Katalog

CCMHURİYET 17 EKİM 1979 YEDI ÖZEL SEKTÖR, DOKUMA SANAYİİ YATIRIMLARINI K1S1YOR ANKARA, (ANKA) Öze! sekıorun dokuma sanayiindekt yatırımlorını kisma yoluna gıt tığ belır'enmıştır. DPT tarafındon yapıian bır araşt rmcya göre. 1978 yılında bu sektorde 3 mılyar 987 m !yon lıralık yatırıma gidllmış, bu yıi içınde iss 4 4 mılyar üralık yctırım yapılması p'anlanmıştır. Ancok. son ikl yıldo yatırımların artınlması yolunda görülen gelışmenin terslne döndüğü ve ceşitll etken'erln bir sonucu olarak, dokuma 6anayıı yatırımlarının azaltılması yoluna gıdıld gı goruimekted r Özel sektorün aokuma sana yı ndek! toplam yatırımları ıCırcfe er fazla gerılerrenın, pa mı,k ve pamuk ıplığıne dayais sanayılerde olduğu görülmekle dır Pannuk Iplığı sanayıınde 1978 yılmda 480 mılyon lıralık yatırm gercek!eşmıştlr. Bu mlktar, 1979 yılı ıçln yüzde 64 oranında blr ortışlo 7894 mllyon llraya cıkarılmıştır. Ancak. yapı'an araştırmalar pamuk loi ğı sarayıı Içın ozei sektor tarafından yapıiması öngorüen yctırımların 1980 ytlında vuz de 50 7 orcnında azaiacağım göstermektedır. Aynı şekılde önumüzdekl yıl lc nde yatırımları onernll bır gerıleme gösterecek olan sektör, paTiuklu do><uma sanoyiidir. özel glrlşımcnerın bu alardo gecen yıl 1 miiyar 170 mılyon lıraya uloşan yatırımla rını 1979 yılında 1 mılyar 457 mılyon lıravo cıkardıklan, ancck önjmuzdekı yıl Içın ıse 637 mllyon llraya duşürülmpsı nl planladıkları bellrlenmıştır Bu yıl sentetık dokuma so nayiınde öngoru'en toplam 228 8 mılyon lıralık yatırım Ti'ktarının 1980'de 1051 mılyon llraya. boya, apre, tasarlama sanayi! yatırımlarınm 362 miıyon Iradan 34 rrılyon lıraya. pamjk cırcırioma sanayıl yatırımlarınm 168 6 mılyon IIradan 1 7 mılyon iıraya, halı • kılım sanayıi yatırımlarınm 514 6 mılyon 'iradon 247 8 mıl yon lıraya ve konfeksyon sanayıi yatırımlarının da 2431 milyon Iradan 91 1 mılyon llraya düşürülmesi programlanmıstır. Kadınlar erkeklere göre daha kolay buîuyor •Ş ANKARA, (ANKA) Türklye'da kadın ışsızienn erkeklere oranla daha kolay Iş bulabıldıklerı, erkeklerın Ise ışsızlık oranının gıderek arttığı be lırienmıştır. İş ve Işcl Bulma Kurumu verıienne göre yapıian hesaplamalar, 1979 yılı ocak ağua tos donemınde. Kurum'da kayıtlı ışsız sayısının 347 bını aştığını göstermektedır. Bu sayı nın, yuzde 83'ünu 288 bln 194 erkek Işsız, 59 bın 245'ınl iss kadın ışsızler oluşturmaktadır, Yılın ılk sekız ayında, İş ve işçı Bulma Kurumu'na 347 bın 357 si erkek, 119 bın 954'ü ka dın olmak üzere toplam 467 bın 311 kışı ış ıstem,yle başvurmuştur. Aynı dönemde. Ku rum arac lığıyla ışe yerleştırıleilerın sa/isı ıse 176 bın 44tür Iş ve Işci Bdlma Kurumu'na başvuruda buiunanlarla, ışe yerleştır lenler ve kayıtlı ışcılere ılışkın ocak ağustos donemı verılerı başvuru sayısının yanısıra, kayıtlı Işsız sayısında 1978 e gore yüzde 21 duze ymda azalma meydano geldığı nı gostermekted r. Türkiye'de bulunan Amerika!ı işadamları, Türk sanayicl ve işadamlarıyia ortak görüşleri paylastıklarını, ancak hükümet değişiküği olasılığı nedeniyle Ankara'daki temaslarının önemini yitirdiğini söylediler. Amerikalı işadamları: 'İşhirliği güçlüğü yasadan değil bürokrasiden geliyor yatlannın yenıden ayarlcnmasına kadar pek cok krıîık sorunu ıcermsUedır 8u oner.leri goruşrrek uzere yenı bır Muku metın M ı.et rvjociısı nden gjvenoyu alara* goreve baş ama sı gunumuz koşuıla'inao guc go'urmskted ' IIVF ıle ıl.şkılerdekı tıkanıklığ.n, Turklye r n CECD J M= erı ve yaoancı bcnkalar ile ılışkı\er nde de t';arvklıga yol aç ANKARA, (ANKA) 14 ekım ara seçımlerınln, hükumet değışıklığı sonucu dcğurması, Türkıye nn uluslararası fınans man kuruluslarıyla gellştırd gı ılışkiıerın csKiya alınmssına yol açabtlecekt r Goz emcı er, Tu~kıye'nln ulus'orası fınansman kurulusiar.yıa ılışkı erınde k sa adı IMF olan Uluslararası Para Fonu'njn kılıt durtrnjnda bulunduğuna dıkkat çekeek, bu kjruluşun ongorduğu «Standb/» duzerlemesının muhctab'nın Ecev.î ı Lkumetı oldjgunu hatıriatma<tadırlar Hu<Lrr>et deglşık'ığı, «Stand bv» düzenlerr&s nın yenılsnrpesı ya da en azından msvcut a'ızenlemepın beiimsen~ıesını gerektırece*tır Buysa !MF lle yenı hükjmet arasında kısa surede sonuclandırı'abıleceK nıtelıkte go runmexektedır. Oîe yandcn l'v1c kas TI o/ı ıciici9 Turkıye'/e ysiı ekonom k onlemter orerısıyle cele cektır rS'and b,» duzen eme * ne gore Ou an STI zr, Tj K rasının dış değerının oyarlan Tasın'ian K!T''er tacfmdan je* 'sn ma' ve ruznctıern fı IMF İLE KASIM İÇİN ÖNGÖRÜLEN GÖRÜŞMELERİN YAPîLMASI TEHLİKEYE GIRDİ ması kaçınılmazd r. OECD 01keierı ve yaoancı banKalar ı!e yapı'an anlaşmalarda. Turkıye' nın IMF nın «Yeşıl ışığı»nı koruması zorunlu koşul sayılmak taaır IMF'nın «Yeş.I ışığı»ndakı herhangı bır duraksama Ise Turkıye'nın kısıtlı ve ancak yaşanı surdürmeye yeterl1 oış ekonom k ıl şkılerınm bü türiüvle durması anlamına geIsbnecekt r. (fcTAYBUL HABER ABD'nln «Denızaş.rı Özel Ya tırımlar Kurumu»" (OPIC) tcrafından auzenienen progran cerçeves rde Turkıve'de bu u nai Amerıkalı sadamiarı oncs kı gün de TUSI'VD ın cıuzenledığı oğ'e vemsgınde ve Istanbuı Sanav, ve T czret Odaları nın ortaklaşa duzenledıklert koktevlde Turk sanayıc ve Işcdamlarıylo bır araya gslmlşlerdır Karru v*3 ozei sev*orı*T ortak ku'u uşu n te'ıg voe olan ve ceşıtlı aış uikelerce gjr ceklestıplecek vitırc lcn c. r iscl acıdan oldbcu kccor bi yasal acıcîan da E'gorta etms>'> len heyet'e er n'ci terru !<~ s Bruca Lemrellyn ulkemız o zel sekt^ründen buyuk bır yc \"n''V. ve an'ay s görduklerTi belrtmıştır Hemen tüm konularda Türk sana/ıclen \,e ış adamlarıyla crtck gorüslei paylaşttklarım vurgula\an Lenı rellyn, Türk sancyı r>'n teknolo|ık acıdan gelışt rıimesı gerek tğlnı ve prodjktıvı'evı arttıra cak üretım kal.tesını uluslororası standartlara vLkse tecek duzenlemel9re gıdılmesmın zo ruilu oıcuğunu so\lemştır Türk snrayıınüe gereklı reor gan zasyonun yap mcsı halın de dıssc'ınrıdo karşı'aşılon puc luKİerın aşılabı'eceğıni de beUlkeraızs gelen Amerıkah ^adamlan hevetınde balunan OPIC temsılcısı Lemrellyn. tSO lırten OPIC temsılcısı şoyle de Meclis Başk=uıı Ibrehım Bodur I5O Yonetın Kuruiu Bp<jkanı Nurullah Gezjr n ve ITO Yovam etmıst'r. neiım Kuruiu Eaşkacı ^TNuh Kuşçulu ıle tYabancı sermaye yasanrz ortak yattrımlann ycnısıra mev cut yatırırrlorın tyılestirılmes1ne de olanak sağlamaktadır An cak ütkem'z'iekı yoğun bürok rctık Işlemier vabancı sermaye ı!e yakın b r isbırîığının gellşmesıni engellsmekîedır.. Türkı ve, Ortadoğu'da ve islcm dün ycsırda buyuk savgml <?ı o'on bsr ü'kedır Avrıcı bnsta tarımsol ürünier olrrak uzere ge rrş olanak'ara schıot r Yoban cı sermcvey'e yapı^cak ışbırlı ğı ve duzen'eme Turkıye'nın dışsctınında büyuk b r potlama ya yol acabılır s SİNGAPUR ORNEĞİ Ankora'da ı!g II bakanlıklar i yetkıtılerv'e cörüstukten sonra v unan stcn ve Yugcs'ovya'yı dc zıya'et edecek olan hevette bulunan ısadcmlarından R Vcnhcupr de bürokrat'k enge'leme ve sınırlcma'ann yabarcı s°rmayeyl en cok urküten nedenler arasında yer a! dıâmı belırîerek «^u a<~'dcn dünyanın en Ivı üikesı Sngapur Yobancı \atınmcırın her Isteği anında cözümlenıyor Tüm u'ke rcsvonel b,r sirket gıbı calısıvor S'ngaour'u o' nek alırsanız vabancı sernaveyle ıFışkrlsrınızde çüc'jk ce< mezsinizj. demiştir ZAMANLAMA YANLIŞ OLDU 14 »kim secimlerfnln TGrktye'de bır hükümet değışıklığıne yo! acabıleceğınl öğrendıklen nl söyleyen Amerıkclı ıscdomları Ankara'da bakanlık ve DPT yetkılılerıyle yapacakları temasların bu bakımdan bır ölçude önemını yıttrdığını belırtmlşler, «tanışıp konuşacağı mız yetkılılerln blr süre son ra görevden ayrılmcları o^sı lığı bızı düşündürüyor Betkı de bu zıvaret n zamanlaması bıraz yanlış o<du» demışlerdır. BODUR'UN SÖZLERİ ABD'll İ3 odamlarıyla özel kesım arasndakı qörüşmelerın bır değerlendlrmesını yapan Istanbul Scnayi Odası Meclis Baskanı Ibrahım Bodur ıse şun'arı soylemiştir « Heyet uyeleri her konu da ışbırlığlne acık olduklarını bel'rtMer Aramızda sağlıklı ve ıslerlığı olan b>r dıyalog ku ru'du . Kendı'erıne yabancı ser maye yasosına Işlerllk kczandı rtın yönetmelığ'n hazırlcndığım Imzalanma oşamasında olduğunu naklettim. Ortak yotırımlarla, mevcutlcrının yenı'enmesi konu3unda hükümet de aynı anlayış icinde olursa, ekonomık sorunlarımızın cözümü ko laylaşacaktır» ANKARA'DA TEMASLARA BAŞLAOILAR Amerikalı iş adamları daha sonra Ankara ya gecerek Türk hukürretı yetkıl 'erıvle temaslarına başlamışlaraır Amerıkan hevetı oğ'edon sonra Dışışlerl Bakanı Gundüz Ökcun Tıcoret Bakc"i Teoman Koprululer ve Eosbakan Ycdırrc sı Hıkrret Ce( n tarafırdan kabul edı'm ştır. ustıenen OPIC'T Turku» /p oe VALİDEBAĞ ÖĞRETMENLER HASTANESİ YENI BÖLÜMLERLE GENİSLETİLDİ İSTANBUL HABER SERVISİ M ı'ı Eğ tım BoKcrl ğı na bagM Valıdebağ Oğretmenler Hostanesıne yenl bolumler ekiererek hızmet alanı gen'sletılmıs bu neden'e adı tVı'lı Eğıtım Bckarl ğı Val'de&a^ Toplum Hızmeîle'i "e Sag. k Egıtımı Kurumu» olarak değıştırılmıştır Kurum Başkanı Dr Esat Sar;kânya verdığı bılglye gore. oğretmen'er hjzur evınde yaşIı ööretmenlerın kımsaye yuk olmadan yaşlı'ıkta gecen günlerını huzur Içınde gecırmelerl Eağlanacakt r. Bundan ayrı olarak Anadolu ve Trakya'dan Istanbul'o bır ış ya da gorevle çelen öğretmenlerın konuk edl leceğl. buradakı oğre'menlerın de dınlenece^ı bır «Öğretmenevı» olacaktır Çocuk, ana SGğ lığı ve yuva bölümünde çalıçan öğretmen anneienn cocuk larının bakımları sağlanmış oîacaktır. Halen Validebağ oğretmenler Hastanesı'nın kodın hastalıkları servısınde öğretmen anne'erin her türlü muayene ve tedavllerl yapılmaklo blrl'He b r takım noksonlardan ötürü do<3um yapılamamoktadır Buoun kurumun süt yumurta, neyve sebze gıbi gereksm me!erı kurumun kendl olanaklarındon kcrşı'anmaktad'r Has tane doner sermaye saymanlıfymn kuruimasından sonra eide edılen gereksınme fazlosı r 0runle ın kurum personelıne sa tılma olonağı rta doâmus olacaat, aynca fılm ve otekl gıderlerın de hastane doner sermayesınce karşılanacağı bıldlrı'mıştır. Öte yandan Almanya'da bulu nan Koln Turkevl Müdüru Cevat Çangatın kuruma bır am r bu'ans o mağan etmıştır Bu ormafanın hastanenin buyük bır gereksınmesınl karşıtamış cHuğu belırtılmıştir. Bu arada. Kodıköy'ün Gazl Mustafa Kemal llkokulu'nda Özel İdarece dlspanser olarok vapı'an bınado oğretmenler ıcm bır doğumevlnln acılması ıstenmektedlr ŞimrJlyo kadar dusunülmenış olan böyle bir doğıımevinın Istanbul oğretnnen îennın büyük bir gereksinmeslm karşıiayccağı bıldırılmektedır. İSTANBUL HABER SERVİSİ Coca Cola ış/erınde 800 ışcı odına DISK e bağlı Gıda Iş Sendıkası ıle Işveren arasında toplu ış sozleşmesı, ışcılerın oyuno sunulduktan sonra ımza lanmıştır. G'zll oy acık sayımlo Işciler tarafından onavlanan sozleşme lle. ucrellere bırıncı yıl 6 bın ve ikınci yıl 6 bın zam yapılmış, 1. yıl 5, ıkıncı yıl 6 'kromlye kabul eaılmıştır öte yandan Bank Sen Sen dıkası nın orgutlenmesıne boğlı olarck pek cok olaylara konj oian bırcok ışcnın ıs akd n n fesh ed ldıQı Türk ye Ö?ret me^Ier Bankası nda 34 şubsde 1000'e yakın ıscı icın toplu sozIC^TIS yaorıa yetkısını Bank Sen almıştır. Bank • Sen'den bu konuda yapıian vazılı acıklamada T700 dolayırda ışe nın cctıştığı ban konıi ceşıt ı ı'lerdckı şuoelerı cın yapılcn yet^ı bcsvurmalan Istcnbul'da 1 4 Arkora'da 16 Eskışehır, Kütahva, Mus Kara bjk şubele'i ıcn sonuc'anmş, kesn yetkı almm's'ır Dığer su bsler ıcın de Bolqe Calışma Müdürlüklerı yetki başvurmalornı ınceleme'erını surdurmektedırler. BANK SEN TÜRKİYE OĞRETMENLER BANKASI'NIN 34 ŞUBES'NDE CALIŞAN 1000 KADAR İŞC! ICIN YETKİ ALDI. Ortaköy'de bir kız meslek lisesi açılıyor Beşiktaş'taki Ortaköy Eskı Eğıtırn Enstıtusu bınaaınoa fıazır giyın bes^n tsKnolo|ısı, kım ya bolümlerınden oluşan yenl bır kız meslek Ksesı cçılmıştır. Yenı kız mesiek iısesıne önce! kla 1979 . 1880 oğretım yılı başında mes'ek lıselerı yoneltms v© verleştırme sınavına gıren oğrencılerın alınacağı belırtılen ocıklamoda, kontenıanın dolma rrası halınde yenı başvuran oğrerc, em d p'ornalari"da belırtı'en bascrı noi an^a göre kabul edııeceKİerı bıid rılmıstır [a a) TART SMA ı Ödül alan filmlerimizden utanıyor muyuz? Evli ve uc yaşında bır cocjk annesıym. Doğum yapmadan önce sinema V9 tıyatroya gıdebıl yor, toplantılaro katılabıiıyor duk Fakat doğumdan sonra bu tur eg'encelenmız belkı de hıc o'madı Uc senecie zannedıyorum kı (Dugun dahıl) ıkı kere sınemaya ve bır kere de tıyatroya gıttık Bu uc sene ıcensınde bırçok deg.şıkl kler oldu Istanbulij olduğum hoide Beyoglu'ndo Lale Sınemasım bu'amadım O/sa yernı ble bıİTiesem Laıe S nemasını bJiacağımaan o kadar em nd m kıi Çocugumj yemeg nl yedırdiKten sonra eşıme oırakarak aceleyie r evden CIKITIIŞ kendırrı Taksım'e zo atm ştım Ço< hızlı btr yCruyuş'e lstı'lal Caddesıne gırdım Saat 14 00 e 2 iakıka vardı ve f Im başladı baslayacak, yururken şoyle duşünuyordum Mjtlaka fılmın afışıni görürum ve hemen sınemayı bulurum Bılırsınız kı bizım sınemalarımızda gtse Jılmler. b e COK bjyuk aîışlerle suslen r bırcok reklcmları yap'lır hatta seks fılmlerı bıle cok renMı v9 duvorları kaplıyacaK şek ıde ar slenır Aradıgım fılm Locarno Şenlığınde büyuk cdülu olan SURU fılmıydı. Bu bu/jk odulu, Altın Leopar odulunü alan fılmım'zın bır afışıni butun aramalarıma ragmen gorenr'iyordum Oyso ben hayalımde bu fılmın, Istıklal Caadesınde Do/dan boya pankartlarînı gorecegımden o kadar errnndim kı! Tanrım cadde uzsrınde, sinema kap sında dahı bır afış goremedım. Şaş rd TI Bunca yıllık Istıklol Caddes nı yoksa Dulamamışmıydım Inanın şaşkıniığımdan Lale S nemasını ıkı kışıye sormak zorunda kalaım Sınemanın önune ge dım Ozellıkıe gerıye doğru caddeye, hatta arabaların bana carpacagrnı. çarpabıleceğ nı dLşunmeden, düşünemeden sınemaya baktım. S nemanın kapısının uzerınde şoyle bır yazı «Odüi kazanan fılmlerın haftası» (Hangl fılmler? Yerll ml. yabancı mı belll değıl. Oysa bu tür haftalarda hangs tür tımler olduğu şımdiye kadar mutlaKa belırtılırdı) ikl defa okudum, eksık ml OftUycrum dlye. Bu orado duşünüyorum. evet bırcok odjl kazanmış fılmlerımlz var. Fakat bu en son en yenl ve en buyük ödü!u almış olan bızım f^mımız Daha once ödül aiaT f Imlenmızden Susuz Yaz. Beyoğlu Sı* nerralar nda cok bü/ük afışlerle aylarca oynadı TV de anımsadığım kadar ikl kez yaymlandı Peki bu SURU fılmının ne sucu vardı, afış enms/ecek, TRT haberlerınds şoyle hemencecık gecıştlrılecek. halka yansıtılmayacok. sessız sedasız bır görevl yer ne getırır gıbı odul kazandıktan sonra saüece ıkı gun sınemalarımızda, pardon yalnız bır tek s'nemada oynatılacak. lcerl gir* dım Fılm henuz başlamamıştı. Sonuna dek heyeoanla bır an dahı gözümü kırpmadan, zevkle. onurla, üzüntuyle. tuylerım ürpererek Izledım Vecıkışta kadın olmama rağmen O) sınemaaan rahailıkıa cıktım O anda cıkarkeo djşunduğum şu oldu Dışarı cıkamadığ,m bu uc sene ic nde acaba halkımız sinemadan cıkış adabını mı öğrenmıştı1. Bır an umutlandım Hayır. hayır, ne yazık kı hayır. Bu fılm bır kavga dovüş fılmı slsaydı, blr seks filmi olsaydı çılgın bır kalabalık olur ve rıalknfiz bırbırmı cığneyecek şekılde cikardı s nemadan Rahat cıkışımın nedenl fı'rnı lzle,en cok az k sinın olması Kendl kend me «Neden» dıye sordjm «Neden» boyle Turk smemasının onuru olan fılmıerı mız ızıenmez. bjyuk afışlerle. yayın cganlarıyla halka duyurulmaz. Boyle tnr sanat esernı. boyle guclü bır fılmı haikımızdan nıcm saklıyoruz ve adeta koçırıyoruz.. Bır an evvel unutL'sun yok clsun dıye mı?... NEDEN?.» Tacıser MORAY İstanbul Bahariye İlkokulu'ndaki seçim kurulunun ^sSdırılması isteniyor İstanbui Haber Servlsl Bahar,e IİKOkj u'nda 1972 yılrdon berı çaiısma crını surdı,ren ıice Secım Kurulunun okul öan cıkarılması ıs'enmıstır Okuı ılg.lılen bu nedenig vao tıkları acıklamoiannda, 19 dersaresı buluna'1 okuıun 2 dersanesının sjrekiı ışgol ed Id ğ'nı blld'rmısier «Okulumuzun 1200 cğr e nr sı v^Mır iice Secım Ku rul'jrun ca'ışttğı dersaneler de aym kattodır Sec TI Kuruiu na g den, geler'erm cokluğu oğre^cı'er 0zer nde kotü etkı yap mak'" ceş *l soruilar ortaya çıkmak'odır» denış!erd>r. CocaCola'da sozleşme, işçilerın oyuna sunulduktan sonra imzalandı İSTANBUL HABER SERVİSİ Beıed ye Boşkanı Aytekın Kotıl, yol yapımı ıçın açılan tum kanal ve çukurlann kış aylcrı geiTeden kapatılmasını ıstemsştır. Kotıl, kapatılmayan kana! kalmayacağını ıleri sürmüş, c r sağnok yağı la yüzünden tıkanan ızgarclann ıse saptandı ğını belırterek bunların en kısa süre ıcınde yenılenecegını soylemıştır Kotıl vol vap'mı ıcm beledıye ıle anlasmış muteohhit fırmaların, Inşaat sonrosnda yolları eskı halıne getırmeden bıraktıklarını vurgulayarak, şunlan demiştir: tBeiedıyenın kararlarına müteahhıt fırmaların uymosı lcin d'kkatlermı bır kez daha cekerım Beledıyeden Iş almış müteahh t'erm olt yapı tesıslerıni tamamladıktan sonra yolları es kı halıne getırmeierı, bu hususa uymayan fırmaların ıstıhkoklarımn ödenmeyeceğl ve beledıyece kendılerıne bir daha İS verılmeyeceğı b'l nmelıdır Bu nedenle Be'edıye Şube Müdürlerl kendı bölgelerl Icınde genıs bir tarama yaparak kcpc Mmarmş kanalların kısa zaman da kapatılmalarını ve yolların en kısa sürede düzenlenmelerı nl sağlc^acaklardır t • İSTANBUL BELEDIYE BAŞKAM, BELEDIYEYE İŞ YAPAN MUTEAHHITLERIN INSAAT SONRAS! YOLLARI ESKI HALINE GETlRMED'.tCLERlNI BELIRTTI. İSTANBUL DEVLET TİYATROSU Atatürk Küftür Merkezi BÜYÜK SALONDA "DELf DUMRUL,j Yazan Yöneten DekorGiysi Blüzik : Güngör DILMEN : Can GÜRZAP : Mengü ERTEL : Babür TONGUR 19. 20 21 ve 26 27, 28 Ekim 1979 Cumo Cumortesi: 20 00'de Pazcr : 14 30'da Kotil r İstanbul'da çukur ve kanalların kış gelmeden kapatılacağını söyledi Söylev Oyunlaştırılmah aır onu anımsatmadan edemıyeceğinr Her de'.rımcı, gecmıştekı toplum yararma yapıian, yaratıion ner oıguyu savunur. Savunabılme sı ıcm de gecmışı bılmesı. cok tyı b.lmesı gerekır Boyıe mıyız acaba' SÖYLEV'ın oyunlaştırılmasını çok bekledık Bır tulu olmaaı Sanırım hıc bır kurum, hıc bır aeviet scrumlusu buno eğılmedı. Top lumumuzun ıvedı gereksınmesı olan SÖYLEV o/unlaştırılmalıaır Cyun teknıgı bakımından bjna olanak var mı' Sanınm OJun yazarları mız bunü daho lyı Dilırler Boyle bır oluşumun tcplumumuza ekınsel yaşamımıza ve ozelliKla genc kuşaklara büyuk yararlar getıreceğ kanısındayım Öylelıkıe yjkarıda sozunu ettığımız carpıklıkların bır kısmı belkı de gıderılmış olacaktır Bu oyunun uzun olacagı acık Ve. ozgun bır yapıt olmosı ıcın de devletın Kültür Bakanlığ nn konuyo omuz vermesı düşüncesındevım Çunku. boyle bır yapıt n olusrrasmdo gereken dzverıyl salt cevletın yapabıleceği gerceğmı gozden uzak tutmamalı Öbür kurumların ekonomık o!anakları devletı oşamaz Kültür Bakanımızın g rıs mlerlnı beklemek ve sonuçlarım gormek kend sıne olan guvenımızl pekleştırecek tır. Ncaen oımasın, cok mu qüc? FIKRET KARA llkokul Ögretmenl Hahcıoğlu ISTANBUU İSTANBUL DEVLET TlYATROSU Atatürk Kültür Merkezi ODA TİYATROSU'NDA JEAN ANOUİLH "ANTİGONE,, Çclı Corşamba Perşembe Cuma günlerl sa at 13 30 da B let'er AKM e'şelermde satışa oıkarılmıştır Tel 45 53C6 / 45 58 48 (Basın: 22770) 979/260 Ves. Horbıye Cumhurıyet Cad 155/6'da oturan Fatma Naime Taner (Sümerman) mah kememlzce hacır altına alınıp kendısıne Avukat Suat Berluk vasi tayın edılmıştır llan olunur. (Basın. 7539) 7B78 İLÂN Istanbul 3. Sulh Hukuk Hakimliğinden İSTANBUL TABIP ODASI, TUMAS Uyelerıne Duyuru Bır bayram kutlaması ıcm konuşmacıiar bel rlenırken. bır arkadaşımıza iAtatürk' un Devnmler» konusu verıldı O güne de gın cagaaş bırcok yazarı OKuduğunu bıldığl mız bu kışının görevını sağlıklı bır bıcımde yapccağına kuşkumuz yoktu Yaptı Yalnız, arkadaşlarına ve dınleyenlere hıc unutmaya cakları, sıkıntılı bır gun geçırtmek pahasına. Ve. bayram sonu kendısı şoyle dıyordu: cAtaturk neier yapmış!» Oyle anlaşılıyordu kı. solt bu konuşma redenıyle Ata'yı ve yaptıklarını okuma olanağını bulmuştu. Bu tur carpıklıkları ycşamın her alnnınaa, toplumun her kesımınde görmek otası Bunlara katlanıyoruz, katlanacağız. Yalnız, bu carpıklıkla rı g dermsnın yo'larını da bu'nrtak zorunüa /ız Eger bellı b'r konuda carpıklık varsa, oro da b.r eksıklık var Dircok eksıkl kler var demektır. Yopıımayanlar, yapılmcsı gerekenler vor demektır Benım usuma Ilk geien SOYLEV oldu. Bu oe gesel nıtelıktekı eser günümüzde cok lyl bır bıcırpde, Hıfzı Veldet Velıdedeoğlu tarafından Türkçeleştırılmıştır. Okumak gerektığ'nı beiırtmelıy m Hem de yneleyerek, özüm'eyerek okurrak Bunu bugıne degın yapmadığımızı rahctlık'g soy'e/ebılırım En azından cok sınırh bır kıtle okumuştur, oku yordur Ben burada toplumcu ogretı oğrence sı ve"me yetkısıni kend.mda bulamıyorum. Ama toplumcu öğrettde genel blr kural var AÇIK OTURUM: KONU Sosyal ve Ekonomık Yonlerı ıle Boğlantısızlık. YER Isfonbul Tabıpler Odası Cağaloğ'u SAAT 18. Katılmanızı dıle'iz