tcre), 1982: Aston Vılla (tngil Sakatlar için dövüşen Can, Öner ile herabere kaldı Halil ÖZER HUrriyet Gazetesl vo Boks Federasyonu tarafmdan Türkiye Sakatlan Koruma Derneği yaranna düzenlenen boks maçlan dün akşam yapıldı. Gecenin en önemli maçında Eyüp Can ile Cemal öner «berabere» kal. dılar. 5 yan hakem tarafından yöneltilen blr boks maçında «beraberllk» dlye bir sonucun nasıl olacağı izleyenlerln katasmda soru işaretlerl bıraktı. Boks Federasyonu Başkanı Ceıuil Erkök'ün konuşmasıyla saat 20.30'da açılan gecede 8 maç yapıldı. Gecenin en önemli ve beklenen karşılaşması olan Eyüp Can Cemal öner maçında taraflar karşılaşmaya durgun başladılar. îlk raundda birbirlerlnl tartan boksörler, daha sonra kıyasrya blr mticadeley« clriştiler. tlk raundda üstün olan boks8r Cemal öner di. İMnci raundda da üstünlüŞünü koruyan cemal öner, 51 kilo rakibl karşısmda raunddun sonlarına doŞru güç durumlarda kaldı. t)stün teknigl ve çıkard'gı serl kombinelerle öner'ln dengeslni bozmayı başaran Eyüp Can, ücttncü raund. da yorgun gözü'kttt. Bu raundda sik sık blrblrlerine sarılan bofcsBrler, maçı güçlükle bltir©Wldiler. Karşılaşma sonrast Cumhurlyet muh'b'rl lle görüşen Can, Cemal öner lle vspacaŞt karsılaşmayı blr KBsterl maçı sandığını, oysa rakiblnin msp,ı çok dddlye aldığını söylcdi. Tatlıi cime alısık Yükscl ERÜÇ 1. KOŞU: Mnstaf» 3 yaşUüğm da çok koşacak ve bu basit ya rışı 61 kilosuna ragmen kolay kazanacaktır. 2. KOŞU: Çok süratli olan Kocahan (1) start numarasıyla çıktığı gibl potayı bulacaktır. 3. KOŞU: DUzelen Gfilsah ra kibi Banu'yu çok süuştıracaktır. Banş ve Gurur tabelanın dığer atlarıdır. 4. KOŞU: Amaajn ağır küosuna rağmen yarışın favorisidir. Kendisinin en kuvvetll rakipleri 45 kiloluk Caran Ue Ca morra'dır. 5. KOŞU: Yedi koşudan yalnız bu koşu çim pistte yapılacaktır. Çımde çok koşan Tat lıcak rakipsizdir. îkncilık Tulkan ve iMeneviş arasında paylaşılacaktır. 6. KOŞU: Şansınm ve Hamidoğlu'nun birincilikte, Hakan ve özbllen'i de süprizde tutmaktayız. 7. KOŞU: Gülkıı, Canzur ve Kareas klas bir kısrak olan Aslı'yı zorlayacaklard». Kilosu. nun çok az oluşundan Aab'yı îavori tutmaktayız. 1. KOŞU: F. Mustafa (1), P. Porto (3), 2. KOŞU: F. Kocahan (1), P. Rüheyma (6), 5. KOŞU: F. Banu (3), P. GU1 şah (5), 4. KOŞU: F. Amazon (1), P. Caran (6), ». KOŞU: F. Tathcak (7), P. Tulkan (6), 6. KOŞU: F. Şansımus (3), P. Hakan (4), 7. KOŞU: F. Aslı (6), P. Gülkız (8) Kareas (9). 'BÜYÜK JÜBÎ Bakan, Müsteşar ve Ge nel Müdür manken'.eri dikkaüe izliyoriar. (Fotoğraf: Kadir CAN) Bir bahar deîilesinin jürisi... Gençlik ve Spor Bakanı Vecdi özgül, Bakanlık Musteşarı îsmail Hakkı Güngdr, Genel Müdür Yücel Seçkıner, Akdeniz Oyunlarınm giysilerl için düzenlenen defılede jüri oldular. Sayın jürinln hangi modeli, hangi rengi seçtiğini bilemiyoruz ama Ankara'nın mayıs rüzgârında kuzey Aîrika'nın boğucu sıcağım unutuverip ağu, kapalı ve de koyu bir giysi seçilmişse vay beninı zavallı sporcuma. Bu konuda jürinüı her ne kadar böylesine bir hataya düşeceğini sanmasak da bir sbyleyelim dedik. Aslmda giysilerln sağlamlığmdan söz etmek gerek. Biz bııgüne dek nice milli takım formalan gördük ki daha idmanda patlayıvermiştır, nice ayakkabı gördük ki daha yolda delinmiştir, nice for malar gördük ki dıkişi atmış tır. Milli takım malzemecisi nin bir elinde iğne bir elinde iplik, eşofman onardığırıa Ba bıalı'nin çok gazetecisi seya hatlerinde tanık olmuşlardıı. Ha, sahl az daha unutuyor duk. Milli futbol takımınııza eşofman ve cyaltkabı veren Adidas ne oldu? 3lzım b.lcliğımiz kedan ile Adidas yainız futbol malzempsi satmaz kı?.. Ycksa Karabîanka, Almanlar için ıyı bir p3zar üe ğ:l mi? Federasyon Kupası yarı final macları bugün oynanıyor Spor Servtsi Federasyon Kupası yarı final İlk maçları bugün Ankara ve Trabzon'da oynanacak. TAHMİN Istinye nire, Yeniköy nire... Avrupa Atıcıhk Şampiyonası için uikemızde bulunan Federal Alman takımmın ant renörü Hagenberger, ülkemlzl çok beğenmiş, Istinye atış poligonumuza da bayılmış. Blr anlatıyor blr anlatıyor ki, Federasyon Başkanı Metin Sertoğlu dayanamayıp kendisinl Türkiye'ye davet etti. Alman çok sevindi bu davete. Hem öneriye teşekkür etti, hem de taşı gediğine koydu. «Her şeyinlz mükemmel, ama böylesine güzel blr tesl8i kirietmemek için olsa gerek tuvalet bile koymanuşsı. nız. Ben bunun için tstinyc•den kalkıp Yenlköy'e otele gidiyorum.» Can öner karşılaşması Bncesi yamlan maçlarda İse 51 kiloda Ostnan Dak, 57 kiloda Ankara 19 Mayıs Stadı'nda KrtuSrnl Yegen, 63 5 kiloda Ankaragücü Fenerbahçe ara Mehmet Demir ve Ahmet Cansmda oynanacak maç saat 16. daş ve 67 kiloda Oktav De§ir00'da başlayacak. Ankaragücü mend rakiolerinl yendiler. Karşılasmalardan önce t«> yan finale Sakaryaspor"u (10) ve (00)'lık skorla eleyerek tîiTibul Boics Aianı ErtuÇnıl çıktı. Ankara Marmara Oteli'n Sfinmezışık ve nrofesyonel bokde kampa giren Sarı Lacivert sörterden Kadîr YÜreter, Eyüp ÖNER USTÜNDÜ Sakatlar yaranna Cemal Cner üe karşüaCan'a kupa verdiler. 5 8 1 1 E^P C 311 ' tutuktu... (Fotoğraf: Asena ÖZKAN) lı takım Fenerbahçe karşısmda rövanş içın avantajlı bir skor elde etmeye çalısacak. Fenerçokluğu ve onlan yönlendirebahçe ise lklnci maçı kendi sacek spor adamlanmn azlığı son hasmda oynamanın avantajı ile derece üzücüdür. Soluk yUzlü, sahaya çıkacak. sigarasmı cigerlerine çekmekte olacağmın, iç lçe olacamahir bir gencin, bir Trabzon Avni Aker Stadı'nda Adnan DTNCER lçinde en çarpıcı bayramıdır 19 ymda yenilen yaşıtmaspor olağının TV baTrabzonspor Mersin îdman Mayıs.. Spor Ahlâk, dürüstlük, şmda beddualar yağdırmasının Yurdu arasında oynanacak mac, temizlik, sağlık, güçtür. Kötii suçlusu kimdir? Olayı şans, ka saat 16.00'da başlayacak. BorBüyük Atatürk 19 duyguların yok olduğu bir ugder ve şike gibi görenlerin de do Mavilî takım van finale Gençlik ve Spor Bayramı olaraştır. üluslararası en güçolduğu toplumumuzun günlük Kayserispor'u (00) ve (10)' rak TUrk gençligine armağan lü propagandanm ve yatırımın değil; sağlık için uzun vadeli lık sonuçlarla eleyerek çıktı. etmiştir. Bu düsünülmesi gereyapıldığı alandır... Ancak bu spora vönelmesini sağlamalıyız. Mersin İdman Vurdu ise. Sarıken çok önemli bir olgudur.. 12 Eylül'den sonraki gelişmeler ver'i der>lasmanda 1 • 0 yendi Kanımca sadece 19 Mayıslarda bayramı tam anlamıyla yorumlamadıgımızı blr spor adamı o19 Mayıs'm manasına vaklaşık ve kendl sahasında 11 bera hatalanması gerekmiyen bülarak acı ile yaşamaktayım. basarılar müidelemektedir, ama berp kalarak yan final hakkı ytik bir sorumluluk olayıdır. Kahvelerde solan gençlerio olaylan sırtlayanlann birey" ' pJde etti. Gençliğin spor Ue sürekulik ALTILI GANYAK Ne dertli insanlar var... Sovyetler'in dünyaca ünlü futbolcularından Oleg Blokhin dunyaya geldıği zaman, annesi ile babası oğullarının hangi sporla uğraşaoaklan konusunda oîdukça tartışmış lardı. Eski bir atlet olan anne oğlunun atletizmle uğraşmasını istiyor, mouern pentatloncu baba da illa «Modem pentatlon» diyordu. Sonralan oğul çözdü bu sorunu. Önce pistlere ısmon Oleg, sonradan futbolu yeğledı ve iyi de yaptı, Şimdi aynı kavga, Blokhın ile İki kez modern cımnastikte dünya şampıyonluğunu kazanan püzel eşı Darjujina arasında var. Baba Blokhin kızlarım atlet yapmak İstiyor, anne de moderi cınmastiktan hajka şey düşünemem şeklinde konuşuyor Şükür AHaha M, bızde anne ve babaların böylesine bîr sorunu, böylesine bir kav galan yok. Sporsuz köyde ço maksız oynayıp duruyoruz. Gençlik ve Spor Bayramı selliği ve çevrelerlndekl yıkıcı gürültüler ürkütücüdür. Atetürk 19 Mayıs'ı Gençlik ve Spor Bayramı yapmış ve do Cunv huriyet'i gençliğe emanet etmişso yarmki Türkiye'de en önemli somn sağlıklı gençlik sportmen gençhk ve bedeni v e ruhu kötülüklerden annmıs bir gençlik yaratmak demektir. 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı'dır. Ancak, sadece bu değüdir. Sporun gençlikle bütünleşmesinin ve sürekliliğînin Atamız tarafmdan hatırlatümasıdır da,.. Zorlama şampiyon Spornmuza uzanan blr el Şamplynna verdi blr ev Sorun hediyelerle çözülseydi Cüceleria hepsi olnrdu bir dev. Varal AHI
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle