Katalog

SAIIÎFE DÖRT **•>/•.• 12 Aralık 1967 CüMTTTTHjYET CHE,, GUEVARA SIRRIÇOZULDU Castro'dan da çok seviliyordu ürlü kaynaklardan gelme türlü sbylentilerle, asıllı asılsız suçlamalarla, yetkilılerin çahşkan bildirileriyle sınır mlllet tanımayan gezgin ihtüâlcinin efsânesi büyüdüKçe buyüyordu. Çunkü Lâtin Amerıka ıhtilâlinin romantik dev n n d e şiradi, isyanını besleyecek, heyecanını tutuşturacak kahramanlara ihtiyacı var. îster gerçek insan olsun, ister havalet, ister sahici kahraman olsun. ister efsâne, Lâtın Amerika halklanna mücadelelennde bır sembol, isyanlarını canlandıracak bir yüz gerek. Bu sembolün gerçeğe uyup uymadı|ından çok daha fazla, inançları önemlı olan. «Che» Guevara'nın kendi gerçeği ne olursa olsun, bu kalı ba yakışan bir romantik yanı vardı. Oerleyen: GÜİIŞIK Jerı ve îspanyollara özgü gururları yüzünden Panama'da Amerikan egitimi gören uzmanların karşısında yaya kalıvorlar. Ama yine de bir zamandır birşeyler öğ renmişler, örneğin daha az konuşup daha iyl çarpışmayı. Panama'run üçüncü kesiminde, yani David bölgesinde ve Sierralarda grup grup adamlar bazen valîlerin ve papazlann gözleri önünde tabanca, tüfek ve mitralyözle nişan alma taliml yapıyorlar: çogu komünist degil bu adamlann, mil Uyetçl. «Vietnam savaşı Amerikan genç leri için de bir büyük sorun olup çıktı, dlye ekliyor Pransız gazetecisl; Nevyork ile Chicago arasında bir yolculuk sırasında gördüğüm bir manzarayı hâlft unutamıyorum: başlannda eli tabancah bir polis ile birbirlerine zincirlenmiş oniki delikanlı koridordan geçip lokantalı vaeona gittilerdi, sonunculan zenciydi, hepsi iyi giyimliydller, saçlan başlan düzjründü. beatnik falan değlllerdi, Guneydogu Asya'va savasmava Eit meyi reddeden üniversite öğrencileriydi bunlar «Evet. burada da örnek Viefnam. Ama bir yeni Vietnam olmayı kabul edecek LStin Amerik.ı ülkesi hangisi acaba? Bu çeşit bir savas mutlak bir disiplin ve alçakjjönüüülük ister. Lfttin Amerika'da cesaret eksik degil, ama kanşıklığa alışkanlık, bireycilık, göstermlş, parlak jest, hayalcilik merakı karşısında sıfıra iniyor. Sonra işin bir gevezelik ve insanlık yani da var... Herkeste aynı cılgın kahramanlık ihtirası, herkes kendini bütün kıtanın kurtarıcısı olabilirim sanıyor.» 1960 da bazı Lâtin Amerika ülkelerinl dolaşan bir İspanyol vazarı Salvador de Madariasa b'jtün elitler arasında, özellikle i e üniversltelilerde siddetli bir Ame rikan aleyhtarlığı bulundugunu farketmişti. O bunu gurur yarasına. çekilen adaletslzHklerin acısma veriyordu. Madariaga aradan yedi yıl (tectikten sonra bugün bu akımın büsbütün genislemekte olduğunu belirtiyor. T Hic kimseden korkusu yoktu u yüzden Guevara Lâtin Amerika'da Castro'yu çok tan gölgede btrakmıştı. K"hah lider bugün başarıp rayına oturttuğu ihtilalin günlüfc dertlerlyle meşgul, kıtadaki ezilmiş halk kitlelerinln gözünde belirli tarihsel ve yerey şartlara bağlı kahyor. Castro ekonomik alanda yer yer başarısızlığa ugranuş, plânlarını yürütebilmek için bir taknn anlaşmalara girişmiş, hattâ zamanı gelmis bazı fedakâr lıklara katlanmış... Oysa kı «Che» Guevara sınır ve düzen tanımayan bir başkaldırmanın sembolü; ger çeklere ayak uydurmak için hiçbir fedekârlığa razı değü, hiç kımseyle, hiç bir anlaşmaya girişmemiş. Savaşılacak yerde savaşıyor, o kadar: Honduras'da, Ceza Guevara'nın parmak izleri basıın gösteriliyor yir'de, Küba'da, Bolivya'da... Ve kimseden korkusu yok. Castro' nun elini ayağını baglamaya yalnız Busya'dan aldığı petrol yetlyor, ama Guevara efsâneslne karşı kimsenin yapacak bir şeyi yolc. A.BJD.'nin onunla zaten başı dertte, «kara güç» yöneticileri iç isyanlarda llhamı ondan aldıklarını söylüyorlar açıkça, kendisine «Senin zaferln bizim zaferimizdir, blzim zaf«.rimiz senin zalerindir» diyorlar. Ihtüâlci liderin Moskova ile de bir ilişiği yok, kahramanlık efsanesi petrolle tslemiyor ki! Guevara Lâtin Amerikalılara ATjantinll, yani kıtadan birl olduğu İçin de Castro'dan daha yakmdı, kıtanın bağnndaki ihtilâl krvılcımının ta kendlsi sayılıyordu. Üstelik başanmn, yönetici gü cün adanu değildi, bütün canlılığı, çılgınca cesareti, disiplln tanımaz, ele avuca sığmaz kişiligl ile dıs etkilerden uzak «libertador» du. Robert Kennedy demişti ki». «Che» nin efsânelerin ötesindeki gerçek kişiliğini ve Güney Amerika'nın neden kendisine inanmaya ihtiyaç duyduğunu anlamak için kıtanın durumuna btr göz atmak şart. Lâtin Amerita bu gidişiyle dünya politlkasını gittikçe daha çok meşgul edeceje benzer. Geçen yıl Robert Kennedv demişti ki: «Lâtin Amerika'da bir ihtilalin önüne geçmek imkânsızdır, A3.D.'nin elinden gelecek tek sey bunun an az acılı şeklinde olup bitmesini sağlamaktır.» Bütün kıta ülkeleri Vietnam savaşının gidişini müthiş bir ilgl ile izliyorlar. DUnyanın en güçlU devletine yıllardır kafa tutan bu ufacık ülke halkı, Kuzeydeki buyük komşusunun ağır hegemonyasından sıynlmanın yolunu arayan herkese parlak bir ömek oluyor. Tevekkeli 1967 yıh Küba'da «Kahraman Vietnam yılı» ilân edilmemişti. Yedi aylık bir süre boyunca Güney Amerika'yı boydan boya gezen bir Fransız gazeteci ve yazan bu konuda kısr fakat değerli bilgiler veriyor: «Panama, Amerikahlann yapıp yakıştudığı bir devlet, para olarak dolar kulanıyor, geçimini kanaldan ve kanalı bekleyen birliklerden çıka^yor. Üç ayn kesime böliinmüş: biri kaçakçıların kı, herşeyin alım satımı burada, silâh, kadın, uyuşturucu madde .. İkincisi yemyeşil, güzel, Panama'yı Lâtin Amerika'yı bekleyen Amerıkan asker ve subayları burada yerleşmişler. Kanalı yönetiyorlar, kıtamn casusluk iplert onlann eltnde. Vietnam'daki «yeşil bereliler»i buldum burada da, Southern Command'da ve Escuela de las Americas'da yerleşmisler, bütün Lâtin Amerika ordularının subaylarını eğitiyorlar. Şim diye kadar 22 bin subay geçmis bu eğitimden, ama asıl görevleri kıtanın herhan°:i bir noktasındaki tehiikeli başkaldırma hareketleri karşısmda yedişer kişilik küçük gruplar halinde müdahale etmek. Hepsi kusursuz bir tspanyolca konuşuyorlar, casusluk ve karşı casuslugun, gerıllâcılığın ve karşı tedhişçiliğin bütun metotlannda ustalar. Vietnam tecrübesinden geçmişler. BÜTÜN GÜNEY AMERİKA, «CHE» GUEVARA'YI BU RESLMLE TANIYOR Tarın Lâtin Amerikada neden huzur yok? r İULMACA güneyindekl baska bir adanın a rünmek lsteyenlerin yaz ve kış, dı. 2 Hiç bir olaganüstunlüğü normal insanların ise yalnız kıj mevsiminde giy bulunmıyan cefa ve işkence (ıki söz), bir alış verişten sonra beda1 73456789 diklerınden. 8 va verilen kısmının dörtte ikisi. Bir fikrin ve btr 3 Kaba ve görgüsüz olma h«lkanaatin üzelerinden. 4 «Broşür» ün eski nnde lsrarla dıldeki karşılığı, «peder» ın yarıdurma işı, an sı. 5 «Ağıza götürülüp boğazsaygı değer kadan aşağı yuvarlanmamış» djduılardan. 9 rumdaki sulu maddeye böyle dsEşeklerin banılır (bir çekim şeklinde). 6 gırtılarından, bü Sporcu sandallarından, bir çeşıt Dıtnku hnimscan.n yuk dünya V ahmak ve budala. 7 Çok şık gö haiiediimi» jckiı karsularından. SOLDAN SAGA: 1 Birini herhangi bir tehlike11 hareketi yapmaya zorlamak !çİD a s ı « laşkınlıklar gösterçn. . 2 «EfrMl' su ile çevrtlmiş karx: parçasaan dahili kHMnr*^aiı ; lamına lki soz, bir edat. 3 «Gayet uslu gibi görünüp gizlice her türlü yaramazlıkları yapan pısi pisi» mânasına ikı söz. 4 Muden, bir sıfat takısı. 5 «Miktar veya sayısı küçülmeden» karşılığı bir söz ve bir edat. 6 «îçinden dışarıya durmadan şik&yet sesleri yükselen konut» anlamına DÜNKÜ BULMACANIN lki söz (i!k söz eski terlm). 7 HALLEDİLMTŞ ŞEKLJ Uydurma ipsız sapsız saçma sapan türkü. 8 «Istırabın ne ol NASIL HALLEDİLECEK Tukandaki rskamlı bnlmacada • duğunu pek güzel takdir eden» karşılığı iki söz. 9 «Beyaz dece 4 tane anahtar (ipucu) ve 8 tane sonuç vardır. Boş kalan 12 renkte yemek» anlamına iki söz, karenin içine 1 den 9 a kadar uygun birer rakarn koyarak ve lopcan attığı bir şeyı ıstemez gibi lajna, çarpma. çıkartma, bölme işarctlerıne dikkat ederek soldan gorünenlerın yaptıkları sağa ve yukarıdan aşağıya bulmacada gösterileıı sonuçları bulunın. YVKARIDAN AS ĞIYA: 1 Avustralya adasının doğu BiraT vaktinizi alır ama, boj vakünizi boşr» geçirmij olursunnz = ı H P ^ Vietconglardan örnek alıyoriar «Lâtin Amerika gerillâcılanna gellnce onlar da Vietconglardan ornek alıyoriar ama disiplinsizlik • İ S T ANB Ü L 06 25 O«.3O 07.00 07.05 07.30 07.43 07.S0 08 00 08.İS 08 45 09.00 09.15 09.30 09.40 10.00 10 (15 10 20 10.40 11.00 11.45 12.00 12.10 12.25 12 40 13.00 13.15 1330 14.00 14.15 14.30 15 00 15 05 15 20 16.20 16 30 17 00 17.05 17 30 17 so 19.00 19 35 19 45 20 00 20.20 20.30 20.50 2100 21.10 21.30 22.00 22 45 23 00 23 10 16 30 24.00 A c ı h s . orocram Günavdın I K 8 v e haberler G ü n a v d ı n II Haberler v e hav» durumu b U n b u l d a bucün tlanlar. hafU muzik Hafif Batı müzlSİ Beraber v e solo sarkılar Valsler Beraber v e «olo türküler Pivano aolohrı ; . Saz eserleri E v icln Ara haberler Fransadan müzik N.Sioahiden sarkılar Arkası varın Sabah konserl S.Fllizden sarkılar Ara haberler. ilânlar G.Sevlmden türküler Darvas v e arkadasları Z.Mürenden sarkılar Haberler v e R.G d e bueün Sabite Turdan sarkılar Reklâm Droeramları Dans m ü z i i i S.Doruktan sarkılar Radvo senfoni orkestrası Ara haberler T. Karabuluttan türküler Okul radvosu Saz eserlerl IFTAR PROGRAMİ Ara haberler Erkeklfr faslı Köv odası Reklâm Droeramları Haberler v e hava durumu T.Eraslandan sarkılar Nalmâ Tarlh! Seha Okusrtan türküler Soor sazetesi M.Derairkırandan sarkılar Havat v e kltaolar 24 saatin o l a v U r ı . Uanlar Bilim v e fen Haflf B»tl m ü z i i i Reklâm Droeramları Haberler v e hava durumu Hafif muzik Barok Catdan bu v a n a FFTAR PROGRAMİ KaDanıs İSTANBUL IL RADYOSU Dişi Bond MODESTY BLAISE Çevıren: Vahdel GÜLTEKİK 86 « Sen beni yalnız bir tek şey için isüyorsun. bu da yasak olduğuna göre sen şimdi...» « Yasak mı?> . Benim durumumdan dolayı. Kendimden çok yavrumu düşünüyorum.» « O! sizin şu gebelik belirtüeriniz, Lady Byron!» Annabella somurtarak: «Gülecek halde değilim» dedi. «Sen, bir Byron olarak, aylarca kadından uzak kalabilir misin?» • Buna «hayır» diyeceğimi düşünüyorsun ama, öyleyken, gene de, içinde bulunduğun durum dolayısiy.e, bir Byron'un sana sadakatsizlik etmesini benliğıne yediremezsin.> Annabelia. düsünceli bir tavırla: «Haksızlık et memeye çalışıyorum» dedi. Bana öğrettiklerine gö re bir kadın kocasının çapkınhklarını bilmemezlikten gelmelidir, elverir ki erkek sonradan pişman olsun.• < Ya, demek bu gibi şeyleri hoşgörüyle karşılamaya bir dereceye kadar hazırsın!> Annabella bunun üzerinde düşündükten sonra kararuıı vermişti. « Hayır!. dedi. 'Seni o kadar seviyorum ki kendine bu ölçüde utanç verici bir leke sürmene müssade edemem.» Byron öfkeyle haykırdı: «Müsaade edemezmiş' Ağzı süt kokan çocuk muyum ben. sen de benim dadım mısın? Sonra. bir de buna sevgi diyorsun! Bir kadın bir erkeğin kusurlarıyla birlikte sevmezse sevmiyor demektir.» Byron seke seke pencereye kadar gitti. sonra alaylı alayh bir kahkaha atarak arkasına döndü Bir sevgili tutsam hiç de fena olmayacak Ealiba... sırf seni de, Augusta'yı da kızdırmak için bile olsa.> Annabella bir ürperti geçirdi: Kusur.. Augusta.. Alçak sesle: Augusta niye kızsın?» diye sordu. «Seni sever o. Incinmene gelemez» Annabella başmı öbür yana çevirdi, yüzünu yastığa gömdü. «Senin için Tann'ya dua etmekten başka yapacak bir şeyim yok.» Tanrı da. beni azarlayacak.» Byron odadan dışarı fırtma gibi çıkarken Annabella yatajında doğrulup oturdu. dışanya kulak kabart*ı Byron ablasma: «Ben Drüry Lane tiyatrosuna gidiyorum neçeli arkadaşların arasma» diye sesleniyordu. Yalnız. Annabella onun bir saate kalmadan eve döndüğünü görünee çaşırdı. Byron güle güle bir şeyler anlatıyor. Augusta da buna karşılık kahkahalarla gülüyordu. Annabella, içinden, Sfkeyle: «Ne bos, ne aptaica gülüsmpler'» dive söylendi. Biraı sonra görumcesi içeri girince de ona soğuk soğuK bakü. Augusta kurdeleyle bağlanmış uzun bir kutuyu yatağın üzerine koyarken: «Kocandan sana bir hedıye» diyordu. «Barışmalık.» Annabella somurtarak kurdeleyi çözdü, kutunun kapağını açtı Kayısı şekerlemesı! Gözlerinın onünde ne de kandırıcı bir ışıltıyla parlıyorlardı! Hedıyenin yanında bır de pusla vardı. Annabella şimdi pek o kadar somurtmadan. tatlı sözlerle kar» şılaşmayı umarak. elleri titreye titreye, kâğıdı açtı: Canım Elmacık. Bak senin o duaların ne sonuç verdi! Beni bapı?ladın. değil mi? Suna inan ki seni üzmekle kendimi üzüyorum. Akşam yemegi için kazlı börck ısmarladım. senin en sevdiğin vemek. Bu şekerlemeleri sonraya sakla... saklayabilirsen. tmzasını «Sekerlemelerimle» diye atmıştı Ah onun su çocuksu yanı' însan dayanamıyordu kı Boyunlarını bükmüş duran kayısı sekerlemelerine yukarıdan asaâı şövle bir baktı. Bir tanesıni kapıp ağzına attı, delı gibi yedı Su gebelik insanı ne hallere snkuyordu1 DoymBk bilmivordu vallahu Bir şekerleme dsha kaparken: Söyle Byron a. yemeğe ineceğim» dedi. «Kazlı börek yatakta yenmez.« Kendi kendine de: «Içimdeki şu kuşku olmasa ben dünyanın en mutlu kartmıyım ya !• diyordu. **• Caroline Lamb alavlı alavlr «Aman ne tatlı manzara'» diyordu «Bütün Londra'da bunlar kadar birbirine düskün karıkoca yokmuş, herkes öylt söylüyor.» Ladv Melboıırne STIP Bvron'la AnnahellaMan yana şoyle bır baktı Sair. Annabella'nın sandalvesinin arkasında. avakta duruyor, hafifçe öne egıı» mis, karısının omz'inu oks^varak pek mutlu Sir tavırla çülüm<:üvordu r,ondra"va verlestiklerinHpn beri Melboııme Konağı'na aksam yemeğine bu ikinci gelişleriydı. Caroline kızgın kızgın çülümseyerek: «Gidip sayfT'larımı sunmalıvım« dedi Sonra. ne?e!i bir eülüm5eme takınarak odanın öbür ucuna dosru süzüldü Bvron'u görmemezlikten gelerek Annahella'va "san'r)ı vsn^5ından öntü «Bravo doğrusu bu ak$am buraya gelmene. şekerim. dive vapmacık bir sesle mınldandı «Nazik bir durumda bulunusun bir vanq, üstplik H>vının d» yası içindesin • Odaya bir EÖ7 eerdirdi .Byron ortalarda yok Ablasıvla bas basa eslpnroli bir akşam geçirmesi icin evde mi bıraktın voksa?. Annabella sert bir hareketle dosrulrlu: Bvron da gözleri ates DiW,Vopkfen hir adım geri attu Caroline: «O' Bvron'. dive havkırdı. «Tanımamakta hakkım var ya. Yas elbiseleri içinde «îolgun yüzlü bir sair anyordum ben.» «Kurchsrj f'inlemem ben bunu bilirîiniz, Ladv Caroline.» Caroline derin derin bir iç çek»' (Arkası var) İ y Tifffany J o n e s TIFFANY JONES F(»=ıtoe' cı'R' PGSiKl P BAtr ıcı'Mf <aeneOIAA SİâWA . . 16 55 17.00 18.00 17.30 18 30 19 00 19 30 20 15 21 00 21.15 21 45 22 00 23 00 23 30 01.00 A c ı h s v e oroffram Sizin icin Cesitli muzık Kucük konser Senfonik muzık Hafif müzik Aksam konseri Genclerle beraber Fransızca sarkılar Sonat saati Hafif muzik Gece konseri Caz m ü z i i i Haflf B»tı müzıSi Proeram v e kaDanıt ] \ 06 25 06.30 07.00 (17 05 C7 45 08.00 08.10 08 40 09 00 09.20 09.35 09.55 10.00 11 00 1105 11.25 11.55 12 00 12 15 12.30 13 00 13 15 13 30 14 00 1415 14 35 15 00 16 00 16 05 16 20 16 40 16 .i.i 17 00 17 30 17 50 19 00 19 *5 19.50 19.55 20.1 S 20 40 21.00 21.10 21 3n 22 00 22.05 22 4S 23 (10 23 İX 34.00 A NKAR A Acıhs oroeraro Günavdın I Köve haberler Günavdın II Sabah muziSi Ankarada burun Her telden Sevim SüenUn sarkılar Ev icin Sabah konseri Arkası varın Ara haberler. ilânlar Okul radvosu Matematik (İlk5> Hafif müzik A.Melikten sarkılar Balete casrı Ara haberler. ilânlar B. T. Ovun havaları Kıbrıs saati A Zeneer ve M.Ersesten sarkılar Haberler ve R.G. de bueün Hafif müzik Reklâm nroeramları H Bulustan türküler D Balkandan sarkılar Ara haberler ilânlar Okul radvosu Hafif müzik Neset Erta'tan türküler rFTAR PROGRAMİ Saz eserlerl ıVra haberler. ilânlar Fncesaz fs dimvamız Reklâm oroeramları FTaberler v e hsv» durumu V.Yılmazdan türküler Uvkııdan önce Cesitli müzik Dinlevici istekleri Kücük konser ?4 saatin olavları Ilânlar Hslk o a n i a r ı KlJ.ik T M. toduluBu Hafif müzik TBMM u a t l Haberler ve hava durumu Her hsfta bir vorutncu O»ce vansına iotru Kaoanıı CUZ • Ui/ ' J İstanbul Kandilli Rasathanesi Müdürlüğünden: Baskı işı : 1 Rasathane yayınlarından takriben 21 formahk Meteorolo'i Bültenleri. 9 formalık Minyetik Bültenlen, beher forması 825 TL 6 formalık Zelzele Kntaloğu. 4 fornıalık Z.ıman Bülteni ve 10 formahk muhtelif broşür ve makalelerin beher forması 400 TL dan bastınlacak olan işin tutarı 32750 TL dır. 2 Şartnamesi her gün Rastthanede görülebilecek olan bu ışnı kapalı zari usulü ile eksiltmesi Vaniköy'ünde Rasathane Miıdürlüğü binasında 19 Aralık 1967 salı günü saat 150C de vapılacaktır (Zarfl&r ihalp günü saat 1400 e kadaı İhale Komisyonuna verlımiş olncaktır.) 3 2455 lira 25 kuruşluk temina» makbuzu getirilmesi, matbaa sahibi olması ve 1957 yılına mt Ticaret ve Sanayi Odası belgesi bulunması, bu gibi işier yaptığını ispat edecek eser ve bültenleri thale Komisyonuna göstermesi ?arttır Ke\fıvfi ilân olunur. (B»sın: 26740/İ47C1 ELÂZIG ALTINOVA ÇİMENTO SANAYİİ LA.Ş, 1968 yıh için çimento siparişi kabulüne başlamış olduğunu bütün müşterilerine duvurarak l>u münasebetle; 1 Resm: Sektör; İktisadî Devlet Terekkülü ve Belediyelerder hakikî ihtiyaçları olan çimento miktarlarım gösterir aylara bölünmüş listelerin.' engeç 31/12'1967, 2 İnşa*t sahipleri ve imalâtcılar üe çimento ticaretiyle iştigal eden satıcılardan, Ticaıet Servisimizden temm edebilecekleri tahsis şartnamelerıne göre hazırlıyacaklan yılhk çimento ihtiyaçlan h&kkmdaki liste'erini engeç 27/12/1967, tarihlerine kadaı Fabrikamızda bulundıırmalannı, 3 Ikınci maddede bahsi gecen çimento satıcılarmın, ta leplerine mukabil yapılacak tahsısın anlaşmasmı ikmâl etmek üzere 10 ile 15 Ocak 1968 tarihleri arasında Fabrikamıza bizzat müracaatta bulunmalaruıı, Önemle rica eder. (B«iin: 27570/14783) „