Katalog

SAHİFE ALTI 6 Arahk 1967 CUMHURİYET Sofyada diizenlenen "Hafta,, bitti TÜRK FİLİMLERİ SOFYADA BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ... Atillâ DORSAY Bulgar ve Tlirk Sinematekleri tarafından ortaklaşa olarak düzenlenen Türk filinıleri haf tası dolayısiyle Bulgar slnemateğinin çağrılışı olarak, arkadaşım Tuncan Okan'la birlikte Sofyada bır hafta geçirdik. Aynı haftaya ça4nlı bulunan oyuncu Pervin Par ve Prof. Sabahattbı Eyüboğlu, ban pasaport ve kambiyo güçlüklerl dolayısiyle son dakikada geziye katılamadılar. Hafta, geçen yıl İstanbulda Sinematek Demegi gösterileri arasında yapılan Bulgar filimleri toplu gösterisi'ne bir karşılık olarak düzenlenmişti. Gris terilen 5 füim, Lütfi Akad'ın «Hudutlann kanunu». Atif Yılmaz'ın «Murad'ın türküsü», Metin Erk§an'ın «YUanlann öcü», Dnygu Sağıroğlu'nuo «Bitmeyen Yol». Haldfin Dormen'in «Güzel bir gün için» filimleri idi. Ayrıca 8 adet kısa filim de ayrı bir sinemada halka sunuldu. Bundan önce, ilk kez olarak geçen yıl Bul garlstanda gösterilen bir kaç Türk filminin halkın büyük rağbetiyle karşılandığmı öğrendık Bu ilgiyi doğal karşılamak gerek lira Bulgaristanda, 5 yüzyıl bır arada yaşamanın bir sonucu olarak, Türk olan pek çok şey, ve çelişen bu durumun bir nedeni de, Bulgar sinema oyuncularınıa hemen hepsinin tiyatro oyuncusu olmaları ve tiyatrodan boş kaldıs ları zamanda filim çevirebi'.meleıl idi. Gerçekten de Bulgaristanda büyük ücretler alan «star» lar yok tu.. Teknik personel ise, boş aylarda televizyon stüdyolarında ça> lışiyorlardı... Ayrıca Bulgar sinomateğinin bizim için düzenlediği özel gösterilerde, Avrupa sinemasının görmek fırsatmı bulamadığımız önemli bazı filimlerini seyret tik. Finlandlya'nın 1920*denberi Sovyetler Birliği tarafından alınan toprakları : Solda: 1920 Estonya'nın Dorpat (Tartu) kasabannda imzalanan banş ile tesbit edilen nnırı. Ortada: Rusyanın 1940 Moskova banş antlaşması ile koparılan kara topraklar. Sağda: 1944 te Moskova ateskes anlasması ile koparılan kara topraklar. Bu ateskes anlaşmasının hiikümleri 1947 Paris Barış Antlaşması ile teyid edilmiştir. f|7| Cumhuriyef 6 Arahk 1928 tarihli Cumhuriyet'ten Bir iftira hakkında Birınci Cihan Harbınden sonra Ingılterenın Berlın elçılığınde bulunan Lord D'Aberlnon' un hâtıra defterinden bazı parçalar Daily Telegraph gazetesınde yayınlanmaktadır. Bu hâtıraların dördüncü tefrıkasmda Ittihat ve Terakki Cemiyetı mensupları hakkında bazı ithamlar vardır. Dord D'Abernon diyor ki: cKayserin zamanındaki Almanya haricıye erkânından ıki memurla birlıkte yemek yemıştik. Bu iki zat, Turkiyemn umumî harbe nasıl gırdığine dair bana dıkkate deSer bazı bilgi vermişti. Türkiye ile Almanya arasında kati bir ittıfak muahedesi olduğu halde Almanya, Türkiyeyi harbe sokamamıştı. Almanya, Enver paşa ile Talât paşaya pek çok rüşvet vermek suretiyle ancak arzusuna muvaffak olabilmişti. Enver pasa ise i!k defa olarak 80,000 Ingiliz lirası almıştır. Ikinci defasında kâğıt para almaya razı olmuştur. Hattâ alınan paralar yüzünden Enver paşa ile Talât paşa arasında kavga bile çıkmıştır.» Bu satırlan yazan elçi hakkında Fransız gazeteleri bir hay li aleyhte neşriyatta bulunmak tadırlar: «Böyle serserilikten yetışmiş bır adama lord payesi ve sefırlik vazifesi verilmiş olmasına, Türk devlet adamlarının namuslarına sürülmek istenen bu iftıradan ötürii hayrette kalmışızdır» demektedirler. dönümüne rasthyor; kuzeyin gercek aslanı, Fin miUeti, 6.11.1967 de, Rus ihtilâlinden fayda lanarak, hür Fin devletini kurmuştu. Asyanm ortalarından kopup gelen, fınuğri soyunun bir kolu tarihin karanlıklarında, bugünkü yurdlarına gelmişler; or manı, suyu. otlağı ve çayırı bol olan bir toprağa yerleşmişlerdi. Finiiler 50 yıl önce bugün bağımsızlığa Yazan: Bugün kahraman bir milletin bağımsızhğına kavuşmuşlardı Naşit ULUĞ kavuştuğıınun 50. yü Harf İnkılâbımız ve Avrupa Pariste çıkan «Le Petit Parlsien> gazetesi ile «The Times» gazetesinın son sayısında harf inkılâbımızdan bahsedılmektedir' «Turkıyede lisan inkılâbı hayret verıci bir olaydır. Eski Mısırlıların hiyeroglif yazısına benzeyen koca levhalar indıriliyor, yerine zarif levhalar konuluyor. Yabancılar gidecekleri yolları bulmakta kolavhk bulmaktadır. Mustafa Kemal paşa, eski Türklerin senelerce bahsettikleri halde bir türlü vücuda getiremeciikleri harf inkılâbına üç ayda muvaffak olmuştur.» Yarinı yüxyıl Batılı bir ülke olmagra yetti Muhafazakâr Amulehdi P1.000, gene muhafazakâr Unsı Suomi 89.000. Bağımsız Furun Sanomat 79.000. Bağımsız tlta Sanomat 62.000. Aşırı sol Kansan Untıset 59.000. Çıfçılerın Savon Sanomat 55.000. Îsveççe Hufvudstadsbladet 50.000. Muhafazakâr Vaasa 50.000. Çıfçılerın Keskı Suomala ınen 49.000. Muhafazakârların Satakunnan 45.000. Sosyal Demokratların Suomen Sosıalıdemokraatti 37.000. Çıfçılerın Maa kansa 33.000. Çifçilerin llkka 28.000 günlük tirajla Helsıngın Sanomat'ı takip etmektedır. Yabancı filmler... İsveçlilerle birlikte yaşayış îsveç, yani başındaki bu topraklara 1152 de el uzatmış, İsveç haçhları buraya hakim olmuş, isveç dili resmî dil olarak. Fin milletinin hayatına girmişti. Fin halkı, Ruslarla 42 defa çarpışmış, bağımsızlığa kavuştuktan sonra da, doğu komşu ile ardı ardına savaşarak. toprak bütünlüğü uğrunda on binlerce evlâdını feda etmiştir. Yılda 14 U geçmiyen yerli filim yapımına karşılık, Bulgaristan yıl da 150 kadar yabancı filim getirtmektedir. Bunlann % 75 i sosyalist ülkelerden gelmektedir. Aynı zamanda Bulgar Devlet Sinemateğinin de başkanı olan Stayanov • Bigor'un başkanlığı altındakı filim seçme komitesince seçimi yapılan bu filimlerin, seks, şiddet, patolojik tutkular, anormal ilişkiler gibi konulan (bu yüzden örneğin İsveç filimleri hemen hiç gösterilmemektedir) ele almamaları ve ideolojik bakımdan da «za rarsız» olmalan gerekmektedir. Anadolu hattı Ankara, 6 (özel) Vekiller heyeti bu akşam saat 11 de toplanarak Anadolu demir yolunun hükumetçe satın alınmasına karar vermis ve Maliye Vekâletl ile sirket murahhasları arasında bir anlaşma da yapılmıştır. Fin radyo ve Ruslar Finlandiya'da îsveçlılerin ezilmesinden sorra, Rusya 1809 da Finlindiya'yı eline geçirmiş. mill' varlığmı bir büyuk dükalık halinde Rus idaresi altında korumaya uğraçan Fin halkı uyanmış ve Rusların komşulan ile savaşmakta olmasından faydalanarak milll kültürünün yükselmesine hız vermişti. Rus büyük dükasının baskısı altında, Finli bir başkanın idaresinde toplanan Milll Meclis, 1907 de kadınlara da seç me ve seçılme hakkı tanımış, Fincenın kaynaklarına gidilerek. onu modern hayatın ihtiyaçlarına yetecek bir hale getirmeyi başarmıştı. Bu, geçen yüzyıhn, dünya çapında azametli bir olayı idi. 1917 de Rus ihtilâlı olunca Fin halkı bağımsız Fin devletini kurmuştu; bu doğuş. Çar tkınci Nikola' nın işbasına geçtiği günlerden beri devam eden bir mücadelenin sonucu idi. Bağımsız Fin Cumhunyetı, 1kinci Cıhan Savaşınm bajlamasından dört ay sonra. millî »ınır ları içinde vatandaşlarınin saadetini ve kalkınmasını hazırlarken Rusya'yı haksız Vg saldırgan ısteklerı ile karşılamıştı. Ruslar Finlandiya'da üsier iste mişler, Fınlıler bu ısteklerı kabul etmeyınce, memleketı ışgale kalkmışlardı. Kuzeyın gerçek kahramanı Mannerheım K;n hal kının ve ordusunun savunmasını üzerıne almış, Ruslaria erkekçe dövusmuştü. Bütün dunyanın büyük bir ilgi ile izlediği bu savaş 12.3.1940 tarıhıne kadar surmüş; Karelıa'yı Ruslara DIrakan bır andiaşma o gün Moskova'da imzalanmıştı. Fınlandıya. Rusyaya 41.880 kilometre ka re toprak vermişti. televizyonu Fin radyosu başarılı bir kuru luştur; devlet bu kuruluşun yuzde 93 hissesine sahıptır Rad yo kuruluşu, gıderlerını. 1964 te sayısı 1.403.300 e çıkan radyo lısansı ile karşılanır. Kuruluş yıl da 10.253 saatlik programını Fince ve 202 saatlik yayını Îsveççe yapmaktadır; programların yüzde 57 si müzik yayımdır. Televizyon tecrübelerı 1956 da başlamıştı; muntazam yayınlar 1958 başlanndanberı devam etmektedir. 1964 te venlmis TV lısansı yarım mılyonu bulmuştu. Fin radvosu ve televizyonu millî basının hakkı ve yaşama kaynağı olan ilân ve reklâm gelirıne el uzatmamıştır TESVİYECİ ARANIYOR Dolgun ücretle, askerliğini yapmış, ÇIRAK OKULU, SANAT OKULU. SANAT ENSTITUSÜ mezunu veya kendiânî bu scvıyeye yetıştirmiş tesviyeciler yeni kurulmakta olan bir makına fabrikasında istihdam edileceklerdir. Taliplerin" Gebze, Çayırovada METAL TİCARET T.A.Ş. TAKIM TEZGÂHLARI FABRİKASINA müracaatları. Yeni Ajans: 9072/14569 İLÂN Başkanlığımızda 2 ay çalıştıktan sonra DSt 2. Bölge MüdUrlUğü tzmlr'de tstihdam edilmek Uzere askerliğini yapmış 1 adet Kimya Yüksek MUhendisi alınacaktır. . •, , t«t«JUllerln DSt. Araştırma Dairesi Başkanlığı Aokar» adresine müracaatja^ı ^îftn olunur. (Basın 27565 A. 15373/14560) Sağlam ve sporcu bir millet! Sauna'da bir bu kalkınmanın elle tutulur, •Kozle goruiür yüks«lişini gormüsuBidür. .. <.T 1928 de mimar C. Z. Engcl'm yaptığı Helsinki Üniversitesı, Fin irfanının bır sembolu olarak gözüme çarpardı. Turku'daki Fin Üniversitesi azamet bukımından kuzeyın en büyük yapı larından bırı ıdı; 1959 da mımar A. Evri'nin elınden çıkmışîı. Sanat ve Teknik okulların «:ıyısı durmadan artmıştı; 17 TeKnik 88 Tıcaret. 54 Tarım, 10 Orman okulu oğrenci ile dolup toşıyordu. 196162 akademık yılında Ünı versıte ve Kollejlerın oğretım uvelerı 2,716 yı bulmuştu; 520 profesor ve yardımcısı, 456 asıs tan profesör. 174 bütün mesaısinı derslerine veren rektör, 1,566 diğer görevlı.. Helsinki Üniversitesı 1640 ta kurulmuştu; 13.423 erkek, 7.211 kız öğrencisi ve 1.044 hocası vardı; bu ılım yuvası İsveç ırfanından feyızalmıştı. Turku'daki Fin Üniversitesı 1917 de kurulmuştu; 3.821 erkek, 2.099 kız öğrencisi ve 429 hocası vardı. Bu Unıversıtenın muhteşem bir talebe yurdu da vardı. Turku. 134.800 nufusu ile Fınlandıyanın uçuncu buyuk şehrıdır. 1918 de Turku İsveç Üniversitesı de kurulmuştu (Abo Akademi) 816 erkek, 279 kız oğrenci si ve 110 hocası vardı. Onlu. buranın büyuk şehırlerındendir (ULEABORG) 66.700 nüfusu vardır; Onlu Üniversıte sınde 914 erkek. 278 kız oğrenci ve 211 hoca vardır; 1959 da kurulmuştur. Bunlann dışında: Helsinki Teknolojı Enstıtusü 1879 da kurulmuştu; 2.618 erkek, 192 kız öğrencisi 497 hocası var dır. Devlet merkezı olan Helsın kınin nufusu 488.000 1 aşmıştır. 1907 de kurulan Y. Iktisat Oku lunda 1.435 erkek. 655 kız öğren ci ve 83 hoca vardır. Turku'da da 1950 d e bir Y. lktisat Okulu açılmıştır; 298 erkek, 78 kız öğrencisi ve 34 hoca sı vardır. 1927 de Helsınki'de açılmış olan tsveç Y. Iktısat Okulunda 785 erkek, 385 kız oğrenci ve 52 hoca vardır. Aynı yıl Turku'da İsveç Y. Iktısat Okulu (Abo Akademı) açılmıştır; 255 erkek, 94 kız oğrencı ve 30 hocası vardır. 1925 te, bugün 136.300 nüfusu olan Tampere'de Sıyasal Bılgıler Enstıtusü kurulmuştur; 641 erkek. 359 kız oğrenci ve 17 hocası vardır. Helsınkı'nin Veteriner Hekimlığı Kollejı 1945 te kurulmuş. tur; 123 erkek, 14 kız öğrencisi ve 32 hocası vardır. 46.500 nüfuslu Jyvaskyla'da Ünıversitenin Pedagou Koleji 1934 te açılmıştır; 1.300 erkek ve 887 kız öğ rencısı ve 69 hocası vardır. 1947 de Helsınki'de lller öğretmen Tatbikat Kolleji açılmıştır; 2Ü8 erkek, 114 kız öğrencisi ve 55 hocası vardır. 1949 da bu kollejin bir eşi Tur ku'da açılmıştır; 213 erkek. 117 kız öğrencisi ve 53 hocası vardır. Finlandıya'yı son defa ziyaret ettığım 1962 yılının bu rakamlannı ve ıhtişamlı trfan hayatını daıma ımrenerek hatırlanm: 4.560.000 ınsan ıçmde 14 vüksek ve akademık müessese. 26.849 erkek 12.759 kız oğrenci ve 2.716 hoca. ailc saOısı (!) DSI. Araşlırma Dairesi Başkanlığmdan • Bulgar Sinemateği Filim Arşivi Miidüru Kaftanciev (ortada) Tuncan Okan (solda) ve arkadaşımız ile birlikte TUrk olan her şeye de büyük ilgl Tar... Ne var ki, halkm ilglsine kar sılık, daha ziyade melodram türUnde olan bu filimler. («Ağaçlar ayakta ölfir», «Aşk ve Kin», v.s ) Bulgar sinema çevrelerince pek olumlu karşılanmamış... Bu kez, sanat yönü daha yüksek, daha güçlü filimlerden derlenen haftanm, halkm büyük ilgisine paralel olarak, Bul?ar süıema çevrelert ve eleştirmenleri tarafından da çok olumlu karşı'andığını ve filimlerin içtenlikle beğenildiğini söylemeliyim.. Halkın ilgisi gerçekten büyüktü... Günde .3 seanstan her gün bir tane olarak gösterilen filim'erin bir haftahk biletleri ÇO>Îtan bümiştt... Diğer taraftan filimlerden 4 ünün de Bulgarlar tarafmdan satm alınmasına karar verildiğlni öğrenmek bizi aynca sevindirdi. Sinemateğin bu teşebbüsüyle dış pazar~ dogru bir & dım daha atılmış oluyordu ve bu nu sürdürmek her halde filim yapımcılanna düşecekti... Fransız ve îtalyan fUlmlerinln y». m sıra, bazı Amerikan filimleri de gösterilmektedir. Ama bunlar «Büyük Karuzo» veya cKarnsval kızı Lili» gibi yıllanmış filimlerdir. Efsanesi sona ermek Uzere bulunan James Bond'u ise Bulgar halkı pek merak etmekte, ama füimlerini göremediği için Bond'un Bulgar meslekdaşı Avakum Zakof'un seriivenlerıyle yetınmek zo runda kalmaktadır Sinemamn :ğ lendirici değil, eğitici ve ideolojik yönüne önem veren bir anlayış sonucu, Bulgar halkı, tezli, ciddl filimleri seyretme ve anlama alış kanlıgını kazanmıştır, ama buna bir tepki olarak, serüvenin, aşkın, seksin, vurdukırdının yer aldığı filimlere karşı da büyük 1gi duymaktadır. Bütün bunlann bol bol var oldugu Türk filimlerinin, (şeçme komitesinden geçeblldigj ölçüde) Bulgaristanda ticarl başarüar kazanmasmda, bu yüzden şaşılacak bir şey yoktur... * 1939 % da Rus sfcldlttsı Fin basuıı Banın hayatı Finlandiya bağımsızlığına kavuştuktan sonra gelişmiştir; hem de ne gelişiş... Dört buçuk milyon insan için günde 2.040.000 gazete basıhyor; bu 1963 rakamı, şimdi daha ne kadar da artmıştır. Vatanımızda genç gazeteci nesli, henüz bir buçuk mılyonluk bir tırajı başarabildik, unutmıyalım ki, 32 milyonuz, Bugün. haftada enaz ıkı defa ya kadar çıkanlarla birlikte 118 gazete neşredilmektedır; haftada altı gun veya gündelik ola rak 57 gazete çıkmaktadır. Fınlandıya'da ilk gazete 1771 de İsveç dıli ile çıkmış; Fince ilk gazet e 1776 da neşrolunmuş tur. Fin gazetelerinin tiraji hissedilir bir hızla artmaktadır; baş lıca Fin gazeteleri. siyasi meslekleri ile birlikte şöyle sıralanabilir: Bağımsız Helsingin Sanomal 261 000 lik tiraji ile başta gelmektedir; 1941'de Rusya'ya savaş.. Almanya Rusya ile savaşa başladıktan sonra. yaralı aslan 25 Hazıran 1941 de silâha sanla rak, mihver ile birlıkte savaştı. Savaş talihı dönmüştü; Finlandiye 4 Eyliıl 1944 te ateş kestı ve 19 Eylül 1944 te Alman askerlerini memleketten çıkarıp Moskovada mütareke ımzaiandı. Pans'te imzalanan andiaşma ile 1947 denberi barışa kavuşan Fin lıler, yurdun ımarına ve kalkın maya koyuldular. Büyük kahraman Mannerheim 1944 ile 1946 arasında Cumhurbaskanlığı etmış ve 1951 de ha. yata gözlerinı kapamıştı. Ziyaretler... Rus devrimlnın 50. yıldönümü dolayısiyle özel bir biçimde süslenmiş olan Sofyada, ilgi çekiAi bazı ziyaretlerde bulunduk. Bu arada, Devlet Sinema Merkezine yaptığımız ziyaret bizi özellik'e etkiledi. TUrlü vinçler, asansörler kaydırma ve aydınlatma imkânlariyle donanmış 3 dev plâtonun yanısıra, son sistem makinelerle do nanmış dub'aj, miksai ve montaj odalan Bulrar sinemasının ulastıgı teknik dü?eyın nedenlermi açıkhyordu. Avnı imkânların Tür« sir.emasınm da elinde ola^a*ı gün acaba ne zaman gelecp<ti9 Bıı ştüdyolarda senede sadece 12 • 14 kadar füim yapılmakta ve bu yüzdpn stüdvo'ar bazı aylar tamamen bos katmakta ıdf. Kapitalist bir ekonomi anlavışıyla tamamen SONUÇ Sofyadaki Türk filimleri haftası, gerek 2 ülke arasındaki ktiltürel yakınlaşma, gerek Türk sinemasına bir dış pazar açılması vftnünden cok yararlı olmuştur. Kamu oyu da haftaya büyük ilgi gös termiş, bütün gazetelerde ve ayrıca radyoda bizimle yapılan röportajlar ve Türk sıneması h a t kında yazılar yayuılanmıştır Sinematek Derneği, Aralık başında Romanyada yapılacak olan haftadan sonra. Moskova. Paris n Çekoslovakyada da aynı şekllde haftalar düzenleme/i önermektedlr. Ne yazık ki bu konuda birleşmesi ve destek olması beklenen bazı çevreler, aksine bu çalışmalan aksatıcı çabalarda bulunmaktadır. Bu duruma başka bir yazımızda ayrıca değinmek istiyoruz.. Finlandiya'nın savunma gücü, sağlıklı, tabiatla mücadeieden yılmıyan nesillerin kudreti giz lidir. . ,r|,.. Çucukj'aştan baslıjLan.sa21ık bakımında Sauna denen Fin ha mamı büyük rol oynar; evlerinin bahçelerinde kaba keresteden yapılan bu hamamlarda Fin liler bugün sıcakhğına dayanarak vücutlarındaki vagı, toksini atarlar. sonra da soğuk su ile kanı hareketlendirirler. kimisi de, bu hamamdan çırılçıplak çıkıp kar ve buzlara gömülerek vücudunu canlandırır; bugün sauna sayısı 350 (100 i geçmiştir. Bu güçlü milletin spor havatı ibret ahnacak kadar ivi teşkilâtlandırılmıştır 4 56n nfld nüfuslu bir memlekette 720.000 kisi top ovunu, 375 000 kişi atletik sporla, 360.000 kisi kayak sporu. 190 000 kişi jimnastik kolları, 140.000 genç izci. 110.000 kişi su sporları. 55 000 kişi güre? ve boks. 35.000 kişi buz üzerinde kayma ve 29.500 kişi bisiklet spo ru ile meşguldür. Bagımsızlığının 50. yıhnı kut lıyan Fin halkına bizden kucak dolusu sevgiler. İLÂN 1 lpsala Belediye ve Düğün Salonu KALORİFER TESESATI işinin 27/11/1967 tarihinde yapılan eksiltmesine tek talip çıktığmdan ihalesi yapılamamış ve mezkur iş yeniden kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur. 2 İşin keşif bedeli 87.13754 lira olup geçid teminatı 5456.86 liradır. 3 Eksiltme 14/12/1967 perşembe günü saat 15 te Belediyode yapılacaktır. 4 Teklif mektuplan ihale saatinJen bir saat evveline kadar Belediyeye verilmiş olacakür. 5 İstekliler ihaleden bir gün evvelinden yeterlik belgelerini almalan şarttır. 6 Bu işe ait şartname ve dosya her gün mesaî saatleri lçersinde Belediye muhasipliğinde göriılcbilir. Ve posta ile istenilen adrese gönderilir. fBasm: 27624/14572) istanbul sinemaiar ALEMDAR: (22 36 83) Kimsesizim (N.Kbksal) BULVAR: (21 35 78) Balıkçı Güzell GÜNE5: (21 61 40) 1 Çango'nun OJlu, 2 Italyadan Sevgilerl» İPB3C: (22 25 13) Tabancalı KızUr KULÜP: (22 72 77) Parmakhklar Arkasınd» MARMARA: (22 38 60) Kanunsuz SUahsöt MELEK: (Eyüp) (21 58 76) Ktosesiztaı NtLGÜN: (21 11 60) Parmakhklar Arkasınd» RENK: (21 11 25) Safak Sökerken (R.Tttrkce) 5AFAK: (22 25 13) Şaîak Sökerken TrNAZTEPE: (71 65 18) Kanunsuz Sllahsör YENt: (Bakırköy) (71 68 26) 1 Merhamet 1 Şaskm Haiiye tıyatrolar ARLNA 11VA1HUSU. (411 i» 84) tSASAJ'RA DAIpLARiNUAKJ RÜZGAR» Her gec» 21.15. Çrs. C.tesl. P ı 18 00 de AZAK riVATRüSU. (22 62 46) Gflnul ÜUrO Gazanter özcao toplulugu I A Y R I L . M A K S A MAKSADIN» Çrs.. C.tesl. Pz 16.15 ta P.lesı harlç, her gece 21.15 BAKrRKÖY TİYATROSTJ: »KADINrN FENDİ. Pazartesi hariç, her gece 21.15. Pazar 15.00 cKARAGÖZ HACtVAT» Çrs., Cumartesi 15.00 te BÜYÜK nVAJ'RO (Ne)at Uy?ı" (27 » H«l ıAYYAR HAMZAı Çarş. Prş, Cuma. C.tesi. Pz. 2130 Çrş., C.tesi. Pz. 15.00 «ALO ORASI TIMARHANE Mİ?t Çrs. Ctesl, Pz. 18.00 P.tesi 21.30 da DORMEN TlYATRüSU: t B t l lffSNlÛI» P.ıesl Baric heı gece 21.15 Cr» 18 00 C tesl vt 15.00 de FATIH TIYATROSU: (22 01 71) «YARISI» Her gün 21.00, Pazar 15.30 da GEN • AR ItYATKOSU 149 Jl 09) ıPOLİSLERl P tesi nariç her gec* 21.15 C. tesl Px 15.00 de GÜLRİZ SÜHURİ ENGtN ClSZZAfi FATİH rİYATROSU: tAYKJRl» SaJı Çrj 18.00 ve 21.15 te, C.tesl, Pz 18.00 de 4KELEPÇE. Pr? Cuma C.tesl, Pz. 21.19 te Çrs. C tesl Pz 15.00 te tSTANBUL TtYATROSU ELHAMRA: (44 a 38) iBENt KİMSK DURDURAMAZ» P.tesi harlç neı gece 21.15. Çrs., C.tesl. Pz. 15.00 le Altı Oyunları eBAVULDAKİ ADAM «Şömlne) Her gün 18.15 te KABARE DEVEKUSO TtYATROSU: (44 40 40) ıVATAN KURTARAN SABANı Her gece 21 de KARACA TİYATRO: (44 54 02) IDEMLREL'l SÖYLERIM» Pazartesi haric, her gece 2130 Pazar 18.00 de KENT OYUNCULARI: (44 36 63) .KÜÇÜK DEVLER» Pazartesi, Perşembe, Cuma, Cumartesi 18.00 Sah 1800, Pazartesi 21.15 te. tMTKADONUN ÇÖPLERİ! Pazar. Salı 18 00, Pazartesi 21.15 te KÜÇÜK SAHNE: (4S Se 52) MUcap Ofluoglo Tiy«tsu. «PEPSt» Her gOn 11,13 de ÇarjamC». Cumarte«t. Pazar 17.00 de KÜÇÜK TtYATBO (37 98 T3) tDELl DOLTJ» P.teal hartç her gece 21.13 te, C I K C.tesl. P». 17.00 de ORALOÖLU TtYATROSU (49 49 35) cEZİLENLER» Per^embe, Cuma 18 21.30. Cumarteıl 1 5 18 • 21.30 cKADIKLAR 1IB DERSE. Salı 18 • 21J0, Çarsamba ve Pazar 13 • 18 2130 TEPEBAŞI TTYATROSU: (44 79 58) tlCtALLAR DA ÖLÜR« Pazar, Pazartegl, Çarşammba, Cuma 21.00 ULVİ URA2 rtYATROSU (AKMraj KOcuk Opera' da) (21 57 33) tHababam SINTFIı Salı. ÇTJ. Prs. 18.13, 21.15 .MASA1AR» Cuma. C.tesl 15.00, 18.15, 21.15. ıMÜSTEREK BV» Pazar P.tesi 15.00. 18.15, 21.15. tPABUÇÇTJ A H M E T J Pazar 1100 de ÜSKÜDAR TtrATROSTJ: (36 55 11) «EVVEL ZAMAN İÇtNDE. Her gün 21.00, Pazar 15.30 da VAHİ ÖZ rTYATROSU: (21 48 M) ıÇANTADA l> P.ted bariç neı crOn 311» Car» C.tesl nöbetçi eczaneler BAKIRKÖY: Halk. Yeşilköy Ista»yon. Kuçüçekmece BESİKTAŞ: Yüksel. Dilek Arnavutkoy, Gül BEYOĞLU: Istiklâl. Zambak. Sıraservller EMtNÖNÜ: Beçir Kemal. Güven. Kore, Yeni Çemberlitaş. Ankara, Yeni Lâieli EYÜP Petek. Yetü, Ümit (Rami), Alıbey koyü FATtH Çarsamba. Sevim Yeni Şifa. Oguzhan, tmrahor Işık, Fazilet GAZİOSMANPAŞA: Sarıgöl. Hürriyet (Küciıkkoy) KADtKÖY Çiçek. Sifa (Sögütlüçesme), Selâbaddin Kutman, Çiğdem. Çiftehavıiîlar Tanyer KAR^KÖY Izmiı KASIMPAŞA: Piyaie SARIYER Mete. Yenlk6y 3İSLİ: Yeni Violçt Rıza Rit, Os • marıbey. Altın. Kemal ÜSKÜDAR Oskudar Kısıklı, Nukhet. Ziya Hekimhan ZEYTİNBURNU: tstasyon Finlandiya'nın tabiatı Bugün Botnı ve Fınlandıya kor fezlen arasında, 337.009 kare met relik Fin vatanında 60.000 göl. 30.000 ada ve adacıktan meydana gelen bu ülkenın yüzde 71'i ormandır. 1963 yazımına göre nüfus 4.560.000 i bulmuştu; kilometre kare başına 15 insan. YAPI İŞLERİ İLÂNI Türk Kanser Derneği Yönetim Kuruiundan: 1 İstanhul Şişhane'de yspılacak Kanser Erken Teşhis Dispanseri kaba inşaat işi kapalı zarf usulü ile eksütmeye konulmuştur 2 İçin keşif bedeli 1.509,974,73 liradır 3 Eksilrme Türk Kanser Derneğinin Şişli, Şâir Niğâr Sokağı 57/1 deki merkezinde toplanacak Yönetam Kurulu Eksiitıne Komisyonunda 21/12 1967 perşembe günü saat 16.00 da yapılacakür 4 Eksiltme şartnameleri ve diğer evraklar mezkur Dernek Merkezinde görülebilir, veya 200. TL. mukabüinde alınabilir. 5 Eksiltmeye iştirak edeceklerde eksiltme ş.axtnamesinin A. B, ve fC Maddesinin a; b; c; d;). D; E; F; G; H maddelerinde beliıtilen şart ve belgeler aranır. 6 Yukarıdaki belgeleri ve malumatı komisyon noksan gbrdüğü takdirde teklif zarfını açmaz. 7 Dernek ihaleyi yapıp yapmamakta veya lstediğine ihale etmekte serbesttir. g istekliler teklif mektuplarını 21/12/1967 perşembe günü saat 15.0C e kadar makbuz mukabüinde Demek Sekreterliğine vereceklerdir. 9 Telgrafla müracaaüar ve postada vâki gecikmeler kabul edüemez Keyfiyet ilftn olunur. Oumhuriyet 14567 Fin halkuun hayat mücadelesi Fin milleti 117 yıl içinde şöyle artmıştı: 1850 de 1.636.900, 1900 de 2.655.900. 1925 te 3.322,100, 1940 ta 3.695.600 ve 1960 da 4.477.00. Bu gelişme esnasında 1900 denberi Amerika'ya. Kanada'ya bir çok Finli göçtüSü gibi. Ikinci Cihan Savaşından sonra tsveç'e ve Avusturalya'ya da yüzbine yakın Finli hicret etmişti Halkınm yüzd e 90 ı Fince. yüz de onu îsveççe konuştuğu bu ülkenin şehirleşmesi de söyle Belişmişti: 1850 de yüzde 6,4 ü, 1900 de yüzde 12,5 u. 1925 te yüz de 18,2 si, 1940 ta yüzde 36,7 si ve 1960 da yüzde 38.2 si sehirler de yaşamakta idi. Finlandiya modern bir endüst ri memleketi olmuştu: Nüfusunun yüzde 31,7 sini teşkil eden 1.408.000 i tanmla. yüzde 31 inı teşkil eden 1.373.000 i endüstrı ile ve peri kalan yüzde 37.1 ı teşkil eden 1.665.000 ınsan diğer ış sahalarında geçınmektedirler Endüstrinin birçk dallarında buyük tesisler kuran ""ınlandıva, ilerleyişıni, çok calıskan hal kına. büyük orman servetine sudan kuvvet alan elektirik sant rallerine, su yollanna, yetışmiş, tam m&nâsile batılı metodlarla çalışan genis bir aydın ve uzman kadrosuna borçludur. beyoğiu AS: (47 63 15) Seytan Tuzagı ATLAS: (44 08 35) Şaıak Sökerken DÜNYA: (49 93 61) Omitstî Ask (2.h«tt«) EMEK: (44 84 39) Marake; Macerası ERKOÇ: (47 07 32) Büyük Intikam FİTAŞ: (49 01 6«) Korkunç Besler KENT: Sisll (47 71 62> Omltslî A?k (R.Burton, KERVAN: (48 04 23) Gecelerln Krah KONAK: (4« 26 06) Çafak Sökerken LÂLE: (44 35 95) Kimsesizim LEVEND (63 55 39) Çılgm Kahraman LÜKS: (44 03 80) Parmakhklar Arkasmdı SARAY: (44 16 36) Şeytan Tuzağı SİTE: (Sİ5İİ « 7 89 47 Caniler Bcspre«l (Y. ŞAN: YTENİ YENİ Montand) (48 67 92) Ktmıeslzlm AR: (49 64 72) Üç H Ates MELEK: (44 43 89) Ctnfler EksprMİ 9<erelcli teiefonlor tUcyardını Hanananesl 48 30 00 Cerrahpa?! Haftananesl 21 1 0 51 1 Gurabs Hanabaneal 11 «0 00 Hasckt Hastanesi 21 16 80 21 «2 Dl NUmune Hactahanesl 38 M 08 Kudu7 Ha»*jıhane«) anest 22 I ) 33 M Zeynep Kaml) S8 S0 50 SıhbJ tmdat »evuglu 44 49 » Istanbu) » 13 «5 Osktldar 38 19 S6 YanglD tsUnDuJ 21 O 22 Bevoglu 44 4« 44 Kadıkö7 36 08 rj Üskodar 38 09 49 Tuı* Hav* Yotlan BU«1 8»tı»ı (44 47 00ı Oanısma 144 03 W) Hava Alanı (73 82 40) Devlet Demınmuarı Haydarpaıa (36 04 73) Slrkecl (37 00 50ı Oenizyollan (40 18 96) tatl) gOnlerl (44 03 07) Sehlt Hatlan (44 43 83) Telefnn!» Telgraf • 04 Fin irfan hayatı ftiaı?undt ATLANTİK: (55 43 70) Bajdat Faühl BELEDfYE: (53 33 14) Büyük Slrk CEP: (36 08 82) Bir Adam. Bir Tabanc* ÇELÖCTAS: (Maltepe> (53 35 07» Sesılı Vurujanlar EFES: (36 85 84) Adlyo Teksas (FJIero) FEZA: (36 35 84) Balıkçı Güzell KENT: (36 96 12) Dün, Bugün, Yann LALE: (36 35 84) ParmakJıklar Arkuınd* UPERA: (36 08 21) Parreaklıklar Arkatınd» ÖZEN: (36 99 94) Klmsesizim (Y.Tezcarn REKS: (36 01 12) E»ün, Bugün, Yarın StNEMA 63: (55 10 84) Hayalimdekl Kadın SUNAR: (38 50 30) Batıda Vurusanlar SÜREYYA: (36 06 82) Kahrtman Sllâhffir YENt: (53 41 26) Cnnavar Pençetl TüUandıya.'ya. her