Katalog

fcüMHURÎYET 14 Ağnstos 1974 40 YIL ÖZz CUMHURİYET 14.8.1935 TELEFON ÎDARESİ SATIN ALINDI îrttnbul Telefon tdaresinin, hükümet tarafından »atın «lınması için, dün Posta T « Telgraf Başmüdürlüğünün Galatasaray'daki blnasında blr tcplantı yapılmıştır. Bayındırlık Bakanı Ali Çetinkaya'mn başkanlıgmda yapılan bu toplantıda Idarenin yetkili delegeleri M. Frank Gil ve Jean Royan hazır bulunmuşlardır. tstanbul Telefon Idarest 800 bin İngiliz lirasma satın alınmıştır. Borç 20 yılhk sürede tak = :V.e ödenecektir. Teslim alınma muarr.elesl bittikten «onra telefon ücretlerind> indirme yapılacaktır. Bayındırlık Bakanı Ali Çetinkaya, bir muhabirimize «Biz müstakil bir devletiz, imtiyazlı müesseseler lstemiyoruz. Bu bakımdan yakında Şark Demir Yollannm da diğer bau imtiyazh müesseselerle birlikte, hükümetçe satın alın.masl kararlaştınlmıştır.» demiştir. 0 Bükres'e yirmi kflometre mesafedeki Fontanel kasabasında çingeneler bir «Mnnki Cnmhurivcti» karmaflsrdır. Bn Cumhurivet bir «enato tarafından idare edilmektedir. 9 Tarsos'ta blr müslüman, dogan oflnna Hitler sdını koydngundan ötürü buno haber alan Hitler, tahsil ça> jhna geldiginde çocnğnn masrafını üstüne alacafcını söylemek türetiyle aileyi mük&fatlandırraıstır. Süreyya Duru ve Bekir Yıldız basın toplantısi yaptılar "Bedrana,, filmi Cidalc ödülünü nasıl kazandı? Turhan GÜRKAN YÖNETMEN Süreyya Duru, Gazeteciler Sendikasında düzenlediği basm toplantısında UIuslararası Karlovy Vary (Çekoslovakya) Film Şenliği'nde ödül kazanan «Bedrana» film: hakkında bilgi verdi. Bekir Yıldız'ın «Bedrana» ve «Hamis» adlı iki hikâyesinden Vedat Türkali'nin senar yo halıne getirdlği «Bedrana» da Perihan Savaş, Aytaç Arman, lhsan Yüce, Tuncer Necmioğlu, Talât Gözbak, Emel Işık, Sabahat Isık, Sırrı Elitas, Reşit Çüdam, Esin Karakaya oynamışlar, görüntü yönetmenliğini Ali Cğur yapmıştı. Bu yıl Eîâzığ'da çekilen «Bedrana» ön elemelere gırmeden özel çagn ile Karlovy Vary Şenliği'ne katıldj. Yönetmen Süre>ya Duru ile oyuncu Perihan Savaş Karlovy Vary'ye gittiler. Yanşma sonunda şenliğın büyük ödülü bir Sovyet filmine. ikinci ve üçüncü odü'ler de Çekoslovak ve Ispanyol (ilrnerin» verildiler. «Sanat ve edebıyatın uluslararası plânda yayıLmasına katkıda bulunan yüksek sanat dü zeyindeki filmlere verilen» ve merkezi Paris'te buiunan CI DALC (Comition Internationale d'An et des Litteratures dans le Cinema^ ödülü, «Bedrana» ile birlikte bir Mogol filmine de verildi. • StREYYA DURt NE DİYOR? BASIN toplantısına Bekir Yıldız'la birlikte gelen Süreyya Duru, özetle sunlan söyledi: « Alışılagelmişin dışında bir çalışma yaparak, edebiyatın da katkısıyla Bedrana filmini yaptık. lyi bir yapıt çıktıgına inanaralc Karlovy Varj Şenliği'ne katıldık. Yanşmada Bedrana. CIDALC Bdülünü kazandı. Bu başan hepimizindir. Kimseî e mâl etmemek gerek. Sonucun hiç bir ard etki olmadan alındığını »öylemeliyirn Hiç kims«yi tanımadıPerihan Savaj ve AyUç Arman «Bedrana» filminde Birkaç kuşağın unutamadığı serüven kahramanı Arsen Lüpen ve TV'deki seri Atillâ DORSAY ler cfegildl.. Çok Frtnsız ol»B özeiliğinin biriıi kadınlan ıevmesi ve sürekli âşık olması ıse, diğeri de iyi yemekten anlam»sı v« bogazına düskün olmttı ıdi. BULMACA 123456789 SOLDAN SAGA 1 Gemın.n kaplama tahtala n arasını üstüpü ile doldurup ziftleyerek su geçirmez hale koy ma ışi. 2 Fılistin Kurtuluş Ordusunun Iiderintn soyadı Bir nota. 3 Konuşulan şey, konu Tersi toprağın kayıp akmasını veya suyun yayılmasını öniemek içtn çekilen kalin du var. 4 Herkesin görebilecegı yerlere asılan, çoğu resimlt duvar ilânı Elbisenın göğüs kıs mında kumaşla astar arasına ko nulan ve orasinı kabarık veya düz tutmaya yarayan sert bez 5 Çizgı Zor, zorlayış anlamında blr söz. 6 Bir hayvan Aşsğı derece. 7 Merkezde bulunan bir eksenin etrafında dönebıür kurs veya çember. 8 tnce perde veya örtü. 9 Dokusunda gümüs tel bulunan ISTA N B U L 05.5S Açıhs vs program 06.0O Haberler («.05 Günaydın 07.05 Çevremizde bugün 07.15 Sabah müziği 07.30 Haberler 07.40 Sabahtan sabaha os.oo Kadın dunyası ıo.oa Haberler 10.05 10 25 11.45 11.00 11.15 11.35 12.00 12.05 12.45 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 15.00 Arkası yarın Zeki Müren'den $arkılar Beş plâk, beş melodi Baksen Günaydın'dan türküler Sabah konseri Sevdiğiniz şarkılar Haberler Danaş ve arkadaslan Türküler ve O. havalan Haberler Saz eserleri Salih Uygun'dan türküler Vasfi Uçaroğlu orkestrası Beraber şarkılar Haberler İKİNCİ 06.55 07.00 08.30 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 P R O G RAM Açılış ve program Sabalı müzıgı Küçük konser Müzjk demeti Sabah konseri Bir solist Bir albüm Diskoteğimizden Öğle konsen Gençler ıçın milzik Türk yorumcuları TELEVlZYON'd» yeni baçlayan Arsen Lüpen serisini yeni kuşaklann nasıl karşılayacağ.nı vaş, Bedrana tipinin temsilcisi gımız bir ülkede, bu başanji sağbllmiyorum. Ama bu dizinin, oldu. Bedrana. şenligin son günü ladık. Jürı başkanı, sonuçtan yaşları bugün 30'un üstünde gösterildiği için pazarlama konusonra da, bir kaç kez filmin çok bulunın birkaç kuşakta ilgı ve sunda işbirliği yapamadık. Yalbaşarılı oidugunu söyleyerek kut hevecan uvandırdıgını söylernız Sovyetler Birügi, Romanya. ladı. Bedrana, daha da iyi olasem, vım'.mıs olmara sanırım.. Çekoslovakya, Suriye, Hindistan, bil:rdi. Senar> o istediğimiz gibi Lüpen, benim çocukluğumu Japonya, filmi almak ist«dikleriçıkmadı. Sansürün sakıncalı buldoldurtn kitap »evgisinin belni Melikyan'a bildirmişler. Bu dugu bölümleri çıkarmak zorunlib»şlı kişılerinden, unutulmaı gerçekleşirse basanmı» daha da da kaldık. Evü kadına saldırı kahramanlarındandı.. Ayni dı> büyük olacak.» sahnesi gibi... Çekirnin yapıldıfı veya maden parlaklığı bulunan nemin Şerlok Holme.'leri, FanElâzıg yöresi hajkının ilgisini, • BEKtR YILDIZ eşya Kedi köpek gıbi çok me tomaisrı, gazeteci Rultabiy'leri jardımını gördük. Dogal dekorNE DÎYOR? raeli hayvanlann yavrusu. bir yına. Lüpen bir yanı!. Bajlarla çalııjtık. Fon müziğir.de böl «BEDRAN'A»run yaz»n BeYUKARIDAN AŞAÖIYA ka tür'.ü idi Lüpen'in terüvengenin folklorundan yararlandık. kir Yıldız da şunlan söylemekte1 Suç, kusur. 2 Anadolu leri.. K»b» kuvvetin veya zoraFilmin başrolünde Türkân Şoray dir: da bir dağ Tersi miktarca faı ki bir heyecanın üriinü degil. ovnıyacaktı. Pakat çekim taririi « Bedrana filmi, ortaklt?» laca o'mayan. 3 Kenarlan ka t«m tersin» lnce bir zekânın uymadıgı için yenne Perihan Saçalı$ılmıs bir üründür. Dublajına gir, üstü kapak taşlanyla örtulü yaratısl olın, bir satranç oyunu vas ovnadı. Yaşı ve fizigi ile Sakadar filmi izledım. Süreyya Du sin Tersi satrançta yenilgi. gibi kurulu entrikası, kendine ru ile ortak çalısmalanmız oldu 4 Tersi hastalıktan kurtulma özgü mizahı, döneminin tarihBaşan varsa hepimizindir. Kazaonrna Birçoklan yazm kurunılan ödül, başanyı belirtiyor. sel va toplumsal panoraTnasını yan küçük çay ve bunlann yata Sorumlulugu Daylaşıyorum. Sofon olarak ılan anlatımı ile ğı. 5 Kuzey Afrika'da bir ülke nuçtan mem'tnum. Hikiyenin kimbilir kaç kıjlyi, kaç kusağı Ge'.ecek zaraan takısı. 6 mesajıyla filrr. • . mesajı aynidır. etkilemiş, kaç uykusuz gece Dek, değin aniamında bir takı Feodal üretim biçimleriyle ve fegeçirtmiştl.. Televizyonda bas ölen bir kimsenin kalan ma odal törelerle sıkıştınlmıs lnsal»yan seri, sınırım çok kijîde lı. 7 Kimi dervişlerin taşıdık nımızı, bir takım burjuva yasaaynı nostüljik özlemi uyandrlanyla yargtlamaga kalkışmamıları sapı uzun, keskisi ayça bimış olsa gerektır.. Onun için ann getirdigi çelişkiyi yan^ıtmak çiminde küçük ve hafif balta. mUrımdaki Lüpen'i b.rkaç saistedim. Hâlâ Ortaçağ yaşayan 8 Tersi AşJıklann saklandıgı ; tırl» an.atmak için TV sayfasıbölgelerdeki insanlann. yasama oda veya büyükçe dolap Bon« konuk olmak geregini duybiçimlerinin suçlusu, kendileriyru sesi. 9 Güç veya tehlikeli dum.. miş gibi yargılıyoruz. lşte bunu bir işe girişmede kişinin kendin belirtmefe çalıştım hikâyede. de bulduğu güven. «Altuı Çağ» ve ötesi... Film de, öykümdeki özü verebiDtNKV BULMACAN1N len iyi bir sinema uyarlaması ARSEN LÜPEN (Arsene LuÇÖZÖIt oldu. Filmin insancıl. duygusal pin), Fransıı yaz»rı Maurice SOLDAN SAGA: yönünün de. kazandıgı ödülde Leblanc'ln hayalgücünden çıkancis 1 Telepati. 2 Anafor büyük pay: olsa gerek. Batı'da rak ilk «erüveninl y a î » d ' 8 ' . Ti. 3 Rey Sinir. 4 Azık daha az bulunan insancıl, duyguyıl l!xn ıdi. Avrupa'nın «Altın Yaka. 5 Kare An. 6 sal yonü. Bedrana'yı bir anda vaÇaS»ı >on» ermemisti henüz.. Om rataT. 7 Rasim. 8 Yönetmen Süreyva Duru ve Perihan Sav»ş, Karlovy \ arv Film Şonliğindf «Bedrana» fllminin kazandıgı I nştığı yapıtlann hemen Ustune BırirK Dünv» Savası da «osKanariçe. 9 kizaN Pık. ödülü Japon dflfjtsinin elinden alırken jörülüvor. çıkarabilmiştir » yali't devrim de uzaklard» tdi YUKARIDAN A.ŞAGIYA Lüpen, bu dönemin öıellikle1 Terator. 2 Enez Mald. riyle tipık Fransız olan özellık3 Layık Saz. 4 ef Ka leri kenrfınde birlestiren bir rina. 5 Pos Raman. 6 kahramandı. Bir «kibar hırsız»Ariyet. 7 a Amip. 8 tti dı genel tantmıyla.. Zenginleri kat çt. 9 tran Pek. loyar. fakirleri korurdu tyiükteverdi, lnsan yasamma son deZORDUR ölüm yazısı yazmak. Risindekl resim bölümüne Siz rece değer verir, kesinlikle kan Sennur SEZER Hfile jaş'.tlar ıcin Oysa sanatae sezeceksmız o yaşama kıdökmezdi Tam tersine. TV'deki Ci'arm çogu yaşıtımızdır BazıT,!cımını. Aliye'nin bir tek göilk »erüvende. «Knstal Kapak»l»rıysa ^ençtir bizden. Yüz yü rüntüsü kalacak oenae. Hasta Fikret Adil, Orhan Veli'nin btr ta (ki bu serüven, kitapta «Bilönce Dile yaşasolaı. Aliye Beryatağmda, tamamlamayı düGÜZEL Sanatlar Bırlijf* Rejiirini. belki «Yazık oldu Süley lur Tapa» olarak geçer). adamı 1S.05 Çocuk bahçesi yer de bu gençleı arasındaydı şündügü gravürünü anlattıgı, sim Dernegi'nin Türk Silâhh man Efendıye»vı, okuyoı.. Jerome'u. kendisı vüzünden 15.20 C. Cevherden türküler Geçmis zaman takısıyla bahdoktorların ızin verecegi bir Kuvvetleri vararına 9 agustosdB ALİYE BERGERin gravürlehap«e düşen bu delikanlıyı kur15 35 Yanşma 74 îetmek güç Berger'den. Türkiye' çalışma biçimim saptadıgı an. Taksim Sanat Galensinde i ç " rir.de bırden ışıyan b.r vaşatarmak için büyük tehlikelerl rfioo • . Cumhur'dan sarkıl*r M nın ilk gravürcüsüydü SanatınZordur ölum yazısi vazmak. g; resim sergisi gördüpü bü>ük ma sevinci vardır Gra\ür olagöze alabilecek bir yaradılıstay16.45 Y«şar Topçam'dan i dan söz etmeyı sevmezdi Sanat bir dostu sonsuza ugurlamak. ılgi nedeniyle 23 agustosa dek naklarını aşan bir hareket, Kıvdı. Bu «insancıl» vanıvla Lütürküler .;••>• Y*• ' anlajTşmı değiı. yaptıklarım an ujatılmıstır. Bilindijh gibi Curr. Güle (füle Auye sanata ve n!an bîr alev. Gidın Resim Hey pen, içinde yaçadıgı toplum ın KAS Küçük konser latmayı severdı ÇaİL«maya gühurbaşkanının eşi Emel Kuruçalışmava inananiar senı selâmlı kel Müzesine ya da Arkeoloji Mü parlak ve rahat görünüşünün 17.05 Günden güne venirdt Güvendiği bir sey de türk ve Başbakar.ın annesi Naz yorlar! 7psi bahces'nrieki açık hav» sp' altındakl naksızlıkları, ezilmele17.20 Erkekler faslı yetenek, tanrı vergisl «ör.>dü. Bu h E c e v i t de yapıtlanyla ri bild'ıği izleniminı verirdı. S»yüzden özlerinı beğendigı sasergiye katılmışlardı Dernek yö m.no Haberler 19.30 S. Özdenses'ttn şarkılar natçılan sa\mnurdu. natseverdi, çaldığı, servetlerden r.eticilerinin verdigi bılgiy* RÖ19.45 Müzikli daJcikalar çok sanat zengınlıkleri olurdu. tc büyük ilgı gören îerpnın i ü • «TtRKIYE DE 20.00 Baaiama takımı gununde toplam 19.SO0 lira geŞakacı ve e«prili ıdı Polis örELEŞTtRİCt YOK!» 17.00 Haberler !ir ssglanrmştır gütünün yetersizliği ile oynıON DÖRT yıllık arkadaslıgı 20.15 Türk bestecileri mak. en büyük tevkı idl Lümızda ölümden bir kere soı ettı • 20.30 Beraber ve solo şarkılar pen, tenivenlerinin bir bölüSon hastalığında, îlkyardım has Silâhh Kuvvetler 21.00 Habcrler tanesinin bir odasında. «Ölürsem münde karjımıza polıs müdurü. 21.15 Toplum ve sanat yaranna bir sergi hatırla!» diye pekiştirdi. «Türkiemniyet genel müdürü gibi nl21.30 Hafif müzik 5ede eleştirici yok. Yanı yenteiiklerle çıkarak hem okuyucudaha açıhyor 21.35 Klâsik Türk musikisi değerler bulacak, onlara yol göf «unu şasırtır, hem de Fransıı korosu terecek.. yüreklendirecek.. Onlapolisiyle alaym doruğunı ulıs22.00 Sizın seçtiklerinlı TAKSIM 6anat Galerisinde GUT\ tanıtacak.. Oysa biz.... Çem tırırdı.. Emsalsiz k:lık ve kişilik 22.45 Haberler zel Sanatlar Birliğinin 10 ağusberlitaş Galerisi açıldığında seı değiştirme yeteneğiyle, serüven 23.00 Gece konsert tosta Türk Silâhh Kuvvetleri yag. açmış ortalama Kjrk kişı lerinde çejitli kişiliklerle çıkar00.55 Haberler rarına açtıgı sergiden sonra buFıkret Adile borçluyduk. Ünümü dı okuyucunun karsısına.. Poliı 01.00 ProKram •« kapanıs gün Türk Donanma Vakfı yarazü degilse kendimıze güvenimı müdürü Lönarman, loylu Don nna yeni bir sergi daha acılacakzi. Bizi ilk o vüreklendirmişti.' Lui, Raoul de Limesi, Prens tır. Kadıköy Cumalı Sanat GaleSimdi o şölen glınünij düşüPaul Sernine, polis müfettişi risinde sçılacak sergiye. resim da nebiliyorum. Fahrınnisa Zeit'in 15.30 Şan sololan Viktor ve dıha birçok kisi Lülında 31, heykelseramik dalinda evinde bir yer sofrası Aliye 16.00 Sızın seçtiklerinl» pen'in ken<1i«ind*n haska kim«^ da 17 sanatçı katılmaktadır. ALlYE BERGER Berger, yanında Orhan Velı. 17.00 Çeşıtli mUzik 18.% Doga ve müzik 19.00 Hafif melodiler ^^^»»*^^ 20.00 Pop dünyasmdan 21.00 II. îstanbul festivall 22.% Fnmierden müzik 23.00 Besteler, Besteciler 24.0ü Gece için müzik Sirketimlı Merkes ve Tasra reskilatındtı çahstınlmak 00.55 Program ve kaparus Uzere Makma ve Rlektrik YUksek .Vfühendıslen veya Mll Milliyetçi Lüpen LÜPEN, Maurice Leblsnc'm hayalgücüyle, daha «onraki yıllarda «iyasal olaylara d* k»n»> tı, DCnya Savaşı'nda Frar.sa 11» Almanya «rasındaki sorunlard», örneğin AlsasLoren torununda rol oyrvadı. «813» lsimli ol». ganü<tü serüveninde, «avas firasında Almanya imparatorunu nasıl «yağına getirdtgi ve Al»as'ın Fransa'da kalmasını iağladıgı emsabiz bir zerafet v gerçekten saglam bir entrika zinciri i!e anlatılır.. Bu, Lüpen'in milliyetçi ytnıdır. <Altın Üçgen» isımli yine ola ğanüstü serüveııin sonunda, gizlenmi; altı.ı çuvallarını bularak Fransız Hükümetine büyük hizmette bulunur. Bakar Valengley, asıl ki?ilığini bilmediği Lüpen hak k:nda îöyle konuşur: «Sahiden garip adam.. Tasavvurunuzdan çok daha harikulâde, çok daha kuvvetli. Eğer her devlette onun gibi bir iki k;;i bulunsaydı, harp altı aydan fazia sürmezdi».. Lüpen. böylece, hümanist, milliyetçi, sanalsever, iyi yaşamajını bilen gibi özellikleriyle tam dönemin;n. yüzyü ba?ı «Altın Çağmın bir temsilcisi olarak ortaya çıkar.. Şerlok Holmes'in tam bir Ingilîz olmasına karsılık. o tam bir Fransız'dır. Gerek kişiliğindeki güçiü insancıllık. gerek serfl venlerinin son r1 ece zarif ve za ki inceliği. onu çağımız polis ro« manlarınm îiddete. vahşete, kaba güce daya'ı atmosferinden ayırır. Lüpen'i Mike Hammer'den veya James Bond'dan çok farklı bi» yere getirir Böylece polisiy* ro manların bile çağlarının çejitll özelliklerini yansıtmada ilginç bl rer belge oldukları, her dönemin kendi kahramanlannı yarattığı sövlenebilir. Burada önemli olan Lüpen'in yasal çizginin bir yanında. Mike Hammer veya Jameı Bond'un öte yanında olmaları de» Şildir. Çünkü Lüpen de aslînda adaletten yanadır. çalma biçiml bile bir tür toplumsal adaleti sağlamak yönünde olduğu gibi. çoğu zaman. ister yasa. ister yasadıçı kisilerden gelen haksızlıkları, adaletsizükleri düzeltmeğe »svasır. Asıl fark. burada değil. elbel te değişen zamanls kn$ut olarale değişen yöntemlerdedir. amaçUrdadır. toplumsal çelişkileri değer lendirme biçimindedir. Psikolojiji. kaba unsurlar lehine arks plana iten çağdaş polisiye romana karsılık. onu ön plana çıkartan özellikle casusluk türünde eser veren bazı yazarlar. örneğin bir John L« Carre". bu açıdan. aradaki yarım j'üzyıllık döneme kar 5in, Lüpen'e daha yakın uyılabl Urler. Yaşıtım Aliye Berger Silahlı Kuvvetler yararına düzenlenen resim sergisi 23 Ağustos'a kadar uzatıldı TV'deki Uipen... LÜPEN, Türkçeye Selâmi tzzet Sedes'in nefis çev:rilt riyle kazanılmıştı. Bu seriden almiî olduğum tadı TV'deki serilerde kesinlikle bulamadığımı söy lemeliyim. Lüpen sertivenlerinın zekâyı çahştıran kıvraklığı. psiko lojik unsurlan TV'deki özetleme ve şematize etme zorunluğu karfısında güme gidecek gibi gözüküyor. Örneein Lüpen'in en umutsuz serüvenlerinden biri olan «Kristal Kapak>ta. savas öncesi Fransa'sında kötüye kullanılan si yasal nüfuzun ve siyasal çürümüşlüğün temsilcisi olan milletvekili Dobrek'e karşı verdifi mü cadelenin amansızlığı belirlenemiyordu. Kitabın görsel araçlara olan üstünlüğüne yeni bir örnekl. Yeni kuşaklara günümüzün şiddet ve seks kokan serüven kitapların dan çok, Lüpen'in. çok daha üstün bir îekâ düzejindeki serüven lerini okııırmvı «al'k veririm. Günün kitapları t L N TV'DE BUGUN 19.28 19 Jfl 19.58 20.0U 30.33 AÇILIŞ VE PROGRAM ÇOCLK VE ARKADAŞI Özgür i'unus adlı programın İkinci böîümtl 22.03 23.01 23.18 Çok uzaklarda sakatlann çalıştıgı bir fabrikada sık sık soygunlar olrnaktadır. Mike baglı bulunduğu sigorta şirketini ;lg:iendıren konuyu aydııılatmak ıçın fabrikaya işçi olarak girer. YARISj BAŞMYOK Adlı egler.ce prc/gramında çeşitli ülkelerin eglence ve raüzik yanşmalannın ver aldıgı bir film yayına giriyor. HABERLER PROGRA.M VE KAPANIŞ HAVA DURUMU HABERLER KARANLIKTAKt ADAM sunuluyor. Analar, yeni lnsanları değıi: Olınüş olaiı ınsanları üreme hücreleri ile, tekrar tekrar hayata getirırler. Amaç yapı insanlann, gelecekteki cok vönlü vapıiarı. na gidaşi bu voldan oluşmrulur tnsan ölümsüzdür! Biyoıoiik bir bütün vapı olan evremmızin mikrosıstemleri. amaç vapılar insanlann devamlı ha yat vaşadıklannsn bilimsel kanıtlan. re simli belgelene fıendjslen ıle ElektriK ve Makıne irüJcseJt Teraikerlen veya Tekııikerleri ahnacaktır. o51 sayılı Devlet Memurlan Kanununa för» Ocret ödenecektir. tsteklilerin en kısa zamanda sahsen veya oıgeçmlşlenn) belirten bir dilekçe ile Şirketiraic Personel r t So«ym] tşler MüdürlüSüne müracaatlan rica olunur TÜRKÎYE ÇtMENTO SANAYÎÎ T.A.Ş. Atatürk Bulvan No. 211 Kavaklıdere/ANKARA (Basın: 20701 6463) ••••••••••••••••••••••»•»»••••••••••»»•••••»»I sceonen s rxxjssece "SENTEZ,, adlı Kitapta venldı T. C. • » • • • »• » • • • •» •• BAYINDJRLIK BAKANLlGlNDAN (Yapı İşleri Genel Müdürlüğünden ) 1 Aşağıda durumıan yazül bulunan Devlet H ıstahanesı ınşaatları 249() sayılı kanun fıüküm lerine göre kapalı zart usulü ile eksiltmeye konulmuştur. 1 Eksiltme aşagıda yazılı pinlerde saat U'de Ankara'da Yapı tslen Genel Müdürlügü Ihale Komisyonunda yapılacaktır. 3 Eksiltme şartnamesi v« diger evraK mezkur Genel Müdürlükte Böruleblllr. 4 Eksiltmeye girebilmek için ısteklılenn: A Bayındırhk Bakanhgı namına her is içln aşagıda gösterilen geçıci teminatı, B 1974 yılına ait Ticaret »e Sanayı Ojlası Belgesi, C (Her is tçin ayn ajrı olmak üzere. müracaat dilekçeleriyle Dırlıkte verecekleri eksilt. me şartnamesinde belirtilen ve usulüie eöre hazırlanmış olan vapı araçian öildirisl. Sermaye ve Kredi olanaklarını açıklaran mal! durum bilriinsı Teknik Personel Bildirısı. Taahhüt Bildinsı. Bayındırlık 8aksnhgından almış oldukİBn aşagıda açıklanan Gruptan keşif bedell kadar l»ın eksiltmeslne gıreceklerinı ertsferır müteanrıitlik tcamesı tbraz suretiyle Yapı tjlerl Trsneı Müdürlüğü Belge Komisyonundan alacaklan) Eksiltmeye Girme Belgesml. Teklit mektuplan ıle birlikte zarfa kovmaan iftzımdır. 5 îstekllleı teklil mektuplannj thale eünü »aat 10'a kadar makbuîs karşılıftnd8 thale Komisyonu Baîkanlıgına vereceklerdir. 6 Eksiltmeye Girme Belgesi alınmar İçin an müracaat tarihi aşagıda gösterilen günlerin mesai saati sonuna kadardır. TelRTaT. müraeatlar »e postad* vakJ gecUcmeler krbul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. laln Adı Diyarbakır (500 Yaaklı) Hastahanesi İkmal tnş. Adana Kadirli Devlet Hastahanosi Ins. Geçici tbale Bakanlıga «on Keşif bedeli Teminatı TarihJ Müracaat tarlhi (0.200.000, ) 1.489.750. 3.9.1974 27.8.1974 Salı Salı ( 6.210.123,) 300.054, 4.9.1974 Çarsamba 28.8.1974 • NÖBETÇİ BAKIRKÖY: Çanan, Murat (Yeş. Köy), Yeni (Küç. Çek\ Yılrnaz (Şirinevler), Derman (Yeni bosna), Merkez (Safraköy). Şükran (Esenler), Ömür (Kanarya). E C Z A N E L E R rih iCer. Paş.), Karadeniz (Küç. Mu. Paş.i G. O. PAŞA: Karhtepe, Balkan (500 Evler). KADIKÖY: Goğüş, Peiin, Ulutaş, Büjöik, Etlıemefendi, Tanzer (Çiftehavuzlar, Şifa (Suadiye\ Çemenzar. KARAKÖY: Büient. KASIMPAŞA: Piyale, înci. SARIYEB: Güçlü (Yeni Mah), eşe (îstınye). ŞİŞLİ: Şafak, Emek, Nur. GUvenevler <Mec. Köy), Çehktepe, Özslp (Sanayı Mah.), Kaptanpaşa (Ok. Mey), Nilgün (Gültepe). ÜSKÜDAR: İskele, Toptaşı, Zafer, Engül. Kuzguncuk, Ümraruye. ZEYTİNBURNU: Yeni. BEŞİKTAŞ: Şifa, Orkide, Ortaköy, Qem (Bebek\ Serkan (1. Levent). BEYKOZ: Aslı. BEYOGLU: Beyoglu, Kamber, Gümüşsuyu. EMİNÖNÜ: Hâl. Çarşıkapı Derman, Yeni 'Kumkapı). EYÜP: Yaprak, Balkan Çiçek (Bayrampaaş), Üm:t (Ramı), Silâhtar. FATİH: Şifa, İnan, Vatan (Taşkasap), Kanaat (Şehremini), Me ECEVTT OIAYI bir başbofcornn "SENTEZ,. in 2. baskısı dütü:ı mtapçılarda. 20 TL. Dağıtım : İzmir : Datic 38.786 32.838 Ankara: Aydın Sami 18.76.14 Genel Dağıtım: Ferhan Bozkurt. Ankara Caüdesi Sirkeci İstanbuL Tel: Î7 08 18 9466 b b • CÜNüMÜZ OLAYLARINA I^IK TUTAN ÜÇ TEMEL ESER BELGELERLE T t R K YLNA.N İLtŞKİLKRİ rARtHl 400 sahife 12.50 TL. T t R R . ÎNGtLİZ İLtŞl tLERl TARtHİ 304 sahife 10.00 TL. TÜRK RL'S ILtŞKtLERİ TARİHİ VE MtLLÎ MCCADELfcDF ATATÜRK U M ü MEKTLPlARI 470 sahife 15.00 TL. Genel Dağıtım: INAM O A G ' . I I M Mollafenarı Sokak 33. PK. 619 Tel: 27 04 71 ls>anhul NOT: 37.50 TL. pul veya navale '•ıtranuı1 \ra kitaplar taahhütlu olaraJc gönderllir, toplu sipa. l«ı«. <o« V> is incürım yapılır. Tek si arişlerde ödemeli yapılmaz. • • V • • • • A LTIN Cumhurlyet Re«at Hamlt Ads Kapolyon 14 *7«J 470. 680. 500. 450. 550. 69.25 6330 . 475. 685510.460. 570. 69.5C 83.60 T A KV İM 14 Ağustos Recep 25 Rum! Guneş ÖSle Iklndl Afcçam Tatsı Ims&k 1390 AJustos 1 Ellcri 1394 8 55 606 13.18 5.07 17.0i, 8.58 20 10 12.00 1.42 aı 52 4 1S 1.02 2 8 SAYFA : 15 LtRA GENEL DACITLH : TKKİN YAYF EVİ CAOALOGLU, IST4NBCI Karm Grubu (B) (C) (Bıiiin 2n77fi S4fi.'ı 13 arw •••••••••»•••••»••»»•»••»•»•<