Katalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 6 TEMMÜZ 1982 EKDNOMİDEı GÜNÜNAYNASI lerinde yüzde 9,8, madencilikte yüzde 41.8 ve sanayi ürünlerinde ise yüzde 61.2'si oranmda artış gösterdiğini kaydetti. Yine Güner'in acıklamalarına göre, geçen mayıs ayında Türkiye'nin ithalata 768 milyon 665 bin dolar düzeyinde gerçekleşti. Böylelikle geçen yılın aynı ayındaki 759 milyon 883 bin dolarlık ithalatla kıyaslandığın da yüzde 1.2'lik bir artış ortaya çıktı. Bu yılın ilk beş aylık ithalat verilerinin geçen yılın aynı dönemdeki ithalatı ilo karşüaştırıldıgında da yüzde 6.4'lük bir azalıs meydana geldi. Bu yılın ilk beş ayındaki ithalat 3 milyar 488 milyon 576 bin dolar oldu. Kastelli depremi,, ihracat kredilerini de etkiledi Ocak mayıs ticaret açığı 1,4 milyar dolara yaklastı ANKARA, (Cnmhuriyet Bürosu) Türkiye'nin geçen mayıs ayındakl ihracatı 414 bin 468 dolara ulaştı. Geçen yılon aynı ayındaki 294 milyon 350 bin dolarlık artışls tayaslandığında, bu değer yuzda 40.8'lik bir artışı gösterlyor. Devlet Istatistik Enstitüsü Başkanı Nihat Güner'in yaptığı açıklamaya göre, ocakmayıs ayları toplam ihracatı 2 milyar 120 milyon 130 toin dolara uJaştı. Geçen yılın aynı dönemdeki 1 milyar 631 milyon 832 bin dolarlık ihracatla karşılaştırıldığmda bu rakam yüzde 30'luk bir artışa işaret ediyor. Güner, mayıs ayında ihracatm ana bölümler itibariyle geçen yılm aynı ayına göre tarım ürün Merkez Bankası ihracat reeskont kredileri süresiz donduruldu Kman MORTAN Merkez Bankası tKastelll depremi» sonrası bqnkalara actığı ihracat reeskont kredisinl csüresi» olarak dondurdu. Bu karann özellikle büyük ölçekli ihracat yapan Ihracotçı sanayi şirketlerinl etkileyeceği sanılıyor. Bu karar özeltikle yıl sonuna dek 2 milyar dolarlık ihracat yapma taahhü düne giren yakloşık 10 ihracatçı kuruluşu, İhracat pro|eksiyotilarını yeniden gözden geoir meye zorlayacak. Hazlran aymın son yarısında yaşanan «Kastelll depremi» özellikle Merkez Bankası ile bankalar ilişkisine yeni bir boyut getirdi. Merk92 Bankasının «Kastelll ödemelerlnl» kolaylaştırmak Icln yeni bir fon kurması ve Cuma günü akşam» itibariyle 14 milyar liralık ödeme yapması sonucu dığer kredilerinl gözden geçirmek zorunda kaldığı görüldü. özellikIs İMF'ye verllen üe yıllık nlyet mektubundakl tavanları aşmamak icin gecmiş yıl 130 milyar liraya ulaşan ihracat reeskont kredileri süresiz olarak donduruldu. Son durum İtibariyle yılın ilk altı ayında 130 milyar liralık ihracat reeskont kredisi kullandırıldı. Yıl sonuna dek ise 200 milyar lirolık kredi verilmesi amaçlanıyordu. YANSIMALAR... Karann ilk etkisl 6 milyar dolar olarak hedeftenen 1982 yılı ihracatı üzerinde yaşanacak. Özellikle Başbakan Vardımcısı Turgut Özal'a 2 milyar dolar tihracat yapma güvencesi» getirmiş olan ihracatçı sanayici şirketlerin durumu güçleşecek. BU kuruluşlar arasında Ram. Okumuş, Paşabah ce, ENKA Pazarlama ve İZDAŞ ilk sırayı alıyor. ÖNERİLER... İhracat reeskont kredilerinln kısılması şirketler ile Merkez Bankası ve Teşvik Uygulama Dairesi' arasında yeni bir «telefon ağı» kurulmasınıa yol actı. Merkez Bankası'nın özellikle büyük ölcekli şirketlere Temmuz ayinı geçiştirmesl için prefinansman kredilerini Kullan mcyı önercBği saptandı. Bllindiği gibi bankaların Temmuz ayı icinde 40 milyar lirayı aşkın mevduat sertifikası karşılığı ödemek zorunda kalması Temmuz ayını «kritik bir ay» durumuna soktu. Bu aydan sonra ihracat reeskont, kredilerinin ye niden acılabifeceği sanılıyor. VORUMYabn DOĞAN Kastelli'nin Coğrafyası... «Banker faciası» sırasında, yani aralık ayının son günlerinde alınan kararlar doğrultusunda, «bankerlerin tasfiye işlemleri» hukuksal bir sürece girdi. Aynı günlerde alınan bir başka hukuksal kararla da, «bankerlerin yurt dışına çıkışları yasaklandı». Ama, bu yasaklama kararına rağmen, Banker Kastelli nasıl oldu da hemen her hafta sonu yurt dışına çıkablldi?.. Biraz garip değil mi?. Adı üstünde «banker» olan Kastelli nasıl yurt dışına çıkabiliyordu?.. Olayla hiç ilgisi yokmuş gibi görünen bir başka soru da, «bankaların bu yılki kârlarına» ilişkin. Bankaların kârları var mı. yok mu?.. Varsa, bu kârın kaynaklan neler?.. Bankacılık hizmetlerinden dolayı mı, yoksa diğer işlemlerden elde ettikleri kârlar mı bunlar?.. örneğin, kambiyo işlemleri ile banka iştiraklerinden sağlanan kârlar çıkarüdığında, olağan bankacılık hizmetlerinden doğan kârlar ne kadara iniyor?.. O zaman geriye kâr kalıyor mu, kalmıyor mu?.. Bu iki soru aslında hemen bir başka soruyla anlam kazanıyor, o da «Acaba Kastelli kendi Istejiyle ve olağan bîr süreç icinde tasfiyeye gritseydi ne olnrdu?». Ya da böyle bir tasfiye zorunlugu var mıydı?.. Olsa blle, kendi isteği ile gidilseydi ne olurdu?.. Bu sorular hep açıkta gibi... Ama. gerçekten açıkta mı?. Bir an düşünellm ve araştırahm. Kendi isteği İle tasfiye sözkonusu olduğunda, önce mal varlıklarma ve «Kastelli grubunun tüm firmalarma» göz atmak gerekiyor. Onun Sçin de, Kastelll grubunun dökümünü, halk diliyle «coğrafyasmı» ortaya çıkarmak gerekiyor. Bizim sağladığımız bilgllere göre. Kastelli'nin çeşitli firmalan şöyle: • bu. • Kastel tnşaat: Yaklaşık bir milyar lira seı mayell Cevher Özden yurt dısma kacmadan bir süre önce Kastel İnşaat'ın tapuian sahiplerine dagıtılmış. Tapulardan sonra artan senetler ise, bir bavulun lçine konulmuş. Ama. bavul ortada yok. En azından iddia bu. Kastel înşaat'ın söz verdiği inşaatların btiyük çoğunluğu gerçekleşmiş durumda. • Tamtaş: Kastelli tarafından kurulan yapı malzemelerl firması. • Sahtur: Turizm alanında faaliyet gösteren btr firma. • Taner Otelcilik: Şahtur'la birlikte Kastelli Turizm Anonim Şirketinin ikinci ana koJunu oluşturuyor • Ulıısal Video: Renkli televizyona gecişle birlikte hızlanan video filmlerinin ithalatı ve bun ların evlere kadar pazarlanması ile ilgili flrma. • La Daison: Mobilya yapımı ve ticaretiyle ilgili bir firma. • Sataş: Bunun adı var, kendi yok. • Selgon: İşte, bu grup içlnde yer alan en ilglnç flrma. bu bir ithalat İhracat firması. Uzantısı da Isviçre'de «Clvre S. A.» admdaki Wr başka firma. Başında Cevher özden'in oğullanndan biri var. Çok muhtemeldir ki. Cevher özden'in Isviçre'deki bağlantılan ve kaçış hazırlıkları bu firma aracılığıyla gerçekleşmiş olablllr. Bu firmalarla ilgili bilgilerde derinleşmeye gitmenin zorunlugu ortada. Çünkü, ilk bilgiler henüz cok ham. Ama. ham da olsa, Kastelli'nin kuşbakışı durumunu ortaya çıkarmaya yeter. Bu finnalarm mal varlıklarımn yaklaşık yirmi milyar lirayı bulduğu tahminler arasmda. Dolayısıyla, bu kuşbakışı değerlendirme bile Kastelli'nin kaçmasma gerek olmadığı izleniminl veriyor. Pekl, o zaman Kastelli neden kaçtı?.. Galiba, düğüm burada yatıyor... Kastelli, Mentaş ve Bimtaş bankerlik gru Prof. Türk: Kredi faizleri sanayi yapısınm sonucu ANKARA, (UBA) Sermaye Piyasası Kurulu Başkam Prof. Dr. Ismail Türk «Sermaye piyasasında daima bir risk vardır, zamanla bn riztkoya da alışılacaktır» dedi. Sermaye Piyasası Kurulu Başkanı Türk, Türkiye'de kredi faiz politikaları tespit edilirken Türkiye'nin yapısal sorunlanmn göaönünde bulundurulmasının da gerektiğini söyledi. Türk, faiz hadlerinin tespitinde tabii şartlardan uzaklaşılmaması ge' rektiğini belirterek, Türkiye'da sanayi sektörünün faiz haddinden etkilenmesinden temmuz bankacılığınm sorumlu olmadığını söyledi. öte yandan özal'ın mevduatın 1 trilyona ulaşması halinde faiz hadlerinin kendiliğinden düşeceğini söylediğini, fakat faiz hadlerlnin düşmediğini söyleyen Serma ye Piyasası Kurulu Başkanı Prof. Türk, özal'ın söylediğinin bir tahminden öteye gitmediğini belirterek, Türkiye'de sanayi sektörünün yapısal olan işıetme sermayesi açığı kapatılmadığı sürece, kredi talebinin durmayacağını belirttl. Merkez Bankası kredileri daralmaya devam ediyor ANKARA, (ANKA) Merkez Bankası tarafmdan kamu. özeı ve tarım kesimine sağlanan kredilerde 1825 Haziran tarihleri arasmda 11,9 milyar liralık bir düşüş meydana geldi. Bu düşüşle, M«rkez Bankası toplam kredileri 859 milyar 484 milyon liraya gerüedi. Merkez Bankası kredilerinin, 1982 yılı başında bu yana geçen 6 aylık dönemde yaklaşık 66 milyar lira daraldığı hesaplandı. Merkez Bankası'nın haziran ayının son haftasında gerçekleştirdiği kredi azaltmasının 15,8 milyar lirası tarım kesiminde meydana geldi. Bu kesimde, Tarım Satış Kooperatifleri Birlikleri'ne «destekleme». amacıyla açılan kredilerde 33 milyar liralık, Tanm Kredi Ko operatifleri'ne açılan kredilerde de 12,6 milyar liralık bir azalma oldu. Bu azalma ile, 89 milyar 311 milyon lira gerileyen Tanm Kooperatifleri kredileri, yılbaşındaki düzeyine göre 30.7 milyar lira daha düşük düzeyde bufeınuyor. Bankalar aracıtiğıyla özel ke sime sağlanan kredilerde toplam 1,8 milyar lisalık bir azalma olmasına karşın, bu kesımde çeşitli kalemlerdeki kredilerin dağılımı farklılıklar gösterdi. Nitekim, bank&lara ticari senet reeskontlan biçlminde verilen kredilerde 5,3 milyar Urahk bir düşüş olmasına karşın, tahvil avansı kredilerinde 2,6 milyar liralık, orta vadeti sınai kredilerde dQ 13 milyar liralık bir artış gerçekleştirildi. Bu kesimdeki ihracat fonu kredilerinin de söz konusu haf ta içlnds 384 milyon lira daraldığı gözlemlendi. Haziran ayının son haftasında Merkez Bankası tüm kredi desteğini kamu kesimine yöneltti. Hazine'ye kısa vadeli avans olarak 4,2 miljer lira verilirken, kamu iktisadi teşebbüslerine de 1,9 milyar liralık yeni kredi açıldı. Bu kesimdeki ticari senet reeskontlannda ise 375 milyon liralık bir azalma oldu. Böylece, 25 Haziran tarihi itibariyle son bir haftalık dönemde, kamu kesimine sağlanan 5,7 milyar liralık yeni kredi ile, açılan kredi toplamı 5.21 milyar 669 milyon liraya yükseldi. Su arüsa rağmen, kamu kesimi kredileri 1982 yılı basına göre 26.6 milyar lira daha düşük düzeyde bulunuyor. Tüccar ve esnaflara mesleki kurulusları da ceza verecek ı Daha önce odalar ve borsalar tarafından çıka» rılmış iç yönetmeliklerin, yenileri hazırlanıp Bakanlıkça onaylanacağı tarihe kadar yürürlükte kalması öngörülüyor. ANKARA, (THA) Ticaret ve Sanayi Odaları'yla Deniz Ticaret Odaları ve Borsalann alım satım, kayıt ticreti ve yıllık aidat üe para cezalannm tesbiti ile mesleklerin gruplandınlmasma ilişkin yönetmelikler dünkü Resmi Gazete'de yayınlanarak yürUrlUğe girdi. Daha önce odalar ve borsalar tarafından çıkanlmış bulunan iç yönetmelikler ile borsalarca çıkarılmış bulunan alımsatım özel yönetmeliklertnin, yenileri hazırlanıp Bakanlıkça onaylanacağı tarihe kadar yürürlükteki kalması öngörüldü. Kayıt ücreti ve yıllılt aidat tespiti yönetmeliğinde yapılan değişiklikle de üyelerin sermaye lerının ve özvarlıklarının esas almması hükme bağlanırken, üyelere para cezası verilmesini gerektiren fül ve haller şöyle belirlendi: «Mevzuata uygun olarak kayıt ve tesciı muamelelerini yaptırmanıak, tescil ve ilanı gerekli değişikUkleri bildirmemek, alınan kararlara riayet etmemek, imalatta, mal ve hizmet arzında sağlık kurullanna nymamak, ölçü ve tartı aletlerini hileli bir şekilde knllanmak, karışık ve standartlara aykın vr kalitesiz mal imal etmek ve satmak.» r Bu fül ve hallere uymayan tüccar ve esnafa üyesi bulunduklacv tt>esleki, kuruluşlarca rta ceza Polonya'da zarar eden sirketlere kredi verilmiyor Ekonomi Servisi Polonya bankalannın, 700 dolayında zarar eden kuruluşa, durumlannı düzeltme yolunda bir plân hazırlamazlarsa bundan böyle kredi vermeyeceği açıklandı. özellikta tnşaat, sanayi ve taşımacılüc alanmda yoğunlaşan 700 dolayında şirketin bir süreden beri zarar ettikleri belirtüdi. Bankalafın söz konusu şirketlere, durumlannı düaeltmek için çaba göstermezlsrse kredi vermeyeceği yolundaki karann bu şirket lerin iOaslarının onaylanmasına yönelik ilk adrtn olduğuna dikkat çekiliyor. Polonya Merkez Bankası yetkililerine göre, söa konusu şirketlerin zarar etme sebeplerinin başında hammadde sıkmtısı nedeniyle tam kapasite çalışamamalanna rağmen, işçi sayıaını azaltma yoluna gitmemeleri geliyor. Yetkililer ayrıca bu şirketlerin, yüksek fiyat uygulaması nedeniyle satıslannın da beklenen seviyeye ulaşamamasını zarar etme nedenleri arasında gösteriyor. ACI KAYBIMIZ Aile büyüğümüz; Halit YAZICIOĞLU'nu 24.6.1982 tarihinde yitirdik. Sonsuz üzüntümüzu paylaşan tüm dost ve akrabalara teşekkür ederiz. Federal Alman Ateşesi İTO'yu ziyaref etti tSTANBUL, (a.a.) Federal Almanya Ticaret V Âtaşesju Jörg Schulz, bugün îstanbul Ticaret Odası (ÎTO) Yönetim Kurulu Başkanı Nuh Kuşçulu'yu ziyaret etti. Görevine yeni atanan Federal Almanya Ticaret Ataşesi Jörg Schulz, ÎTO Yönetim Kurulu Başkanı Nuh Kuşçulu ile Federal Almanya ile Türkiye arasındaki ticari ilişkilerin geliştirilmesi konusunda görüştü. İTO Yönetim Kurulu Başkanı Nuh Kusçulu da göruşme sırasmda, Türkiye'nin ihracatında Federal Al»anya'nın ikinci ülke durumunda bulunduğunu va bu ilişkinin daha iyi düzeye getirilmesi için Ticaret Ataşesi Schulz'a bilgi verdiklerini kaydetti. Eşi Evlatlan Damatlan Gelinleri BAŞSAGLIGI Yüksek Okulumuzun değerli öğnetim üyesi, HOCAMIZ ^ Türkiye'nin gıda OPEC'i olabilecegi belirfildi ANKARA, (Ajanslar) Türkiye Odalar Birliği Başkanı Mehmet Yazar Türkiye'de sanayi ürünlert ihracatının artış kaydetmesine karşın ekonominin bel kemiğini halen tarınnn oluşturduğunu söyledi.. Türkiye'de bulunan îngiliz Yaş Meyve ve Sebze Ithalatçüan ile bu gün Ankara'da yapılan toplantıda konuşan Yazar, yaş meyve, sebze üretiminde, ambalaj, nakliye satış konulannda îngiliz işadamlanyla işbirliğine hazir olduklannı belirtU. Türkiye'nia Londra Ticaret Müşaviri Ismet Topaç ise ihracatın artması için ihracatçılarm her malın sağlık sertifikasını beraberinde taşımalan gerektiğini kaydetti. 41 sirket daha kapandı ANKARA, (ANKA) 21 25 Haziran tarlhleri arasında 41 şirket ticarl faoliyetine son ver di. Faaliyetine son veren şirketlerin 35'inin kollektif, 6'sının ise komandit olduğu görüldü. Aynı süre İcinde sermayeleri toplamı 2 milyar 353 milyon lira olan 143 yeni şirket kuruldu. Yeni kurulan şirketlerin 53'ü anonim, 48'i limited, 36'sı kollektif, 6'sı ise komandit şirket türünden. Bu şirketlerin 2 milyar 353 milyon lira olon ser mayeleri toplammın 2 milyar 172 milyonu anonim, 143, 3 mil yonu limited, 33,5 milyon lirası kollektif ve 4.2 milyon lirası İse komandit şirketlere oit olduğu görüldü. Prof Dr. Faruk K. TİMURTAS ı kaybetmenin derin hüznü içindeî'iz. Edebiyat Fakültemiz mensuplarına ve hocamızın sayın ailesinin tüm üyelerine başsağlığı diler, acüaruu paylaşınz. T.C. FATİH2.SULHHUKUK HAKİMLİĞİ SATIŞ MEMURLUĞUNDAN GAYRİMENKUL SATIŞ İLANI 1982/3 Satış Patih, Yedi,aüe, Hacı Evhaddin Mah. Hacı Piri sokakta kain tapunun 2. Bölge 335 pafta, 21 ada, 26 parselinde kayıtlı 28 kapı sayılı apartmanm 3 numaraü dairesinin tamamı izalei şuyuu sureti ile ve açık arttırma ile satışa çıkarılmıştır. TAPU KAYDI: Patih 2. Bölge Tapu Sicil Muhafızlığınm 335 pafta, 21 ada, 26 parselde kârgir apartmanının 30/220 arsa paylı zemin kat 3 numaralı dairesinin 1/2 hissesi üzerinde Aksaray, Hamam Sok. No. 19 da oturur, Ülkü Kuli lehıne 9.7.1979 tarih ve 6508 yevmiye no ile 1. derecede 6 ay vadeli 125.000. TL.'ye mukabil ipotek mevcuttur. Kütügün rehinler ve şerhler hanesinde başkaca bir takyidat yoktur. İMAR DURUMU: Îstanbul Belediyesl tmar ve Planlama MüdurlUğünün 8.5.1973 tarih ve 4363 sayüı imar du rumuna göre bitişik nizamda binan yüksekliği 6^+lKat=9.50 metre olup, çekme katm tam kata iblağ olduğu bölgede olup ayrıca çatı katl yapüamaz. Sonradan yapılan değişikliğe göre yükseklik 12.50 metreye çıkarümıştıı, HALÎHAZIR DURUMUMUHAMMEN DEĞERt: Oldukça iyi bir inşaa yapunına sahip, biri balkonlu 2 yatak odası, 1 salon, mutfak, banyo ve tuvaletten oluşan, elektrik ve şehir suyu mevcut dairenin bürüt alanı yak laşık 70 metrekare civarmdadır. 1.360.080. TL. değerindedir. (Bir milyon üçyüzaltmışbinseksen Türk lirası değerindedlr.) ARTTIRMA ZAMAN 1 VE VTERİ: tlk açık arttırma Patih 2. Sulh Hukuk Mahkemesi duruşma salonunda 10 Eylül 1982 günü saat 15.00 den 15.30'a kadar yapıla caktır. Açık arttırma şartnameleri 31 ağustos 1982 güounden itibaren açık olup, isteyene 50 Türk liralık pos a bedeli verildiginde 1 suret gönderilecektir. îlk arcrür tnada teklif edilen bedel muhâmmen değerin %75'ni bulmadığı takdirde, en çok arttıranın taahhüdU Daki kalrnak şartı ile arttırma 10 gün uzatılarak 2. açık arttır ma 20 Eylül 1982 günü saat 15.00 den 15.30'a kadar yine Patih 2. Sulh Hukuk Mahkemesi duruşma salonunda yapılacak ve en çok arttırana ihalesi yapılacakur. Satüacak olan taşınmaz ipotek borcu ile birlikte alıcıya Intikal ettirilecektir. Ihale damga pulu, tellaliye resmi, tapu harç ve masrafları ile tahliye ve teslim masrafları alıcıya aittir. Gayrimenkul kendısine ihale edilen kişi peşinen ve mehil verildiği takdirde verilen mehil icinde ihale bedelini ödemezse, namına yapılan ıhale fesh edilerek icra iflas kanununun 133. maddesı hükmü tatbik edilecektir. 2 ihale arasındaki fark ve geçeD günlerin %10 dan hesap edilecek taiz ve diğer masraflar aynca hükme gerek kalmaksızın birinci defa ihale edilen şahıstan tahsil olunacaktır. İpotek sahibi alacaklılarla diğer ilgüilerin ve irtifak hakkı sahiplerinin, hak lanıru faiz ile masrafa dahil olan iddialannı dayanağı belgelerle 15 gün içertsinde dairemize bildirmeleri gerekir. Aksi halde haklan tapu sicilı ile sabit olmadıkça satış bedelihin bölüşülmesinden hariç kahrlar. Artürma ya iştirak edenler şartnameyi okumuş ve içeriğini aynen kabul etmiş sayılırlar. Fazla bilgi almak isteyenlerin memurluğumuzun 1982/2 satış dosya numarası ile müracaatlan, ahcılann satış yerinde zamamnda hazır bulunmaları ilan olunur. 8.6.1982 (Basın: 7187) 4881 Atina Ticaret Odası Başkanı îstanbul'a geldi ÎSTANBUL, (UBA) Istanbul'a dün gelen Attoa Ticaret Odası Eaşkanı Lazaros Efrayimoğlu bugün saat 10.00'da Türk işadamlanyla. bir toplantı yapacak. Lazaros Efrayimoğlu toplantıda Türk işadamlarıyla odalararası ve ticarî ilişkiler konusunda görüşecek. Efrayimoğlu 7 Temmuz günü Antalya'ya giderek temaslarını burada da sürdürecek. İ.Ü. İktisat Fakültesi Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okulu Müdürlüğü Dünya Bankası yapısal uyum kredisi onaylandı ANKARA, (M.) Bakanlar Kurulu, Dünya Bankası tarafından sağlanan ve 28 Mayıs 1982 tarihinde imzalanan 304 milyon 500 ABD doları tutarmdaki üçüncü yapısal uyum kredisi ile ilgıU ikraz anlaşmasını onayladı. Besmi Ca^ste'nin dünkü sayısında yayınlanan anlaşma uyarınca, borcun kul lanümayan anapara kısnaı üzerinden yıllık yüzde birin dörtte UçU oranında bir taahhüt ücreti «denecek. îkrazın yüîtfc taiA yiiade onbir ve beşto tiç orazmda olacak. Borcun geri ödeınesi 1 Şubat I987'<ten baş)* mak Uzera, 1 Agus«OB 1999 yılında tamamlanacak. JJIIIIIIIIIIIİIİII1HIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIH DCVİZ KURLARI v.v.v. • • • • • • l TEŞEKKÜR VE KAMUOYUNA ACIKLAMA 24 Haziran 1982 günü fabrîkamızın izabe fırınında vukua gelen teknik arıza nedeniyle yakın ifgiierini bizden esirgemeyen 1. ORDU VE SIKIYÖNETİM KOMUTANLIĞINA; 5. K0L0RDU.2. KOLORDU ve 8. TÜMEN KOMUTANLIKLARINA İSTANBUL, KIRKLAREÜ ve EDİRNE VAÜLİKLERİNE, İSTANBUL BELEDİYE REİSLİĞI ile civar ilçeler kaymakşmrîkları, civar il ve ilçeler Belediye Reisliklerine teşekkürlerimizf sunar, fabrikamızın en kısa sürede faaliyete geçeceğini kamuoyuna saygı ile duyururuz. 1 Ddviz Dövizin Alış Cinsi 164.30 1 ABD Doları 1 Avusturalya Dolan 167.24 9.44 1 Avusturya Şilinı 66.50 1 B. Alman Markı 3.48 1 Belçika Frangı 19.24 1 Danimarka Kronu 23.95 1 Fransız Frangı 60.16 1 Hollanda Florini 26.82 1 îsveç Kronu 78.08 1 îsviçre Frangı 100 İtalyan Lireti 1184 100 Japon Yeni 64.05 1 Kanada Doları 127.96 1 Kuveyt Dinan 571.27 ı Norveç Kronu 25.83 1 Sterlin 284.81 1 S. Arabistan Riyali 47.7i Döviz Satış 167.59 170.58 9.63 67.83 3.55 19.62 24.43 61.36 27.36 79.59 12.08 65.33 130.52 582.70 26.35 290.51 48.74 Efektif AIış 164.30 158.88 9.44 67.50 3.31 19.24 23.95 60.16 26.82 78.03 11.25 60.85 121.56 542.71 24.54 284.81 45.39 Efektif Satış 169.23 172.26 9.72 68.50 3.58 19.82 24.67 61.96 27.62 80.37 12.20 65.97 131.80 588.41 26.60 293.35 49.21 &•#&•: •!•!•!•>!•!• B Û I L A Q S Atmvı Temmuz 1982 11700 11750 12000 12500 1765 1770 1600 1700 3600 3800 Cumhuriyet Reşat kulpsu^ 24 Ayar 22 Ayarbilezlk Gümüş 2 Temmuzla fark 25 lira arttı fark yok 5 lira arttı fark yok fark yok TRAKYACAM SANAYİİ A.S.