Katalog

DÖRT CUMHURİYET 26 TEMMUZ 1980 POU71KA VE ÖTESİ MEHMED KEMAL TÜRKİYE'DE DUMYADA Sıra İşçilerde EKONOMI / TICAFET İFMC Genel Başkanı özgenel, 1980'in geçen yılı aratacağmı ve Türkiye'nin fakirleşeceğini belirtiyor. TARIM • SANAYI • Tonm kesımınde 1980 yılı lcın yuzde 5 lık bır gelişme hızı ongorulmuştur Tra<ya ve Mar mara bolgelennde gorulen tarımsal üretım genlemesı Dogu bölgesmdekl kuraklık öngörülen geiıŞTie hızının yuzde 3 5 aolayiorına ınnesıne voı acacaktır • Sanay kesıml ıcın yuzde 9 4 oran ndo bır buytme hızı amaclonmıştır Ancok Imalat aanayıının alt dılımlerlne baktığımızda uretımm ger.led ğınl net b'r bıcmde qozlerrlemeKtey'Z DPT istatıstıVlen de 44 terrel madds ve gırdıden 36 sında ü Cumhuriyet EKONOMİ SERVİSİ aksım'dekl büyük otelle'den birfnde sozüm vardı. Oraya gıdlyordum Baktım, Lütun yollar tutulmus, halkla, yolların tutulması ıçın karor verenler orosında bır boşluk acılmıştı. Nıhat Erım'ın cenazesı kaldırılıyordu. Butun onlemler de onun ıçm alınıyordu. Bırkac gundur radyolar, televızyonlar N'hot Erım lcın devlet torenı yapılacagını haber venyor'ardı Anladım devlet torenı buydu1 Butün yollar kesılecek, her yan tutulocck, bazı bolgeler kusatılacak. yurttaşlar bır yerden. otekı yere gıdemeyecekler, neyrri'ş efendım, devlet torenl yapılıyormuş . T Oyso, aslolan mıllet torenı değtl mrydı? Mlllet ne dlye dı'edığınce cenazesını kaldıramıyordu'' Dlledığınce törenını yapamıyordu9 Bu blrllerlnın yuzünden oluyordu Ne zaman bazı yonetıcıler ışbaşma gelseler, devletle mıllet arasında bır kopukluk oluyordu. Kesınkes bır şeyler kopuyor, bazı vıdalar yerlennden oynuyordu. Herkes anlıyorau ama, sesınl cıkoramıyordu. Pısırık muhalefet kopukluklara. vıdalann yerlennden oynamasına goz yumduğu ıcın mıllet ne yapsındı' Nıhat Erım de boyle olmeyl, sılahların golgesınde cenazesının kaldırılmasını ıstemezdı Ya, aılesı? Belkl onlar da.. Kendını devlet sanan yonetıcıler arayo gırmışlerdı. boyun eğeceklerdı1 Otelden ıcerı gırdım Genc bır garson yanıma yanaştı, acılı bır sesle tHaberınız var mı9» dıye sordu. «Neden7» <Turkler'ı öldürdüler » «Ne zaman'» «Bu sabah » Gazeteye uğramamıştım Saat ono kador rodyodon dmledığım haberlerde de böyle blr şeye rastlamamıştım Otel. başıma yıkılmış gıbi oldu Genc garson. bır sır verıyormuşcasına kara haberj verdı ve uzaklaştı. Tırmanan faşızm, ışcı lıderlerlnden bırıne kıymıştı. Demek gemı azıya alıyor, işcl sıntfı ıle de karşı karşıya gelmek ıstıyordu llk oğızda kafamdan bunlar gectı. Teorık olarak bılıyordum kl faşizmin üstesinden ancak işci sınıfı gelebılırdl.. Ne şu, ne bu... Kanlı faşızm, ışçi sınıfını da savaş alanıno sürüyordu. Bir guvendığt, bır bıldığl vardı Sozleştığım kışının sıyasetle llgısi yoktu. Ono blr şey soylemek ıstemıyordum. Fakat yuzumden, gozümden anlamış olacak kı«Affedersınız, bır şey soracağım.» «Buyurun » «Sızı sınırlendırecek bır şev ml yaptım?> «Hayır, estağfurullah » Anlatmak zorunda kaldım Blr İşcl lıderlnln bu sabah oldurüldüğunü ve klmllğınl anlattım Avrupo'da oturan ve Türkıye ve arada sırada gelen dostum «Cıldırmış bunlar.» dedı «Hıc Işcılerın üstüne gldllır 011'» «Gıdıyorlar Işte » «Allah memleketın sonunu hayırlı etstn1» Cılgmlık bır azınlık iktıdan kılığına gırmlş kol gezlyordu 12 Mart faşızmının eskl Başbakanına devlet törenl düzenleten, Ankara'dan Yeşllkoy'e Indlğlnde blr «Başsağlığı» bıle dılemıyordu Cenazeler arosında ayırım gozetecek kadar kendınden gecmiştl Inscnlar bllgllerl ve deneylerl ile yaşarlor, toplumun lclnde one geçerler. Bılgıler kıtaplardan öğrenillr, deneyler de yaşamdan .. Faşizml getirmek Isteven blr boşbokonın osıldıgına tanık olmuştu 12 Mart faşlzmlnln muhtırosı ıle başbakanlıktan düşürulmüştu. Işcllere baskı yapılmak ıstemrse 16 Hazıran olaylarının doğduğunu deneylerl ıle yaşamıştı ikı cephe tktıdan kurmuş, bu ücuncüsu, yuritaşları cephelere bolerek yönetmertin zorludjunu gozlemlemlştl Faşızmden terorle de olsa, er gee öc alınıyordu Işte zavallı Nıhat Erım, bunun blr örneğıydi Öyle Ise kendını hâtâ devlet sanarak o koltukta ne d ye oturuyordu' B r an önce o ığretı koltuktan ayrılıp sosyaı bunalımı gıdermeü ve artan tansıyonu dusürmellvdı Ortcğı ıle bırlıkte fasızmi getııebılmek ıcın bütün cırpınmalanna karsın ancak bu kadarını getırebılryordu Doha co^unıı ülkenın sosyal b'rıkmı engeldı Her o'ılon odım btr cukurdu, bır düziuk detyldl Blraz daha debelenırse direnırse cukurlar ucuruma donüsecektl Fcsızrrın gorunmeyen guclerl, karşısın<j işcl sınıfı Üderlerını almıştı Bıraz okumuşluk, bıraz deneylı olmak, bunun anlamını belırlerdı Cok tehlıkell bır ateşle oynonıyordu Bu ateş, memur kıyımına, öğretmen surgunüne, burokrat yıldırmasına benzemezdı. Tarıhın haklı Sinıftyla karşı karsıya gelınıyo'du Tarıhın haklı sınıfları kunı gurultuye pcpuc bırakmazlardı Okumuş yazmışlar, deney ed'nmısler, so'umlu'uk yuklenmışler cok lyl bıllrlerdl. Şımdıye dek faşızrpın karşısma oğrencıler, oğretrrıenler, aydmlar sıvıl ve sıvıl o'mayan gucler cıkmışlardı. Ş.mdı faş zm karşısma en guçlu olanı, ışcı sınıfını alıyordu Bu cıloınlık da değılse ne olurdu? Bs'kr baskıvla sındırmeyle zor yontemlen Ile bu varta atlatılabılır A T O ışcı smıfı tarıhın hıc bır dönemınde faşizmin karsısındn susmaz Beklerler, beklerler, demırl tavında dogerler Demır tavında doğülecektır, bundon hıc 1 kuşkunuz oİTiasın Bazı kışılere olaylar oyuncak gıbı gelebıllr. Şunu ezd m sesını cıkaran o'modı bunu ezdım sesmi cıkaran olmadı otekıni ezerım yıne sesını cıkaran olmaz... En yanıltıcı bakış acısı budur 1977'de ışcıden oy aldıktan sonra ışc ler nasıl olsa cantada keklik şımdl köyluden oy alayım dıye 1979 secımlenne vonelen, bel'nl doğrultabildı mı? Vorlıs po' tıka ızlemenm bedelınl lıderlık nıteliğinf yıtırerek odenedı mı? Işcı sınıfı unutmaz, ışc sınıfı boğışlamaz, Işçi sınıfı tanhsel haklıiıktin aldığ'nm yenr.e bnskalarının coreklenmesıne ızın vermez Butun dunvoda böyle olmuştur, blzde oe böyıe olacaktır Bıraz sılch bıraz zor yasası fktldorlara guc vermez Gürler kıtHerın her ış kolunda bulunduğu yerden alınır Yorıs atları gıbı zor guclerınl yanlarına ahp kendılerne dopnq vapanlar belkı hıleü olarak bır yanşı kazan>r gıb olurlor ama bir daha yarış alanianna sokulTazlo1 Bunu şımdı grevde o'an seyıslere sorun Kemal Turkler'ın acılı eşı cok guzel söylüyor • *8u kıyımın durması ıcın ne o!ur demokratık kıtlelerie blrlesın1» Parlamentcda konuştular, yemekte konuştular. ne cıktr> Hıc bır sey .. Faşızmle nasıl savaşılacağınm da yönterrf vardır. Bakkal ve bayilerden Tekel ürünleri satış vergisi fazla alınıyor • TEKEL URUNLERİ SATIŞINDAN BAKKAL VE BAYILERE YUZDE 5 PAY KALMASINA KARŞ1N, VERGİ DAİRELERİ BUNU YUZDE 12 KABUL EDEREK VERGİLENDİRME YAPIYOR.. Sanayide yüzde 81ik bir gerileme olacaktır Cumhurtvet Ekonoml Servlsl Iktlsot Fakültes! Mezunlorı Cemıyetl Genel Başkanı Seref Özgenctl, «Yılın ilk yorreına Ilışkın göstergeler, 1980 de Türkıye'nln doha da fakirleşeceğinı net bır bıcımde ortoya koymoktodır; 1980 yılı 1979'u aratacaktır» demıştır İFMC Genel Başkanı yaptığ' ocıklomada ozetle şu göruşlere yer verrrıştır: retlm çerilemesl, 8'lnde Ise 06 recelı bır üretım ortışı, gercekleştığını ortaya koymaktadır. Sanayl kesımıne ilişkın bu venler yüzde 9 4 oranındokl buyume bır yarta yüzde 8'l* gerılemenın habercisidlr. ( DIŞALIM DIŞSATIM • Dışalım ıcın corl ftyottorla yuzde 40 dolaylorında bır of tış hede'lenmıştır. Yılın llk yorısına ilişkın dışalım verllerl, corı fıyatlarla cok küçüfc bır or tışı ancak buno karsılık mıktor olarak onemlı blr gerilemeyi vur gufamoktodır. • Dışsatımdokl gerileme rrlk tar olarak yuzde 50 doloylanndadır Türkrye 1980 yılında yüz de 50 doha noksan dışsatım yapabılmıştır. Fıyot ocısından bakıldıgında dışsatım gellrlerl beklenen'n cok oltında bır ge lışrre gostermtştır. FİYAT ARTIŞLARI özgencil 1979 yılının ttk bef oylık dönemınde fıyot artıalonnın yüzde 30 doloytannda olduğunu belırterek ozetle şunkjn eklemıştır «1980 yılının l?k bes oylık dönemınde topton eşyo îıyotlon iler) sürülenln aksine yüzde 57.2'dir. Tarım, sanayl. dışolım. dışsotım ve fıyat hareketlenne ilişkın 6Qğlıklı venler, 1980 yılı icm öngorülen carl fiyatlaria yuzde 6 5 dolaymdokl kalkınma hızının negatıf gercek leşeceğını net bır bıcımde Turkıye'nın gündemıne getirmiştır» FAKİRLESMP TürVlye'nln aecen yıl olduöu qlbi 1980 yılında do toplumsol refah yerlne «fokırleşeceğınl» bıldiren İFMC Genel Başkanı şoyle konuşrruştur «1980 yılında fokırteşme daha da ortocoktır Moaş ve ücretlllerln milll gelırden aldıklon Dayın daha da azalması, ölkede varolan gelir dağılımı odoletslzilğinl bellrgln bıclmde orfa vo cıkoracoktır. 1980 yılının IHc yorısında yenl yatırımların vopılmomosı Ise toplumsal ocıdan Ozerlnde en fazla durulmo8t gereken noktoyı oluşturmok' .todır. ULUSAL GELIR AZALACAK ArflCARA, (ANKA) 1980 yıl.nda buyume hızının yüzde 7 ile yuzde 10 orasında bır genleme gösterecegı tahmın edılmıştir. ANKA muhablnnln edındlğl bılgly© gore. Devlet Istatıstık Enstitusü, her yıl geleneksel olarak temmuz ayındo yaptığı «Ulusal gelır bırinci tahmını» calışmalann; tamamlamıştır. Komu kesımınde yılın llk beş aylık, özel kesımde ise yılın llk üc aylık gercekleşmelerıne göre düzenlenen tahmın, llk kez ulusal gelırde büyume yenne daralmo olacağını ortaya koymuştur. Gozlemciler, 25 ocak karoriorıyla başlatılan yenl ekonoml polltikalarını, ekonomik bunalımdan cıkış lcln buyüme yerlne «Daralmayı» hedef aldıgını, ıhracatın artmadığı bır ortamda, «Tuketımı kısma» amacının bu hedefın geregı olduğunu belırtmektedirler Devlet Istatıstık Enstitusü nün 1980 yılı ulusal gelırının yuzde 7 ıle yuzde 10 arasında genleme tehlıkesl gosterdığını ortaya koyan tahmını, ızlenen ekonoml polıtıkalarla ılgıli en oneml) olumsuz sonucun kamuoyuna yansıtılmasını önlemek amacıyla yayınlanmomakta ve gızlı tutulmaktadır. DIE yetkılıleri bu konuda ANKA A|ansıno tahmlnlerin yeniden gözden geclrildığınl soylerken, gozlemciler yılın ılk aylanndakl somut ekonomlk golişmelero dayanılarak yapılan tahmınln olumsuz sonuclarınm lyımserleştırilerek yaymlanması yoluna gıdıleblleceğını belırtmektedirler Edını'en bllgıye gore, gızll tutulan temmuz ayı tohmınl. imalat sanayıınde 1980 yılında varatılabılecek gelırın gecen yıla gore yüzde 15 oranında gerıleyeceğını öngormektedlr. Tarım kesimınde ise yuzde 25 dolayında bır gelır büyumesı tahmın edılmektedir Inşaat. ulaştırma ve tıcaret faallyetlerınl kapsayan hızmetler kesımınde ise. ekonomıdeki durgunluk ve üretım duşüşleri doğrultusunda, geçen yıla göre hıc bir gelir ortışı soğlanamayocağı hesaplanmakta, sıfır düzevlnde bır büyume oronı beklenmektedlr. V ergi Doırelerının bakkai ve bayılerın Tekel vergılerınl, Tekel payını yuzde 5 yerıne yuzde 12 uzerınden hesap ederek tahakkuk ettlrdıklerl bıldırılmıştir. Tekel Genel Müdürlüğu'nün, sozkonusu yanlışlığın düzeltılmesı ıcm Istanbul Defterdarlığına y°zdığı yazının sonuç vermedıği ve kentte bulunan tüm vergi dalrelerlnin bokkal ve bayilerden yuzde 5 yerlne yüzde 12 poy üzerinden vergi tohakkuk ettlrmevi sürdürdüklerl Ifadc edılmıştır. YAKINMALAR Bakkal ve boyller, Tekel Orünlerl satışından kendllerlne kalan poyın yüzde 5 olduğunu. oysa Vergi Doırelerlnın bu payı yüzde 12 olarak kabul ettlklerl n> ve bu oran üzerınden satışlannın verg'iendırildlğlnl belırtmektedlrler Bakkal ve bayiler, durumu Istanbul Defter darlığına ve Tekel Genel Müdurluğüne ceşltl! zamanlardo bildlrdıklerlnl ancok herhongl bır gelişme sağlanamadığını söylemışlerdlr. Istanbul Bakkallar Derneğl Ikıncl Başkanı Muammer Cay, bakkal ve bayılerln bakkallyede yüzde 12. şekerde yüzde 3 ve Tekel ürünlerınde de yuzde 5 pay sahıbı olduklarını söylemls «Ancak, Istanbul Defterdarlığı' na bağlı Vergi Daıreleri, üyelerımız olan bakkal ve boyilen vergılendlrırken, Tekel urünlerı satışından alınan payı Vuzde 12 olarak kabul etmektedırler. Bu durum Tekel ürünlerı satışının büyük zarar lara yol acmasına neden olmaktadır 100 llralık Tekel mamülü satışından 5 llra pay olan bır bakkal yo da bayi, son kl 12 lıra kazanıyormuş gıbı verg lendırılırse halkın temei ıhtıyaclarının onemli bır bolumunü üreten ve dağıtan Tekel'ın mallarını satan bakkol ve bayıler bundan büyuk zarar ederler ve bakkallıkla ba yilığın hıc blr anlamı kalmaz», demıştır. Muammer Cay. sözkonusu hoksızlığı Tekel Genel Mudurlüğüne ve istanbui Defterdarlığı na llettıklerınl, Defterdarlıktan herhangl blr yanıt alamadıklan nı, oncok, Tekeı Genel Müdürlüğünün Defterdarlık Makamına gonderdığı 38213 sayı ve 4 61980 tarıhll yazı Ile gereken uyorının resmen gercek teçtırllmlş bulunduğunu bıldır mıştır.. TEKEL Tekel Genel Müdürlüğu'nün istanbul Defterdarlığına gönderdığl yazıda, «Son günlerde Genel Müdürlüğümuze bayıler tarafından, beyıye oranlarına llişkın yopılan şikâYetler yoğun laşmaktadır. Bu Istekler, ıdaremızın yoğun olan Işlerlnl daha da arttıımokta ve beyiye oranlan ıdaremız tarafından ba zı vergi daırelerıne bıidlrıldiğj halde yıne bu konu üzerin de ısrar edılmekte olduğu bazı bayılerımlz tarafından ıfade edildığınden, aşağıda acıklanan hususları, llgılı vergi dalrelerinız e duyurulması icm Defterdarlığınıza bıldırmek zorunluflu doğmuştur. Fıltrell slgaralar dc yüzde 6, filtresız ve dlğer tutun mamullerinde yüzde 77,5, caylarda yüzde 6, ısplrto ve ıspırtolu Ickılerde yüzde 77,5, şorap ve bırada yüzde 20 vermutta ıse yuzde 10 Oranınd a blr pay bırakılmaktadır. Ancak, yukarıda belirtllen yüzde oranlan lclnde kırık. zo yiat ve şehır bayılenne toşımo paralan ıle pul gıbl mütefer rık masraflar da bu yüzdelerin lcmde bulunduğu hususlan na zan dikkate almdığında ve 27. 121976 tarıhlı ve 15802 sayıfı Resml Gazete'de bellrtildığl gibl ortalama kânn yüzde 5 olacağı tahmln edılmektedir» denılmlştır. istanbul Bakkallar Derneğl Ikincı Başkanı Muammer Cay. bokkal ve bayllerln durumunun dikkate alınmamasının büyuk sorunlar doğurabıleceğlnl ve Mallye Bakanlığı'nın soruna eflılmesinln şart olduğunu bıldlrmtetlr. BANKERLER VE BANKALAR TAHVİL FAİZ ORANLARINI OLUMLU KARŞILADILAR (Cumhuriyet Ekonoml Ssrvisi) Özel sektor tahvıllerıne uygulanan faiz oranlarının yuzde 32 Ile 28 olarak bellrlenmesl bonker kuruluşları yonetıcllerl ıle bankocılar tarafından «olumlu» karşılanmıştır. Bu konuda bır açıklama yapan Banker KasteMi ozetle şu gorüşlere yer vermıştır• özel sektör tahvil falzlerinın yeniden duzenlenmesl, bankerlerın, tasarrufculara sağladığı ımkânları onemli ölcüde ar tırmıştır. Böylece tasarrufçular daha büyuk oranda aylık gelır veya yıllık faiz alabıleceklerdlr • Merkez Bankasının yoyınladığı teblığ Ile bankerler. molî aracı sıstemde cıddî ve güvenılır bir rekabet muessesesl olmuştur Bu sermaye piyasası acısından son derecede olumlu bır gellşmedır Banker kurumları mevcut yasal cerceve lcın de en genış Imkânları getıreceklerdır. Teblığ gereğınce yenı faiz oranları 1 ağustos tarıhınden Itıbaren artan oranlara gore bellrlenecektır Yenı faiz had lerı eskı hesaplaro da uygulanacağından, tasarrufçular buyük yoror soğlayacaklardır • Yeni getırilen sıstem, serbest foıze geclşın doğal sonucudur. Özel sektör tahvıllerl faızlerinln ayarlanması isabetll olmuştur. Boylece bir yandon tasarrufçular yüksek gellr elde edecek, ote yandan sanayiciler makul ölculerde fınansman Imkanı bulacaklardır. AKSOY: KARAR OLUMLUDUR Garanti Bankası Genel Mudüru Erol Aksoy da ozetle şunlan söylemiştlr: «Tahvil faiz oronlan kısa vodelılere yuksek, uzun vadelllere Ise düşük olarak belirtenmtştir. llk bakışta ters gelen bu uy gulama uluslararası malt çevre lerde «Reverse Yelp» dıye tanım lanmaktadır. Ters orantılı dryebıleceğımız bu uygulama genellikie enflasyonun geriledlğl ülkeler icln geçerlldir. Hükümet de tahvil faiz oranlcnnı enflas yonun gerıleyeceğınl varsayarak belırlemıştır» «ENFLASYON GERİLEYECEK* Aksoy kışisel gorüşünun de «enflasyonun gerıleyeceğı» nok tasında odaklandığını belirtmış şunları eklemıştır «Hukumetın tahvil faiz oranlarını belırlemesı para fiyatını da saptaması anlamına gelmemektedır. Aslında para tıyatı serbest pıyasa kuralları icmde kendılığlnden ortaya çıkacaktır. Bankalar kararnameslnden son ro serbest pıyasa gelişme gostermış, bankalaro para okımı voğunlaşmıstır. Paranın fıyatı bu gelışmelere paralel olorak pıyasa kuralları doğrultusunda ortaya çıkacaktır» Aksoy. tahvil faiz oranlarının yuksek olmadığını da savunarak «banka olarak bız yuz de 36 verıyoruz» demış. bankalor sıstemınm. daho cok kısa vadelı mevduata ılgı gosterdığını sözlertne eklemıştır. Konya'da tahıl rekoltesi 3 milyon 675 bin ton olacak KONYA, (Cumhuriyet) Konya ovasında bu yıl tahıl rekoltesinın 3 milyon 675 bın ton dolaylarındo gerçekleşmesının beklendlğl belirtılmektedlr Hava koşullarının lyl gıtmesl halinde arpa hasadına devam edileceğınl belirten ureticıler, daha sonra da buğdoy hasadının baştayacaĞ>m bellrtmışlerdlr. Bu yıl yağışlarm lyl olması nedenlyle verimln yüksek olmasının beklendığinl de belirten Zlrai Kuruluş temsılcılerl ile tarım ureticllerl, Konya ovasında 1 milyon 462 bln 359 hektar alanda tahıl ekımı yapıldığını ve rekoltenın bu yıl 2 milyon ton buğday, 1 5 milyon ton orpa, 112 bln ton cavdar ve 60 bın ton yulaf olarak gerçekleşmesının kuvvetle olası oldjğunu belırtmlşlerdır Sabun imalatçılarına donyağı verilecek ANKARA (ANKA) Tlcaret Bakonlığı, sabun imalatcılanna. kendl Ihtıyaçlorında kullan mak üzere donyağı tahsıs edlleceğını, donyağı talep eden sanayicılerın en geç yırml gün lcinde Tıcaret Bakanlığı'na bxaş vurmaları gerektığını duyurmuştur Bugünku Resml Gazete'de yer alan Tıcaret Bakanlığı, Dış Tlcaret ışlsrıne aıt ıthalat sırkülerıne gore, 1980 yılı Ithalat yonetmel.ğıne ek ıkl sayılı lıbe rasyon listesınde yer alan don yağı kendl ihtıyaclannda kulla nılmak üzere Turkıye'de kontlnu s'Stemle sabun ımal eden sanayıcılere tahsıs edılecektır ÇarşıPazar Fiyatları SEBZELER Solatolık tane Domates kg. Sıvrı b. kg. Carliston b. kg Patlıcon kg Fasulye kg. Bamya kg. Kabak kg Patates kg. Soğan kg. Maydonoz (demet Llmon (tone) Atoköy 7.5015 2560 kg. 100 « 60 60 6070 100 3040 2535 3035 7.5010 10 (tane) Bokırkoy 5 20 kg 50 40 ı 2530 4050 ı 60 1520 15 25 ı 5 (demet) 7.50 (tone) Zeytlnbumu 15 1525 kg. 3540 » 40 > 3040 3540 1 Bokırkoy Pazon * > 30 80 35 35 40 60 20 17 25 5 8 tane kg » » » » » » » » demet (tane' 2025 25 >> 30 ' 255 (tane! 7.5010 (tane) MEYVELER Armut Erik Karpuz Kavtın Kayısı Kıraz Şeftall Vlşne Uzum Kfr eo120 40 4050 100 100 160175 (Ncp.) 4060 6080 60«0 Kfl. 5065 30 30 75 65 65 40 65 50 Kg. 40 40 30 40 50 30 60 4050 Kg. 60 20 30 60 60 40 80 60 Ispanya'ya halı, kilim ihraç ediliyor MERSIN (a o.) Tlcaret ve Sanayı Odası yetkıhlerınden olınan bılgıye gore. Mersın'den Ispanya'ya ÇOK mıktarda halı. k'lım Ihracatı yapılacağı bıldınlmıştır. Ispanya'nın başkentl Modrit'te bulunan Herrero flrması yoptığı başvurusunda bol mıktarda halı ve kllim talebınde bulunmuştur. Bandırma ticaret borsasında kuru fasulye 20 lira Araştırmalarımızdon elde ettığimlz sonuc: manovîcr orasında, yukardakl semtîerde buyuk tarklılaşmalar olmadığını göstermektedlr.(Bu arada enk, kıraz gıbl ürünlerde cms farklılıkları bulunduğunu da bellrtelım ) Ancak, örneğln Zeytinburnu'nda halk, seyyor satıcryla manav arası (mallannı sattıklan yer lcln aynca blr bedel verlyortar) yeriertien, daha ucuza sebze ve meyve alma olonağını bu luyoc. Suriye, Türkiye'den biber, soğan, sarmısak ithalini yasakladı MERSİN (o.o.) Ihracatcı Blrlıklerl Genel SeVreterllğlnden yapılan açıklamaya gore, Suriye hükümetl, Türklve'den taze biber, soğon ve sannısak ithalini yosaklamtştır. PATATES YASAÖI öğrenlldığıne göre. Suriye hükümetl bır süre önce. Türkiye'den ithoi edılen patates ve bozı dığer yryecek maddeSerırti yasoklamıştı. Bu korar blr sure sonra Surtye tarafından yurürlukten kaldırılmıştır. TAZE SEBZE Suriye hükümetınln olmış ot duğu bu karor, Mersln ve dığer Hlerden yopıfacak olan toze «ebze Ihracotmı önemll olcüde «tklleveoeöl, llgtltlerc* tMİIrtil BANDIRMA <Cumhurlyet) Bandırma Tıcaret Borsasında don gun önce 30 35 lıradan satılan Horoz oınsl kuru fasul ye 20 lıraya kadar duşmüştur. Tıcaret Borsasında dıger satıslar şoyle olmuşiur: Sert buğday 1100, yumuşak bjgdoy 980 ı'e 1048, Meksıka buğday 830 l e 1035, arpa ıse 840 kunjş arasında satılmıştır. Borsa'da ayrıca, kuru baklo 1750 kuruştan alıcı bulmaktadır. OKTAY AKBAL Istinye Suları Kısa Öyküler 2. Baskı Ederi: 75 tira YAYINLARI TEKİN YENİ ÇffiTI EtBahk Kurumu üreticiye 350 milyon lira borçlu KONYA (Cumhurtyel) Et Bolrk Kurunru Konya Şubeslnın, Konyolı beelcllerden mayıs, hazlran ve temmuz oyında aldığı conlı hayvanların bedellerlnl henüz ödememesi nedenlyle kurum alımlarının durma noktasına geldlğl açık lanmıçtır. Nlson ayındo alınan conlı hayvon bedellerlnin yenl öden meye boş'andığmı belirten be slcller, mayıs, hazlran ve temmuz aylarında Kurum'a tesHm ettıklerl 10 bln dolaym dakl conlı hayvonın bedeli olon 350 milyon Hronın henüz ödenrremeslnln, ureticllerl cok güc durumdo bıroktığını soylemlşlerdlr. Bu nedenle, Kurum'o hayvon tesllmlnin durma noktasına geldiğlnl de belirten uretlcller, daha cok serbest pryosaya satış yopmaya başladıklarını soylemişlerdlr. Faiz karomamesl Ile bonko ların folzlerl yükselttklerlnl, bu nedenle kredl de alamadrk lannı belirten üreticller, bu uygulamanın hayvan yeti^tlrinilğınJ olumsuz yftnde erkileveceğln Ibelirterek, Oretlcllenn haklannın en kısa zomando ödenmeelnl tetemlslerdlr. Japonlar zeytinyağı ve domates almak istiyor MERSİN (a a.) Japonya" nın başkentı'nde faalıyet gösteren Monte Bussan adlı firma nın. ülkemizden cok mıktorda zeytinyağı ve domates almak Istedıği oğrenılmıştır Ihracatçılor Bırliğl Genel Sekreterlıği yetkılılerl, adı gecen fırmanın yapılacak teklıfle ri değerlendırerek, yıl 6onuna kador domates ve zeytinvağı olımını •ürdOreeoğlrrf »oylemlflerdtr.