28 Aralık 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
UI T CUMHURlrfT 17 TIMMUI 1976 Olimpiyat Stadı görkemli bir açılış törenine sahne olacak TV açılışr naklen veriyor Kansdah Televiıron Tekntayenlerfnln baslatmak Igtedflr grer nilıayet bir çöıtime baflamnış ve anl&smı saglanmıştır. Bn nedenle bngün açdısı yapılacak olan Montreal OUmpivat Oynnlanm tüm dünya ülkeleri canlı olarak anında izleme olanağını bnlaeaklardır. TttrMye Telerizyonlsn da bn 197S*nnı en bfiyük spor olaymı eanh olarak jTrrmhyacmkto. OUmpiyat StadındaM sçilısı TV TOrktyo saati He 21.45ten Itibaren veıecek ve bu y»ym MJO*s dek sfirecekttr. Kafilemızin yemek listesinde kuru fasulye MONTREAL MEKTUBU Montreal Olimpiyat Oyunları bugün başlıyor MOYTREAL 21. Montreal Oyunlan. bugün TUrklye saaüyla 22.00'de yapüacak töronte açüacaktır. Olimpfyat Oyunlannın «çılı» tSreninde tüm uluslarm eporcul a n kafilelen ile 72.000 kisüik Montreal Olimpiyat Stadma girecckler ve geçit töreni ile stadyumu selâmlayacaklardır. Daha sonra Olimpiyat mesalesi vaküacak ve oyunlarm sonuna dek yanmay s devam edecektir. Montreal Olbnpiyat Organizasyon Komitesi (COJO)'nin yapi> ğı açıklamaya göre, olimpiyat 6yunlarında, 7309 sporcu yansacak tır. •nda birbMne katan tiltonatomlan ile Yeni Zelanda'nın ırkçı Güney Afrika ile isbirligi içindo bulunmasnn kınam^ ve Yeni 7A landa'nın oyur.iardan çıkanlma« n ı istemislerdir. Ültimatoma imza atan ülkel»rin isimleri şöyledir: Çat, Gana, Kenya, Yukan Volta, Füdi$i Kıyısı, Nijerya, Togo, Mali, Kamerin, Fas. Senegal. Ni ve makarna da var Ctineyt KORYÜREK yazıyor Her dört yılda bir, dünya basınını bir olimpiyat humması sarar re oyunlar spor sayfalanndan dışan çıkarak ba? sayfalarda yer alırlar. Son yirmi yıldır hep aynı sozlen duymuîsur.uzdur. 1956 Melbourne oyunlan yapılmayacak, tesisler hanr değıl. denmesıne rağrnen oyunlar yapılmıştı. O ramandan beri de tüm olimpiyat tes:slerinin zamamnda bitmeyeceginin söylenmesin* ragmen, hepsi de zamamnda rapılmış ve hemen hepsi d* bir önceki olimpiyattan daha iyi olmuştur. Aynı sözler Montreal için de söylendi durdu. Piyarlaım artması ve sendika grevlerinin oyunlarm açılmasını engelleyec«ti söjlendi. Buna rağmen, bugün açılacak 1976 oyunlan, pekçok bakımlardan Münihle boy ölçüşebilecek ve ysni rekorlar kınhrken, yeni şampiyonlar ortaya çıkacaJt. Tüm bu iyi niyet sözlerine rağmen durum oldukça 1tan. »ık, Milliyetçi Çin soranu Montreal'i oldukça kanşürdı ve sorunlar zincirinin başlangıcı oldu. Dünyanın dört bir yanmdan gelen onbinlerce sporcuy» yatacak yer ve yemelc saglamak yeterli olmuyor artık. Bir de bu sporcuların korunma sorunu da ortada. Olimpiyat köyunde bu nedenle bir tümen polis ve asker bulunuyor. Basm merkezinde bile her katw beson polis görmek mümkun. Yazınızı yazarken bile kafanı» Italdırdıgmızda polii gör»bilirsiniz. Olimpiyat köyü tüm sıkı güvenliîc önlemlerine ragmen cıvıl cıvıl. Türk sporcu kafilesi iklime ve yere alısmıs durumda. Yemek listesinde pilâv. makarna. kuru fasulye büe var. Kafile başkam Talât Akgül Türk sporculannın olanaklarını ve yeteneklerinı aşarak en iyi derecelerini yapmalaruu istiyor. ÇesitH politik haskı ve oyunlardan sonra başlayıp başlamıyaragı günlerce tartışüan Montreal OUraplyıt Orunlan ninayet boffin baslayacak. Açılıs lse 197» dünya mlmarisinde dejisik ve modern bir yamt olarak nitelenen Ollmplyat stadmda olacak. Cüneyt KORYÜREK bildiriyor Jer, Zarabiya, Kongo, Etiyopva ve Uganda. Bilindigi gîbi Tanzanya, Mauritus ve Senegal ise Yeni Zelanda nedeni ile Olimpiyatı boykot edeceklerini daha önce ilftn etmişlerdi. tacaktır. Yüzmeds yansacak bayan sporcularm sayısı ise 257 dir. 100 METREKiN FAVORilERiNDEN LEOMARD SAKATUMM 100 metrenın favorılerinden KU balı Silvio Leonard, perşembe günü idman sırasında a\ak bilefinden sakatlanmıstır. Küba ekibinin doktoru tarafından muayene edilen Lîonard'm sakatlısının fazla ciddi olmadığı sanılmaktadır. Bununla beraber Küba'lı yö 1369 ATLET Olimpiyatlarda en fazla «poreu atletizmde yanşacaktır. 1369 atletin katılacagı yanşmalarda 975 erkek, 394 bayan yanşacaktır. Yüzmede iıe 716 sporcu yan uetiriler, Leonard'tn müabakalara katılıp katümıyacagmın ancak pazartesı günü belli olacagını soylemişlerdir. 30 yasında olan Lnonard, 100 metrede net 10.0 saniye yapmıstır. Küba'lı atletin 200 metredeki en iyı derecesi de 202 saniyedjr. 1974 yılmda. Borzov dahil dünyanın sayılı sürat kosuculanpı geçen Leonard, aynı yıl dltayada «yüın sporcusu» secilmistir. Leonard, 1978 yıhnd» d» sadec# bir y«nsı kaybetmistir. KANADA HÜKUMETi ÖOÜN Y!RM Kanada hükümeti, Milliyetçl Çinin olimpiyatlara kendi bayraklan altında katılmalanna ve oyunlarda kendi ulusal marslanm çaldırmalanna izin vermiştir. Böylece, daha önceki karanndan ödün veren Kanada hiikümeti, ancak Milliyetçi Çin sporcuîanın kesinlikîe «Çin Cumhuriyeti» adını kuEanamıyacaklanm beliıtmistir. Ottawa'da yapılan kabine topl&ntısına girerken gazetecilarin so nılannı yanıtlayan Trudeau, «îstedikleri bayragı kullanabilirler, istedikleri millî marsı çaldırabilirler, fakat lütfen kendüerini Çin'm temsilcisi olarak tanıtmasınlar» demiştir. MJLUTETÇİ (!N ÖOÜNLERI ftEDKDiYOft Milliyetçi Çin ise, Kanadatun verdigi ödünleri reddederek k«ndilerinin Çin'in temsilcisi olduğunda ısrar etmi$lerdir. Buna karşılık Amerika TTlusal Olimpiyat Komitesi. «Amerika.'nm bu ödünleri yeterli saydığmı TS oyunlardan çekilmesinin artık eös konusu olamryacagını belirtmi»tir. Komite Başkam Philip Krumm: «Formoza'nın tutumu ne olur8a olsun. Arnerika Oyunlara katılmaya karar vermistir» diy« konuşmuştur. Olimpiyat Komitesi "Baskam Lord Külanin, komitenin sorunu tatlıya bağlamak için elinden gel«ı çaba\T harcadığım beltrtirken şunlan söyl?miştir: «Pormoıah sporcular crnnartesi günkü açıl'ş törenine katılmak istiyoriarsa, kendi Kayraklannı knllanabiir e kendi ıılnsal marşlannı çs'.dırabilirler. Ka nımca bu çok ör.e?T!İİ bir geli?medirjı Çek Bisiklet takımının malzemeleri çöpçüler tarafından hurda sanılarak atıldı MOMHEAL Çekoslovakya bisiklet takımuun, büyük çsba il« Montreal'a getirdiğı bisiklet makemesinin büyük bir kısmı, Montreal Belediyesinin bir saat düzeni ile çalısan çöp roplarna servislerine kurban gitmiştir. Çek'ii yöneticilerin, daha sonra depolamak üzere bina dışına bıraktığı. 20 bisiklet direksiyonu Ue 50 bisiktet lastigi, bunlann kullanılraamak üzere sokaga atılan hurda olduğunu sanan bir çöp kamyonu şoförii taraundan kamyonun arka tarafına yüklenmistir. Olaym hemen farkına varan bisiklet ekibi yöneticileri, kamyonu durdurarak şoför ile uzun bir tartışmaya girişmişlerdir. Malzeme neden sonra kamyondan indirılmiş. ancak özellikle direksiyonlardan bir kaçının kullaaılamaz hale geldiği görülmüştür. An>;rikan kafilesi kendi malzemesinden 10 direksiyonu Çekii bisik letçilere hediye etmiştir. Şoforün bilmiyerek hurda sandıgı malzemenin degeri 7000 Kanada dolannı bulmaktadır. TV Olimpiyat süresince hergün canlı ya da özet olarak yayın yapacak 17 Temraus 21.45 24.30 ÂÇ* lıs Töreni (Canlı Yayın) 18 Temmuz 22.45 23.15 Olimpiyat Programı (Pilm) 19 Temmuz 16.25 • 18.55 G«ce özetleri, 22.15 • 24.45 GUoün özetleri 20 Temmıa 1655 • 18.55 G» ce özetleri, 22.15 • 24.45 Günün Özetleri 21 Temmuz 16.25 18.25 G*. ce Özetleri, 22.15 23.00 Günün Özetleri, 23.00 01.00 Cimnastik (Canlı Yayın), 01.00 01. 30 Günün Özetleri 22 Temmuz 16.25 18.55 G * ce özetlen, 21.55 • 24J0 Gec* özetleri 23 Temmuz 16.25 • 18.55 Gec» özetleri. 21.45 • 22.00 Cüreşler. 22.00 • 01.50 Atletizm Boks (Canlı). 01.50 • 02.30 GiinüB özetleri (Canlı). 24 Temmuz 15.45 17.00 Günün özetleri (Canlı). 17.25 18.55 Cimnastik. 22.00 03.00 AÜedam • Yüzme Boks (CiTİO 25 Temmuz H."i 17.00 Gönün özetleri (Canlı). 17.45 18. 45 Yüzme (Tekrar) ""1.45 01.30 Basketbol Atletizm fCanl'.). 26 Temmuz 16.25 18.55 Geca özetleri. 21.45 0?.30 Atletizm • Boks (Canlı). 27 Temmuz 16.25 18.55 Gec« özetleri. 22.15 • 24.45 Cünin özetleri. 28 Temmuz 16.25 18.55 G«c« özetleri, 22.45 01.15 Günün özetleri. 29 Temmuz 16.25 18.55 G « * »yetlerin 22.0001.00 AtleÜam (Canlı 30 Temmuz 16.25 1855 G«ce özetleri, 22.00 02.00 Atletizm Voleybol (Canlı). 31 Temmuz 15.0017.00 GUnün özetleri (Canlı) 23.00 04.30 Aüetizm Boks (Canlı) 1 Ağustos 14.00 15.00 Tekrar 13.00 18.00 Günün özetleri (Canlı> 2 Ağustos 22.00 01.00 Olimpiyat özeti. MONTREAL'DEN • STONES'E GÖRE ABD'NiN JANSI MONTRLAL ABD Olimpiyat kafilesin'jı en ilgi çekers kişilerinden birisi olan Dmight Stones yaptığı basın toplantısında Amerika'nm şansını ozetledi. Ünlü yüksekçiye göre ABD"nın atletizmde aadece 5 altın madalya sansı var. «Ben Amerıkan aleyhtan değilim, sadece gerçsKçiyim» diyen Stones'un sozlen özellikle ABD'li gazetecileri şaşırtü. Stones konusmasında Sovyet eprinteri Borzov*u överek, bu atletin aüatizme büiıri soktugunu soyledi. NOTLAR sporculanndan birisi. Montreal'de hemen nerkesin uykuo» oldugu saatlerd* çalısıyor bj sporcu. • HASTAUt VE DOKTORUR Prenses Ann ve Goodwill lngiltere'nln Blnicilik Milli Takımında Prenses Ann ve kocasi Philiph de bulunnyor. Prenses Ann tngiltere Mllli Takımında yarısarak nlkesini temsil edecek, kocası Philiph'in ise takımda direk olarak yer alması şüpbeli. Olimpiyat Oyunlannın popüler isimleri srasuıda bulunan Prens ve Prenses Kanada da büyük Ujrt göruyor. Geçen hafta atlan ile birlikte Kanadava fclrn Binicilik Milli Takımı çalışmalannı snrdürüyor. Fotoğrafla Prenses Ann Oiimpiyatlarda bineceği aü Goodwil Ue birlikte görulüyor.. EABMHOF (AUJIYOR ABD yüzme takımının büyük umut uan:*dıgı Babashof, Olimpiyat Köylünün en çalıskan İFRİKİ DiRENiYOR Afrika ülkelerl ise, ortalığı son Pransız delegasyonu tümüyle köye yerlesmis durumda, Ama diğer delegasyonlara oranla bir avrıcalıkları var. O da islerinın sık sık doktora düşmesi. Ilk olarak Dominique Chauvelot'un anjinden yattı. Ateşini doktor Vrillac lor düçürebildi. Pierre Trentin'in rahatsızlıgı siyatik ağrılandandı. Aldo Casentino ise disk kayması gibi insanı ürküten bir durumda doktor önüne çıktı. ANKARA'DAN NOTLÂR «Olimpiyat Oyunlannda li olan kazanmak değil, bn oyunlara katümıs olmaktar. «Hayatta önemli olan zafer değil, miicadele etmis olmak, en büyük sey, jalip gelmek de Jil, İyi carpısmaktTr. «Bu yargı ve inanıstn yavılması, daha knvvetli, daha cesur ve her şeyden önce, daha vicdanh ve daha iyi nivetli bir Insanlık yetiştirecektir. Yukardaki sözler, Olimpiyatları tanımlamak için Baron De Coubertin tarafından nakleılıl miştlr. «Nakledilmiştir» tiiyn nız, çünkü sözlerin aslı, Baroo'un degil, bir papann. Baron papann bir vaazuı>iaid bu sözleri aktanrken kendisinden söz etınedigi İçin, herkes bunlan ConbertinV maletmisti. Papaz, veva Coubertin, önem U detil.. önemli olan. Olimpivatlarria kazanmanm cifîil. katılmanın ve İyi yansmanın geçerli olnşu. 28 sporcunun. yan'arına 24 de yönetici alarak Montreal'e gitmesindeki sebep. Olimpiyatlarda Türk bayrağının dalçalanması, Türkive'nin OyunUra katılmıs olmasi deçil her halde. Bunu bir tek kisi de Yağlayahilirdi. O halde. Wı, Ikincl kosulnn da gercekleştiğini varsayabiliriz. Tanl «Olimpiyatlarda İyi mücadele edecek 28 sporcmnuı var» diyebiliriz Ama diyebilir miyiı? . Biz, Babı Ali olarak, bn sıraiar Avrupa Lluslar Kupası maçlannı izlemek için Yugosla\>a yollanna büyük kaflleler halinde düştüjriimür ve Olimpiyat konusunda yazmağı, Oyunlann sonunda, hezimct skandal halinde ortaya çıkıncaya dek ertelediğimiz için, bu irözlerden kaçırma eylemi basan ile yörütüimüştür. •Benim Olimpiyatta iyi yansacak sporcum yoktur» diyen bir federasyon başkam afaroz edilerefc. diçerlerinin nasıl susturnldusnı konusunda bir fikir vermiştir. ... Ve Beden Terbivesi G«nel Müdfirlüğfi Eğitira Dairesi Başkam Tahsin Aydpmir'in kaz adımı yürüyüş eğitimi yaptırdıği kafilemiz Montreal'e jritmlştir. Bu ekibin hajarısı. açılış törenindeki yiirüyiiş olarak kalacaktır. Olimpiyat olarısı ile yapılan kongrelere uzman delege j^türme crrejtf uTmayan Akciil. hiç dciilsp yönetsel toplantılarda. Türkive'nin basart İle temsll edllme olanafmt da ortadan kaldırmı»tır. Atletizm Knngrrslnde Bç vs MEŞALE BUGÜN YANIYOR!., bancı dtll gayet tyi konusan, halterci Arif Say'm katumastna, Behçet Beylem, önce alkısa değer bir yüreklilikle karşı çıkmıs ve «Beni temsil edecek kişiyi ben seçerim» demiştir. Ama Montreal'de Türkiye'yi ve Türk Atlctizmini en iyi şekilde temsil edecek iki adam. Cüncyt Koryürrk ve Nejat Kök (Atletizm biİRİIeri ve İngilizceyi ana dili gihi konuşraa özrllikleri konusunda Beylcm'in herhalde fikri olması gerekir.) zaten kendi olanaklan ile bnlıınurken ve onların kongreye katılması, Türkiye Cumhuriyetl'ne sadece bir beya» kâprt flatına mal olacakken Osman Coşgül katılmalı» diyen Beylem, herkesi kendisine bir kez daba güldürmüştü. Zlra Costriirün tek kelime yabancı dil bllmediği, bu yiizden tsmail Akçay'ı götürdüğü Boston maratonunda kaybolup, telefonla. Amerika'nm öhür ucundaki MalU Fıratlı'yı yardırna çağırdığı (herhalde gene sadece Beylem dısında) hrrkes tararından billnmektedir. Üstelik Coşcül. konere Türkçe oisa dahi. kalkıp konuşacak, tez sa\unacak, ya da karşı çıkacak dumrada değildir. Türkive'nin Montreal'e g5türdüçii yöneticilerin yandan fazlası, ddndüklerinde, gorriöklerl ve öğTendikleri ile ölke sporuna katkıda bulunması gereken UsUer degil. kelimenin tam anlamı İle, bu alusun parası ile Kanada tatili vapan turistlerdir. Simdi, biraz da bazı dallardaki dununumuza bakahm: yecelrtir. (Münih'te Aktas'ı Nejat Kök, hergün firik tedavi ve masaja götürmüs, her idmanda yanında olmuştuj Hıneal ULüÇ Ozdajt'ı.. Altın madalya alırsa aasmayacajnz. SON SÖZ!. •Olimpiyat Oyunlan, sporculann mensup oldufu millrtlerin çeşitli spor dallannda, Dünya spor alaoındaki yerini trsbit eden bir nevi Imtihan yeri haline gelmiştir. Dünyanın en önemli spor organizasyonu olan Olimpiyatlarda «İştirak etmiş olmak. tecrübe kazanmak» gibi gerekçelcrle yarışmak düsünceleri çok gerilerde kalmıştır. Sporda tecrübe kazanmak. Olimpiyatlara gitnıeden önce yapılan yurtiçi, vurtdışı çesitli uiuslararası müsabakalar için geçerli olmalıdır. Bn noktadan hareketle, metrik, kronometrik. ağırlık ve nuan sistemine dayalı ıpor dallannda açık secik ve çeçerli ölçnlerle sihhatli bir mukayese yapmak bugün sporda matematiksel bir değerleııdirmedlr.» Tımak Içindeld bu sözler, Mze değiI. Olimpiyat kafilesinl başkan sıfatı ile peşine takıp, Montreal'e giden Talat Akırül'e »ittir. 2 «nbat I9TS tarihli va?ılı demecindeıt aynen alınmıştır. Bu belıce ve bn çünkü dıırum. Türk sporunun defil. Talat Aktüi'ün 2 şuhattan, 11 tem(Devamı 7. tayfada) BOKS ATLETİZM Veli BalU, Hüseyin Aktaş ve Mehmet Yurdadön'ün bizce en büyük başarıları katıldıkları vanşları bitirmek olacaktır. Tek pist yarışı vapmayan bueim Olimpiyat seçmesi kosacak dunımda dahi değildir. Sansı, yavaş koşulan seriler Içinde olup. yanşı hitirebilmektedir. Biz. Yurdadon hrm 5 bin. hero de 10 hinde yanşı terkeder, ya da, lıpkı Akdeniz Oyunlannda olduıcıı çihi. son anda sakatlık icad edfp. yarışmalara katilmarea şaşmayarajız, ki son eelen haberler bu merhezdedir. Maratoncusnr Balkanların Sampiyonu Hüseyin Aktaş"ın Miinih maceralanm Cünevt Korrörek, bu savfada yazdı. Ekleyecek sözümüz yok. Sanırız Aktaş grne koşmayacak. ya ria yanşı terkedecek, sııçu da dönöste yönetlcllere rüklrHp •Blzimle klmse lİKİlenmedi» di Ali Canay ve Sabahattin Rurcu'nun Olimpiyat'a niçiıı tölürüldüklerini şamru keıı<1ileri dahi açıklayamazlar. Füm uikelerin B tabmları ile katıldığı Balkan Şarapiyonasmda kürsüye çıkan Kemal Sonunur'un da. artık öldürücü vumrukları kalmamış. Ivavça eder jibi htıks yaptığı, teknİEİ çok zayıf oldupu için. hakemler tarafından tutuhnayan hoksörler «mıfına dahil. Sonunur'un lek sansı. •Tek yumruk Nakavt» idi. Şimdi o da yok. tki tur dö\ü şürse, basarılı sayanz. JUDO Osman Tanar, Raşit Giintör, Süheyl Yeşilnur. kimdirler. spor tif yetenekleri nedir. Olimpiyat larda ne vaparlar. bilen yoktur? Avrupa Şampivonasında b^şincl oldnklannın ilânının ardıııdsn telen Rerçekler bir skandal lıa lini almısken. Olimpiyata hır de Judo ekibi götürmek. \fcgii!' ün her haldc pöreve geldlği 5ün Olimpiyatlar oknıısunda vaptıjı arıklama ile bağdaşamaz. 6ÜRE5 Televizyonun rurdumuza »el mesiyle, kur» sanMultSı, baketn oyunlan edebiyatı tre<ersiılostifinden beri, Türk kamnsyu, Türk ıcüresinin gerçeb rerinıo ne olduğuna tesbit etmiştir. Gözden ırak Kavseri'ıle vzpılan ve yıgınla dedikodu kansan seçmeler sonunda 4 grekoromenci, 7 de serbestçl tesbit edilmiştir. Leningrad dönfişü «Gözel yur dumuzun şebirlerin rürnltüüünripn uzak. doğanın içinde binlerce yeri varken. bizi otel köşclerinde süründürdüler» <iiyen Eiireşçiler, Montreal'e «Herkfs Hilton'da kamp vaparken, bize bir oteli lâyık görmediler. Talas kampına sürdüler» diye şikâyet ettiler. Böylece. nıuhtemel bir hezimete daha şimdiden hazırlık yaptıklarui] sandtlar. Güreşçflerimiztn hasansı. rakipleri önünde, kedl fare oyununun fiçüranı durumıına düşmemeleri olacaktır. Grekorom*n takımı bu yönden daba ümitli. Kazanmasslar lıile. en azından rezil olarak venilmezler sanınz. Serbest takımı İçin dorum daha da vıhim.. Leningradı Cördiib. Bıırada durumlgrı daha iyi dejHl. Bayram Şlt'in onlara veTecek nesi var ki. daha İyi olsun. Tek ümitli oidnğumuz sporcn, 52 kilonuo Kamil Montreal'in yalnız adamı: Küçükbakırcı Montreal'e katılan sporcularm içinde belki de tek yalnıs adam. Erol Küçükbakırcı antrenörsüz, yöneticisiz tek başına pedal basacak Olimpiyatta. Yüzlerce bisikletçi arasında ne yapacak aca ba? Kendi de bilemiyor bunı:n yanıtını. Bisikleti ile düşecek yol lara. gidecek da jridecek... Ama ilgililerin söyleciiğine fc*kılırsa Erol KüçÛkbakırcı'rm yöretıciliğini Halîer Fedsrasyonu Arif Nusret Say yapaeakmıs... Nasıl yapacak acaba? Onun da yanıtını Say bilmiyordur ka^kusuz. Ama ne demişlerdi. önem 14 olan Olimpiyata katıknaktır.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle