Katalog

Foto|raf THA Telefoto. Londra tstanbal Almanlan 4 2 mağlup ettikten sonra menecer Alf Ramsey İngiliz Millî Takım Kaptanı Bobby Moore ile birlikte Altın Kupayı binlerce defa öptü ve daha sonra İngiltere NVembleyde şeref turu yaptı. S T A D : Wetnbley ( L o n d r a ) S E Î l R C t . 100 000 kişı H4SILAT 6 000.000 lıra ( R e k o r ) H 4 K E M L E R : Dıenst tsveç (5) Galba Çek (6), Rahramov Rus («). İ N G t L T E R E : Banks (7) Cohen (6), Hılson (7) Stıles (6), J . Charlton (6), Moore ( K a p t ) (g) Ball (7), Hurst (9), B. Charlton (7), Hunt (6), Peters (7). ALMANYA: Tılkowskı (6) Hottges (6), Schnellınger (7) Schnlı (8), H e b e r (7) Beckenbauer (fi) C h e r a t h (6), Haller (7), U. Seeler (7), Held (8), Emmerıch (5). Efz/ocm VE KUPfl İNGİLTERE'DE KflLDI Kiirekçiler «Lodos olmasın» diye dua ediyorlar 120 dakikalık şahane finalde Âlmanya 4 2 yenildi LONDRA Şu sıralarda Buyuk Brıtanya hayır butun dunya altın heykelcıhgın bakıkı sahıplerını alkışlıyor Çtınku, Brezılya'nın mırasına konan «Buyuk tngütere» Dunya Şampıyonu artık Evet, Ramsey'ın muzaffer çocukları, «şahane futbol festıvalı» nın yerulmeven tek takımı olarak en yuksekte futbolün zlnesınde bulunuyor Ingıltere'ye spor tarıhınm «Altın Zafer» ını kazandıran bu muthış ekıp ıle, Kralıçesınden çopçusüne kadar gurur duyujor ve ıftıhar edı>or «Futbolün Vatanı» Bız de, şahane maçlara, buyuk jıldızlann çetın boğuşmasına şâhıt olduğumuz ıçın kendımızı mutlu addedıyoruz. DEV FINÂL Spor tarıhıne bu ısımle geçecektır dunku drama tık tnaç muhakkak Ve spor krıtıklerı stadyumdan 1U0 000 bahtıyar sevırcı ve televızyondan 400 mılyon ınsanın ızledığı şampıvonluk maçında futbol se\er lerın gollere ve heyecana doyduklarını da ılâve ede eeklerdır şuphesız «Dumavı hevecana boğan fınal» gerçekten gorul mege degerdı doğrusu Er mejdanmda valnız kalan ıkı takımın japtıgı boguşma, ancak on yılda bır sço rulebıhrdı veş'l sahalarda Iki ekıp de maça temkınlı baslamıştı İngiltere daha ftızla akın sırası almasına rağmen, Almanjanın kontratakları rakıp defansı allak bullak ednordu Nıtekım bu kontratakların bırınde, Haller Alman ya'vı galıp duruma yukselttı 12 ncı dakıkada Ingı lız solbekı Vı ılson bır tehlıke>ı savuşturmaga çalı şırken topu Haller ın ayagına bır pas şekhnde uzattı ve Alman sagıçının sert şutu Ingılız fılelerıni sarst Fakat bu durum fazla uzun surmedı 18 mcı dakı kada CKerath'ın Moore'a yaptığı faulden dogan frı kık atısında ingiltere kaptanı topu sagıç Hurst ın kafasına ındırdı ustahkla Hurst ın çaktıgı kafa şu tjnde mesın vuvarlak Alman fılelerıni zıvaret et t. (1 1) Bu golden sonra açüan Ingıhzler zaman zaman beklerle bıle hucum ettıler. Ancak basta kalecı Tılkowskı olmaK uzere, canlı Alman defansını yaramadılar ve devre bu sekılde kapandı DR*M\TIK İKINCI DEVRE Bu yarıda ıkı takım da kıya sı\a bırbırıne yuklenerek, bır an e\\el netıceyı kendı lehıne çe Mrmeğe gajret edıjordu Fakat defansların sınırlı oynnu vuzun den yaptıkları hatalan, kalecıler kapamasını becerdıler 78 ıncı da kıkada solıç Peters'ın japtığı korner atısında Alman defansı topu ıskalaymca, Peters rakıp mudafaanın bu hatasını affetmedı ve vakın mesafeden gollerı ıkıle dı (2 1). Mağlup duruma du sen Alman takımı defansı boşal tarat: rakıp kaleve vuklendı bu tun gucuyle. Ve Ingıltere, şampı vonluğun kapısma davandığı bır sırada «Mman Mucızesı» kendmı gosterdı, 89 uncu dakıkada Weber beraberlıgı temin ettı (2 2) 30 D4KIK4L1K TE»IDİT «Dev Fınâl» ın normal muddetınde 2 2 beraberlıkle sonuçlanması uzerme, «He\ecan Fırtınası» jarım saat uzatıldı 101 mcı da kıkada sağıç Hurst'ın 6 pastan attıgı şutte top ust dıreğe oradan da kale çızgısıne çarparak dışan çıktnsa da once koınerı goste ren Isvıçre'Iı hakem, bılâhare ka rarını değıştırerek santrayı ışa ret ettı Bu golle moralı ıyıce sarsılan Alman takımı beraberlık peşınde koşarken, 120 dakikalık maçm son sanıyelerınde >me Hurst, rakıp defansının bir anIık gafletınden faydalanarak, In gıltere'nın şampıyonluğunu ilân etti (4 2) Maçtan sonra ingiltere kaptanı Moore, kral locasından altın hevkelcığı Kralıçe Elızabeth'ın elınden alırken, Imparatorluk Stadı Wembley tezahurattan çalka lanıyordu. Türk Bulgar teması bugün Karto/'c/o... Tunçer BENOKAN Turkı>e Bulganstan Kurek Mıllî Takımlan bugun «aat 15 30 dan ıtıbaren Kartalda >arı§acaklar. Saat 15 30'da yapılacak merasımı takıben saat 16 da 2 tek dumencısız ekıplerı jarışacaklardır Saat 16.30 da tek çıfte 17'de 4 tek dumencılı, 17 30'da ;kı çıfte jarışlan olacak, yarışlar Kartal Çımento Fabrıkası ıle îskele arasındakı 1900 metrelık parkurda vapılacak. BULGARL4RIN KADROSV Cutna gunu akjamı şehrımıze 8 kuıekçı ı e gelen Bulgaılar dun sabah hafıf bır çalısma \aptılar Buıgar ekıbınde geçen sene kurekçıleıımızıe >aıı«an dort tek ekıbı bulunmaktadır. Bulgar Takımı Antıenoru Ivan Vorıbnof, 4 tekın kuvvetlı olduğunu dunva şampıvonasında ıddıah bulundugunu sovlemektedır Ikı tekı dort tek elemanları mevdana getıreceklır Tek çıfte ılk defa mıllı olmaktadır. T4KDIDIIZ HVZIR Kırmızı \e beyaz ekıpler mız dun akşam uzun b>r çalışma yaptılaı \e rakıplerını de kontıol ettıler Havanın bırdenbıre değı^me^ı Federas\onu \e kurekçılerı duşundurmekte Herkes «Lodos olma=ın> dıve dua etmektedııler Denızde ekıplerımız rakıplerme nazaran a\antajhdır. Tek çıftede Erdınç Kaıaerın Bulgarlardan bır bırıncıhk alacagı tahmın edılrnektedıı. Deruzdekı dalgalan goıen Kurek Federasyonu Baskanı Efdal Nogan, uzuntusunu saklamamış ve ckurekçüerımız sımdı\e kadar 10 kurek kudı ellerım aiak arını paıçalad'lar» demektedır Yüzmede Ispanyoyı geçemedik ama 5 Türkiye rekoru kırdık Tuıkıje Ispanja Genç Mıllî yuzme musabakası dun Lidoda kalabahk bır seyırci onunde ba=lamıs ve kpanvolîar karşısında başanh bır musabaka çıkarmasına ıagmen yuzuculeıımız rakıplerını geçememışler, ancak 5 Turkı\e rekoru kırmışlardır. 1 Fıapcı^ıvO 2 3S 04 Fotoçraf Tula\ Dl\ tTÇİOGLL KVRATAS REKOR KIRDI I«pam o larla çex sen A'han Karata^ uçun'uljk kuı^u'unde Kaıata> uçuncu olma ına ra»men Turkı\e rekoru kıtmıstır ReMmcîe Yuzme Fed Baskanı Fshıman Akdag mukafat veıııken Fotoğraf TH \ (Telefoto) Londra • tst. İNGtLTERE MN lKlNCt GOLÜ lngılızler 10 maglup duruma dusmelerıne rağmen once berabeılıgı «onra da soıaçık Petern» \a^ıtası\le galıbı\etı temm ettıler Re ımde Peters ın attığı gol gorulu\or Alman kaleciM \e sol bekı sa»kın \azı\ette Peterb ı=e se\ınç ıçınde «antraja doğru kosu\or "FUTBOLUN VATANI,,nda BAYRAM LONDR\ Maçtan sonra se vınç goz vaşlarını tutarmvan In gılız takımının menecerı Alf Ram sey «Ingıltere'nın uzun yıllardan ben ozlemmı duyduğu zaferı ka zandıgımız ıçın çok meranun ve mesudum Butun lngılızler gıbı ben de çocuklarımla ıftıhar edı jorum» seklınde konuşmustur Ingılız takımının yıldızlarından olan kaptan Bobby Moore ıse sovıe konuşmustur «Yarı fınalde PorteKiz'ı, fınâlde de Almanya'jı jenerek Dunya Kupasını hakkıj le kazandık Altın heykelcıgın 4 yıl ingiltere Futbol Bırlığınm vıtr nını suslemesi, Adalılar ıçın muhteşem bır sev olacaktır » CLAYIN BEGENDIKLERI Dunku maçı Ingıltere Kralıçesi Elızabeth, Edınburg Duku Prens Phılıp, Prenses Margaret, Başba kan Wılson ve Ağır sıklet dun\a şampıyonu Mehmet Ah Clay de i7lemıstır Maçtan sonra gazetecüerle konusan Clav, «Hayatımda hıç bu kadar heyecan duymaduîi Kendımı 40 ravuntluk bır boks maçında hıssettım sankı Bence, hatalı goller yemesıne rağmen, Tılkowskı lyi bır kalecı 3 golun kahramanı Hurst da çok becerıklı bır genç» seklınde goruşunu açıklamıştır. TEBRIK TELGRAFIARI Y4ĞIYOR Butun Brıtanya, Ingıltere'nın Dunva şampıyonluğunu buyuk bır bayram halınde kutlamaktadır Ingılız takımının kaldığı otele 400 tebnk telgrafı gelmıştır Ingılız futbolcuları 50 000 er lıra prımden baska muhtelıf muesseselerden hedıjeler alacak^ardır ALMAN TAKIMININ JESTI Ingılız takımının ovuncuları altın, Alman takımının oyuncu 100 M. Srrbest: 1 Muguel Pesarradona (Kp) 59 2 A\han Karataş (Turk) 1 00 2 YTR 3 Jorge Murıo (tsp ) 1 00 3 200 M. Sırtustu: 1 Carlos Patalla 2 25 8 3 Sezar Şeker 2 47 8 \TR 200 M. kurbağalama: 3 Uğur Çılıngıroğlu 2 58 08 TRT 100 m. Kelebek: 1 ^ t u r o (Isp ) 1 02 9 3 Faruk Morkal (T ) 1 18 05 4X100 B a ^ a k : 1 ]>pan\a 4044 2 Tur^ne (^\han Feııdun Nusret Um.t) 4 12 (YTR ) 3 A\ han Karata* (T ) 6 03 (YTR ) 400 M. Kansık Ferdi: 1 E teban Kardellaç (l^p ) Kurekcılenmız bugun Kartalda Bulgarlarla 3 • lın re\anşını japacaklar Resımde kurekcılenmız toplu halde. Fotoğraf Tuncer BENOKAN F. Bühçe Yen'de hugün A. Sami Liihnan mmpiyonu ile oynuyor Fenerbahçe futbol takımı bugun saat 17.30'da Alı Sami Yen stadında Lubnan şampıjonu El Ansar takımı ııe ılk cıddı hazırhk maçmı yapacaktır Anadolu Hısarında uzun zamandanben tam jetkılı Antrenor Abdullah Gegıçm nezaretınde çalışan Sarı lâcıiertlı takımm bu ılk ımtıhanında taraftarlarını meranun bırakacağı soylenmektedır Fenerbahçe'nın Lubnanh rakıbın? karşı şu şekılde çıkması muhtemeldır Radovıç fHazım) Sukııı Numan COzcan) Şeref Ercan, Yılmaz (A thsan) Canan Abdullah, Yaşar, Lemıç, (Bırol), Selım Maçıa bılet bedelıerı §o>lecır Kapalı 10, açık trıbun 5 lıra. (13 30) KOSU: 1 Favorı Sahın 72 Plase Sıbel, Nacn, e, Surprız Bedıa, Sara\lı. (14 00) KOSU: 2 Fa\on Ogan, Plase • Cosans 0 !, Zırve Surprız • Altuğ I (14 35) KOSU: 3 Fa\on Fakır Plas» Alban, Mlufer III, Surprız Kader IV Samıha 32 (15 10) KOSU: 4 Fa\orı. Benhkz I Plase Uğurlu I, Kıj met Surpıız Fılız (15 45) KOŞU: 5 Favorı Kan a Pla«e Dustv Ansu er, Presto Surpnz' Karjoka, Mma (16 20) KOSU: 6 »'Favorı Eldorado Plâse Petıte Marmıte, Bımont Surpıız: Conchıta (16 55) KOSU: 7 Favorı Cıhan Lad\ Plase: Ş«"rıfe, Palma roza Surprız Nılhan, Sevın (17 30) KOSU: 8 Favorı: Nı gar II Plâse: Sefer, Surprız Çagdaş (1810) KOSL: 9 Fa\orı TUivar Plase Isık, Baharba ıır Surpnz Ajax, Umıt fsimet CYKEN Aşkın Tuna yeni bir rekor kırdı ANKARA Atletızm takımımız dun bura da B A C ıle karşılaşmış ve B A C atletlerı bırıncıhklerj almışlardır Atletızmden yalruz Şukru Saban 5000 metrede 4X100 bayrakta ve 3 adımda bırmcı olmuşlar, bu arada bayrakta 41 5 ve 3 adımda da Aş kın Tuna 15 49 ıle yeni Turkıje rekorları kırmışlardır Genç at letlerden Ah Erte de 3 uncu o lurken 80 engelhde 1 54 3 ıle re koru yenılemıştır. Fotosraf T H \ (Telefoto) Londra İst. KIR4LİÇE K I P O I \ ERİYOR Maçtan sonra Ingıhz Mıllî Takım Kaptanı Bobbv Moare Ingılieıe Kırahçe^ınden altından ^ap!lmıs Dunia Kupasını a ııken ları da gumu"; madal aları aldıktan sonra, mağluplann şahplerı tebrık etmeleımı tngılız seMr tısı alkısla mukafatlandırmıstır Keza, Alman takımının antrenoru Schon de, Alf Ram^e\ ın elını sıkarak tebrık etmı«tır Almanya Cumhurbaskanı H" ınrıch Luebke dun>a ıkmcısı olan Alman Mılli Futbol takımı na Gumus Defne Yaprağı odulu nu vermıstır Alman sporunun en buyuk odulu olan «Gumu^ Defne Yapragı», ancak memleket sporuna muazzam basarı kazandıran ekıplere verılmektedır « \ EDÂ TURU » «Dramatık Fınâl» den sonra Ingılız takımının mutad şarnpıyonluk turunu butun trıbunler ajakta alkışlamıstır Bu sırada «Germanv Germany Almanya Alman\a» seklınde tezahurat yapan Inşılız seyırcısıne bır mukabele ola'ak mağlup Alman takı mı da «veda turu» yapmıştır 32 yıl Almanya'nın basında bulunan Herberger, bu sahneyı yaşlı gozlerle seyretmıştır Almanya Dunva Kupalarmın fınâllerınden sonra tur yapan şampıvonluk, maçının ılk mağlubudur.