17 Haziran 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 11 Nisan 1975 Bağdat Şam ilişkileri gerginleşiyor ŞAM Sunve Arsp So§yaiıst Baas Psrrisı. Irak Devle; Başk=ını Hasan El Bekri Arap davasına cıhanet» etmek'.e suçlamıştır. Baas Partisi altmcı bölgesel kongresine sunulan bir raporda, Irsk. geçen ay Iran'la imzaladığı snlaşmadan ötürü k:nanınakta. • Bu da go=teriyor ki. Irak sömür geci ve emperyalistlerle birleşerek. Arap davasına ihanet etnv.ştır« denilmektpdir. Kongre sozu geçen anlasmanır. «Arap ulusuna bir ihanet, aynı za manda Irak ile İran arasındak: . suç ortaklığınm bir kanıtı oldu ' ğunu» ilerî sürmuştür. Baas Partisinin ikı rakip hizb: »rasından yönetilen Suriye ve Irak arasında ilişkiler geçen ay gers;nleşmis. Irsk. Suriye'yi Fırst sularını Irak'a bırakmamakla suç larnıştı. Iran Irak ar.laşması is«>, geç'n ıv Cezayir'de imzaiarmuş. iki ül ke arasında uzun süredir devam eden sınır snlaşrr.azkğı çdzüme kavuşmuştu. Suriye. bu anlaşmay Is. Irak'ın îran'a toprak tavizi ver rfiğini iddıa ederek anlaşmayı kma mıştı. SURİYE BAAS PARTiSi iRAN İLE IRAK ARASINDA VARILAN ANLAŞMAYI KINIYOR Suriye Bass Partisinin bu kong rrsınde Arap t?raıî ar.laşmazlığı hakkında ise ajağıdaki kararlar aJınmıştır: Kongre, •îşgal altındaki Arap t<>praklarınm tümü kurtarılıncaya ve Filistirı Arap halkının ulu«al hakları ycniden sağlanıncaya b»r ermek için iç cephrnin :ns«ı kadar mucadelenin sürdürülme?: sına devam etmek. Iktisadi olanaklsn. savunaa ve gpcektjgıni beHrtraiştir. FUistin halkmın <ulussl haklan»ndan «Fi toplumsal gelışme gereksınimlerılistın topraklannın kurtarüacak olan her parçasında bağımsız bir ulusal ctorıtenin kurulması hakkı Ue bu topraklara dönüş hakkımn ve kendi geleceğini tayin hak kının» anlaşılmssı gerektiği belirt:lmektedir. • Baas» Kongresi. «Fılistin haîktrr.n mücadelesinı. Filistin toprak lannın kurtuluşuna kadar» dea tekleyeceğıni tekrsıiamakta ve önümüzde^i donemde şu amaçlara ııiaşmaya çahşicağını açıklamaktadır. Suriye'nin »skeri gücünü ve sa vaşçıhk yeteneğıni pekiştirm?k, Halkın poiansiyel gücünu sefer WASHINGTON Amerikan savunma sisteminm temel taşlarından birı olarak kabul enı len Trıdent tıpi nükleer deniz altıiar sistemınin, çok önetnlı sonuçlara volaçabilecek teknık arızalara sahip oıduğu ögrenılmiştir. Wısconsin Senatörii Les Aspin'in katkılarıyle hazırlanan bir hüküınet raporunda belırtildiğine göre. sistemm en ön?m li füzelerinden biri olan Tri Suriye Irak'ı Araplara ihanetle suçladı nt uygun biçimde geliştirmek. Ortadoğu'd* •empjryalistlece düzenlenen komplolar»! göğüslemek ve ki5ir,i çörümler yoluyla Suriye Devlet Başkanı H^iız Ulusal Kurtuluş Kuvvetleri Pnom Pen havaalanma 2 kilometre yaklaştı • KÜZEY VİETNAM PÎYADELERİ ÎSE TANKLARIN DESTEĞİNDE SAYGON'A fiO KM. UZAKLIKTAKİ KSÜAN LOK KENTİNE KARŞI YENİDEN HÜCUMA GEÇTİLER. etnam'dp Kuzey Vîetnam tanKları destegınoeki pıyadeler javgon'a 60 kjn. uzaklıktakı Ks'i an Lok kentıne karşı dün sai>ah yrnıden lıücuma gemışlerdir. K'izjy Vietnam kuv\'etlermırj bundan önceki bir hücumunjn püskiinülmüş olduğunu belirten sözcü «Hücumdan önce yoğun bir topçu atesi açıldı. Güney Vıetnam hava kUN'vetleri, hücuma şıddetle karsılık verdi» demıs tir. Ksuar. Lok'a ve çok yanm:ndaki Gürey Vietnam IS. myade tümenınin genel karargâiıu.a yöneltilen nücuma V6S ıncı Kuzey Vietnam alaymın büyük kıs luı satılmıştır. Öte yandan. Saygon'da yayımIsnan gazeteler Başkan Van Tiynnün. ülkeyi. savaşmaksızın. Vietkong kuvvetlerine terketme. olasihğının belirdiğini yazmışlardır. SATGON Kamboçya an l'ılusal Kurtu'u? Kuvvetleri oaskenr Pno^n Pen çevres'fid^k'. çemberi daraltırken, Güney Vı DÜNYADA BUGÜN 3. Dünya Savaşı mı? ALi SıRMEN merikan zend liderlerinden Stockley Carmichael 1967de Parısın Maubert Mutualite salonunda yaptığı konu^mada: Hepimız adına tek başına 3. Dünya Savasını veren Vietnam halkı, diyordu. Zenci liderin bu sözleri ilk bakışta, biraz garip görünebilir. Gerçekıen. Birinci Dünya Savaşı Sovyet Devrüaini doğurmus. kapıtalist Avrupa ülkelerinin önemli bir kısraının gücünu belirli bir ölçüde zayıflarmışu. Ikinci Savaş ise, gene biriccisi gibi, kapitalizmin kendi i; çekişnıelerinin ürünü olmuş, sonuçta. Avrupa'da yeni sosyalist ulkelerin ortaya çıkmasms neden olurken, dünyanın eski güç odaklarını değiştirmif, ABDnin Batı'nın patronu olmasma yol açarken. Avrupa ülkeleri sömürgelerini tasfiye sürecine girmişler, Uzakdoğu'da, Japonya'nın gücünün kırüması, zamanla Çin'ı uçüncu büyük devlet durumuna geürmiştir. Ikinci Dünya Savaşından sonra, kapitalizmin iç çelişkisı dünya politiks <shnesinin bir numaralı sorunu olmaktan çıkmış, bunun yerine kapiialist blok ile sosyal blok arasmdaki zıtlık ile. emperyalizm »e ulusa) kurtuluş hareketleri çelişkisi ön plana gelmıştır. Görülüyor ki, iki dünj'a savaşı, güç merkezlerinin deği^mesıne e?ki çelişkilerin yerlerini daha önemli yeni çelişkilere bırakmasına neden olan büyük gelişmelere yol açmıştır. Vietnam Savaşı, böylesine büyük bir gelişnıeye neden olacai mıdır? Başka bir deyişle Vietnam ve Kambocya'da ABD ile ifbirlikçı rejimlerin uğradıkları yenilgi, Washington'un dünyanın jandarmahğını bırakmasına kendi kabuğuna çekilerek,, her geçen gün önemi artan ekonomik sorunlanna eğilerek. politik deyimiyle izolasyonist bir poliüka gütmesine mi varacaktır?. Bu soruya olumlu cevap vermek, ABD sisteminin dayanakları nı. Amerikan sermayesinin kontrol ettiği büyük firmalar Ue çok uluslu şirketlerın gereksınmelerini yanhj değerlendirmek olur. VVashington'un dünya jandarma politikası, ABD ekonomik çıkarlarının kaçınümaz sonucudur. Vietnamdaki yenilgi ABDnin cekilmesine yol açmayacaktır. Olaya bu açıdan bakıldığında Cannichael'in benzetmesinin yersız olduğu, Vietnam savaşının sonuçlarının, dünya savaşlarıyla karşı laştırılmıyacağı sanılır. Ancak. Güneydogu Asja'dakl savaşın diğer nölgrsel çatışmalardan çok dana önemli sonuçlan oiduğu da ortadaciır. Herşeyden önce, Çın Hindi'ndeki savaş. bir ulusal K'irtuitıs savaşıdır. Çağımızın en uzun savaşı dıye adlandınliin Vıetnnm halkının mücadelesinin de, KamboçTVda beş yıldjr suren Çritısmaların da belırieyicı nıtelikleri bunlardır. Güdümlü basın istedigi kadar, savaşı sistemlerın ça:ısmosı olarak göfteısın bu gerçek değışmez. Amerika ile işbirlikçi rejimlerin Çin Hindi'ndekJ bozgunlan ise, çı gımızın ulusal kurtulus savaşlannın zafer •iönemi olduğunu vurgulamaktadır. Bundan böyle, başarıya enşnnş bıle olsa uiusal kurtuluş hareketlennın illa dünyanın landarması ABD'ne ödün vermesı diğer bir deyişle onun işoırlıkç:lerıyle uzlaşmaya girrnesı zonınlu^ı olmadıjı pözler önüne SPrilmiştir. Ulusal kurtuluş kuvvetlermin emperj'alizmi dize grtırip kesin zafer sağlayarnayacağı kan'.îi artık sılinmiçtır. Çuı Hindl ndekı son gelışmelerie tanhe Rarışan uir b«7ram da, Asya'yı çevreleyen yanmadalann ikıye bölünmeıerının kaçınümaz bir sor.uç o!dt:?u, stratejide yarımaddiaıın yaz(,.ı>ınm bölünnıe olduğu görüşüdür. Olaya bu acıdan bakıldığında. Vietnam ve Kamboıjva'aîiiu savaşın çok önemli sorunlar dogurduğunu yeru Dır donemuı başlangıcı olduğunu görürüz. O zaman /Şmerikan zenci lıderınin, Vietnam nalKinın Otitün dünvanın «vfl^ını verdiSi voiur.dakı sözıtnndescj gerçck payını yakalamak olanağma kavuşuruz. Vıetnam'da zafere doğru emm HCimiarla ilerleyenler ulusal kurtuluş kuvretleridır Bunlann ıçindeki güçlerin grupiann kuruluşların birbınnden değişik ideolojık yapılsrı ne olurs3 olsun, cephe içinde Düyük etkınlik mmde bulunursa juidiıs»n \'ietnam'daki bütün güçlerin birleştiKleri asgari müş'crek emperjalizme karşı ulusal bağınısızlıktır. Cumhuriyetinin temeimde bir ulusal fcurtuluş «avaşı b'ilunan Tiirlc rhalkırun.' bu sa^aşın sonueuna sevinçle Karş* unası gerekir. A Filistin Havssmı VP Arsp toprakla nnuı kurtarılmas: davasım tasfiveyi anıaçlayan g:r:simlerı başnn«ızlığa uğratmak. '. Ajanslan 1 r'TRIDENT,, NÜKLEER DENIZALTILARINDA^ ÖNEMLI TEKNİK ARIZALAR ORTAYA CIKTI dentI füzefi. yapıian dcnejne lerde menziiine ulaşamamıs ve uzmanlar arasınds büyük şaş kınhk yaratmıştır. Rapora gö re, Lockheed şirketı tarafmdan hazırlanan TridentI füzes.ndekı bu teknik hata. son derece pa halı olan Trident tıpı nükleeı denızaltılar projesinin kullanıi masını olanaksız hsle getırebilecektir. Hüküınet tarafından hazırlanan raporda belırtıld:g;ne gore. bö^:ü gegen füzenirj geçpn yıi L'tah eyaleünde yspılan b:r de nemesı s'.rasınâa roket motorarıncian bıri c;e patlamış ve rie neme sonuçlandırılamBraıştır TndentI füzeleri üç kariemfi: ve kati yaktla çdlışan füzc lerdrr. Bu füzeierin men7ilin'.n 4.ino mıl oldugu bild:rilrr.:ş ve iî^temın tünıii bu heçaplnrn pöre haz': lar.mış*;r. Haîen kullar.:lmakta n:arı Poseıdon fü/eler: !*e O mıl menzi'.li o!up, yaöO kın gelecekte ıskarraya çıkanla r^ktır. Amerıkalı savunma u/rnaniar;. ıskartaya çikarılacak :ıu füzeierin yerınp nükleer demzaitılara Tr:dentI füyelerini verleştırmeye hH'irlanmakîayd:iar. Xe va r ki tüzelcrdeki teknık p.nzr. bu proıenm gerçe'sleş::r: Imesini olanaksîzlastırrnıştır. (Dıç Haberler Servisi) İran, Sovyet ve Batı Alman doğal gaz boru hattı anlaşması imzalandı "MOSKOVA Ta<5 Aian?! dün Moskova'da Lan, Sovyetler Bir | ligi ve Batı Almanya arasmds bir j doğa! gaz boru hatrt arilajması im * lalandığını bıldirmiştir. | Projc. İrsm'm 1981'cien başlaya ı rak Sovyetler Birliği üzerinden ' Batı Almsnya'yH yılda asgari 13 milyar metre küp doğal gaz sevk etmesini öngörmektedir. İran halen Sovyetler Birlıği'n? yılda 10 milyar metre küp doğal gaz vermektedir. Tass Ajansı. anlaşmanın üç ülke için dc eşit ekonomik yararlar sağladığını belirtmiştir. 'a.a.i Kamboçya Kambocya'da :se Pnom ?en çevresindeki çemberi sıkıştıran Uiusal Kurtuluş Kuvvetlerimn. başkent havaalanma iki kilometre uzakhktaki bir polis karakolunıı aldıkları bildirilmiştır. Kamboçya ku^'etlennin Mekong nehrinin doğıı yakasinda da toprak kaybettikleri b .dınlmektedir. Bu bolgede mcydjıa selen çarpı^malarda Kamboçva kuvvetleri kaçmak ve ne.ıre atlayarak Phom Pehn'e s.âınmak zorunda kalvmslardır. OECD üyeleri için bir destek fonu kuruldu PARİS Batı'.ı büyük sanayi ülkeleri onceki gece petıc1 fiyatlsrındakı artı?lar ya da dığer nedenlerle ciddi mali s;kıntı içinde olan üyelere yardım için 25 milyar dolarhk (350 milyar TL.) bir tdestek fonu» mey dana getirilmesini öngören bir anlajma imzalaraı?lard:r. İktisadi îşbirliğı ve Kalkınma Örgütü (OECD) uzmanlanr.ca hazırlanan anlaşma, ABD Dışiş leri ve Maliye Bakanları, Henry Kissinger ve William Simon' un onerdikleri üye ulkelerin kendi rezervlerini kullanrr.alarını öngoren tasarı ile OECD Genel Sekreterl Emil V'an Lennep'ın cfünya piyasasmda «yüzen krediler» için çok taraflı ga ranta verilmesi önerisini uzlaştıran bir metin durumundadır. OECD üyesi ZA ülkeden sadece Avustralya henüz anlaşmayı imzalayıp imzalamarr.ak koousunda karar almamıştır. Destek fonu anlaşması, üye ulkelerin ödeme dengesi sorunları yüzünden, kendi dış ticaretlerini engellemelerini ör.Iemek ve uyelprin ikrisat ve muiyas»t'er:n1 cö^lsyecek bir «der.etlenje meKanlzması» n.eydana getiımektıı Üyeler. kred! alabılmek :ç:n, ruı mekanizmavı kabul etmek zorundadır. Bern'dekı «Bsnk For İnternational Settlements» tarafından verilccek olan krerfı, ancak iigili ülke. mevcut ko laylıklardarı, meselâ uluslararaJI para fonu ve Ortakpa?ar''.n sağladığj olanaklardan akla yakıri ve azami şeküde faydalandıktarı «onra, son ^are olarsk açılabilecektır. faa) ı Sıkkıın'da k ra 111 ü ı n kaldırı Irııası ve Hındj^tan'a öngören yasa kabul edildi Ytüİ DELHİ Himalaya sırn dağlarının Sıkkını kralhğı. Hin distan Başbakanı İndira Gandhı'nin desteğiyle. Krallığı kaldınııayı ve ülkenm Hindistan'a bağlnnmasını öngören bir kanunu kabuî etmiştir. Krallık aleyhları e'.emarüarın geçen yılki seçimlerden sonra büyük çoğunluğunu oluşturduğu Meclis, kanunu. ayrıca bir halkıiylaması biçiminde Sıkkım krallığınm 2K. O f )0 O kişilık halkının onayma sunacağını açıklanastır. Ancak. yetkililer. haLk oylamasınm bir formaliteden ileri gitmeyeceğini, Sıkkım krallığının Hindistan'a kesinlikle bağlanmasının bir gün sorunu olduğunu belirtnıişleıdir. Ote yandan Hint ordusu. Sıkkım krahnın 400 özel muhafızmı silâhtan tecnt etmiştir. Sıkkım kralı. başkent Gangtok'taki sarayında kapanmış. ozel muhafızları tarafmdan korunmaktadır. Hindistan Başbakanı İndira Gandhi. Sıkkım Başbakanı Dorji' yi, Krala karşı hareketinde tam destekjediğini bildiiTniştir. <AP' Şili Devlet Başkanı General Kosigin Sovyet Başbakanı .Msksi Kosın»ın, Güney Vietnam'daKi baffer:f!în.'*jferît*ilerle H Ç maz sonucu olöuğımu soylemışnr. Yugoslav Başbakam Cemal Pi gediç onuruna verilen bir venıpk ; te konuşan So\jet Başbakanı. ! «Güney Vietnam'da oluo bi'en i ler. uluslann daha mutlu bır gelecege vaiTnasına en^ellfr koyan. ilerlemeye set çeken ^ericilerın | kaçırulırıaz yazgr!dır> demiştır. istifasını kabul etmedi SANTİAGO Şıli hükümetimn i fıncekı gün istifa ettiği anca.: ıs [ tifanın dsvlet bajkanı genp;al j Augtîsto Pinochet taidfmcian AH I bul edilmedigi bildinînıiştır. Hıikiimelın basın sozcüsülrp ! derio VVilloughby 17 Kışilik kabı • nenin devlet başkanı general Pır.ocnet'ye ekonomik buııayı;ı ; «ralıntça kendi başına çozme ;m kaı.ı verebiimek amacıyle» ısti1 fasını verdiğini. ancak Pinocbet nın yenı bir hükümet kurui'.na k^dar bugünkü hükümeUen ıç başuıaa kalmasını ıstediğim söylemiştır Şirnaıkı Şili hükümerinde üyelenn 14'ü asker ve jçü sivlluır. Pinochet hükümetı 11 eylül 1* ; ! 7< 2Ünıi e.ckı dev'.et başkanı Sa>vador AUende'nın ölürnüyle SOPUÇ I lanaı'ı askeri darbeyle ışbaoiııa i geçmıştı. I Ülkedek; sıyasi kaj^ıaklar nü ' künıetin ısiifasım şımdıkı nalae ' yonımlamak istetîieaitvlerm! Tsde etniişlerdir. (Ajanslar) KAV1P 34 E.Z. P H Motor 4 püakalanm zayı olduğundan, hükümsüzdür. Bahtîvar GVLER Cumrııınvet: 27RP Gizli vaad TEŞEKKÜR Acısmı unı;tamıyaca*ımız ,: xsrlığıiTiız. hayatırruz, sevgıj lımiz. i Emekli Moria tlkokulu I İFFET BElERİn cenaz* merasimır.e katılan çelenk gönderen, teleforı. telgraf. mektupla ve Dizzıt evimıze kadar »elerek ta/.ıyette bulunan büyük acımızı paylaşan aiKadaşlarına, ögrencilerine. akraba dost ve cin kardeşlerimıre ayn ayn teşekkür ederLi. ACELE S A T I Lİ K Yeni olarak Sılent Hoist marka 10.000 lıbreli 5 ınetre yüksekliğe kaldıran isîif makir.a'an (FORKLİFTLERl satılıktır. Tel: 11 00 1S •Cumhurıyet: 2786» Öte jandan Watergp.te skanda i h aedeni ile görevinden ıs'.ıla eden ABD eskı Baskam Nixon'ın ' Har.oı Paris anlaşmalarını ıhlâl ettig,i takdirde Amerikı'nın ş:d det!a cevap vereceği Konjsunda Gür.cy Vietnanva gizli varitlerde bulur.duğu bir Beyaz Saray aoz cüsu tarafından açıklaumLştır. Beyaz Saray basın sekreıeri Ron .Vessen taraimdan \apılan p.çiklamada. Nixon ile Güney Vietnam Devlet Başkanı Nguyen Van Tiyö arasında yapılan özel anlaşrcaıann, o ?araaıı iktidarda b'Jİunan Nizon yö • netirninin açıklanan siyaaelıni ; yans ttığı özellikle belirtilmiştır.' T:yö. Birleşik Amerika'yı Pa i rıs barıs anl^şmaları inı^alan ı dıg! zaman verdiği sö/ler! uıtmamakls surıamıştır. U'ashıngton daki liderler bb'yle anlaşmaların olduğanu bilmediklerıru ılen j sürnıüşler ve Dışişler rfukını ! Her.n,' Iiissır.ger'de bu <nbi uiz ! lı anlaşmaların varlığmı yalan : lamıştır. K.VVIP 0OU173 No.lu emekli hüvivst kartımı zayı ettırn. Hu kum.Mizdür. Halis AKYOL Assb. 'Cumhunvet: 27:w PORTEKİZ'DE 28 SUBAY VE ASSUBAY'IN TUTUKLANDIĞI ACIKLANDI LİZBON Portekiz Guvenlık Kuvvetleri Komutanhgı (Copcon) öncekı sabah ^8 subay ve assubayı tutuklamıştır. Tutuklanan subay ve assubaylar, Lizbon vakınındakı Caxias! Hapıshanesıne kapatılrnıştır Iyı ] haber alan bir kavnağa göre, tutuklananlarm, geçen 11 marti taki darbe girişırmr.e katılmış j olmalarından şüphelenilr^ekte j dir. i Bir süre önce, iyı haber alan bir kaynaktan öğrenildığine cö re de, 11 marttakl darbe girış;mı üzerlne. bu tarihten ber; 1 U kaaar subay ve çok sayıda 0 sivıi tutuklanmıştır. Öte yandan, içlerir.de eski rejimin 3 bakanıyla, siyasi polisin esk! mücfürü (Pide) de bulunan 12 kişı, Casıas Hap:shatıesinden. Lizbon'un 100 kilometre kfldsr kıır#yiif1oW nıche Hapıshanesıne mıştır. Pe (aa) Çinliler gebeliği önleyici pullar kullamyor İÜRK, (Kuzeydojn Amerıkalı profesör Carl DjeI..5İ, Vork kenlinae toplanan yıllıs kınıya kongresinde, Çin'in, doğum kontrolü sorununu posta pulu gorünuşündekj bir çe»:t «doğum kontrol hapı» ile CÖzdüğünu açıklamıştır. Kend:sı de doğum kontrol hap lannın «babası» sayılan profesor Dıerarsi nin açıklamasına gore, Çinliler, gebelığı önley.cı kımyasal madde ıçeren ve yenebılen bir kâğıt yapmışlardır. Bu kâğıtlar, 22 kuçuk «pul» Oıuşturacak biçimde z;mbalanmıştır ve her gtin bir «pul yenmektedir». Profesör, gebeügi önleyici bu «pulların» uretlmırnn. saklanmasınln ve dağıtımının çok kolay olduğunu belırtmiştir. (aa) AİLESÎ ıCumhuriyef: 2778) bayramla gelen müjde^. 23 nişan cekilisinde TEŞEKKÜR Başârılı bir ameliyat yaparak benı rahata kdvuşturan Ankara Tıp Kakültesi Ürolojı Kiınığinde: Profesör S:»yın Dr. Sczai Yaman'a. Doçeııt Sayın Dr. Yusuf Ziya Müftüoğluna, Başasutan Sayuı Or. Erol Ozdiler'e, Asistan bayın Dr. Ahmet Kiper'e ve bütün hemşirelere, sağlık personelıne. tnsanliğa hızmet yolunda girıştikleri yarısmada üstün başaniar diler. teşekkür ederım. Teîefonla, telgr<slfa. mektupla ve bız^at zıyarete gelerek hatınmı soran dostlannıa şiikranlsr:mı sunanm. Metin Şükrıi ERHAN Malitc Eski Başhcsap Izmanı, Çay Kunımu Yönetim Kurolu tvesi MİLLİ PİYANGOÖeMİLLÎ PİYANGO^MİLLÎ PİYANGOSMİLLİ PİYANGO^MİLLİ PİYANGO
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle