Katalog

28 ŞUBAT 1982 Cumhuriyet 9 Yabaeicı dipbmtlar lere: Bu bir kitap tnı? « Hayır, bu bir kitap değil.» « Evet bu bir kitap» Bu cümlelerin tekrarı öğ renciler tarafından tek tek yapılırken, Suriye Konsolosu Mamdouh Zaarour «can we say only (evet)» sorusunu yönelttl. Değişik ülkelere mensup öğrencilerin yaşları 19 lle 50 arasmda değişiyor. Ve «öğrenciler» ellerinde kalemleri, önlerinde defterleri, sık sık not alarak dersleri izliyorlar. Derslerde büyük güçlük kelimelerin telaffuzunda çe kildi. «Anahtar de&il, ka&ıt Ögretmen» gıbi kelimelerin üzerinde bir hayli durularak «g» harflnin seslendirilmesi içln bir siire çalışıldı. Bir kısım öğrenciier Türkçeyi çok zor bulduklarını belirtirken, bir kısım öğrenciier ise görüşlerını «hepsi, very difficult» şeklinde açıkladılar, öğretmen, «ğ» harfinin söylenmesinde güçlük çekildigini görünce, «kağıt» kelimesini öğrencilere tek tek tekrarlattı. «Kagıt»ın, bu arada çok çeşitli söylenebüeceği ortaya cıktı. «Kagıt», «Kagıt». «Gagıt...» A.Ü. Ögretim Üyesl dersl mimiklerle ve el kol hareketleri ile renklendirmeye çalışırken, öğrenciier arala rmda sohbetlere, slgara ahşverişlerlne başladılar. Öğretim üyesi. kelimelerin anlamlarını, cisimleri gösterek açıklamaya çalışıyor, böylece kelimelerin daha kolay anlaşılmasını sağlıyordu. «Şu Ayşe hanım mı?» so rusuna ise öğrencîler arasından şöyle bir yanıt geldl: No... Ders bitlminde, Suriye Konsolosu Mamdouh Zaarour ile Cumhuriyet muhabirl arasında şöyle bir söyleşl oldu: Bakıyorum, derslerde bazı kelimelerin telaffuzun da ve anlamları bilmede zorluk çekmiyorsunuz. Alfabe farklı ama ben zer kelimeler var, anlamlannda o kadar zorluk çek mesem de telaffuzunda zor luk çekiyorum. Biraz Tiirkçe biliyorum ama bu yetmiyor: ÇUnkü herkes tngillzce ve Fransızca bilmtyor. Türk tanıdıklarım fazla. Onun içln öğrenmek istiyorum. Kaldığım her ülkenin dilinl öğrenlyorum.» Türkçe dersleri konusunda ise şöyle düşünüyor Zaarour: «Derslerden memnunum. Ayrıca buradaki atmosfer çok güzel. Bize ögrenci nıuamelesl yapmıyorlar, ayrı(Baştarafı 1. Sayfada) ca ticari larnaç da yok. tlk defa le bir kurs açılıyor. bisyardımcı olmak içln ian bu kurslar dan çok mnunum.» Haziranına kadar sürecek olararslarda Türkçe dersleıien ayrı olarak Türk iltürü ve Türkîye Tariüe tanıtılacak. tlk kez gekleştirilen bu kurslar ds önceki yıllarda Elçllikıensuplarından gelen istdlzerine açıldı. Evren döndü; Kaçakcılıkla etkin bir biçimde mücadele edÜecek (Baştarafı 1. Sayfada) «Ülkeler arasındakl sorunlar ancak diyaloga dayalı gorüşmeler yoluyla halledileblllr. Eğer diyalog yoksa onun manası başka olur. «1968 yrlında imzalanan göc anlaşması 1978 yılında sona ermişti Ondan sonra porcalanmış ailelerin birleştirilmesi sorunu ortaya çıktı. Bu ailels rin birleştirilmesi için yeni bir göç anlaşması şekünde değil ama yeni bir tertlp içinde bu nun halli çalışmaları boşlayacaktır. Bu suretle bu ailelerin birleşmelerl mümkün olabilecektir. Karadeniz'deki kıta sahanlığı meselesini Sovyet Rusya ile halletmlştik. Bulgaris tan lle de iyiniyet çerçevesinde ilgililerin katılmasıyla kıta sahanlığı lle ilgili görüşmeler başlayacaktır. Kaçakcılıkla mücadeley! etkin şekilde sürdürmek için ilke kararı aldık. Jivkov, bu ko nuda kararlı olduklannı belirttl. Böylelikle Türklye'ye kaçak giren eşyaların yurda glrlşl azalmış olacaktır. Uzun bir süreden berl aramızda olan Azlzlye Tepesi meselesi de İyiniyet çerçevesi fçlnde İmzalanan bir protokolle halledilmiştir. İki ülke arasında daha pek çok alanda Işbirliğl sahala rının mevcut olduğu tespit edildi. Bu Işbirliğl daha ileri bir safhaya ulaştırılacaktır. VARNA'DAKİ UĞURLAMA Devlet Başkanı Evren'ı </arna havaaianındo Bulgaristan Devlet Konsoyi Başkanı Todor Jivkov askerf törenle uğurladı. Devlet Başkanı Evren ve Jıv kov daha sonra hazırlanan plat formda istıklâl Marşı ile Bulgar mıllı marşlarını dınledıler. Bu sırada, Orgeneral Evren 21 pare top atışı ile selamlandı. Bulgaristan Devlet Konseyi Başkanı Todor Jivkov, Devlet Başkanı Orgeneral Evren'e kendisini yurda getırecek Türk Havayollarına aıt özel uçağın merdıvenlerine kadar eşlik etti. Burada iki ülke Devlet Başkanı samimi bır şekilde vedalaştılar. ORTAK BİLDİRİ Devlet Başkanı Orgeneral Kenan Evren'in, Bulgarlstan Devlet Konsey) Başkanı Todor Jıvkov'un davetlisl olarak bu ülkeye yaptığı resml ziyarete ilişkin dün Varna ve Ankara' tlcaret odaları temsllcilerl arada aynı saatlerde ortak bır sında ekonomik illşkilerln teşvik edilmesinl ve mübadolelerbasin bildırisi yayınlandı. Türk Bulgar ortak basın de daha iyi bir dengeye ulaşmasını sağlayacak tedbirlerin bildırisi şoyle: «Türklye Cumhuriyeti Devlet öııgörüleceği temaslar düzenBaşkanı Orgeneral Kenan Ev lenmesl hususunda uyuşmuşren, Bulgaristan Devlet Konse lardır. B Her iki taraf küitürel müyl Başkanı Todor Jivkov'un da badele programlcn çerçevesinveti üzerine 24 27 Şubat 1982 de gerçekieştirilen temasların tarihleri arasında Bulgaristan'a iki ülke mllletlnin birblrini daresmi bir ziyaret yapmıştır. Türk Devlet Başkanı'na Dış ha iyi tanımaları ve anlamalaişleri Bakcnı İlter Türkmen re rına imkan verdiğine inançlorını belirtmlşlerdir. fakat etmiştir. 9 Görüşmelerde Devlet Baş KITA SAHANLIĞİ kantarı son yıliarda Türk • Ziyaret sırasında Buyuk Bulgar ilşikilerlnin olumlu ge Azizlye Tepesinln statüsunü illlşmesincîen memnun oldukla ga eden bir anlaşmo imzalannnı beyan etmlşler ve ekono mıştır. mik, bilimsel ve teknlk, turis• Her Ikl taraf, Türkiye ile tik, küitürel ve sportif alanlar Bulgaristan arasında Karadedakl işbirliğinin her İki ülkenin nizde kıta sahanlıgını sınırlande çıkarlarına olduğu inancını dırmak amacıyla, her iki tarafvurgulamışlardır. ca uygun görülen bir zaman• İki taraf, sanayl, ulaştır da, gorüşmelere başlama huma, ener|l ve tarım alanların susunda mutabakata varmışdaki işbirliğlnl genişletmek lardır. açısından çeşitli olanakları göz PARÇALANMIŞ AİLELER den geçirmlşlerdlr. ikill rl• Taraflar, bundan evvel ya caretlerlnln hacminl artırma ar pılan toplu göçe İlişkin anlaşzusunu Ifade etmişlerdir. Bu maların sona ermlş olduğunu amaçla taraflar, llglll bakan müşahade etmlşler ve parçalıklar, |ş çevreleri ve sanayi ve lanmış ailelerin Bulgarlstan'da ve Türkiye'de biraraya gelmelerini amaçlayan münferlt taleplerin mevzuatlan çercevesin de insani açıdan inceleyip hahırhahlıkla cözüme bnğlamada mutabık kalmışlcrdır KANUNSUZ EŞYA VE MAL NAKLINİN ÖNLENME5İ • İki taraf, Bulgaristan ve Türkiye üzerinden transit olarak insan, vasıta ve mal taşımasının kolaylaştırılmasıyle Türk Bulgar hududundan kanunsuz yoldan eşya ve mal geçirilmeslnin önlenmesl anlaşmalarının tltlzlikle uygulanması hususunda aralarında Işbirliği yapmcğa devam edeceklerdir, H Taraflar, diplomatik temsilcilikleri görevlllerlnln tabi oldukları gezi re|lminln mütekablllyet esnsı üzerinden hafif letllmeslnin iki ülke heyetlerince incelenmesl hususunda mutabakata varmışiardır. • İki Devlet Başkanı ortak yarar gördükleri uluslararası sorunlar üzerinde gorüş teaiisinde bulunmuşlardır. Devlet Başkanları uluslarara sı durumun kötüleşmesinden duydukları endlşeyi ifade ile dünyada barış ve güvenliğln korunması İçln tüm devletlerin uluslararası gerginllğln sebeplerlni bertaraf etmeye gayret göstermek hususundaki mesullyetlerlne dlkkatl çekmlşlerdir. • İki Devlet Başkanı Balkan ülkelerl arasında İyi komşuiuk ve ahenkli İllşkilerln sürdürülmesinin önemini vurguiayorak bölgede Itimat havasını güçlen dlrmek yolundakl gayretlerin Avrupa'da istlkrarlı bir barış ve yapıcı Işbirliğl süreclne bir katkı teşkll ettiğl kanaattnl Ifade etmişlerdir. • Her iki taraf görüşmelerin yapıcı ve anlayış İçinde geçme sinden ve ulaşılaıi olumlu sonuçlardan duydukları memnuniyeti ifade etmişlerdir. • Türklye Cumhuriyeti Devlet Başkanı Orgeneral Kenan Evren Bulgaristan Halk Cumhu rlyeti Devlet Konseyi Başkanı Todor Jlvkov'u Türkiye'ye resmi ziyarette bulunmaya davet etmiştir. Davet, memnunlyetle kabul edilmiştlr.» BULGAR TV'SİNE DEMECİ Devlet Başkanı Kenan Evren, Bulgarlstan televizyonuna verdıği demeçle, «Dunyanın zor bir devreden geçtiğini» soy ledi. Bulgaristan Devlet Başkanı Todor Jivkov ile yaptığı konuş maların yararlı olduğunu dile getiren Evren'in konuşması özetle şöyle: «Bugün dünya zor bir devreden geçmektedir. Avrupa'da ba rış, işbirliği ve istikrarın idamesi ve inkişaf ettirilmesi İçin beslenen umitler sarsıntıya uğ ramıştır. Dünyada ihtilaflar azalmamakta, bllakis artmaktadır. Bu koşullar altında, hem Avrupa hem de Balkan ülkeleri olarak, Türklye ve Bulgaristan ın bu İyi komşuiuk prensiplerine uymaları ve bölge ve dünya barışına katkıda bulunmaları herzamandan daha gereklidir. Sayın Jivkov lle Bulgarlstan da yaptığımız görüş teatlleri bu açıdan değerlendirilmelldir. Tarih boyunca çeşitli uyuşmaz lık ve çatışmalara sahne olmuş balkanlorın artık sürekli bir barış, Işbirliği ve ahenkli Ilişkller devrine girmeslni İçten likle arzuluyoruz. Böylelikle, Avrupa'nın bir uzantısını teşkil eden balkanlar, Avrupa barış ve istlkrarına da olumlu katkı da bulunmuş olacaktır. Türkiye'de geçen yıl Atatürk ün doğumunun yüzüncü yılını derin bir heyecan İçinde kutla dık. Ülkenin kaderini değiştlren bugünkü modern Türkiye' yi kuran büyük liderimiz (yurt ta sulh, clhanda sulh) llkesinl blze mlras bırakmıştır. Cumhu riyetln kuruluşundan beri Türkiye barışa ve uluslararası işbirllğine yönelik bir siyaset gütmüştür. Bundan böyle de aynı siyasetl gütmeye kararlıdır. Türkfye lle Bulgaristan ara sındakl İyi komşuiuk illşklleri ve İkill Işbirliği memnuniyet ve rici bir düzeye ulaşmaktadır. Tabiatıyla, bu ilişkilerin ve 6zellikle ekonomik İşbirliğinin daha da ge!iştir!lebilme3i icin geniş imkanlar mevcuttur. Bu imkanlardan gerekll şekilde ya rarlanabümek için karşılıklı her turlü gayreti göstereceğiz. Sayın Jivkov ile yaptığımız gö Papndreu (Barafı 1. Sayfada) oldıığunu teendisinin bunu başlattığıniyledi. Papandndün Larnaka havaalanmdaıbrıs Rum yönetimi lidenJros Kipriyanu ta rafından şılandı, iki lider burada bionuşma yaptılar. İlk konnayı yapan Kipri yanu «Ziysiniz bu acı koşullarda biziH.in çok duygulanılırıcı taribir olaydır» dedı. Kipriyanu ananistan ile tam bır ışbirliıiçinde olduklannı ve kendi 'imi ile «îstlla ve işgalin yatığı oldu bittileri asla kab etmeyeceklerini» söyledl. Sa sonra Yunanistan Başbaıı Papandreu alan da toplanıhalka hitaben bır konuşma parak şunları söyledl: «Kıbrıs' mücadelesl benlm mücadelerfr. Kıbrıs sorununun Yunstan tarafından unutulduğııyolunda suçlama. lar duyunız. Bu yanlıştır. Biz Kıbrîçln bir Haçlı Sefe ri başlatf Bunu uluslararası alanda gjtirmeye çalışıyoruz.» Papanda toplumlararası gö rüşmeler! Waldheim'in görüş lerl çerçısinde sürdUrülmesi ni uygunördüklerini belirttı «Ancak rüştnelerin seyri ve sonucu kkında iylmser deği liz» dedi Büyukevletlerin Ktfîrıs so rununuıtmgünkü durumuna hoşgörü e baktıklarmı, bu yüzden tyiik sorumluluk altı na girdiJrini belirten Papandreu Kıls sorununu dünya kamuoyun gözleri önüne ser mek içir.oplumlararası görüş melerin .tmesini beklemeye gerek oladığını söyledi. ANKAıjansına göre Papandreu'yu ırşılayan bazı Rumlar Yunıistan'ın NATO'dan çıkması jlunda gösteriler yap tılar. Kıbrıs gelirken kurşun geçırmez jabasını da getiren Papandn, Kıbrıs'ta bulunduğu sürejinde bu arabayı kullanacak/unan Başbakanı'mn ziyareti ledeniyle Eum kesıminde oğanüstii güvenlik önlemlerı lındı. Bu arada Anadolu Ajısının bildirdiğine göre KTO'den Rum kesimine geçmeksteyen gazetecilere gü venlik srekçesiyle Rum yönetimi lzi vermedi. Papaireu Kıbrıs Rum kesl minl zaret eden ilk Yunan Başbalnı oluyor. Yunsistan Başbakanı Papandn, Kipriyanu ile Atina'da başlatfı görüşmeleri sürdurecek e pazartesi günü Adadan arılacak. rüşmelerin ülkelerlmiz ora»ındaki iyi komşuiuk illşkilerlnin daha da gellşmeslne yeni bir hız vereceğinl umuyorum. İki ülke arasındaki tlcaretln giderek arttığı memnunlukla müşahade edllmektedir Sayın Jivkov ile görüşmelerimizln sı rasında bütün konular üzertn de durduk. Türklye ile Bulgcristan arasındakl küitürel mubadele programları çerçevs rinde gerçekieştirilen temasların, İki ülke halkının birblrle rini daha iyi tanımasına ve an lamosına yardımcı olduğunu müşahade ettlk. Her iki ülkenin zengln ve canlı küitürel yaşan tıları vardır. Dolayısıyla kültür alanındakl Işbirüğinin sürdürül meslnln faydasına inanıyoruz.» Sskenceden (Baştarafı 12. Sayfada) • Güvenlik kuvvetlerlne gerek kanıt saptama konusunda gerek sorgulama konusunda gerekli ve yeterli eğitimin veril memiş olması, bu konuda güvenlik guçlerinin uyarılmamış olması Idarenin bir başka sorumluluğudur. • Yine yasalarımıza göre, yetklli olmadıkları konularda sorgulama yapmamaları şeklin de güvenlik kuvvetlerlnl uyarmamış olan Idare, bu yönüyle de kusurludur. • İşkence yapmak suçundan mahkum edilen Enver Gok türk, Nlyazi Porç ve Serdar Kerem tahüye edildlkten hemen sonra emniyet müdürlüJ ğünde güvenlik görevllsi olarak göreve başlatılmışlardır. Mahkemenin karannda 6 ay memurlyetten men cezası da olmasına rağmen, bu kararın kesinleşmlş olmasına rağmen, ayrıca devlet memurları yasasına göre almış oldukları mah kumiyet gereği memuriyet yapamayacakları açık olmasına rağmen, Idarenin bu klşilerl göreve başlatması kusurunun ne denll açık olduğunu gösteren ayrı bir göstergedlr.» Danıştaya yapılan başvuruda İdşlerı Bakanlığına tazminat konusunda yapılan başvurunun olumsuz yanıtlanması uznrine Danıştayda dava açıl. dığı belirtiliyor. Büyüyor BAGBANK ANKARA Şubemiz ^ N 3Martl982 Çarşanttmgünü açıhyor. Tüm ANKARALILAR davetlidir, ... ^ Bakanhklar, AthtürkBuMrıNo: 147ANKARA İngiliz (Baştarafı 12. Sayfada) tır. Bunlardan birl 'Siren'lerdir. Kuş kanatlı, kadın yüzlü bu canavarlar, denizcllori ezgileriyle büyüleylp kendiierine çekerler ve yerler. Odiseus, tayfalarının ku laklarını balmumuyla tıkayıp, kendisini de geminin orta dîreğine bağlatır. Böy lece 'Siren'lerin önünden gelip gaçerler. Buraya kadar Bayan Thatcher haklıdıf. Ama daha sonrasında Cook... Çünkü onları başka tehlikeler beklemektedir. Kirke bunları da sayar ve sonunda şöyle der: "Gemin de, arkadaşların da, bil ki yok olacak...' Nitekim öyle olur. Sadece Odiseus, tek başına, yedi giin yedi gece yiizdükten sonra, binbir güçlükle bir kıyıya ulaşabilir. Bayan Thatcher'in dediğl glbi 'Bir limana sapasağlam' ulaşmaz.» Göiik altında kalın 3 işçiden biröldü ELAIĞ, (a.a.) Maden ilçe sindı bulunan Etibank Şark Krorları işletmesinin yeni Na sır laden ocağında meydana geler göçük altında kalan üg işçidn biri öldü, ikisi yaralı olars kurtarıldı. İlflilerden alınan bilgiye gö re, caktaki cevher tavanınm çöknesi sonuou göçük altında kala Ali Bozer ölü, Ramazan Dumaz ve Zübeyr Genç yara lı oarak çıkarıldı. BRÜKSEL, (a.a,) Yunani» tan hukümeti, İspanya'nın NA to'ya üyeliği hakkındaki kesın goruşünu ortaya koydu ve is panya'nın NATO'ya girişini en gelleyeceğini bildlrdi. Yunanistan'ın Brüksel'dekl NATO daimi delegesi, Yunan hükümetinin görüşünü Içeren mesajı, NATO Genel Sekret» ri Josef Luns'a dün sundu. Me saida, Yunanistan'ın, İspanya'nın NATO'ya üyeliğine kesin karşı olduğu belirtllmekte ancak niçin karşı cıkıldıği açıklanmamakta. İspanya'nın NATO'ya üye olabılmesi icin, NATO üyesl tum devletlerin üyeliği onayla ması gerekiyor. Yunanistan İspanya'nın NATO'ya girişini engellemeye çalışıyor (Baştarafı 2. Sayfada) biçimde özetledigl içln...; «Atatürk gelişi güzel dille sevilraez. Atatürk Türk milletinin çıkarlarım saglanıak için ortaya koyduğu birçok şeylere içten bafclanmakla sevilebilir... BugUn eğer Türk gençliği boyle perişan göriinüyorsa, şu ya da bu ideolojinin ınşinde ardında koşuyorsa, zaman zaman so kaklarda birbiriyle bogusuyorsa, bunun günahı Halkevlerini kapatanların üzerindedir. Bunu hiç bir zaman affedemem, Atatürkürt ruhu da affetmez.» OKTAY AKBAL EvetHayır Hakan YÜCE dunyaya geldl. Reflka ve Necatl ÖZTÜRK İZMİR 22 Şubal 1982 BAGBANK **hereket kapışı" • Askerlık yoklamalarımın bulunduğu Çankırı Nüfus Müdürlüğü'nden aldığım 7.6.1948 gün ve 412488 no'lu nüfus cuz danımı yitlrdım. Hükümsuzdur. Hüsamettln İŞGÜDER eczacıbaşı ilaçsanapveiicareta^ ISnetici Adayları Arıyor KOZMETİK ürünleri konusunda yetiştirildikten sonra sorumluluk verilecek erkek adaylarm nitelikleri: a)EKONOMÎ dalmdaYüksek öğrenim b)Çok iyi îngilizce bilgisi. c)Askerlikle ilişiğinin olmaması. d) 30 yaşını geçmemiş olması. Adaylarm kısa özgeçmişlerini fotoğrafît olarak 15 Matt 1982 tarihine kadar göndermeleri rica olunur* Basvurular kesinlikle sakh tutulacaktır. eczactbaşı Haç sanayi veticarata.ş. PERSONEL MtlDURLVOU LEVENTOTANBUL tstanbul Haber servisi Yassıada mahkemesî spikerlsrinden Nezihi Deliormanlı dün kızkardeşi ile birllkte olü olarak bulundu. Ikl kardeşln bir kavga sonucu blrbirlerini öldürdükleri sanıhyor. Olay dün saat 14.30 sıraların da meydana geldl. Erenköy Tı rın sokak Dilek apartmanında oturan Nezihi Deliormanlı'nın evinden çağlık ve inilti sesleri gelmesi üzerine durumdan ha berdar edilen polis, kspıyı kııarak içeri girdiğinde iki kardeşi kanlar içinde buldu. Cesetler üzerinde sopa ve bıçak darbeleri bulunduğu bildirildi. Birbirlerine çok duşkün ola rak tamnan ve bu nedenle ev lenmedikleri bilinen iki Jtarde şin ölümü sanat ve basın çev lerinde büyük üzüntü yarattı. TRT îstanbul Radyosu Tiyatro Bölümü Şef Prodüktörü olan Nezihi Deliormanlı 1960 yı lmda TRT îstanbul Radyosuna splker olarak girmişti. 1930 yılmda Bulgaristan'ın Sumru kasabasında doğan Deliormanlı'nın emekliUğînin yakm oldu ğu bildirildi. TRT prodüktörü Deliormanlı ve ablası ölü bulundu OĞLUMUZUN DOĞUMUNU DOST VE AKRABALARIMIZA MÜJDELERİZ. PAKÎZE MURAT / ÇORLU Zeynep Kâmil Hastanesi KozmetikÜıün Sorumlusu (Product Manager) AYKIM A.S. Entegre tealslerlnde urettifll aiüminyum profillerl yurtiçinde ve yurtdısında pazarlayacak. yeni pazarlar yaratacak, konusunda d«neyimli. • lyı dcrece ingılııce bilcn, (syrıca Ajap«a bılrnler tercih edilecekıir) • Gorevm iersktırdıt) yurtıçi ve yund4i Kyanaıien yapabıtecek. • Aîkerlı|inl rapmif, 33 yafinı umamıt tueklilerin. Otgeçmiflennı te ııtedıklen Ocretı bclirlen bır ya/ı ile 13 gOn ıçındr firketimuc batvurmalan rıcs olunu AYKM A^. Çulhalar Cad No.S Koçarlı/AYOUi Tel: 86146 VEFAT Sevdiğimlz, saydığımız değerli ağabeyimiz pazadama elemanı anyor MİMAR veya MÛHENDİS MUHARREM COKER'i 27.2.1982 gecesi görevi başmdayken ellm bir trafik kazasında kaybettik. Ailesine ve dostlarına başsağlığı dileriz. ARKADAŞLARI Havagazı İc Tesisatoılorına mahsus Yetkl Belgesi sınavı 5 Mart 1982 cuma günü saat 14.00'de Metrohan 5'nci kat Gaz Daıre Başkanlığı'nda yapılacaktır. ilgililerin talımatnamede bildirilen vesaik, resml tasdikll ve fotoğraflı nüfus cüzdanları suretleri lle birlikte yazılı olarak; en geo 4 Mart 1982 perşembe günü saat 17.30'a kadar Genel Müdürlüğe başvurmaları ilan olunur. (Basın: 11982 1475) Havagazı Tesisatçılarına İETT İşletmeleri Genel Müdürlüğünden