Katalog

CUMHURÎYET 9 OCAK 1980 DOKÜZ TURHAN SELCUK 19.00 HABERLER 19.05 LASSİE Dızinın tAvcılar» adlı bölümünde Slsvln nehrl özertnde nehlr ve cere kenorlarını sagiamıaştırma proıesı ıçın calışmo yapılmaktadır B J arada ızınsız olarak dlnamlt kullanan baba, Lassıe'nln yakalanmasına. neden olur. to/ti E+iAuSı İMCı 6£CEMÎ2I>JP. 19.30 TAKSt Alex kız arkadaşı îarofından terkedılen Wa!ter lle arkodoş olur Temsllciler Meclısl Uyes' olan VValter ne zaman bir kızla arkadaşlık etse öaşar.sız olduğunu soyler. Çok uzgundur Alex va ofkadaşiarı ona yardımcı olmoya çalışırlar, KAiJAHAUı1 fiAKı i^, ö bECt T&LLLİ Ziti ÛNB/RİNCı KıTA 20.00 HABERLER 20.35 UYKUDAN ÖNCE 20.45 ÇÖZÜME DOĞRU Istanbul Televızyonu ndan Emeı Uygur Hüsameitln Ünsal ve Iskender Salgırlı'nın sunduğu programın bu OKşam ya^ınlanacok olan dokuzuncu bolumunde ıstıhdam Konusu ısıenerek ulkemızae konunun oneaıtı rtodenleri oraştınlıvor ve varoian uret'm potansıyelı tum olarak KulianıldııSında ışsızlığın ne olcuae gıderılebılsceğı konusu tcrtışılıyOr 21.15 CHARLÎE'NtN MELEKLERj tMelekier Buzdo» odlı serüven n ık.ncl bölumu yoyıno gırıyor MeıeMer revunun yılaızlorınm kacırıld'ğı kanısına vanılar Veni yı'ıtz,arm hareketıerinrie *e bır tuhaflık vardır Kelıy Mascn'un goMerdıgl orabanın peşın» takılır Durgas ve arkoaoşıart Keliy'yı yokaloyorak ötekılerin yan.no rıapssder Ote yanaan Kelly'nın arkadaşion ve Bos'ev merak ıcndedır YAŞAR YENICELI SERGISI Klml sanatçımız. tn. ya da uzun sOrell orolıklarla klşisel ser* gl acwor Bu arada karma sergılere de geneide az katı'ıyor Bu gorüntuye bakarak bir yerde de oldanarak bu k ml sanatçılarımızın artık tükendığı, sustuğu kamsını edınlvoruz Kuskusuz burada. sail pozorloma omacıyia acıian bır önceklno oraiia hıç bır kıpırdama. aşamo gösterToyen, amo hemen her sergı suremınde hem de bır kez değıl değısık kentlerde b!rkac kez acılnn sergüerı kasdetmiyorum Bır tyenı oner's b csmmfla ve çcbasmüo bır tyenı ocılış» gosteren kışıse! sergılardlr ben m bu yukarıda değlndığim ve beklentım ıclndeki scnatcılorımız ve sergıier Her yıl düzenlı sergı acan eanatcılanmız arasında, bu nıtelık ve nıcellkte olanları yok mu? Var. vor ana. kac tane. Bunlar da, otuzu aşkın galerlsl o'an ve her onun.e gelenın treslTi» yaptıği csergı» octığı koco kentte bu b r csslt ııginc telâş ora«ında. bır bakıma tam değerinl bulamadan orada ytıp gıdeblllyor.. Akademıden resım tekntğınln bılgilenni sağlam olorak alıp, 1950'ler kuşoğından sanatımızo katılan, oraştırrnalarını uzun bir sure de Parıs'te sürduren Yaşar YENİCELİ de, kanımca, defllndığım bu tkac tane»den bırı Sanatçmın, Moda Cumaıı Sanat Galerısındekı kışlsel serg.sı, 18 ocak'a dek izlenebılscek. Bu sergl6inde Yenıcelı, buvük çoğunluğu 1979 ürünü otuz altt yağlıboya görünuşunü serg.llyor Yenıcelı. bır sure soyut da denemıştl.. 19T7 urünu bir Işl bu sürecın tutarlı bır orneğl Acık grl / yeşll espasa attığı Iri. bir yerde Iri mozaık tusları etkısl veren renkiı lo^eler, bu dlng n boşlukta, hem zıtlık, hem coşku etklsl verıyor müzlkot bır yorum oluşturuyor Değlndlğlm, büyük çoğunluğu 1 979 urünu tüm oörunulerde, Yenicell, paletlndskı boyanın plgment (asal, yapısal) değerlnl hemen hlc zorlamıyor, yormuyor. örneğ.n, b'r prusya kobalt mavlsl, bır emerod yeşıll va beyaz, tum özgunlüğu ve katıksızlığıyla. görününün herhangl bır ogesinde yer aiabılıvor BoyleMkle kökenlnde değındlğım akaclemık bOal yaton daho doğru b" devmle, bu bllgınln hesaplı bır bıçımde glzledlği bir duyarlılıkla bu görunü. O. Zeki ÇAKALÖZ 22.15 KLASİK MÜZİK Jullon Byzont ne gıtar konsen dınlet.yor 22.45 HABERLER 'Yarış 80, '•• programında haksızlık yapıldığı iteri sürüSdü Pozar akşomı televlzyon yayınındo yer atan fYanş 80» programında haksızlık yopıldığı lleri »urulmuştur Yarışmada yer olan üç bayan konuktan biri olan Fıgen Kuşcuoglu konuylo Mgıli iddloıarında şunlorı söylemıştlr: «Çekımden once. Turkıya üzerlne yöneltllecek olan bea bara| sorusundan sonra ortaya eşıtlık cıkarsa üç yedek soruya başvurulacağı •öylenmıştl. Gercekten de ben, ötekl yarışmocı orkadaşım Fatma Selek ıle bir eoruyu bllebıldik. Yedek soruları beklerken bırlncl bölum çekimınin sona erd.ğı va ara verlleceğl soylendi. Bana flnalde yansacaklar arasında yet aimadığım bıldırıldl Neden oldugu. nasıl yapndıgı hakkındo bllgı de vermedıier Itırazımı sunucu ve yapımcıya yaptığımdo da artık cekımm blttığı ve her şsy Içın gec kalmdığt acıklamasında bulundular Bu orada kurc cekımi yapılmış Ötekl konuklarlo bırlıkta yarışmamn ikıncl bölumünü ızlemek üzere yerlme gectım Yanşmayo cok lyl hazırtanmtçtım. nıtekım, flnaldek! soruların tümunü yanıtladım Hatta cevremdekıler bır Itırazda daho bulunmam Içın bana telkınde bulundular. Yarışma sonunda yaptığım ikıncl Itıraz da gerl cevrlldı.» NAZMİ KAL NE DİYOR? Programın yapımcısı Nazml Kal bırtaktm ufak tefek aksaklıkların olduğunu kabul ettlğlnl. ama ortaya otılan Iddıaların, yarışmadan elenmenın doğurduğu duygusallıktan kaynaklandığını soyleTiıştır Ka! şöyle konuşmuştur: «Iddıoların hlc bırınırt gercekle ılglsl yok Eşıtlık halinde sorulmosı gereken sorulora, kısıtlama nedenlyle zaman bulamadık Kuro cekımıne başvurduk. Hatta orado şlmdl adlarını hatırlayamadığım bozı yarışmacılar da vardı Ancak türr bunlar sonucu değışt'recek puru2ler değ.idır. Her işlem vöntermne uygundur» lor bir çeşlt primltifilV v» satyöreltllllk de önerebillyorlor. Yapıtlann renk gamlarını geneide koyu değerler oluşturuyor. Bu koyu alunlarda, blrden. hızlı, oma sağiıklı bir bıçımde, orneğln denızle, gok boşluğunun ayırdığı ufuk çlzgıs nde, ya da bır kücük denlz fenerlnde, bır yamaçta dlzlli blrkac kücük evcıkte atılıveren ınce beyaz çızgıler. bu dıngın. bir bakıma nıızün. romantizmle yüklü DU gorunulere bır dınamık katıyonar Yopıtlarda, ılk bakışta sanatçınm bir kompoz'syon tasası ıcmde olmadığını sanıyorsunuz Amo dikkatll bir bakışla. yapıtm su ya da burasıno notlanıveren bır leke ağac, bir başkaca öge anlık bir karorlılıkla bu kompozlsyon dengeslnl sağlıyorlar Yatay, koyu prusva mavısı, yeşi! renk kuşaklarından oluşmuş bir deni7 gorunüsü, temelnde soyutlama etklsl verlrken. burada da kimı vera. kücük kırmızı noktocıklann atılması. yopıtı blrden Ir.ıgesel bır nesnellıge donuştörüyor. Bekleyen bir sanatçınm. beklenllen bir serglsl bu Resim severlerce izlenmes'nl önerdıgim bir sergl Kültür Siyaseti,,miz nasıl oluşturıılmah 9 Doğan HIZLAN KURAMDA ÇEKİCÎ, UYGULAMADA SEVİMSİZ BİR TERİM: ÖZERKLİK •Kültür Sıyasetl* kttapçttının Genel Önceliklsr bölumünun 5 maddesı çöyle. Sanat dallannin gelişmesınde dengeyi ve eşıtli&i sag lamak • Şımdıye dek gudulen kültur sıyasetınde ne yarık kı dallar arasında denge sağlanamamıştır. SözgeUmi yüklu bır ödenek alan Devlet Tiyatrolan varken. resıme gösterılen ilgi Devlet Resım ve Heykel Yanşmalanyla kısıthdır. Smema7a ıse henuz devlet ve hükümetler el uzatmamıştır. Devlet gaierılennm da bır işlevi olduğunu. bu dengeyi sagladıgıru söyleyemeyiz. Devlet bır Kültur Sıyaseü oluştururken onun alt duzeydekj egıtım dizgesınl de tamamlamak zonındadır. Re sime, sınemaya, tlyatroya 1üşkın hsç bır yapttm yayınlanmadığı bir ulkede. özelLıkle devlet yaymlannın sanat dallarına yer verilmeyen bır yayın ortamında denge nasıl sağlanacak? Olumlu yanıt almak çok zor. Eşitlık de sanınz bu tür yayınlann yapılmasından sonra saglanabıhr. özellikle devletm »tnemaya yaklaşımı değişmehdır. •Büyük kentlerde yoğunr taşan kültürel etkinliklerl merkezden taşraya taşımak»a gelınce... Bu toplumsal yapı bağlammda böyle bır taşıraa» neye yarar? Bu etkinhkleri algılayabllecek eğıtımı vermedıkten son ra «taşıma»nın nasıl bır işlevl ve etkıaj olacak? •Kültür Sıyaseü» kitapçığınin oluşturulması sırasında yapılan tartışmalarda en çok sözü geçen terımın «Ozerklık» olduğunu bibyoruz. Araçlar genel başlığını taşıyan Kurumlar ara başhğı ıle yer alan maddede özerklık sorununa şoyle değinıliyon «Sıyasal iktıdarlann doğrudan etkisj altında bulunmasında sakmca bulunan alanlarda ozerk kurumlasmaya özel göstenlecektır. Türk Kultürü Araştırma ve Derleme Kurumu ıle Turk Sınema Kurumu'na ozerklık Ukelenne uygun olarak olus turulacak kurumlar arasında öncelık verılecektlr.» Burada, «sakınca bulunan alan larda» deyımı başka alanlann daha az sakıncah olduğu anlamına mı gelıyor? Hiç kuşkusuz bu bir yazım hatasından tleri gelıyor. GerCi onu izleyen fıkra'da özerk lık'ın daha genıs kapsamh olduğu söylemyor. Adı geçen bu ıki özerk kurumun çalısma yönetmeligi çıkmadan sağhklı . irdeleme ölçütune sahip değiliz, Yalnız Türk Sınema Kurumu'nun bıran önce kurulup, sinemanın sıyasal basküardan. bunun doğal sonucunda da ekonomlk baskılardan kurtanlmasmın gereğlni bır kez daha vurgu'.ayalım. Devlet slnema öğretıml yapan kurumlarla Işbırlığlne giderelc bu ozerklık sağlatunasuu bız iandırabilir. Kültür Bakanlı^ı'nın Wr takırn alanlardaki gırişimleri gerçekleştırdıkten. bır egl tim duzeyıni oluşturduktan sonra özerkliğe gitmesi gerekır. Yoksa bu özerklik kagıt üstünde kalır. özerk kurumların kurulusunda devlet yardımcı olmah daha sonraki aşamalannda •müdahale» etmemelldlr. Çeşıtli örgütlerin, uzmanlann oluşturacagı özerk kurumlar, sanatın özgürlüğunün ve dokunulmazhgınm kanıtıdırlar. Devletin ve hü* kümetleıin özerk kurumlarla tek baglantısı, onlara para yardımı yapmalıdır «Dev let para verdiğj kurumu denetler», yargısı çagdışı kalmıştır. •Kültür Slyasetl» kapsamı lçlnde bir konunun agırlık kazanmasını isterdık. Plak ve kaset alanı. Her ulkenln kendi plak endüstrtsi vardır. En azından kendl çok sesll müzik yapan bestecılerinl. yerel sanatçılannı bu plaklar aracılığıyla halkma ve halklara tanıtır Bizde bu endüstrı başlatılmamıştır. özel girlsimln denetımlndekl plak endüstrist de bunu yapamaz. Bir Adnan Saygun un bestesıni ya Bulgar yapımı, ya da Macar yapımı bir plaktan dinleyebiliyoruz, «Çagdas ve çok sesll müzik» kavramı. kuramdan bır türlü uygulamaya geçemediyse başsorumlusu, plaksızhktır. Bu saptamadan «dışa açıl ma»ya geçebıhnz «Dışa Hız met Goturme» maddesınde yurt dışında yaşayan yurttaşlamri!?a sanat etkmlıklenmızl gotürmenin yerındeliğınden sözedılıyor Iyı guzel de bızım yapıtlanmjz edebiyattan tutun müzığe ka dar nasıl dışa tanıt'lacak? Yazarlanmızı dunyaya na•ıl okutacagız? Kültür sıyaseti'nin lkincil sorunlan gıbi görülen bu sorunlar >çle kopmaz bir bıçımde bağlıdır. «Kültür Sjyasetl» adlı kuçük kltapçık yıllardır ilk kez hükümetlerin böyle bir konuya özerk bir bakış açıcı getirdigi içm önemli. Ozerinde çok tartışılması. ayrıntılara inilmesi gerekir. Ahmet Taner Kışlaluya böy le bir kapsamlı konuyu gundeme getırdıgı. tartışmaya açtıgı için teşekkur etmeliyiz. İsmet İnönü heykeli Londra'da sergilendi Leylâ UlVLUl Inönu alleslnln Istegt Ozerlne heykeitroş Mıne Sunar, ismet Inonü'nun bronzdan bır bustünü yaparak Londra'nın ünlü Mall Galerislnde iki ay sureyle sergllenmesını sağladı On beş yıldan berl calışmalannın çoğunu Londra'do sürdüren Mıri6 Sunar ikl küo <jğ riığtndakı çekıc ıle guioe 812 saat arosı calıştıgım ve yap tlannın etkıs.nden uzun sore kurtulamadığını scyiuyor. Atatürk Anıtı Içın Bu/uk Mıllet Mecllsın.n açtıqı yarışmaya katılan Mıne Sunar mans yon alan on sanatcı ıçme g rmış. Bu konuda da şunıarı söylüyor: * Şımdıye kaaar Atotürk hep katı bır as*er gıoı gosterildl. Oysa Atatjrk'u ben ınsancıl, duşünen ve haUa donuk yanıyla yaşotmak istedım, Bu nedenle Ataturk'u oturan, halka ve genclığe donık bir Atatürk gıbı gosterdım Vaketm haftalarca KLİtur Sarayınia izlenırken halk arasmdakı ^ > ' «Oturan Ataturk» o i d j » Mıne Sunar. AtaturKe Sıvas ve Erzurum Kongre'er nl hazıriayan, devniın Dışışleri Bakam Bskır Samı n'ı torunu. bundan bi'knc ay önce vuru1 lon Şekerbank Gene Muaurunun eşı Şımdı sanaf cohşmaları yonı sıro tünrı varliğ n eşı Omer S j nar odına kjrauğu vakıf ı c n topluyor Vokıf vetenekiı sanatçıîarı k BtTTÎ GARTH MARTIN STORM 05 00 Açı.ıs ve coîT»nı OS OS Ezgi fcervıük 05.30 ^a rV .iıa; • • oyun hava an 06 00 Kısa bfber ler 06 03 Bolgese) yayın 06 30 Gılnaydın 07 20 Kcja nabeler 0730 Hsberler 0740 Saboh'an •aöüha 09 00 Kısa baberler 03 02 K^O'n dünvasi 1QOO Kısa baterler 10 01 Arfoü.1 yarn 10 "1 Biisese! vayın 11 03 Osul rad7O»\. İS 00 B61?e haberlert !2 10 O^le U:erl 13 00 Habefıer 13 15 Sa» esenen U 3Û Eolge3İ vayıa H Z2 Yurttan sesler 1* 00 Ksa naoerler 15 01 Çîjkılar. 15 2i Bando müzigı 15 40 Halit müztgj 16 00 Bolge Cıberlen. 16 05 OKul radyo^u 17 00 Kı=» nsberler n 02 Ak«ama eogru. 18 00 Kısa haberler 18 01 Ç o cui bahçesi 1816 Haftanın ç o cui şari'.sı 1819 Bo!?»=el vtr rm 19 00 Halwier 19 30 Bölresel yayın 19 SS Çevremİ2fte yann 20 OS Köy daSareı^ı 20 27 Ojunlanmız Ezgılerlraiz C^ 43 Amatör Sesler 21 00 Kıa h;ber ler 2102 Konular.o tçlnden 21 20 Konser saatl 22 00 Kıs» haberler 22 02 TBMM eattl 22 40 Turtlüer 33 00 Habeler 23 10 Gecenin içlnden 0» 55 Gönün haherlenndeT czetler 01 0Ü Pro<rraTO ve karjîsnı». 01.05 05 00 Gece »arısı. TRT I Düiya folklonından 1220 8 « * luıar 12 40 BU b i » . 13 00 Haberler 13 15 Hafil müıik 13 S8 O «vlann ıcmden 14 00 Sarblsr. 15 45 SartlsJ 16 00 Turfcüle». 16^0 ^rka»ı vann !6 40 Şarkılar 17 00 Bttvtti eserler. 18.00 Yurttaa aesler 18 30 Fmdılîtan panıuM 1B50 Haflt müıtk 13 U Haberler 19 30 Halıl müO ıık u 45 BağlamE. taluını 20 M Karma Jasıl 20 30 Ankara R»dyosu Çok Sesli ECorosu 20 45 Turkuıer î l "0 RadTO tiyatrosu 22 45 Çarkılar 23 00 Çc?ltll Sololar 23 30 Haberlcr 23 Z$ Ski eserlert 33 55 PrograiB vs kapanıs eanro Kum " r s ı » <Çarşamba 21 00, Paıar ı 1JJ0), «Tırpan» (Perşen* c ı Cumarte»» 2100. Cumartesl 15J0) «Bej Para Ermezı (Pa«rtes). Sfl. harlç ber gec« 21 ı>J. Cııınanesi Patar 15.30. Pazar PEVLET TtYATROSD (43 54 Ml B L Î I K SALON «Delt Dumıul>. «Salı 20 00) «Oyunlarla Yaş«yMüar» (C jma. Curoartesı 20 00 F&zar 14 30) ODA TITATROSH «Anagonoı (Salı. Çarsambl» Perstmbe Cumm 18 30) «Kurcaı Arukst» (Cumartesl, Pazar 11 00) F4TIH < a S3 SS) cSersem KoKADIKÖY <3« 11 !1) Mektupı (Çarsamba, Perembe 19 00, Çarşamba 15 J0) «Babanjı Gonllerl» (Cumi. Oımartesl 19 00, Cumartesl 15 30). ıFerhat Ue Siris» (Paıar 19 00). CSKÜD4R (33 « 97) .Erfcek Saü» (Pazartesi, Salı hartg hfr fpee 2100, Cumartesl, Pazar 15J0) MIJHSIN ERTlĞRin. (4f> T W| 7 TRT III 07 00 Açılıs »e program. 07 03 Güne baslarken 08 00 Sabah konsed 09 00 Türfcçe ftaberier 08 03 Barok müzılt 09 30 6tanley Blactt ve orkestrası 10 00 Küçük kDnser 10 30 Hatlf münlt düri7&s»ndU) 1100 ÖŞlev» do?ru 13 00 Türk<e haberler U 0 3 Ingılizca üaberler 13 0« 12 09 Stan içln saçtıMerlm'ı 13 00 Konser saatl 14 30 Ca» müîiö 15 00 Günün »onsert 16 00 Oda müzÇ! 17 00 Türkçe haıaer'er 17 03 Ingilızce haberler 17 06 Pransızea haber'.er 17 09 Müzikll dakıkalar 18 00 Sollatler ve tcolulufcıar 19 00 Bir konser 20 30 Caı ustalan 21 00 Mltoloj.den rr,ü2!?e 21 49 Saz eserleri 22 00 Türkçe h»berler 22 <n tn(nllzee hsberlrr 22 06 Fransııea haberler 22 09 Gecenin Eetirdiklert 23 00 Carsarnba kon«er1 24 00 Gece v* mdzik 0100 Program ve kap* MtYATRO VATAND^Ç IİTAT ROaU (4«3SS9) tHarblye Kenter Tiy&ırosunda) (Vatan Yahut Memleket», (Pazartesl 18 00 21 00. Salı, Çarşamba, Cuma. Cumarte5İ Pazar 21 00) AB\Y ( « 97 17) «Isteyenın Bir Yü»O Kara Vermiyra Zenciı ( > Td iMtesl hartç heı gecs 2100 Çaraamba. Cumartfsl 15 30 Pazar l î 3u AyDEMtR AKB\Ş TİYATROSD («9 58 »3) «Insanoj?lu Tohaftır» (Salı, Çarşamfca. Persembe 21 o0 Cuüi» 18^0 21 00, Curoanesl 15 30. Pazar 15 30 18J0 2100 ı DEVEKLSU KABARE (44 4S 75) (Reklunlsn, (Pazartesl h&rtç her ALİ P O Y R A Z O G L Ü KORHIN teca Sl 15, Çar»aır>!», Pazar 18 15) Cumartesl, «Oh Olsun». (Pazartesi hariç het gece 2100 Cumartesl, Pazar 18 00) IAST (tstanbul \kaden.ık banat Toplulu^u) «Sanatçmın Gucu» (Çarşaraba 20 30. Cumartcii 17 00 20 30) tSuç» (Pazar 15 00) İSTANBUL BtRI.İK SAHVESt (Kcnter T. 4"! 35 83) «Hi 142 den İnsan Man?aralan» (S&lı, Çarşamba Perserabe 18 30. Per^eın. be 21 00) KENT OYUNCCLAItl (46 3» 89) «Bodrumdak! Pencere», (Cuma, 15 00 18 00). 18 00 21 00. Cumartesl. Pazar G. C L R U O ÖZCAN (46 80 91) ERİC ROHMER FİLMLERİ HARASI BAŞLADI Fronsız vönetmenler! orosın do en «eiebı» olanı sayılan Erıch Rohmer ın beş fılmınden oluşan bır toplu gcsten dun Sınemctek'de basladı Rohmerın fılmlerı orce'ıkıe ustunde uzun sure çalışılmış. edebî değe rı yüksek bır senaryoya dayanı yor Bol konusmamn yer cldığı f'lmlerde gunumüzun va her ca ğın önemiı sorurio''i, knvramla rr tartışma konusu edıl.yor. Ancak Rohmer buna kofşın fılmlerını sınemadon =ınemasal bır anlotımdan tümövle kopormamayı basanvor Dunya sınemasındo kendınp oznu bır yeri 0lan yönetmenın b'?de hic b r fılml daho once t car olarak gös'erılmepiıs'ı. Gosterıde «Ko !eksıvo"cj Kız» «Aslan Bur. c u ı . töğleden Sonra Aşk». *Ma ud'lorda Gecen Gecem» ve tCla Ire'nın Dizı» fümterl var. TRT II 08 00 Açılıs ve pfogTsm 08 02 GUn başlıvor U9 00 Olay'ann 1 Cinden 03 30 Sabah fconsert 10 00 Ssjkjlar 10 30 Kendıne guven, ulusuns. güven 10 50 TOrküier 11 05 Şarkılar 11 ?•; Hafif roOlîk. 1140 Gün'er ırecerSsen 12 00 SÎNEM BEYOĞLÜ AS (47 a II) (KSrflntft «• H » T»lc< 8 York R t. DCNYA (4* M M) Dlp J. Btsset N Rolte R t. EMEK (44 84 33) Fahlî» t. Colllns 8 1 . FtTAS (49 01 6S) Havaalam SO C Heston B I. GAZt (47 M M) U a c e n Ad» BU R t . İNCt (40 a tJ) Ksrs Tazrna I. Tatlue». KONâK (48 W M) Haraalam 80 C HMton. MEKODt (61 13 14) SonKa Kaa« A. U. Qr»w R İ . SARAY ( « « « ) CnuB HV ktye&i R İ ŞAN (40 «7 S ) Çark BOlbOlü K. Sunal. TGNtMELEK (44 43 » ) Kll'd* Öl'lıa U. PaiTO» R t. TILDIZ (1 11 S7) aavaalaoı (0 C Hestou. KADIKÖY AS (M 00 M) gn. ATLA.NTtK (5İ 43 70) Kar» T a a n s t Tatlıse» KADIKÖY m 74 m ) S a n a a Kaçıs A M Grair REKS (M 01 12) gark Bülbtt10 K Bunal. SCREYYA (M M 82) Otıun Hlkâyesi E.T. AKSARAY tPER ( « » « ) Pitron Benftn tSTANBL'L (î) a «7) K»ra Vazm* ~ t. Tatlıse». 9AFAR ( bulü K. ZS U ) Sark B0> Kara ve Denizi Ancak GÛKLER TAMAMLAR HAVA KUVVETLERÎNİ GÜÇLENDtRME VAKn