Katalog

29 EKİM 1983 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 Berlin Kitap Fuarı'nda Türk edebiyatı tanıtıhyor Kultur Servisi 28 ekım cuma gunu açılan Berlın Kıtap Fuan'nda, TUYAP (Tum Fuarcıhk Yapım A Ş) tarafından hazırlanan, Turk edebıyatını tanıtıcı nıtelıkte bır broşur dağıtıh>or "Yalnız egzotık ve ilginç degil, aynı zamanda çagdaş" sloganıyla sunulan "Turk Edebıyaü" adlı broşur, tngılızce \e Almanca olarak başlangıcından gunumuze Turk edebıyatını tanıtıyor "Turk Edebiyatı" broşurunu hazırlayan TUYAP, bılındığı gıbı, geçen yıl lsianbul Taksım'de 1 ıstanbul Kıtap Fuan'nı duzenledı Gene TÜYAP'ın duzenleyeceğı 2 Istanbul Kıtap Fuarı bu vıl 26 kasım 4 aralık gunlerı arasında aynı yerde açılacak TÜYAP yönetıcılerımn yaptığı açıklamaya göre, Berlın Kıtap Fuarı'nda dağıtılan "Turk Edebiyatı" adlı broşur aynı zamanda tstanbul Kıtap Fuan'nın yabancı ulkelerde de tanıtılmasını amaçbyor Böylece önumuzdekı yıllarda İstanbul Kıtap Fuan'nın da uluslararası bır fuara dönuşturulmesı tasarlanıyor Margaret Drabble ve GORDUK KONUŞTUK Yalçın Pekşen M. Holroyd tstanbuTda konferanslar verecek Kultur Servısı Ingılız romancı Margaret Drabble ve yaşamoykusu yazan Mkhael Holroyd, yarın Istanbul TurkIngıhz Kultur Derneğı'nın çağrılısı olarak İstanbul'a gelıyorlar Ikı Ingılız konuk, 31 ekım pazartesı, 1 kasım salı ve 2 kasım çarşamba gunlen Boğazıçı Unıversıtesı'nde, TurkIngılız Kultur Derneğf nde ve Istanbul Unıversıtesı'nde çeşıtlı konferans ve semınerler \erecekler Daha once 1978 kasımında da ulkemıze gelen Margaret Drabble, Cambrıdge Unıversıtesı Newham College'da oğrenım gördu llk romanı "K Summer Bırdcage" 1963'deyayımlandı Drabble, otekı romanlarının yanı sıra Arnold Bennett uzenne bır yaşamoy kusu kıtabı, WiUiam \Vordsworth uzenne eleştırel bır ınceleme kaleme aldı, "The Genius of Thomas HardyThomas Hardy'nin Dehası" adlı kıtabın edıtorluğunuyaptı 1973'de Amerıkan Sanat ve Edebıyat Akademısı'nın E M Forster Ödulu'nu alan sanatçı, 1979'dan bu yana "Oxford Companion of English Lıterature"ın edıtorluğunu >apıyor Margaret Drabble, 31 ekım pazartesı gunu saat 10 00'da Boğazıçı Unıversıtesı'nde "Kadın Anlatı Geleneği" konulu bır konferans 1 kasım salı şunu saat 10 00'da Boğazıçı Unjversı tesı'nde "Savaş Sonrası İngiliz Romanında Anlatım Tarzlan" konulu bır konferans, saat 14 00'de TurkIngıhz Kultur Derneğı'nde "Yazar ve Eleştirmen" konulu bır semıner verecek 2 kasım salı şunu de saat 10 00'da Istanbul Unıversıtesı'nde "Kadın Anlatı Geleneği" konulu konferansını yıneleyecek Eton College'da oğrenım goren Michaei Holroyd, ozellıkle bır yaşamövkusu yazan olarak tamnıyor Şu sıralar Bernard Shaw'ın yaşam oykusu uzerın de çalışan Holroyd, aynı zamanda Tımes Lıterarv Supplement'ta yazıvor ve çeşıtlı radyo ve televızyon programları hazırlıyor Michaei Holroyd, 31 ekım pazartesı gunu saat 14 00'de Turklngıhz Kultur Derneğı'nde ve 1 kasım salı gunu saat 10 00'da Istanbul Unıversıtesı'nde "Yaşamoykusunu Dogrulayan Nedir?" konulu bırer konferans sunacak Holroyd, 2 kasım çarşamba gunu de saat 10 00'da Boğazıçı Unıversıtesı'nde "Bernard Sbaw'ın Yaşamoykusu Yazarlan" konulu bır konferans ve saat 14 00'de TurkIngılız Kultur Derneğı'nde "Bloomsbury Grubu" konulu bır semıner verecek TVye çıkan bir insanın görüntüsü ile sokaktaki insanın görüntüsü arasında çok fazla fark olmaması gerektiği inaneındayım. Sokaktaki insanın nıodaya uygun giyinme imkânına sahip olmadığını düşünmek lazım. Ben televizyonda pek şık giyinmem. Derli toplu olmak kâfi... UGLR DUND4R "Yazılı basında yadırgandınT TVniıı ünlti yapımcısunucusu kendini anlattı Uğur Dündar: Utangaç sayılırım Sayın Ugur Dundar, televizyon sunucusu olarak tanındıgınız halde sızın avnı zamanda bır vapımcı oldugunuzu bılıvoruz. Bır tur gazetecılık bu ış... Sozlu basın, yahut goruntulu basın da deniyor galıba. Bır T\ yapımcısı nasıl yetişıyor? Bunu sizın şahsınızda oğrenmek ıstivorum. Once Istanbul Unıversıtesı Iktısat Fakültesı Gazetecılık Enstıtusu'ne gırerek gazetecı olmak ıstedım Rahmetlı Abdı Ipekçı ho camızdı "Aranızda bir kaç kişı gazeteci olacak, bunlardan birı de sen olacaksın" demıştı bana Bu hızla daha çok çalışıp okulu bıtır dım ama bana ış vermedı "Askerliginı bitir, gel" dedı Neyse bu sefer askere gıttım Arada benı unutmastn dıye tebrık kartlan falan atıyordum Askerlık bıttı Yınekoştum Mıllıyet'e, "Bir sure bedava çalışacaksın. Beyoglu muhabirlıği vapacaksın. tlerde kısmel olursa para da alırsın" dedı Fakat ben askerlığımı yapmıştım Pa raya da ıhtıyacım vardı Parasız ışı kabul edemedım Bır bankaya gırdım Bankada çalışırken TRT'nın sınavları açıldı Orayagırdım Kazandım Boyle başladım PROFESYONEL CANKURTARA1N Paraya ihtiyacım var dedinız. Sizın okurken veya daha once cankurtaranlık yaptıgınızı duymuştum. Plajlarda cankurtaranlık... Evet yaptım Unıversıte yıllarında 1%1'den ıtıba^en sıgortalı olarak cankurtaranlık yaptım İNerede? Çınar Oteh"nın plajında Ikı yaz orada profesyonel cankurta ran olarak çalıştım Hıç hayat kurtardınız mı? Her cankurtaranın kurtarma hıkâvelen vardır Bır ıkı olay ger çekleşmıştır Bu roportajım çok tepkı aldı Aslında bızım amacımız yurdumuzun herhangı bır koşesınde ınsanların vaşadığı bır gerçeğı olduğu gıbı, en ınandıncı bovutlarıyla ekrana yansıtmak, daha sonra da bılım adamlarının eleştırısıne sunmak "tnsanlar yülardır bu gerçeği yaşıyorlar. Siz de bilimsel yanını açıklavm. Bu bır duzenbazlıksa, illuzyonıst bır tarafı varsa açıklansın, teşhır edilsın" demıştık Bu olaylan gösterdıkten sonra "Hayır boyle bır durum olamaz, akrep zehiri alınmış akreptir, Uğur Dundar ne ıdugu belirsız bir insanı ekrana getirip gerçeklen saptırmıştır" gıbı eleştınler geldı Bılım adamları da susıu bu konuda Adam hâlâ orada akrep ve yılan sokanlan tedavı edıvor Bız sadece gerçeğın ayrasıydık o roportajda KIT KANAAT GEÇtM Uğur Bey televizyon gazeteciligı ıle yazılı basın gazeteciliği arasında para kazanma açısından fark var mı? Vardır Televızvonda paralar çok daha azdır Devlet memurluğunun sağladığı ımkânlarla Memur maaşı yanı. Şu anda o Yetiyor mu bu para? Herkese ne kadar yetıyorsa bıze de o kadar Halbukı sızın T\ 'ye çıkan biri olarak en azından bıraz daha ıyı gıvınmek gıbı sorunlarınız.. Yahut buna "sorun" demeyeyim de zorunlulugunuz var galiba... Aslında TV'ye çıkan bır insanın göruntusu ıle sokaktaki insanın goruntusu arasında çok fazla fark olmaması gerektiği inaneındayım Sokaktaki insanın modaya uygun gıyınme ımkânma sahıp olmadığını duşunmek lâzım Ben televizyonda pek şık giyinmem derlı toplu olmak kâfı Bu butun dunyada bovle zaten Ama ben sizı ozel yaşamınızda çok şık gıyınen bın olarak tanıyorum. Temız gıyınmeye gayret edıyorum Kaç takım elbısem olduğunu soylersem şaşarsınız Kaç takım? Dort takım elbısem var ama hep ıyı gıyındığım ızlenımını bırakmışımdır Takım elbıse, kravauakanm genelhkle Iş dışında spor gıyınmevı severım SAHNE TEKLtFLERl Televizyonun en çok un kazandırdıgı kişisinız sanınm. Size de sahne teklifleri geldi mi? Çok geldı Sunucu olarak mı? Hem sunucu hem şarkı söylemeye kadar Tango söylemek bıle teklıf edıldı Kaç para teklif ettıler? Astronomık rakamlar 1973'te maaşımla ancak kıt kanaat ay sonunu getınrken bır anda 34 apartıman daıresı satın alacak kadar para bır yıl ıçın teklıf edıldı Duşunmedinız mi? Duşunmedım, daha doğrusu kabul etmedım Ama daha rahat yaşamak ıçın bazı kaygılarım oldu Bu kaygılar dolayısıyla, koşulların da zorlaması ıle ara verdım, bır film çevırdık Mujdat Gezen'le Kazandığım parayla bıraz tıcaret yaptım Bır pastacı ışlettık Bu ışe devam etseydım çok para kazanırdım Sonra vıne TV'ye döndum "EKRANA ÇIKMAZDIM" Sayın Dundar, televizyonun getirdiği tanınmışlık hoşunuza gidiyor mu? Aslında bır gun böyle tanınacağımı bılseydım ekrana çıkmazdım Samımı söyiüyorum Ama koşullar sureklı olarak ekrana çıkmamızı gerektırdı Ben yalın yaşamı seven, spordan hoşlanan, dıkkatı çekmek ıstemeven, ıçıne kapanık bınvım Utangaç bıle sayılırım Ama şohret benım yaşantımıdeğıştırmedı Yırmı yıl oncekı alışkanhklarımı surduruyorum Insanlar tanıyor ve bakıyorlar Buna bıraz alıştım Fakat bu bakış ki aslında ekrana bakıştır ozel yaşantımda surekh bır kıskançlık motıfı oluşturuyor Bu bıraz sorun oluyor Gerçekten ekrana mı bakıyorlar yanı... Ben oyle duşunuyorum En çok kimler bakıyor ekrana? Erkekler mi, kadınlar mı? Kadınlar dıyebıhrım Demek kadınlar TV'ye daha meraklı. Herhalde 29 Ekim Michaei Holroyd Derinlik yeniden kitap yayımına başladı Kultur Servisi Karşılaştığı ekonomık guçlukler nedemyle uzunca bır sure kıtap yayınına ara veren Derınlık Yayınları, ıkı yenı kıtapla yayın yaşamını yeniden surdurmeye başladı Habib Bektaş'tan "Erlangen ŞiırlerT ve "Kapıkule Nerde?" 1951 yıhnda Salıhlı'de doğan Habib Bektaş, ılkokulu bıtırdıkten sonra çeşıtlı ışlerde çalıştı 1972 yıhndan bu yana da ışçı olarak gıttığı Federal Almanya'da yaşıyor 1981 yıhnda şıırlennden ve öykulennden bır secme"Belagerung des Lebens" (Yaşamı Kuşatmak) adıyla Federal Almanya'da yayımlandı ve olumlu yankılar gördu 1977 yıhnda kurulan Derınlık Yayınlan ıse, 'Turk Yazarlan" ve "Çocuklara Kitaplar" dızılerıyle kısa surede yayın dunyamızda kendıne bır yer edınmıştı D e v | e t H a l k D nslskn * Topiuiuğu, Cumhuriyefın 60. yıl temsıllenne başladı. Ulvı Cemal Erkin'in "Kocekçe"si de ılk kez, Duygu Aykal yonetiminde topluluk tarafından sahnelenecek. 25 ekim gunu \nkara Kuçuk Sahnede başlayan gosteriler 30 ekim gunu son bulacak. Bu gosterılerde, Artvin, Kırklareli. Bıths, Dınar, Sılıfke, Adıyaman, Bingol, Gazıantep ve çeşıtlı Karadenız halk ovunlan yer alıyor Buyuk Turk bestecısı Ulvı Cemal Erkin'in "koçekce"si de, Turk halk danslarının karakterine ujgun fıgurlerie ve koregrafık bir duzenle sergilenıyor. Koregrafisını Gulay Aruoba'nın yaptığı "Koçekçe'yı, "Bulutlar Nereye Gider" ve "İnsan tnsan" baleleriyle başansını kanıtlamış olan Duygu Aykal sahneye kovdu. 81 "Bir gün böylesine tanınacağımı bilseyrlinı ekrana çıkmazdım. Samimi söyiüyorum... Ama koşullar sürekli olarak ekrana çıkmamızı gerektirdi." En coşkulu gün... Cumhuriyetimizin ilan edildiği gün. 29 Ekim 1923 Cumhuriyetimizin 60. yılı tüm ulusumuza kutlu olsun. İlk günkü coşkuyla. Sonra TRT'te çalışmaya başladınız... 1971 'den bu vana spor, magazın, eğlence bolumlennde vıllarca on beş gunde bır programlar urettık Son olarak "Olay" adı altında haber roportajlarla aynı ışı surduruyoruz TV'DE BAŞARI Televızyonun en başarılı yapımcısı saytlıyorsunuz. Nedır sizin başarınızın sırrı? Aslında sanıyorum televizyonda başarılı olmak, gazetecılıkte başarılı olmaya benzer özellıkler ıçerıyor Örneğın kışının yapısında bu mesleğe yonelık bır takım özellıkler bulunmalı gıbı gelıyor bana Aslında pek fazla başarılı olduğumu sanmıyorum Sadece ışı çok severek, ozel vaşantımın onune geçırerek, duşlerıme taşıma derecesınde benımseyerek vapıyorum Bır de bızım toplumumuzun ın sanını Sokaktak' ınsanı, onun ozlemlerını, sorunlarını, vaşantısını bıraz gozledığımı sanıyorum Varsa bır başarı bundan kaynaklanıvor YAZILI B * S I \ D * Sız yazılı basına da ginp çıktınız. Politika, Guneş gibi gazetelerde.. Ne fark var ıki tur arasında? Bence ıkısı arasında buyuk farklıUklar yok Ozellıkle kendımı gazetecı gıbı gorduğumden, bırınden dığenne geçtığımde pek yadırgamıyorum ama bızı yadırgıvorlar Ne gıbı? Babıalı'de vadırganıyoruz Televızyondakı etkının, yazılı basında da olması beklenıyor Oy sa TV çok genış bır kıtleye yayıldığı ıçın ve odasında oturan ınsana pek fazla zahmet verdırmeden olup bıtenlerı butun ınandıncı oğelerle sunduğunuz ıçın çok guven verıyor ve o olçude etkılıyor Bu yazılı basında bu ölçude olmuyor O zaman "Ugur Dundar yazılı basında aynı başarıvı gosteremedi" denıvor Daha once yaptığınız bazı işler eleştirildı. Ornegın Akrep sokması ıle ılgıli bır roportajınız vardı. Toplumu hurafelere inandırmak ıstedığıniz yazıldı çızildi. Bunlara ne diyorsunuz? TARÎHTE BUGÜN Mümtaz Ankan "BEN/ HATIRLAYINIZl * 1933'rE BueilN, CUMHU&YETIN ILANMIN OHUNCJJ YILDÖHUMUfJbE SA2J MUSTAFA KEMAL'ıN DE KAT1LOIGI 8UYÜK TORENLEg YAP/LPI BlHtO HAFm ONCE, BU mB&JDe VEKECE&ı SOYLEV ıÇrN,Ç£VRE£ıHDEKILE£lN ONERlLERlHI ISTEYEH GA2ı DAUA SONfSA St/TU/jStg 6ECe ÇALIŞIP SOYLEVI KBMDtSt HAZIRiAMÇTI ONUM KAl£totND€H ÇIKAN TA&LA6I 'LK GOR£N BAÇ YAVEHI(&ENEL ££*&£ TIR S6rL£yP/ "8U SOYLEOIKLERIM HAKIKAr OLDU6U GUN, SENDEN VE BuniN Be$Ef!t/ETJ€N O/LEĞ/M Şu. bUR : BENi HArtGLAYINU "Bu SÖZL£R, &4Ç YAVERE VE DlSEK OKUYAMLA&İ ÇOKDOKUUMUÇTV. 4A/*C/ BıR \Z£OA DUyu/Zl/£uyC>U HEPSl AYMt £ıYVKAKC* 10. r/L SOYLE II &KPEYD/, &A2I lY£ RlC4 ETTriER;BU SAT/f?VİNtUSÖ2KOHUSU80iMMÛG6eiJlÛrof:\ LAR ÇltCARILAyML/YOf.KAgUL ETTl,KARALADt'. 5 0 YIL ONCE Cumhuriyet Büyük Gazu, Büyük Türk MUleti Büyük Bayramınız Kutlu O&un! \asılası ıle her tarafta dmlenmesı ıçın tertıbat alınmıştır Bundan başka muazzam bır geçıt resmı yapılacak, gece de bır balo \enlecektır Ankara, buyuk bayramı Ankara'da geçırmek ısteyenlerle dolmuştur 29 Ekim 1933 hususı muesseselerın vaptırdıklan taklann yekunu vuz yırmıyı geçmıştır Bundan başka her ev bayraklar, elektrık ampullerı, defne dalları ıle tezyın edılmıstır. Resmı geçıde ıştırak edecek olan kıtaat, mekteplıler ve dtğer teşekkullerın mumessıllerı dokuz buçuğa kadar Unıversıte meydanında yerlennı almış bulunacaklardır Saat onda Valı Bey/e Kolordu KumanduM Şukru \aılı Paşa mevdana gıdeceklerdır 19331983 Beyazıt Meydanı'nı dolduran askerler, mekteplıler ve halk hep bır ağızdan Cumhuriyet marşını soyleyeceklerdır Marş bıttnce yuruyuş başlayacaktır TÜRKİYE $ BANKASI Cumhunvetımızın 10'uncu vaşına basmast bugunden itıbaren uç gun Turkıye'nın her tarafında buyuk merasım ve tezahuratla kutlanacaktır Ankara'da IstanbuVda Cumhuriyeti kuran Bugun Ankara'da Gazı Hazretlerı tarafından Cumhurıyet'tn 10'uncu yılı munasebelıyle Turk mılletıne hıtaben bır nutuk ırat edılecektır Nutkun radyo tstanbul'dakı hazırlıklar dun akşam tamamlanmıştır Buvuk bayrama buyuk bır seunç ve tehalukle hazırlanan Islanbullular şehırlerını şımdıye kadar görulmemış bır şekıtde süslemışlerdır ve Ulu Gaziye Bin şükran!