27 Kasım 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHUAtm 5 KA5İM 1976 Anderlecht, Türkleri futbola ve gole doyurdu Rüstem BATÜM • BELÇİKA YAYIN ORGANLARI VE iSTANBUl'DA MAÇI İZLEYEN FUTBOL UZMANLARI, GALATASARAY'IN RAKiBiNiN ANDERLECHT OIDUĞUNU UNUTARAK DEFANSI SAĞMM TüTMAMASININ 5AMP/YONUN iJiNi KOlAYLA$riRDl6lNI BftİRTİYORUR. BRÜKSEL Avrupa Kupa Gaüpleri re Süper Kupa Şampiyonu Anderieeht'in, Brüksel' deki ıUc maçta elde ettiği 5l'lik farklı galibiyet t«n sonra, Galatasaray'ı eleyeceğine muhakkak gö rüsüyle bakılıyordu. Ne var ki, MorBeyazll takımın, aynı skoru îstanbul'da da sağlaması beklenmiyordu. Hatta, îstanbul'a hareketlertnden önce demeç veren Anderlecht'in yönetici ve teknik adamlan, rövansta, az farklı yenilgiye bile raa olduklannı belirtmişlerdi. 1976, Belçika futbolunun «Altın YıJı». Nitekun, Anderiecht'in Süper Kupa ve Avrupa Kupa Galipleri Kupasmdaki zaferlertnden sonra, 197877 Avrupa ŞajnpJyoB Ku Iüpler ve Avrupa Kupa GaUplari Kupasınd» Belçika'nın temsilcllerinin çeyrek finaie çıkması, büytUc sevinç yaratmıştır bu küçüit ülked». Yayun organlan, Anderlecht'ten çok, F.C. Bruges"ün, Re aJ Madrid gibi ünlü bir takımı eleyerek ilk sekiz tafam arasına ginneslne genis yer vermişter ve bunu, Belçika futbolunun asamasuun en canlı kanıtı olarsk göstermişlerdir. Belçika yayın organ lan ve İstanbul'da maçı izleyen futbol uzmanlan, Galatasaray'ın, rakibinin Anderlecht olduğumı unutarak, defansuıı saglarn tutmaznasmm, Belçika Kupa Şampiyonunun işinl oldukça kolaylastırdıgı ru, belirtmişlerdir. Brüksel Televizyonu, 5l'lik galibiyet haberini, «Süper Anderlecht, Türkleri futbol ve gole doyurdu» deyimiyle müjdelemiştir. «Les Soir» ve «Le Sport» gazeteleri, Anderlecht'in, ilk maça oranla daha iyi futbol sergiledi ğini, fakat Galatasaray'ın defansının da büyük ha talar yaptıgmı yazmıştır. Belçikahlan en fazla se vindiren şeylerden biri de, İstanbul'da iki nefis gol atan Robby Kensenbrink'in, yüksek forma gir meğe başladığını kanıtlaması.. Belçikah ünlü Futbol Uzmanı Thibaunt, «Gopthals, AUison'u mat etti», deyimini kullanmıy ve farklı sonucu, Ingiliz futbol adamırun hatalı tak tiğine jüklemiştir. Ecevit: "Sporda Halk için devrim yapacağız,, TRABZON CHP Genel Başkanı Bülent Ecevjt, dün Trabzon'da yaptığı konuçm&da, partisinin iktidara geldijinde spor da halk için devrim yapacagmı söylemiş, «O raman inanıyorum ki, Trabzonspor ve Anadolu'nun her yerindeld sporcular bütün dünyaya her dalda Türk'ün gücünü kanttlayacaklardır» şeklinde konuşmuştur. Hİevit, konujmasına başlarken Trabzonspor'la llgilı olarak şunları söylemiştir: «Trabzonlular dünkü sonuçtan üzülmemenw g»~ rekir. Siz Trabzon'da Türkiye'nin bozuk düzeni içinde ulusa] giicünüzü ortaya koyarak çok başanlı bir sonuç aldınız. Yakında çıkacak yeni programımızda göreosksiniz; biz sporda d» halk için bir devrim yapacağız.» Galatasaray'ın sonuçsuz kalan ataklanndan blri Anderlecht kalecisinin eUerinde. (Fotofraf: Ali Alvfcu?) Uverpoolln Keesan'ın TrabsonsiKtr1» kafa ile attıfı 3, fol~ (Potofnf: Aasodatcd Preaa A A) Liverpool meneceri Paisley, Trabzonspor'u övdü: D. ALMAN TV'SÎ TÜRKİYEMALTA MAÇINI GÖSTERDİ DRESDEN (Rıza TAŞOL büdiriyor) Avrupa Şampiyon Kulüpler Tumurasında Macaristan şampiyonu Ferençvaros'u 40 yenen Dogu Almanya Şampiyonu Dınamo Dresden'in bu basarısını millî takım antrenörü Coşkun Özarı da izlemiştir. Doğu Almanya milli takımına 6 futbolcu veren Dinamo Dresden'in baskıJı oynadığı bu maçı Doğu Alman televizyonu da naklen yayıniamış v» maçın devr» arasında da Türkiye • Malta milli maçırun özetini de ekrana getirmiştir, Maçın filmi yaymlanırken, Dogu Almanya antrenörü Buschner de maçın teknik yorumunu yapmış ve şunları soylemiştir: «Ttirkiye'yi Malta maçında izledim. Türk takımında bir gelişme oldugunu gördüm. Ancak şunu hemen belirteyim ki, Malta' ya karşı attıklan dört gole karsın biz Türfc milll takımıru Dres den'de aç;k farkla yeneceğiz.» Dinamo Dresden'in Ferençvaroşu 40 yendiği karşılaşmayı yöneten Türk hakemi Hilmi Ok ile yardımcıları çok begenilmistir. Doğu Alman yayın organlan Hilmi Ok'a tam not vermişlerdir. Serbestte Tofaş, GrekoRomende MTA Türkiye şampiyonu oldu Türkiye Kulüplerarssı Giireş Şampiyonası dün sona ermiştir. Serbestte Tofaş birinci, Ş«kersror ikinci. MTA üoüncü. Greko Romen'de MTA birinci, Emniyet ikinci, Şekeripor üçüncü olmıışIL.TÖ1T. "Trabzon bir çok Avrupa takımından daha iyi idi, Hürol BiLÂL TRABZONSPOR'UN UIU5LARARA5I HAÇLARDA DENEYiM KAZANDIKTAN SONRA AVRUPA'DA KORKULU BİR TAKIM OLACAGlNI SÖYLEYEN PAİSLEY, NECATi İIE iKiNCi YARIDA 0YUNA GiREN MEHMET CEMiL'İ BEĞENDiĞİNi SÖYLÜYOR. LtVTRPOOL Liverpool'un Trabzonspor'u 30 yenerek Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası'ııda çeyrek finaie yükselmesinden sonra görüşlerini açıklayan îngiliz menecer Bob Paisley, «Trabzonspor bu sahada oynayan birçok Avrupa takımından çok daha iyi idi. Üzülecek birşeyleri yok« demiştir. Paisley, takımının ilk 20 dakikada çıkarttığı ojuna Avrupa'da hiçbır takımın karşı duramayacagını öne s.ürmüs ve şunlan söylemıştir: •Trabzonspor, uluslararası maç larda deneyim kazandıktan sonra Avrupa'da korkulu takım olacaktır. Necati ve ikinci yanda oyuna girerek takımını organize eden M. Cemil iyi futbolcular. Ali Kemal bu maçta ıyı oynamadı ama yetenekli o:r genç. Her büyük futboicu gi'oi o da başanlı olamaymca taşkın davramşlarda bulundu, kızdı. Bu tür davranışları normal karsıhyorum, çünkü gençken ben de aynı şeylerj yapardım. Keegan da formsuz oldufu atrnan taşkınbga başvurur.» Bu arada İngiliz yorumcular, Trabzonspor'un sert oynadığı ve bunda Ali Kemal'ın etken oldugu görüşünde birleşmişlerdir. A'i Kemal'in san kart görmesinden sonra bile Keegan'ın üzerine g:dip oyunu aievlendirdiğine değinen yorumcular Necmi ve Camü'in sert hareketlerı önlemeye çalıştıklarım beürtmişlerdir. Trabzonspor çalıştıncısı Ahmet Suat Özyazıcı ise Ingıliz gazetecilerine yaptığı açıklamada, özellikle oyunun son 15 dakikasında meydana gelen hırçınlıklardan üzüntü duyduğunu söylemiştir. Maçtan önce Turgay, Necati, Kadir ve Cemü'in zafer isarati yaparken çekilmiş fotoğrafuıı yayınlayan Liverpool'un «Daily Post» gazetesi «Anfield Road'da fırtına» başlığını atmıştır. Gazetenin futbol yorumcusu Horace Yates Liverpool'un beklenilenden kolay bir şekilde sonuca gittigini yazmış ve «Üç golde de payı olan Kevin Keegan maçın yıldızı oldugu kadar, Trabzonspor kaptanı Cemil'e futbol hasatımn en kötü dakikalannı yaşattı» demiştir. Kevin Keegan ise Daily Expres gazetesinin sorulannı yanıtlarken, «Son 15 dakikada rakibimizin tekmelerinden tekniğimızle giiç kurtulduk. Bu tekmelere karşılık vermemiz düşünülmezdi, çünkü, Trabzonsporiular bu içi daha iyi yapıyorlardı... şeklinde konusmuştur. Ali Kemal'den «Türk Lokumu» şeklinde söz eden Liverpool Echo gazetesi maçtan sonra Ali Kemal'i yermiş ve «Kırmızı Şeytanlar Trabzonspor'un işini 12 dakika içinde biürdiler> demistir. Aynı gazete, Keegan'ın attıfı üçüncü golde kaleci Şenol'un hataîı olduğunu da yazmıştır. Tofaş v? MTA 13 14 Kasım'da Bursa'da yapılı.cak Avrupa Şampiyon Kulüpler eiemelerinde Türkiye'yi terrsil edeceklerdir. Tofaş jn rakipleri Bulgaristan. Polonya ve Yunanistan Sampiyonlan, MTA'nın rakipleri ise Bulgaristan, Romanya Şampiyonlandır. Vunar.istan'ın gelip gelmeyecegl h«nüz belll clmamiitır. Kupalarda en çok gol /jyen takım G. Şaray Avrupa Şampiyon Kulüpler vo Kupa Galipleri Turnuvasında ılk sekazer takım; UEFA Kupasında da 16 takım belli oldu. Şampiyon Kulüplerde kupayı en çok kazanan Real Madrid, PSV Eindhoven, Derby County ve Jlanchester United ikinci turda elendiisr. Şampiyon Kulüpler Kupası ikinc: turunda Belçika'nın Bruges takımıyla eşleşen ünlü Ke.il Madrid kendi saha«nda 00 uerabere kaldığı Bruges'e rakip sahada 20 yenilerek daha ikinci turda elendi. Aynı Kupada geçan yıl Bayern München'ie finali oynayan St. Etienne, başansını ikinci turda da sürdürerek Hollandc'nm PSV Eindhoven takımıru 1tj ve oOTık sonuçlarla eledi. Ajax'dan sonra PSV'nin de eienmesi Hollanda'da büyük tepki yarattı. İngiliz takımlanndan Liverpool. Queen Park Rangers ve Southampton'un üçüncii tura yükselmelerine Karşın, UEFA Kupasmda Derby County Yunanistan'ın AEK takınıına. Manchester United de Juventus'a elendiler. Avrupa Şampiyon Kulüpı?r, Kupa Galipleri ve UEFA Kupası' nın ikinci tur karşılaşmalarında Anderlecht'e her iki maçta da 51 'llk sonuçlarla yeni.'en Galaıasaray, bu tur karşılaşmalarınd:) en çok gol yiyen takım oldu. Buna karşın Anderlecht de en çok gol atan. Southampton, C. Rangers'e 52, 41; Q. P. Rangers de, S. Bratislava'yı 33 ve 52 yenerek en çok atan ve yiyen öteki takımlar olduiar. Kupalarda üçüncü tura şu takımlar yükseldiler; AVRUPA ŞAMPtYON KULÜPLER: Bayern Müncüen (F. Almanya). FC Bruges (Belçika), Liverpool <İngiltere), St. Etienne (Fransa). Dinamo Dresden (D. Almanya), Mönchengladbach (F. Almanya >, Dinamo Kiev (S. Birliği), FC Zurîch (îsviçre). KUPA GALtPLERl: SPORCU VE Southampton (Ingiltere), FC Hamburg <F. Almanya), AnderSPOR YÖNETiCiSi lecht (Belçika), MTK (MacarisYOLLUKLARI tan), Levski (Bulgaristan), Slask (Polonya). ARTTIRJLDI UEFA KUPASI: FC Magdeburg (D. Almanya). AN'KARA Sporcu ve spor yöneticiri yolluklan yeniden dü Oesters (İsveç), Donetz (S. Birzenlenmiştir. Bun3 göre, yurt içi liğı), Atletico Bilbao (tspanya), spor temaslarında sporcu 75, yö Schalke 04 (F. Almanya), Feyenetici 90 lira alacaktır. Aynca nord (Hollanda), Q. P. Rangers kadro derecesi (1) olan yönetici Üngiîtere), FC Köln ıF. AlmanIsr de 110 lira yolluk alacaklar ya), AEK (Yunanistan), Juven<iır. Yurt dışı spor temasların tus (İtalya), Espanol (tspanya), da ise, yöneticitere 2., sporcula Müan (İtalya). Molenbeek (Belra 4. derece kartlığı miktarlar çika», Videoton (Macaristan), Kızılyıldız (Yugoslavya). üzerînde ödeme yapılacaktır. GALATASARAY'IN YENILGISl TAKTİK HATASINA BAĞLANIYOR Galatasaray'ın, Avrupa Kupa Galipleri Turnuvası maçında Anderlecht takımına S 1 yenilmesi Galatasaraylı yöneticiler tarafmdan olağan bir sonuç olarak deferlendirilmesine karşın, taraftarlar ve eski yöneticiler bu sonucun bir taktik hatasından doğdugunu söylemişlerdir. Galatasaraylı yöneücdler ise Sa rı Kırmızılı takımm futbolun incelikierini ve gol atmasını bilen, süratli, t«knigi iyi Anderlecht 11 futbolcuların karşısında ezilmeden oynadıgını belirtcrek «bu yenilgide milyonluk gol ayaklan hünerierini göstermisler ve farkı çogaltmışlardır» şeklinde konuşmuşlardır. Galatasaray'ın eski başkanlann dan Suphi Batur ise, San Kırmızılı takımm ilk 30 dakikada hatalı taktik nedeni ile çöktügünü sörlemiştir. Galatasaray'ın hangi taktikle oynadığıru bir türlü anhvamadığını da sözlerine ekleyen Batur söyie konusmuştur. Galatasaray güçlü rakibine kar şı sahada dağınık bir şekilde oynadı. Süratli. tekniği iyi, güçlü bir takıma karşı saha markajı yapması gerekirdi. Bunu yapmadı. Ve ilk 30 dakikada hezimete ugradj. Gol sayısı fazla olabilirdi. Adam markajı ve sahaya gelisi güzel yayılmalar Galatasaray lı oyuncuları bitirdi. SATRANÇ OLİMPİYADININ 7. TURUNDA FAS'I YENDİK TRABLUSGARP Satranç O limpiyadmın 7. Turunda Türk Sat ranç Millî Takunı Fas'ı 2,5 1,5 yenmiştir. Olimpiyatta Iider olar. Salvador Italya'yı, Uruguay Cezayir'i, Libya Lübnan'ı, Pakistan Tunus'u, Filipin Nikaragua'yı, Afganistan Bengaldeş'i. Panama Malta'yı aynı sonuçla 21, 21,5 yenmişlerdir. Satranç Milli Takımımız 8. Tur da Tunus ile mücadele edecektir. tur sonunda puan sıralaması şöyledir: 20,5 I Salvador 19' 2 Irak 19 3 Tunus 17 4 İtalya 17 5 Pakistan 6 Türkiye 16,5 16 7 Filipinler 16 8 Afganistan 15 9 Fas 15 10 Kikaragua Ankara'dan Notlar YANLIŞLIKLAR KOMEDYASI Coşkun özan, oltunsnz fııtbola karşı oynamanın zorluğu nu anlatıyor. Çok defil, 17 kasuna kadar sabrçderse, Doğu Almanya, kapanan ve antifutbol oynayan bir rakibin nasıf çöıulebUeceğini, özan'ya çok ağır sekilde gösterecek sanınz. Türkiye Malta maçı, elindek] malzemenin ne olduğunu bilmeyen blr Tek SeçlcJ ve antrenörun (Tarlhimizde llk kez bu sıfat. tek kişide birleşiyor.) oynatiığı yanlışlıklar komedisi idi. Maita önünde, takımımizı iz lerken, Ir'nda ile hnıt"'»'|f macını bosu boşuna yaptığımız kanısına vardık. Malta maçımn tiim 45 dakikası, oyun kjramayan Türk ta tamı adamlarının «Topu kapan iJeri fırlasın, çalımlayabildlğini seçsinı hababam oyunu ile geç ti. İkinci yanda Ozarı, takıında iJd degiîiklik japtı. Alwayan orta üçliive değil, işsiz pii'süz geri clörtliiye ve «iaşkın il^r've cl attı. İsmaii fle K. Menmeti çıkanp, Necati r« aeybrcinİB Utediği Necmi'yi oya na aldı. K. Mehmet'in f*rip bir futbol gra?iği vardır. Faüh'in de öyle. Bir maç yıldızdırlar, öteki maçta, sata*dan çtkarüması ıte reken ilk adam. Coşkun Ozarı, Türk futboiunu dikkatle izleyen bir adam ofraydi, bu çeliş kinin nedenini bulurdu. K. Meb met, markajdan boşlanmaz. Bu yüzden, ileri üçiüde oynad) ğı zaman, genellikle oyunda et kinligi görülmez.. Orta sahada yer aldığı zaman ise, hele form da ise, basmadık yer bırakmas. Rakip defansın boşluklanna çok akıllı ataklar yapar ve fol atar. Onun ortada oynar ken gol attığını görenler, «Daha çok ataın» diye Ueri alırlar. Markaja girer, silinir. tşle bu kadar basit.. Orta üçlüye kosacak adam bulamadığı için, geriden, ilerden getirdiği adamlarla, derme çatma işler yapma peşlndeki Ozan, Malta maçımn başında HıncaJ ULUÇ çin topu blzlm defansımızda yağ sünnek, Malta 18*1 fizertnTürkiye Malta tnaçını Iımirde izledikten sonra, Co* dolaştırdılar. Ancak îıavretle deki 10 Maltaüdan oluşan diikun Özan'nın kendi kalemin gördük ki, goller çogaldıkça bi ğiiınü, 10 da Türkü ekleyerek den görüşlerini okumak için le Maltalılar kendi alanlannı feördüğüm etmek olur. tşte Türk milli tatamının bir kaç gün meraki» bekledik. terketmiyorlar.» özarı, böyle diyor, Malta'nın gelmiş geçmiî en uzun »üreli Asbnda şöyle bir sey umuoyunu için aynen.. Kelimesi ke ve en yetkili kişisinin, 10 yayorduk: kah«Çocuklar ilk yanda rakjp limesine.^ Sonra da, bu düğü şındatd çocuklara blle lerini çok küçümsediler. 8ü mli çözmek Için verdiği taMiğl kaha atüracak, teknik, taktik anlayışı.. yüklük kompleksı içine girdi aolabyor: Aslında, teknik ve taktikden «îkinci yanda Maltalılann ne ler. 15 dakika arada onlarla Tazjeçtik. Ozan, gdzlerinln ökonuştum. Komplekslerini t« yapmak istediğini daha iyi kav ne olduğudavi ettim. îkinci yanya çıktı rayan (Bu kavramada Ozan' niindeld futbolun lar, üç go! attılar.» İrlanda nın devre arası konuşmasının nu bile görmüyor. İkinci yanda, fcanat atanlan maçı sonrası, komplekslertn a önemli rolü olmalı) futbolcula dı ters olmah üzere aynen böy nmıa onlara kendi alanlannda değerlendirilmiş re skor artçok iyi presa yaptılar. Kanat m'ş. le konuşmuştu da.. Televizronda Ömn'r'3 do«Ama Ozarı, görünüse göre, akınlannı iyi kullandalar. Böytu çok.. Lütfetsin, Ankara'ya sibirbaz ruh doktorluğundan lece skor arttı.» Ba satırlar, bir antrenör ada bir uğrasın da, Türldye'nin gol vazgeçmiş. Ba defaH yansında h'ç «Ben» yok.. Yok ama ba yının sınav kâğıdı olsaydı, ya lerini izlesin. Kanattan gelen tek gol, ilk yanda K. Mehmef zanına berhalde hayat boyiı lan neler var? «Futbolcularımız kendi ceza antrenör lisansı verilmetnesine in attığı İdi. Ildnci yannın üç golii de, Idşfsel çabalara, «analanlarından hiç çıkmayan karar çıhardı. sın da eklenmesi İle do^an, orKendi lg'inde kümelenmls Maltalılar karşısmda gole kaça tadan götürülen toplann sonu yan cak boş alan, koşacak koşu bir Malta.. Topu kendi yolları bulamayınca şaşjrdılar sahanda dolaşftırdığın zaman bi cu Idl. Olayı görmcyen, jföremeypn ve gole kavuşmakta güçlük le adamlar üzerüıe geuniyor. çektiler. Bir ara futboicuları Sen bu diiğümü çözmek için kişinin, değerlendirmest de. miî Maltalıları kendi yarı alan press yapmağa kalkarsan, bu kapanan takıma press yapmak lanndsn dışarı çıkarabilmeft J nun adı, Malta'nın ekmeğine olur iste. ••• Mehmett orta üçlüye koymujtu hcrnasıJsa.. .Ama az son ra bir baktık, kanata atnuş.. Bekliyor Id, K. Mehmet kanattan top taşısın.. Dripling yap SJH, gol attırsın. +** müzde 10 gün var. 10 günde, hele Coşkun Oıarı gibi, ne de diği, ne yapmak istediği bilinmeyen bir antrenörün yönetimindeki takımdan mucize beklenmez. Ama gene de yapılacak bir iki küçük sey olduğuFatih, ya libero oynar, ya nu düşünüyoruz. Bu da, saha hJçbirsey oynamaz.. Özan, Mil ya akıllı bir onbJr çıkarmak Iiyet Gazetesinin kolefcsiyoala ve akıllı bir taktik vermekle nnı kanştınp, kendi gazetesl mümkün. ienilsek bile, hiç de nin, libero ve orta saha adanu ğilse, bir şeyler yapabileceğimi Fatlhler için yaptığı değericn zi gösterelim diye yazdık büdirraelere baksa, gerçegJ görür. tün bunlan.» Bulgaristan, İrlanda maçlaŞundl, Alpaslan'ı Ubero oynatma hevesleri yüzünden, kad nndan ders almayan özan'nın, ro dısı bırakmağa kıyamadıjı hiç değilse, Malta maçımn deFattb'e yer anyor.. Olan da ğerlendirmesini doğru yapmaFatih e oluyor. «Türkiye'de gını istedik. benden başka futbol bilen yok» Sakin bir kafa tle Ankara'ya edası ile orta sahaya dalan gelsln, bir odaya kapansın.. Fatih, bem kendisini, bem de Bulgaristan, trlanda ve Malta takımı ö'Idürüyor. maçlanm TV bandlanndan tek rar izlesin Tanılgrfannj tespit etsin. Tüm bunlan, bes paralık de Bunu yapmazsa, Doğu Algeri olmayan blr Malta maçı manra, bîze öyle bir vurur kl, mn eleştirisi olsun, diye yaz bu Coşkun özarı'run da Türk madık. milli takımı'nın da sonu olur.. Belki öylesi, uzun dönenıde 17 kasımda. Doğu Almanya 1]e, D. Almanyada oynayacağu. Onü daba faydalı olur ya! Avrupa Kupalarının 3. Tur eşleşmeleri bugün Zürih'te yapıl/yor ZtTtİCH Avrupa Şampiyon. Kulüpler Kupası ve Avrupa Kupa Galipleri Kupasımn çeyrek final. U.E.F.A. Kupasımn ise 3. tur kur'aları. bugün yere! saatle 12.30 (Türkiye saatiyle 13.30) da buranın Atlantis otelinde yapılacak U.EJ.A. toplantısmda çeküecektir. Böylece. Avrupa şampiyon Kulüpler ve Avrupa Kupa Galipleri Kupasmda ilk sekize, U.E.F.A. Kupasmda ise ilk 16'ya tiruı takımlar eşlenecektır.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle