Katalog

30 KASEVI 1982 DIŞ HABERLER Cumhuriyet 3 Lübnan, îsrail'in çekîlmesi konusunda sertleşiyor D19 Haberler Servlsi Lübnan Başbakam Şefik YVazzan Israil birlikleri Lübnan'dan çekllmeden önce bu ülkeyle hiçbir siyasal görüşmede bulunmayacaklarmı biidirdi. Israil çekilme konusunda gdrüşme çağnsmda bulunmuştu. Wazzan dün yaptığı konuşmada, Israil'ln geri çekilmesine ilişkin göriişmeler başarısızlıga uğrarsa, daha değişik seçeneklere başvurabileceklerini biidirdi. LUbnan Cumhurbaşkam Cemayel de ABD, Pransa ve Italya'ya başvururak Beyrut'da görevli Çok Uluslu Barış Gücü. ne gönderdikleri asker sayısını artırmalannı istedi. Barış Gücü'nde 4100 asker görev yapıyor. BBC Radyosu Lübnan hükümetinin bu tutumunu İsrail'e karşı daha sert bir tutum almaya başladığı şeklinde yorumld öte yandan Mısır ile ABD'nln Ortadoğu barış görüşmelerinin Pilistinlilerin de katılacağı şökilde genişletilmesi konusunda görüş birliğine vardıklan bildirildi. SSCB, Arnavutluk'a îliskîleri düzeltme çağrısında bulıındu £ Amavutluk'un yeni Başbakanı Karkani, esld Başbakan Mehmet Şehu için «Arnavutluk'un en tehlikeli düşmamydı» dedi. suçladı. Arnavutluk resmi bildirileri, Mehmet Şehu'nun 1981' de 17 aralığı 18'e bağlayan gece intihar ettiğini duyurmuştu. Şehu, ölümünden sonra ilk kez geçtiğimiz 10 Kasun da Arnavutlr" jiaber ajansı ATA taraMîaan, Yugoslavya, Sovyetler Birliği ve ABD lehine casusluk yapmakla suçlanmıştı. Dış Haberler Servisi Amavutluk'un bağunsızlığına kavuşmasının 70. yıldönümü dolayısiyla bir konuşma yapan Başbakan Adil Karkani, eski Başbakan Mehmet Şehu'yu sert blr dil le eleştirdi ve yandaşlannı dikkatli olmaian konusunda uyardı. Sovyetler Birliği Komünist Partisi organı «Pravda» gazetesi Arnavutluğun bağımsızlığa kavuşmasının 70. yıl dönümü nedeniyle, yayınladığı uzun bir yazıda Mosko va'nın Tiran'la ilişkileri nor malleştirmek istediğini belirtti. Pravda'da yayınlanan yazıda yeni Sovyet lideri Yurl Andropov'un Arnavutluk'la ilişkileri normalleştirmek istediği belirtildikten sonra şöyle dendi: «Sovyetler Birliği Arnavutlukia olan llişkilerinde her zaman eşitlik, hükumranlık ve iç îşlerine kanşmama Ukesine saygı göstermiştir.» Amerikan AP ajansmm Viyana kaynaklı haberine göre, Karkani Arnavutluk' un bağımsızlıgının ilan edildiği Vlora kentinde yaptığı konuşmada «Mehmet Şehu' nun maskesinin dfişürfilmesi nin Komünist Parti ve halkm büyük bir zaferi olduğu nu» söyledi. Karkani «Sosyalist Amavutluk'un en teh Iikeli düşmanı» olarak nitelediği Şehu ve yandaşlannı «sosyalist devrimin başanlarını ortadan kaldırmak ve yabancı emperyalist ve revizyonist güçlerin yardımıyla bağımlı bir Arnavutluk devleti kurmaya çalışmakla» Ergun Politikada Türkmen'in Moskova Ziyareti şr fişleri Bakanı îlter Türkmen'in Sovyetler BirEL .rği'ne yaptığı ziyaret, dünya politikasında ilr "*ginç gelişmelerin gözlendiği bir döneme rastlamaktadır. Bilindiği gibi Türkmen'in Moskova'yı daha önce ziyaret etmesi tasarlanmaktaydı. Ancak yaz sonunda iki erimizin Sovyet askerlerince şehit edihnesi ile sonuçlanan sınır olayı, iki ülke arasında son zamanlarda bir durgunluk dönemine giren ilişkileri daha da soğutmuş ve Dışişleri Bakanunızın ziyareti ertelenmişti. Bu erteleme bir bakıma belki de hayırlı olmustur. Çünkü o sıralarda ABD Sovyet ilişkilerinde hızla artan tırmanmanm etkileri dünya çapmda hissediliyor, bu gergin ortamda yapılan blreysel yumuşama girişimleri de genel huzursuzluk içinde kaybolma tehlikesi ile karşı karşıya bulunuyordu. Günümüzde ise, bir kaç ay öncesine kıyasla değişik bir hava esmektedir dünya politika sahnestode. Leonid Brejnev'in ölümünden sonra gerek ABD Sovyet, gerekse Çin Sovyet ilişkilerinde beürgin bir yumuşama sezilmektedir. îlter Türkmen'in ziyareti bu yumuşamanın devam etmesinin umulduğu ve Başkan Reagan'la Yuri Andrapov arasmda doruk toplantısmdan söz edildiği bir s:raya rastlıyor. Tüm komşuları ile karşılıklı saygı ve eşitlik temeline dayanarak barıg içinde yaşamayı, dış politikasının ana ilkesi yapmış olan Türkiye, detant ve yumuşamayı her zaman savunmuş, Ankara, temelleri Atatürkle Lenin tarafmdan atılan Türk Sovyet dostluğuna özel önem vermiştir. Ancak son zamanlarda bazı olaylar iki ülke arasındaki dostluk ve işbirliğini bir durgunluk dönemine sokmuştur. Sovyetlerin, iki erimiz smırda şehit edildikten sonra uzun süre özür dilemeye yanaşmamalan. Ermeni tedhişçiler tarafından diplomatlanmıza yöneltilen saldınları kmamaktan kaçmmalan, ilişkilerimizin gelişmesine kuşkusuz yardımeı ohnamış ve iki ülke arasında bir güvensizlik havasının esmesine yoı açmıştır. Bu arada, ABD tarafından, «acil müdahale gücü» konusunda, anlamh biçimde sızdırılan haberler de esmeye başlayan güvensizlik rüzgârmın dağılmasma engel omıuştur. Oysa Türkiye ile Sovyetler Birliği'nin bircok ortak çıkan bulunmaktadır. Türkiye Sovyetlerin gereksinme duyduğu ve büyük bölümünü Batı'dan sağladığı tahıldan, et ve şekere kadar bir dizi besin maddesini Moskova'ya satabilir. Smır komşusu olan Türkiye'den yapacagı dış alım, Sovyetler Birliğl'ne ABD, Fransa ya da Avustralya'dan yapacagı dış alımlardan daha ucuza gelir. Öte yandan, Yunanistan'm Ege'de karasularntı genişletme emelleri Türkiye gibi Sovyetler Blrliği'ni de yakından ilgilendirmektedir. Yunanistan'da bugün iktidafda sözüm ona sosyalist Papandreu hükümeti vardır. Ve bu hükümet Doğu Avrupa ülkelerine şirin görünmek jgin e t o ^ den geleni yapmaktadır. Ama Atina'da yarın başş kimin geçeceği bilinmez. Bu bakımdan Papandreu*nun Ege'de yapmayı tasarladığı oldu bittiler, Türkiye'nin olduğu kadar Sovyetlerin de çıkarlann» ters düşer. Türk Sovyet dostluğu ve işbirliği iki ülke için yararlı olduğu gibi bölgemizde de bir istikrar unsurudur. Leonid Brejnev'in son yıllannda durgunluk dönemine giren bu işbirliğinin, Îlter Türkmen'in ziyareti ile karşılıklı saygı ve eşitlik ilkelerine dayanarak yeniden canlanması kuşkusuz olumlu blr gelişme olacaktır. MX FUZE RAMPASIı Başkan Reagan taraffından "VVyoming eyaletlnde 100 tane yerleştirilmesi Öngörfilen MX füzelerl dfinyanm en tehlikeli nflkleer silahlan olarak ka» bul ediliyor. MX füzelerine iliskin tartısma büyüyor kaacaı Q) «Şehitler Günü» J Irak hükümeti, bundan bir yıl önce, 1 aralık 1981 günü, 1500 kadar Irak askerinin îran' lılar tarafından topluca idam edildigini ileri sürerek 1 aralık tarihini bundan böyle «Şehitler Günü» Uan etmeye karar verdi. Arhatov: Reaganhn kararı SALThn çiğnenmesi demektir WASHİNGTON . MOSKO VA (AP) Amerikan MX fü zeleri konusundaki tartısma devam ediyor. Bilindiği gibi Başkan Reagan'm 100 MX füzesinin VVyoming eyaletinde yerleştirileceğini açıklaması, Sovyetler Birliği'nin tepki6ine yol açmış ve Tass ajansi bu karan Re agan'in nükleer bir savaşa hazırlandığı şeklinde yorum lamıştı. Bu konudaki son gelişmede ABD Savunma Bakanı Caspar Weınberger, ABC televizyonuna verdiği demeçte Reagan'm karannın SALT anlaşmalannı çiğ nemediğini ileri sürerken, Kremlin'ın dış politika danı$ manı Georgi Arbatov. aksi görüşü savunarak MX füze lerine ilişkin kararm SALT anlaşmalanna aykın oldu* ğunu söyledi. Arbatov şöyle dedi: <MX füzelerine ilişkin ka rar, SALTl ve SALT2 anlaşmalannm açıkça çiğnenmesidir. Çünkü her iki anlaşmada da. taraflar yeni kı talararası füze rampalan yerleştirmekten kaçınmayı taahhüt etmişlerdir. MX füzeleri gerek büyüklüğü, gerekse nflkleer başlıklannın sayısı bakımmdan son dere ce tehlikeli saldın silâhlandır. ABD ile ilişkilerimizi ge liştirmeye hazınz. Ancak, bu yakınlaşma eşitlik ve iyi niyete dayanmalıdır.» WEİNBERGER ABC televizytmuım bir de meç veren Caspar VVeinberger ise, MX füzelerinin Sov yetlert ABD İle silâhlann azaltılması konusunda ciddi görüşmeler yapmaya zorlayacağını ileri sürdü. Weinberger, »MX füzeleri olmazsa, Sovyetler ABD ile nükle er silâhlann azaltılması ko nusunu ciddi biçimde görüş meye yanaşmazlar» dedi. Siyasal gözlemciler, Başkan Reagan'm MX füzeleri konusunda Kongrede sert muhalefetle karşılaşacağını belirtiyorlar. Kongre, MX füzelerinin çok pahah olduğunu belirte rek bu silahlann yapımma karşı çıkiyor. Demokrat Senatör Emest Hollings, Ocak'ta topiana cak olan yeni Kongrenin MX projesini kabul edeceğini sanmadığmı söyledi. ^ VValesa, Sosyalist Enternasyonal Kongresi'ne cağrıldı SYDNEY, (a.a.) Polonya'da feshedilen «Dayanısma» sen dikası lideri Lech Walesa 1983 nisan ayında Sidney'de yapılacak Sosyalist Enternasyonal Kongresine çağnldı. 7 nisanda başlayacak ve dört gün sürecek kongreye aynca Sovyet Yönetim Muhalifl Andrei Sakharov ve Güney Kore Sosyalist lideri Kim Dae Jung da davet edildi. Avustralya îşçi Partisinin dttzenledigi kongreye katılacaklarını bildiren liderler arasında îsveç Başbakanı Olof Palme, Italya Sosyalist Parti Genel Sekreteri Bettino Craxi, tspanya Başbakanı Felipe Gonzalez ve tngiliz îşçl Partisi lideri Mieghael Poot bulunuyor. öte yandan Polonya'da sıkıyönetim ilanı sırasında enterne edilenlerden 327 kişi daha son gtinlerde serbest bırakıldı. Polonya «PAP» ajansı, salıverilme emrinin İçişleri Bakanlığı'ndan çıktığını biidirdi. Ajans, bu işlemin son zaman larda kamu düzeninde görülen düzelme ile yakından ilgili olduğunu hatırlattı. Ancak serbest bırakılanlann kimlikleri hakkında herhangi bir açıkla. ma yapmadı. Polonya'da enterne edilenlerin toplara sayısı 1.000 kişi olarak belirtilmişti. Son salıverilme olaymdan sonra geriye daha 600'u aşkın insan kaldığı kaydedlldi. Polonya'nm Byton kentinde bulunan Dymitrov? maden ocağında meydana gelsn grizu pat lamasında, 17 madenci ve kurtarma ekibi elemanı ö'ldü, 11 kişi de yaralandı. Polonya'da grizu patlaması: 17 ölü ^ | Nakasone'nin açıklaması Japonya'nın yeni Eaşbakanı Nakasone'nin ABD ile ilişkilerini geliştirmeyi ve uluslararası alanda daha aktif bir rol üstlenmeyi amaçladığı bildiri liyor. ^ Iran: Irakhn saldırısını geri püskürttük LEFKOŞE (AP) îran İle Irak arasındaki savaş sınır boyunca havada ve karada tüm şiddetiyle sürüyor. Her iki taraf da ytizlerce düşman askeri öldürdüğünü iddia ediyor. tran İslam Cumhuriyeti Partisi, Iraklıların ayaklanarak Baas rejimini devirmelerini istedi. Gerek Bağdat'ta, gerefe Tahran'da yayınlanan aske rl bildirilerde savaşm özellikle Güney Irak'takl Missan bölgesinde, 300 kilometrekarelik bir alanda yoğunlaştığı anlaşıhyor. îran Irak cephesinin güney bölümünü oluşturan bu bölgede her gün bir saldın ve karşı saldın olduğu gelen haberler arasmda. zilerine bir saldırı düzenleBağdat radyosundan ön dikten sonra sağ salim ceki gün yayınlanan bir üslerine geri döndükleri öblldlride Irak kuvvetlerlnin ne sürüldü. Missan bölgesl civarında îran resml haber ajansı 825 îranlı askerl öldürdük * îrna, lse, Irak'ın öncekl gün leıi ve yüzlereesinl de yara püskürtüldüğünü ve 450 Iladıklan ya da tutsak aldık raklı askerin öldürüldüğülan kaydedildi. Aynı bildiri nü ya da yaralandığım biide Irak helikopterlerlnln dirdi. îrna ajansı aynca, sözkonusu bölgede îran mev Missan cephesinin 200 km* kuzeyine dtişen Zahab kentlhe Irak birliklerinin başansız blr saldın düzenlediklerini duyurdu. Ajans, îran'm Bahtoran bölgeslndeki bu kente düzenlenen saldırıda 200 Iraklı askerin hil, bUtün vazgeçilmez hakları öldürüldüğünü öne sürdü. DHI tamnması gerektiğine înan îran îslam Cumhuriyeti dığını belirtti. Dışişleri Bakanı îlter Türk Partisi, Iraklılara bir çağnmen, Filistin Kurtuluş örgütü da bulunarak, ayaklahmaliderliğinin cesur davranışları lannı ve Bağdat'taki Baas nı da takdirle karşıladıklannı ve siyonist rejiml devirmesöyledi. lerini istedi. Birleşik Amerikalı uzmanlar yaptıklan araştırmalarda, gürültülüve kalabahk yerlerde yaşayan ya da çalışan kişiler arasında en çok erkeklerin olumsuz yönde etkilendiğini ve ruh sağhğının bozuldugunu belirlediklerini açıkladılar. Brezilya'da, piyasa değeri yaklaşık 25 milyon dolar (yan m milyar TL* ) olan 360 kıratlık bir elmas bulundu. Gürültüde yaşayan erkeklerin ruh sağhğı bozuk # 360 kıratlık ebnas ^ îlter Türkmen: Fîlîstin halkınatmücadelesînde başarılar diliyoruz ANKARA (Cumhuriyet Büro fildfirme eylemlerinl ülkemiz su) Filistin Halkı ile Daya dehşet içinde izlemiştir.» nışma Günü dün kutlandı. DışTürkmen, Ortadoğu'da adil işleri Bakanı İlter Türkmen, Ve kalıcı bir banşın sağlanmaDayanışma Günü dolayısiyla sı için İsrail'in işgalj altındaBM Filistin Halkı Hakları Ko ki tüm Arap topraklarının bomitesi Başkanı Massambra Sar şaltılması, Filistin halkına ken re'ye Türkiye'nin soruna iliş di devletinl kurma hakkı dakin bir mesaj gönderdi. îlter Türkmen mesajmda, Filistin halkının meşru ve ulusal haklarınm tanınmasına yönelik mticadelelerin en kısa zamanda başan ile sonuçlanması dileğinde bulundu. Dışişteri Bakanı îlter Türkmen mesajmda şunlan söyledi: «Bu yılki dayanışma günü, İsrail'in Lübnan'ı işgalini taklben, Fillstinli kardeşlerimlzin maruz bırakıldıklan ızdıraplar nedeniyle çok özel bir anlam taşunaktadır. Lübnan' da vuku bulan trajik olaylar, Türkiye'de büyük bir infial nyandırmış, Sabra ve Şatila kamplannda, kadınlar, çocoklar da dahil obnak üzere, Filistinlire karşı girişilen kitle Bebeklerini uzun süre emziren ve biberon yerine kaşık ya da bardakla besleyen annelerin, kısa sürede yeniden hamile kal ma riskinln azaldıgı bildirildi. DEVREN KtRALIK 0ÜKKAN Askerlik nsdeniyle devren kiralifc kırtasiye ve oyuhcak dükkanı. Arnavutköy Sucubahçe Sokak No. 10/1 (Köşebaşı ve Pazariçi). Telefon: 67 6768 Başit Hamilelik riski ve emzirme GATT konferansı sona erdi CENEVRE Genel Gümrtik ve Ticaret Anlaşması (GATT) Konferansı bir bildiri ile sona erdi. Yaymlanan bildiride hiikümetlerin koıunmacılığa yol açmalan çağrısında bulunuldu. BBC muhabiri, bildirinin bir çok ülkenin isteğintn aksine o kadar sert olmadığını bildirdi BBC ekonomi muhabiri konferansa katılanlar arasında derin görüş ayrılıkJannın bulunduğunu da ekledi. Meksika Devlet Başkanı Portillo görev süresini yarın dolduruyor MEKStKO, (ANKA) Meksika Devlet Başkanı Lopez Portillo. çarşamba günü altı yıllık süresi doldugu için görevinden avnlacak Portillo'nun Meksika tarihlne. bankaları devletleştiren, ve İspanya ile 36 yıl süren uyuşmazlıkları cözen kişi olarak geçecegi belirtiliyor. Haien tarihinin en bUyilk dış borç yüktl altında bulunan Meksika'da, bankalann devletleştirilmesi özel kesim ile bükümet arasmda çatısmalara neden olmuştu. Sovyet Bdsbakanı Tikhonov Finlandiya'ya gidiyor HELStNKi, (aa.» Sovyetler Birliği Başbakanı Nikolay Tikhonov'un, lınlandiya Devlet Başkanı Mauno Koivisto ve Başbakan Kalevi Sorsa'nın davetlisi olarak üç günlük resmi bir ziyarette bulunmak amacıyla 3 aralıkta Helsinki'ye gideceği açıklandı. 1977 yılmda Sovyet eski Başbakanı Aleksi Kosigin'in ziya retinden bu yana ilk kez yüksek düzeydeki bir Sovyet liderinin Finlandiya'ya yapacagı bu ziyaret Devlet Başkanı Leo nid Brejnev'in ölümü üzerine 23 kasımdan 3 arahka ertelenmişti. Finlandiye Dışişleri Bakanlığı kaynaklanna göre, Tikhinov ile Finli yetkililer arasında yapılacak resmi görüşmelerde ticaret konusunun ağır basmâSı ve Fin /Sovyet ticaretinin şu andaki yüksek düzeyinde tutulma sı yollannın arannması bekleniyor. Görüşmelerde. Finlandiya'nın vüksek miktardaki ticaret fazlasınm ele alınacağı bildiriüyor. Finlandiya'mn en büvük ticarî ortağı olan Sovyetler Birliği ile ticaret fazlasının şu anda 545 milyon dolar oldugu kaydedildi. Buna neden olarak son birkaç yılda Finlandiya'da petrol tüketiminin azalması ve Finlandiya'mn enerjiye ek olarak Sovyetlerden alabllecegi ürünlerin bulunmayışı gösteriliyor. ENGLISft İNGİLİZCE TÜRKÇE AYLIK DERGİ BİZİM .Ortaokul ve Lise mezunlarına. JŞGARANHSİ jlkokul mezunlarına BEYAzrr BEYOGLU İstiklalC«d Te1:4490U JŞOLANÂKLARL KADIKÖY Altıyol,Ku»diUC.d.No:8 Tel:361150 Mithatpaşa Cad.14 TeI:222106 •••»»••••••••••••••»•••••••••••»•»••••••• ADALET BAKANLIĞINDAN MÜNHAL NOTERLİKLER Aşağıda 1S81 yılı gayrisafî gelirleri ve isimleri yazılı bulunan İkinci Sınıf Noterlikler münhaldir. 1512 Sayılı Noterlik Kanunu'nun 22'nci ve müteakip maddeleri gereğince İkinci Sınıf Noterlerden veya Üçüncü Sınıf Noterlerden, bu noterliklere atanmaya istekli olanlann ilân tarihinden itibaren bir ay içinde Bakanlığımıza veya bulunduklan yer Cumhuriyet Savcılıklanna başvurmaları lâzımdır. Posta ile doğrudan doğruya Bakanlığa gönderilmiş olan dilekçeler başvurma süresi içinde Bakanlığa gelmediği takdirde atama işleminde nazara alınmaz. îlân olunur. Münhal ıgei Yılı Sıra No: Noterliğin Adu Gayrisafi Celiri: 1. 2. Zile Noterliği 3.548.934.56 Lira Saruhanlı Noterliği 3.191.835.18 Lira (Basm: 25623) 7907 < • t A Yugoslav Cumhuriyetinin 39. yıldönümü kutlandı Dış Haberier Servfei Yugoslav Federal Cumhuriyeti' nin 39. yıldönümü dün törenlerle kutlandı. Dün yapılan törenlerle ilgi" olarak açıklama yapan yetkililer, ülkade yaşanan değişikliklerin demokratikleşme süreci. nin önemli bir göstergesi oldu ğunu belirttiler. Değişikliklerin sosyalist özyönetim için önemli bir adım olduğunu belîrten yetkililer, Tito'nun öncülük ettiği kolleltif, liderlik ve sorumluluk ilkelerinin yugoslav siyasal yaşamında gerçekleşmeye başlaIığını belirttiler. JALE CBISP NEW BDLLS FOB MB, TEAGLE IFYOUR FACE DOESNT FîT CHANGE T CAUCASIANTALES BİLİMIGKNIK THE WETCH by Faldr Baykurt TABLETENIS İNGİLİZCEYE tPUÇLAKI THE WORD WEIIVEIN BREEFCASE ENGLISH FOE BUSINESSMAN HOCANASSEDDİN DICTIONAEY vısrr TO THE DENTIST BIRLİKSAN BÜRO MAKİNALARI TAMİR MERKEZİ Her marka yazı, hesap, teksir, kasa ve elektronik hesap makinaları tamir ve bakımL * Abone kabul edilir. NOT: Kullanılmış yazı ve hesap makinası satın ahnır. yüksekkaldırım Cad. Oliva Han No: 30. Kat 3, No: 15 Karaköy ÎSTANBUL. Tel: 43 72 59. * BİZİM ENGLİSH "lngüizce kolaydır"