29 Mart 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
\ ALTT: s25 Mayıs 1971 MORFİN ANKARA'DA TİYATRO SelmiANDAK NEJAT UYGUR DORNEN'DE • Popüler aktörlenmizden ve güldürü sanatının beğenllen o yunculanndan Nejat Uygur, tstanbul yakasında ilgi çeken ve genlş seyirci toplayan Topluluğu ile, kendi aahnesınde perdesini kapadıktan sonra, Beyoğlu'nda Doraen Ttyatrosu sahnesinde yeni bir oyunla 19 Mayıs akşarmndan itibaren t e m . sillerine başlamış bulunmaktadır. Nejat Uygur Tiyatrosu Dormen sahnesinde «Perişan Rıfkı» (Beyoğlu Yakası'nın Hikâyesi) adlı güldürüyü başanyla oynamaktadır. 40 YIL ÖNCE 25 Mayıs 1932 tarihli Cumhuriyet Yunan Kabinesi göre Cumhurtyetçııer Birllğinin kabineyl teşkil etmeei kuvvetli bir ihtimal olarak söylenmelctedir. Reısicumhur M. Zaimls, bütün fırka baskanlannı dâvet ederek kendüeri üa konuşmuştur. UNANlSTANUAKl Kablne buhranı dün de aynl durum da devam etmiştir. Çaldaris'in çekimser davranmasi üzerine bütün tırkalann temsüt ile kabinede yer almasının mümkün olamıyacağı anlaşılmaktadır Son gelen haberlere Y Irız Sürurî Engin Cezzar Tiyatrosu, îstanbul'daki temi «Hair» müzikli oyunu ile tamamladıktan sonra, Ankara ne çıkmağa hazırlanmaktadır. Topluluk, 5 ile 15 Haziran la Ankara'da Dedeman Sinemasmda, bu mevsim îstanbuladığı «Morfin» adlı piyesi oynayacaktır. •hel Vincente Gazzo'nun yazdığı ve Tuncay özınel'in dilievırdiğı «Morfın» adlı piyesi Gulriz Sürurî sahneye koylekor kostümleri Arto Berberyan hazırlarmş ve dekoı lığını Yaşar Yayla yapmıştır. GiiLriz Sürurî Engın Cezratrosunda bu oyunun roüerini Turgut Boralı, Engın CezIge Şen, Erden Alkan, Selçuk özercan, Hüseyin Kutman, yrazoğlu, G u l m Sürurî oynamaktadırlar. "Aşk Gibi,, Ankara'da AVNt DİLLÎGİL «MERDtVEN» OYUNUNDA ERECLtDE 1700 tonilâtotak blr Ynnan vaparn T«amı$tır. BURSADA MEYVA ve sebzeler ner sene bıraz daha ucuzlamaktadır ve bu yüzden Bursanın nüfusu glttikçe artmaktadır. Bursada bir marul 20 paraya saüknaktadır. • BİR AYLIK muvakkat bütçe, Maliye VekSletino* 14.000.000 lira olarak hazırlanmıstır. TÜTüN İNHİSARI tdaresi «Halk sigarasu adı lle yenl Dir tip köylü sigarası piyasaya çıkarmışUr. • SEREZLİ VE AŞKINER TURNEDE TİYATROMUZUN BÜYÜK KAYBI: ÜYÜ D Avni Dilligil Türk tiyatrosunun yüzyıl b o yunca kazandığı başanlara, ulaştığı gelişmelere alt olaylan yazmak, yonurüamak, herhangı bir Türk sanat yazan için ne derece mutluluk Terioi durumlarsa; Türk tlyatrosunun ve dolayısıyla Türk sanat dünyasının «kayıp» lanru yazmak, aksine o derece üzücü oluyor. Üstelik, kaybettiğimiz Kşı Türk sanat çevrelerinin, seyircisinin, dinleyicisinin sevdiği, beğendigi değerli bir sanatçı ise.. Kısa bir süre önce, hallum! zın çok sevdiği, alkışladığı ve Türk tiyatrosuna uzun emek vermlş «popüler» bir aktörünu kaybetmiş ve gene bu sütunlarda sanatçı ve insan kişiliğı ni anmıstık: Bu sanatçı Cela. Sürurî idi. Türk güldürü sana tının, operetinin ve son yıllar da Istanbul Tiyatrosu'nun temel direklerinden Celâl Sürurî Şımdi de, onun hemen arkasından, birkaç gün önce, gene tanınmış, sevilmiş ve Çağdaş Türk Tiyatrosu'na gerek rejı sörlüğü, gerekse aktörlüğüyıe hizmet etmiş bir sanatçıyı, Avni DiUigil'i kaybetmiş bulunuyoruz. Avni Dilligil'in bir kalo krizi sonunda hayata Rözlerinı yummasıyla TUrk tiyatrosunda, yıllarou verdikten sonra, sadece bir anıdan ibaret kalan sanatçılann arasına biri daha ka tılmış oluyor. Avni Dilligü 1908 yıhnda dog muştu. İstanbul'da öğreniminı yapmış, 1928 yıhnda tstanbul Şehir Tiyatrosu'na girerek ilk sahne denemelerini basanyla sürdürmüştü. Bir ara, ünlü Ra şit Rıza'nın Tiyatro Topluluğu'yla birlikte Anadolu turnelerinde ve tstanbulda seyircilerin çok beğendiği oyunlarla adını duyurmuş, sonra tekrar tstanbul Şefair Tiyatrdsu'na geçmişti. Avni Dilligil'in olumlu tiyat ro çabaîanndan biri 1944 yüın da Izmir Şehir Tiyatrosunb kurmasıdır... Ancak Avni Dilh gil'in bundan sonraki çalışma lan talihsizlik diyebilecefimu birbiri arkası tiyatro kurma, dağılma, ara verme gibi değişikliklerle «süresiz basanlana dönmüştür. Önce «Bizim Tiyatro», arkasından 1951 de girdıği Ses Tiyatrosu'nda operet yoneticlliğı, orada aynca «Saat 6» oyunları, 1954 yıhnda yönetıcüiğini yaptıgı Gençlik Tiyatrosu'nun Almanya'da Erlanger Sanat Festivalinde Türkiya'ye kazandırdığı başanlar; gene Ses Tiyatrosu salonunda «Çığır Sahne» oyunları, Şehır Tiyatrosunda tekrar rejisörlük ve cyunculuk, 1963 yıhnda kurduğu «Halk Tiyatrosu» oyunları, son olarak Kadıköy'de kurdugu tiyatro topluluğunun çalışmalan ve ölümünden birkaç gün önce konuk sanatçı olarak bas&nyıa rol aldığı Üner tlsever yönetımindeki Kadıköy ll Tiyatrosunda oynanmakta olan «Merdl ven» oyunundaki etklsi... BUtün bu tiyatro çahşmalan, yorulmak bihnez sanat gücü artık sadece bir addan ibaret kalacak: Avni DiUigil... ORMEN Tiyatrosu lstanbul" da 1 Aralık 1970 tarihinden bugüne dek büyük bir başanyla oynadığı Ask Gibi (The Silver Cord) adlı oyununu Ankara'da sahneye koymaktadır. Ankara Sanat Çahsanlan Tiyatrosunda oynanacak olan oyun, Amerikalı yazar Sidney Howard'ın imzasını tasıyor. Aşk Gibfyi Göksel Kortay ve Hâdi Çaman adapte etmiş, Haldun Dormen sahneye koymuştur. Dekorlar Leylâ Belli, kostümler Güler Erenyol"undur Oyunda Muazzez Kurdoğlu, Haldun Dormen, Göksel Kor tay, Hâdi Çaman, Suna Keskin ve Lâtife Saruhan oynamaktadırlar. SOLDAN SAĞA: bulmaca 789 TERSt blı kimsenin bilgUdn», kablliyetint, karakterlnl yoklamak için yapılan lmtlhan. OrU oyu nunda bir karakter. 8 Rey. Bir yazıdan çıkanlan bir veya blrkaç cümlecik söz (EsM dil). 9 G. Amerika'da bir nehlr. YUKARIDAN A3AĞITA: 1 Batı müıiflnde orkestra e»liğınde çahnan (Olmazsa orkestra partisyona piyanofla çalınan) bir bir enstruman, calgı İCln yazılmıs Oç kısımlı eser 2 Denizcilikta yelkenleri raümkün oldugu kadar rüzgârın estigi yöne vererek sey retroe. Btr kıta. 3 Klmyada neodimin simgesi. Mertebe. dercce, rütbe 4 Bir balık. 5 Seref. namus, haysiyet. tpucu. 6 Pie n c ön adı ile Milli Mücadele Savasımıa yazılan tle Avıtıpa'da savunmus bir Fransıı romancısı. TERSİ Kuzey Asva'ya akan bir nehlr. 7 Yabancı. yerH oralı otmayan. dısanlıklı kinı« *e veya sa S Q gannwn hipsiz kır. Kl« Durma. ranıo ortaaı. aanaEni an 9 TERSt ucunds al«v Cikararak ra. nan bir maddesi reva ca» Crvelld rtnkfl naii bulunan balmacaniD deinek. sa Serezlı Tolga Aşkıner Tiyatrosu Şişlidekı sahnelerinde nı başanyle kapadıktan sonra, Kadıköy Sıneması'na geçe. k vrenın tiyatrosever halkına, mevsim ıçınde oynadığı üç sunmaya başlamıştır. Nisa Serezlı Tolga Aşkıner Tıyat. Hazıran'a kadar sürecek bu ovunlarınaan sonra Izmır'de ıva Fuar Tlyatrosunda 11 Haziran 8 Temmuz tarıhlerı ia ve Ankara'da Gençlik Farkı Yazar Bahçesı'nde turneye olacaktır. Ulvi Uraz tiyatrosu Azak'ta RAKYA ve Marmara bölgesinde yapmış olduğu turneden dönen Ulvi Uraı Tiyatrosu, Beyazıtta Azak Tiyatrosu salonunda Güner Namlı' mn Görücüye Çünyorum isimli oyununu 30 Mayıs tarihine kadar sürdüreoek, Haziran ayın da tatil yapacak ve Temmuz ayı tçinde de tstanbul yazhklannda oynayacaktır. I 1 Baska ülkelerdekl vatandasların her türlü haklannı korumak ve aynca hükumetine «lyasl ve ticarl bususta bilgiler vermek gibi Islerl olan yüksek memuı 2 flgill yere ödemek üzeıe yazılan havale. emlr, tahvi] (Yabancı dilden). Yabancı. 3 TEBSt klmyada kalayın siıngcsl. Kalabalığa kanı belll bir konuda konusulan sey. 4 Bir cejit olta. TERSÎ blr besin maddesi 5 Bir yüzey ölçü Dirlml Rüzgar, 6 Bir mahn, paranm piyasadakl sürum değerl, raibet bulman. 7 radyo İSTANBUL 05.55 06 00 07.00 07.05 O7J0. «7.49 08.00 08.10 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 10.30 11.30 12.00 12.10 12.25 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 15.05 16.05 16.40 17.00 17.05 Açılış ve program Günaydm Koye haberler Türküler ve o. havalan Habeder, hut* duıtunu Bu sabahın melodllarl tstanbul'da bugun Beraber ve solo şarkılar Piyano sololan Türküler geçidl Ev için B. Oral'dan şarkılar Arkası yann Haberler Küçük konser Okul radyosu Şarkılar ve o. havalan Haberlsr M. Akgün"den türküler Darvaş ve arkadaşlan T. Y. Çelik'ten şarkılar Haberler, Resmi Gazete T. Tygun'dan şarkılar Dans müziği R. Erten'den şarkılar N. Koyutürk orkestrası Âşık Daimi'den türküler Haberler Okul radyosu R. senfoni orkestrası Talebe BirUği korosu Haberler Köy odası 19.00 19.30 19.40 19.55 20.00 20.15 20.30 20.45 21.00 21.10 21.30 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 Yurttan sesler Haberler, hava durumu Hafif müzik Sizin için Bir varmıs, bir yokmuı Htfkok soruıüan s N. Tüıekçi'den türküler Ankara'nın taşuıa bak A. Şensoy'dan şarkılar 24 saatin olaylan Anıtlar ve öyküleri Şarkılar geçidi Haberler Melodiden melodiye Gece müziği Günün önemll haberleri Kapanış. Cüneyt Gökçer'in rolünü Cihan Ünal oynuyor TCRAN OFLAZOGLU' nun «IV. MUKAT» UimU • Tragedyasında eserin bas rolünü oynamakta olan Devlet Tiyatrolan Genel MüdürU CUneyt Gökçer'in davetli olarak Amerikaya gidişl dolayısıyla ye rine hazırlanan aktör Cihan Ünal, «IV. Murat» rolünü oynamaya başlamıştır. Devlet Tlyatrosunun genç ve değerli sanatçüanndan biri olan Cihan Ünal «IV. Murat» ta büyük bir başan Köstermiştir. A ISTANBÜl tL 16.55 17.00 17.30 18.00 1850 19.00 19.30 20.15 21.00 2250 23.00 24.00 0050 01.00 Açılış ve program Diskotegirnizden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzik Hafif batı müziği Plâklar arasında Aksam konseri Konser salonlarmdan The Greensound topluluğu Gece ve müzik Sonat saati Hafif baü müziği Program ve kapanış «İlkokollar Folklor Haftası» başladı anbul Millî Eğltim Müdürlüğü ile Türk Ticaret Bankasırıın aşa duzenledikleri «tlkokullararası Folklor Yanşması» hafun başlamıştır. ıftaya katılan ekipler, saat ll'de Belediye Başkanı Dr. Fahri yi ziyaret etmişlerdır. cıpler Belediyeden sonra Vilâyete giderek Vali Vefa Poyrararet etmişler ve Vılâyet önunde gostenler yapmışlardır. BÜYÜK SANATÇI AVNİ DÎLLİGİL Devlet Tiyatrolan GeneJ MUdürü Cüneyt Gökçer. sanatçı Ayten Gökçer ve Bale Bölümü şeü Sait Sökmen, birbuçuk ay kaltnak ve çeşitli tiyatrolarda tetkiklerde bulunmak üzere Amerikaya gitmislerdır. 35.000 Metre 3z 70 mm2 10 Kv. lık elektrik yeraltı kablosu 25.000 Metre 3x120 mm2 10 Kv. lık elektrik yeraltı kablosu 15.000 Metre 3x185 mm2 10 Kv. hk elektrik yeraltı kablosu Satın alınacaktir İ.E.T.T. IŞLETMELERİNDEN 1 Yukanda yazılı malzeme mektupla fiyat ve teklif isteme usıüü ile 14.6.1971 günU saat 15.00 e kadar ihaleye çıkarılmıştır. 2 Bu işe ait şartnameler Metrohan 1 lnci katta Merkez Veznesinden 100. TL. bedelle temin edilebilir. 3 Yukanda birind maddede yazıh teklit mektuplan belirtilen gün ve saatte Metrohan 4 üncü katta Levazım Müdürlüğü Elektrik ve Gaz Kısmına elden verilecektir. Denize şahane manzarah odalan Bungolow, terasü RESTAURANT, terasb çay salonu, plâj diskoteği, alakart nefîs yemek ve mezderiyle A NK A R A 05.55 06.05 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.07 08.37 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 10.30 11.30 12.00 12.05 12.2S 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 Açılış ve program Günaydın Köye haberler Turküler ve o. navalari Haberler, hava durumu Sabah müzıği Ankara'da bugün Her telden Çeşitli müzik Ev için N. Yılmaz'dan türküleı Arkası yann Ara haberler Şarkılar Okul radyosu Balete çağn Ara haberler Kıbns'ta bir öalta T. Karabuluftan Hirküleı G. Göksel'den şarkılar Haberler, Resmî Gazete Hafiı müzik öğle fconsen N. Demirdöğen'den şar. 14.35 15.00 15.05 16.05 16.20 16 40 17.00 17.06 1750 19.00 1955 19.50 20.20 2U.35 20.56 21.00 21.1ü 22.05 22.46 23 00 23.45 23^5 24.00 Plâklar arasında Ara haberler Okul radyosu Küçük konser N. Akol'dan türküler Albümlerden seçmeler Ara haberleT tncesaz Köy odası Haberler hava durumu rürküler Şarkılar Cesıtli müzik orkestraa Saz eserlen Bir varmış bir vokmuş 24 saatin olaylan Gece konseri T.B M.M saatJ Haberleı Her aafta bu vorumcu Gece müzigı GUnün önemll uaberlerl Kapanış. suleika MOTnEL. H a r r E U Turistik tesisleri hizmetinizdediı. Komple panm styon 80. TL. Grup ve devamlı kalanlara hususî tenzilât (Basın: 14937/4381) MOracaat: tstanbul Tel: M 1T 19 caat 1317: 1923 Çorlu Yenl Ctftlik Sahill Tel: 16 ' ! 2930 Mayıs hafta sonu şahane deniz, her şey dahll 200. Lira SEL TUBİZM: « 19 20 Bolu'ya gidip gösteri yaptılar işli DUek Özel Bale Okulunun küçük öğrencilerinin Bolu'da deri bale resitaü, büyük ilgi görmüşttır. GösterUeri izleyerüer, c sanatçılara sevgi gösterısinde de bulunmuş, Vali Haydar Öza öğrencilerini kutlamıştır. Cumhuriyet 4386 İstanbul jandarma Sat.ftl.Kom. Bşk. dan Jandarma Bırlikleri ihtiyacı için kapalı îarfla CİIO.00O1 yüzonbin adet yün sunî elyaf karışımı fanila satın alınacaktır Muhammen bedeli (2.365.000) ikimilyonüçyüzaltmışbe? bin lira olup geçici teminatı (84.700) seksendört bin yediyüz liradır Tamamı bir istekliye ihale edilebüeceği gibi eşit iki parti halinde iki istekliye de verUebillr. Bu takdirde muhammen bedeli a.182500) Blr mflyon yüz sekseniki bin beşyüz lira olup geçici teminatı (49^25) kırkdokuz bin ikiyüz yirmi beş liradır. Evsaf ve şartnamesi tstanbul, Ankara J. Sat. AL Kom. Bşk. lıklannda ve îzmir Ege J. Dz. Bolge K. hğmda görülebüir. thalesi 8 Haziran 1971 Salı günü saat U.00'de Demirkapıdald Komisyonda yapılacaktır. Teklif mektuplannın ihale saatından bir saat evvel komisyonumuza verilmesi şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. İLÂN Yabancı bir firma İngilizce bılen, kauçuk kimyemaddeleri ve POLİÜRETAN üzerinde tecrübesi ın teknik satış elemam aramaktadır. tfüracaat: İngilizce olarak «KİMYA MÜHENDİSÎ. P.K. 44 TOPHANE İSTANBUL» İlâncılık: 3599/4409 KİMYA Van Valiliğinden 1 tumiz Bölge Müzesı 19T1 yıh taşaatı Işl 2490 sayüı kanua hükümleri dahilinde kapalı zarf usulü ile 15/5/1971 tarihinden W» baren yirmi gün müddetle eksütmeye konmuştuı 2 tşin birind keşif bedeli (250.000) lira olup geçici teminab (13750) liradır. 3 thale 5/6/1971 Cumartesi günü saat ll'de tllmiı MUll Egltim Müdürlüğü inşaat ihale komisyonu tarafmdan yapüacaktıı 4 Bu işe ait şartnameler sözleşme projesi ve ekleri tlimiz Millî Eğitim Müdürlüğü ile Milli Eğitim Bakanlığı Eskl Eserlet ve Müzeler Genel Müdürlüğünde görülebilir. 5 Isteklilerin Resmî Gazetenin 1251967 gün ve 12672 sayıb nüshasında intişar etmiş olan eksiltmelere iştirak yönetmeliğinin 3. maddesinde belirtilen: A tnşaat belgesini (aslı) 1 Asgari (750.000) TL. tutarlı ( O grubu muteahhiUlb karnesi aslı. B Çalıs^na tasansı ve teçhizat bildirisin] (Ornek: 1 ve 1») C Sermaye ve kredi tmlrfiT'U""' bildirea mall durum büdlrisi (ömek: 2 ve 2a) D Teknik personel bildhisini (Ornek: 3) E DUekçenin veriliş tarihinde elinde bulunan tşleri büdirlı teahhüt bUdirisini (Örnek: 4) dilekçesine ekliyerek. resml tâtü günleri ile ihale tarihi ve son muracaat günü hâriç en geç altı gün evvel Milli Eğitim Bakanlığı Eski Eserler ve Müzeleı Genel Müdürlugüne muracaat ederefc YETERLtK BELGESİ almalan şarttu Dilekçelere belgeler ve beyannamelet eklenmes) mecburiyetl sebeplerile telgrafla yeterUk belgesi talebl kabu) edilmez 6 tstekliler teklif mektuplanna Yeterllk Belgesi. Tican Odssı Vesikası ve teminat mektuplannı ekliyerek eksiltme saatından bir saat evvel tnşaat thale Komisyonuna makbuz mukablllnde vermeleri lâzımdır. Postada vukubulacak gecikmeleı kabul edil< mez. ; 14637/437 "O. MÜHENDİSİ"ARANÎYOR İ LA N Çatalca Belediye Başkanlığmdan: 1 Belediyemize ait yeni yapıltnış bulunan (8) kasap dukkâm 10 Haziran 1971 günü saat 1416 arası (8) yü müddetle «AÇIK ARTTIRMA» sureti ile Encümence ihale edilecektir. 2 Teminatlan ve ihaleye iştirak şartlarma ait şartname Belediyede görülebilir. 3 Belediye ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. Türk Hava Yolları A.O.'dan 1 adet elektrokardiogram cihazı (aksesuarlanyle birlikte) satm ahnacaktır. Muhammen bedel 25.000.00 TL. dır. Geçici teminat 1.250,00 TL. dır. İhale tarihi 10/6/1971 Perşembe günü saat 15.00 de Ortaklıgımız Genel Müdürlüğünde yapılacaktır. Postada vâki gecikmeler nazara almmaz. Şartnameler, Taksim Gümüşsuyu Cad. Dümen Sok. Gümüşpalas Apt. No: 5 de Levazım Müdürlüğünden alınabilir. OrtaküğımıZ 2490 sayılı Arttırma ve Eksiltme Kanununa tâbi değildir. (Basın: 14790/4375) İsianbnl Tıp Faküllesi Dekanlığından 1 Aşağıda dökümO yazılı îkl kalem onanm işi kapalı zart ve açık eksütme ile isteklisine 17.6.1971 günü ihale edilecektir 2 Bu işe alt keşif vt şaıtname ve diğer evrak, Üniversite Yapı tşleri Başkanlığında görülebilir. 3 Kapalı zarf eksütmesine gireceklerin ihale gününden üç gün evveline kadar Üniversite tnşaat Kontrol Bürosuna müracaatla ehliyet belgelerini almalan ve 1971 yüı Ticaret Odasj Belgeleri ile birlikte kanunun târifatı dairesinde hazırbyacakları teKüf mektuplannı bir saat öncesine kadar A £ P . komisyonuna vermeleri lâzımdır. tşyeri Anatomi KürsüsO Tecrübi Araştırma Tapılacak H Müh onanm Lab. onannu Kesif B. 35.647,81 15.445,90 (Basın: 15404/4379) İstanbul jandarma Sat. Al. Kom. Bşk. dan Jandarma BlrUklen Itıtlyacı için Kapalı zarfla (130.000) yÛz otuz bin ü l o arpa şetıriye satın alınacaktır Muhammen bedel] (377 000) Uç vüz yetmlş ?edı uin llra olup çeçıcı teminatı (18KÎ0) on sekiz btn sekiz vüz otuz liradır Evsat ve şartnamesi tstanbul Ankara J Sat Al Kom Bşk ufclannda ve tzmır Ege J Dz Bölge K.ııgınaa çörUleblllr thalesi 3 Hazlran 1971 Perşembe günü saat 11D0 fle Demlr sapıdaki Komisyonda yapılacaktır Teklit mektuplannın ihale saatlnden bir saat evvel komisyona verilmesı şarttır Postadak) gecikmeler kabul edilmez. Te. 2.67358 1.158 44 Saatl 11.00 lllö TÜRK HAVA YOLLARI A.O. iBasın: 15343/4383) (Basm: 15111/4376), (Basm: 13356/43?
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle