Katalog

CUMHUBİYET Kastm 1950 Dinki Ermeni Patriğî seçimleri J Hem nalına, hem mıhına Deniz Müzemiz RADYO f Bugünkü Program j SOHBETLER (İkinci sahifeden devam) Deniz Müzesini de gidip gördüm. İngiliz Deniz Müzesi kadar olmamakla beraber, bn müzeyi de hayli zengin ve iyi tertiblenmiş buldnm. Oradaki muhtelif deniz vasıtalan arasmda, bir zamanlar Boğaziçini süsleyen zarif ve narin bir Türk kayığmm da teşhir edildiğini gördüm. Bizim Deniz Müzemizin de bir hayli saltanat kayığı ve pek muhteşem bir saltanat kadirgası varsa da bunlar yersizlikten teşhir edilememektedir. Şehzade Burhaned din Efendinin Yeniköydeki yalısında bulunan kayıklar miizeye hediye edibnişse de, aynı scbeble bulunduklan kayıkhanede bırnkılmışlardır. Sadnazam merhum Prens Said Halim Paşanın oğlu Prens Halim Said Bey de, sahıbi olduğu kayıklan ve fatalan. Halufc Şehsüvaroğlunun ricası ürerine, Deniz MiizemiIlünkü seçimlerden bir intiba ze hediye cdeceâini vadetmişse de, Enneni vatandaslar, Patriklerini her taraita sakin geçmiş, yalnız Fe gene yersizlikten bunlan da müzeüıtıhab edecek heyetieri seçmek ü rıköy küısesinde oy pusulası dağıt ye almak kabil olamamıştır. »ere dün 32 küiseye yerleştırüeD cnağa teşebbüs eden iki kişi zabıtaŞimdi Dolmabahçedeki garajla seçim sandıklarında oylarını kul ca yakalanarak haklannda kanunî havnz miize haline konulunca bülanmışlardır. Her seçim sandığı başında bir pa takibata girişilmistır. Gene aynı tün bu tarihî kıymeti haiz kayıklar pas ve bir noterden mürekkeb bir kilisede Çadırcıyan adında bir seç da oraya nakil ve teşhir edilebileheyet bulunmuştur. Ayrıca sandık menin Süryanî olduğu anlaşılarak cektir. Deniz Müzemiz» lâyık olduğu başlarında geıekli inzıbat tedbir attığı oy iptal edilmiştir. Seçime leri de alınmı§tı. Seçimlere iştirak saat 18 de nihayet verilmiş, derhal ehemmiyeti verdiği için sayın Amiumumiyetle fazla olmakla berabeı Usnife geçilmistir. Neticenin bu ral Sadık Altıncanı tebrik ve kenbilhassa Patrikhane ile Feriköy ve sabah alınacağı tahmin edılmekte disine teşekkür ederim. Taksim kiliselerinde seçime îştirak dir. Patrik seçimi 5 aralıkta Patnisbeti yüksek olmuştur. Seçim rikhanede yapılacakbr. ORiPiN. baş, diş, nezle, romatizma, adale ve sınir ağrılarını geçırir. Grip, nezle gibi hastalıkların başlangıcında bir çok fenalıkların önüne geçer. Vefa Demirspora 21 yenildi Ankara 25 (T.H.A.) Vefa futbol takımı bugün 19 Mayıs stadında Demirspor takımile karşılaşmıştır. Az bir seyirci önünde cereyan eden maçı Demirspor 21 galib bitirmişür. Takımlar şu kadro ile sahaya çuc mışlardır: Vefa: Şükrü Mustafa, RahmiZeki, Melih, Salâhaddin İsfendiyar, Galib, Garbis, Kâzım, İsmet Demirspor: Emın Iskender, Kemal Salih, Süleyman, MuzafferIsmail, Mehmed, Naci, Niyazi, Rıdvan. H'Vem Muzaffer Ertuğ. O una Vefarun akınile başlandı ve akmlar devre sonuna kadar devam etti. Devre başlarmda Demirsponın bir iki akmmı Mehmed topu avuta atarnk heba etti. Vefanın baskmmdan biran için kurtulan Demirspor 15 ci dakikada hucucna geçti ve Naci Mehmedden aldığı topu sü':rek rakıb ka!e önüne geldi ve Demirsporun ÜK golünü atü. Santra yapılır ya'ılmaz Vefa bu gole mukabele ettı ve Demirspor kalesi onundekı ksn;ıklıktan istıfade ederek berabcrîik sayısım kazandı. Birmci devre sonlarına doğru Demirspordan Mehmed çıktı ve yerine Kadri girdi. Kadrinin gırme sile Demirspor bir az açıldı. Son dakikalarda tehlikeli akınlar yaptı. Devre 1 1 sona erdi. Ikinci devre uyuşuk bir tempo ile başladı. Lüzumsuz kısa paslarla oyıuyan Vefa bazla favul yapılmasma sebep oluyordu. 30 cu dakika da bir Vefa hücumu esnasmda topu kapan Demirspor sağ açığı İsmail sathî bir akınla Vefa kalesine yak laştı. Rahmiyi atlatarak takımının galibiyet golünü attı. Bu golden sonra Demirspor nisbeten açıldı. Fakat netice değişmedi ve maç 2 1 Demirspor lehine sona erdi ı Millî takrm oyuncularını davet ACIKLI BİR ÖLÜM Merhum J. Albay Ziya İzierin kızı, Isühkâm Albay Cemal Ertemin eşi, J. Yüzbaşı Neşet İzierin ablası Necdet ve Ozer Ertemin anneleri ŞİVEZAT ERTEM 4 aydır müptelâ olduğu hastalıktan bütün ihtimamlara r?.ğmen kurtulamıyarak dün saat 14.30 da Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi bugün 26/11/950 pazar günü öğle namazını müteakıb Kadıköy Osmanağa Camiinden kaldırılarak Karacaahmeddeki aile kabristanma defnedilecektir. Çelenk gönderumemesi rica olunur. Mevlâ rahmet eyliye. Beden Terbiyesi Genel Müdürlü;u Futbol Federasyonundan: 1 Millî futbol takomımızın yapacağı maçlara hazırhk olmak üzere 26/11/950 pazar günü saat 14,30 da Inönü stadında yapılacak Elfsborg maçı için aşağıda isimleri yazıh futbolcular seçilmişlerdir: 2 Seçilen futbolcuların pazaı günü saat 10,30 da bölge merke:inde bütün futbal malzemelerile hazır bulunmalan lüzumu ehemrri yetle tebliğ olunur. Beşiktaştan: Ali Ihsan, Kâmil, Vedii, Fahreddın, Receb, Şevket, Fenerbahçedenr Lefter, Erol, Meh med Ali, Salâhaddin. Gaîatasaraydan: Turgay, Naci, Muzaffer, Reha. Vefadan: Şükrü, Melih, Isfendiyar, Emniyetten Tbrahim Sumru, Mu ammer Tokgöz, Adaletten: Bülend Esel. Demırspordan: Abdülkadir. 4 saat ara ile günde 3 fane alınabilir. GRiPiN KATİLİ Kininii fm Üsküdar H  L E Sinemasında Yann matinelerden itibaren 2 büyük ve yeni film birden 1 ER MEYDANI NEZİHG BECERİKU • TALÂT ARTEMEL KADRİ ÖGFLMAN Hıçkınk ve gözyaşlarile zevkle seyıedeceginiz bu fevkalâde mevzulu emsalsiz yerli fihnimiz. 2 İlâveten B A B A îzmir 25 (Telefonla) Fenerbah çe takımı bugün ilk karşılaşmasmı »Altayla yapmıştır. Maçın birinc devresi 22 beraberlikle bitmiş, ikinci devrede Fenerbahçe . aptığı 2 gole karşı bir gol daha yiyerek maçı 43 kazanmıştır. Fenerin gollerini sırasile Samim, Hahd, Bahrl ve Samim atmışlardır. Fenerbahçe yann Göztepe ile karşılaşacaktır Fenerbahçe Altayı 43 yendi MAMBO DANSI Rususi ve münferid olarak lâyıkı veçhile öğrenmek istiyenlere: Galatasaray Yeniçarşı No. 25. Müracaat saatleri: Pazardan maada her «ün 12 ilâ 20 arası. P. PANOSYAN Tekel Genel Müdürluk memurREŞİD GÜRZAP NEZAHAT DİLLİĞİL MÜMTAZ !uından Ahmed Goknarve Melek ENER MAHMtJD MORAÎ.I Akmanerin babaları, Hadive, Kev••• Şarkr. SAFİYE AYL MUSTAFA Ç^ĞLAR • • • ser ve Ayşe Telimenin ağabeyleri, Osman. Muhlis, Ibıahim, Abdurrahman Telimenin dayıları eski Şark ve Geri tü»Jn şirketi memurSinema âleminde hâdiseler yaratan ve takriben TEŞEKKÜR lanndan on yedi milyon lira sarfile meydana getırilen Mide borusu, mide ve barsak BEFET GÖKNAR renkli şaheser JAN DARK bugüne kadar daralmasından mutevellid gayet kısa bir hastalığı müteakıb vefat yapılan filmlerin en masrafhsı ohnuştur. Filtehlikeli bir vazıyet arzeden sıh eüruştır. Cenazesi 26 kasım pazar min 'çekilışinde büyük aktrıst IN GR I D hatimi, 14 kasım 1950 tarihinde Gu gunu Teşvikıye Camiinden ikındi raba hastanesinde büyük bir maB E R G M A N dort defa bayılmış ve ülmde namazını müteakıb Feriköy mezarharetle yapmış olduğu ameliyat rol alan fıgüranlar çok defa hıçkırıklarını tutaneticesinde bana tekrar kazandır hğına defnedilecektir. Allah rahmet mamışlardır. İki senedir her taraita JAN DARK'tan bahsedieylesin. mış olan sayın Profesör Bay Kemal lıyor. JAN DARKın saçı ve elbiseleri moda oldu. Haîbuki *** Ataya ve hastane doktorlan ve JAN DARK, çok evvel ölmüştü. Fakat yaratdan bu eser, hemşirelerine teşekkürlerinin kıySabık (Genç) Mutasarrıfı mermetli gazeteniz vasıtasile duyurul hum Ibrahim Muhlis Beyin kızı, senelerce dünyayı meşgul edecektir. SÜRAT FİLM masını rica ederim. sabık Mektebi Mülkiye Müdürü merhum Hüseyin Nazım Beyin refiHalide Yeşuova Kocası: Hacı Yeşilova kası, Ulaştırma Bakanlığı Müsteşarı M. Nedim Oğulun baldızı *** LEIVIAN AKINSAN Opcratör Hanımefendi Hakkın rahmetine kaDr. RAİF SİRER'in irtiha'.ile uğradığınuz büyük elem vuşmuştur. 25/11/950 günü FeriŞarkjlı Oyun 3 Perde k?rşısında bizzat gelerek, telgraf ve köyde aile kabristanma defnedilmetodlarile günden güne mektub göndererek bizi taziye eden, miştir. inkişaf etmektedir. Allah rahmet eylesin. cenaze merasiminde bulunan ve çelenk gönderen dostlarvmıza minYeğeni: Celil Oğul nettanz. Teessürümüz ayn ayn *** cevab vermemize mani olduğundan Mülga Tahirağa Dergâhı Şeyhi Telefon: 43134 bu satırlan şükranlanmızın ifadesi merhum Behçet Efendinin mahduolarak kabul buyurmalannı kendiİSTANBUL BELEDIYESI mu Tahirağa Camii imamı ve IstanÖLÜM lerinden hürmetle rica ederiz. Şehir Tiyatrolan bul E. T. T. Umum Müdürlüğü meTüccardan Sirer ve Taner aileleri murlanndan Saat 20.30 da Bay MIGIRDİÇ ANTREASYAN DRAM KIS!Va #** FEYZULLAH KUTELMAN vefat etmiftir. Cenaze töreni pazarÖlümüflebizleri sonsuz acı için vefat etmiştir. Cenazesi bugün tesi 27 kasım 1950 günü saat 14 te thtiras Tranıvayı Ytızan: Ttnneut Wlüiams de bırakan annemiz, büyükannemiz saat 12 de Fatih Camii şerifinde Beyoğlu Üç Horan Ermeni kiliseTürkçesi: Arud* ve kayınvalidemiz öğle namazını müteakıb cenaze na sinde icra olunacağından, arzu eZeybekoğlu BAYAN PARASKEVULA mazı kıhndıktan sonra Selimiye denlerin mensime tegrifleri rica Telefon: 42157 MORALTnın deki aile makberesine defnedilecek olunur. KOMEDİ KISMI cenazesine iştirak eden, çelenk tir. Allah rahmet eyliye. Antreasyan ve Bnlocyan aileleri TERSİNE DÜN Y A gönderen, hayırsever müesseselere Çelenk gönderilmemesi rica oîaCenaze levazunaü Yazan: S. Nuri Koriağ teberruda bulunanlarla, telgraf teGARBİS CELİL Tel: 42746 Telefon: 40409 lefon ve mektubla taziyede bulunan akraba ve dostlara ayn ayn {eşekküre teessürümüz mani olduğundan gazetenizin delâletini rica ederiz. 3 oncfi rekorlar kıran haftasma giren Gikakis afled İSTANBUL 12.57 Açılış ve programlar 13.00 Haberler 13 15 Kuçukorkestradan melodıler 13.45 Morino Arjantın orkes(îkinci sahifeden devam) mar bahsinde, İstanbul şehir plâtrasından tangolar (Pl.) 14 00 Saz kinleştireceği yerde güzelleştirir. nını tatbifc edebihnek imkânlarını eserleri; çalanlar: Enlse Can. Tulya Yapıyor muyuz? aramaktan, bu plânı çeşidli muteAkaydm 14.20 Pepe Luiz, Victor SilPlânlar için şehirciye ve bina hassıslara tamamlatmaktan, istanvester orkestralarından rumba ve sambalar (Pl.) 14 40 İnönü stadından projeleri için iyi mimara verilecek bul şehrinin, yarmdan tezi yok, nakien Karma takım Elîsborg maçı yüzde üçün, beşin, gerçekte, mal bir tek bina cephesi ile dahi çirkinnın yayını 16J0 Dan» muzıği (Pl.) sahibleri menfaatine bir tasarnıf leşmesini önlemekten başka hiç, a 16.45 Şarkılar; okuyanlar Aziz An olduğunu anlayıp anlatıyor mu ma hiç bir vazifeniz yoktur. gın, Vahld Akarruna, Huseyin ManMütehassıslar vasıtası ile imkândal, Nadir Hilkat Çulha; çalanlar: Emır yuz? lar aranmaksızın, İmar Müdürlüğü Bina yaptıran vatandaşlann yüzKemal. Ercumend Batanay, Yorgo Bacanos 17 30 Çocuk kdşesi; Bir masal; de sekseni kendilerine mimarın pa hakikî şehircilerle hakikî sanatkârar.latan: Şukran Eğrılmez 17.45 Şar halı olduğunu söyleyip yapılannı lann elıne verilmeksizin, plân ükılar; okuyan Cemal Kâroll Gonenç: ucuza çıkaracaklannı vâdeden ve zerinde yapılacak her bozma, her çalanlar: Cevdet Çağla, Fahire ve Reflk • ' 'a t anla> ki»" leri işe tâdü suçüstü mahkemelerine veriFersan, Yorgo Bacanos 18 15 Haftanın bestekân: Franz Schubert (Pl.) soktuktan sonra, bire vâdettikle lecek bir yolsuzluk sayümahdır. Şu Çırağan sarayınuı yanında 18 30 Danı müziğl ve turkçe tangolar rini beşe ona çıkaran, müşterileri19.00 Haberler 19.15 Kısa sehır ha ni borc içinde bunaltan, sonra yapı gittikçe fabrikalaştırılan binayı göbcrleri 19.20 Fasıl heyetı konserl rüyor musunuz? z «Uşşak» 20 00 Louis Carlyle.den şar yolsuzlukları ile üstelik devamll Boğaziçini, âdi bir liman parçası tamir masraflarma sokan inşaat kılar (Pl ) 20 15 Kadyo Gazetesi haline getiren tesisleri görmüyor 20 30 Şarkılar; okuyan: Perihan Altın bezirgânlannm kurbanları değil musunuz? dağ Sozerı; çalanlar: Hakkı Derman, midir? Şerıf Içh, Şuknı Tunar 21.00 Serbest Ya gecekondular hâilesi? 4 saatı 2110 Dinleyicl Istekleri Bunlar sizden önce olagelen şeyîstanbul kimindir? 21 45 Haftarın spor haberleri 22.00 lerdi. Ama yeni iktidar, mazıde boSenfonk muzlk (Pl.) 22.45 Haberİstanbul, dünyanın başlıca güler 23 00 Dans muzlği (Pl) 23.30 zelliklerinden biri olduğu için, ma zulanları düzeltmek vâdi ile seçimleri kazanmışür. Kapanış. nen onun üstünde bütün milletleBir defa Prost'u meclisinize çaANKARA rin göz ve gönül hakkı vardır. Güğınp, plânın esasları ne olduğunu, 8 28 AçıUş ve program 8.30 Ha zelliğinin mülkiyeti üzerinde insaberler 8.45 Gunaydın (Pl ) 910 niyetin «Hisseişayia» sı vardur. şimdiye kadar bu plânın nereleri Gunün programı 9 15 Radyo ile ın İstanbul tabiatini bozmakta manen ve niçin bozulduğunu, plânın tatgilızce 9 30 Sevilmış parçalar (Pl.> bik masraflarının nereden nasıl bu 10 10 Konu$ma 10 25 Makamlardan dünyaya karşı sorumluyuz. lunabileceğüıi, ba§ka memıekeJerİstanbul, tabiati ile, tarihi ile, her de bütün gelirlerini hiç şüfVffiz bir demet 11.15 Hep beraber soyüyelim (Yurdd&n sesler korosu) 11.45 türlü şartları ve imkânlan ile Türk Ttlden tele 12 15 13.15 Asker saatı: milletinindir. Türkiyenin her kösade plân tatbiki masraflarma yatırmıyan belediyelerin nasıl clup <16m.83 17840 Kc/s T.A.V. kısa dalga postaslle beraber yayın) 12.15şesinde doğan vatandaş: da bugünkü mükemmel ş^hiı>re Bir defa Istanbulu göreyim, vücud verdiklerini sormaz mısınız? Memleketten selâm 12,30 Temsil 13.00 Haberler 13.15 Radyo salon der. Yahud kendisinden açık oir otuotkestrası 13 30 Öğle Gazetesi Anadoluda ömrünü almteri dö rumda okunmak üzere ve teckid13.45 Radyo salon orkestr&sının devakerek geçiren vatandaj: mı 14.00 Kapanış. lerinde tamamile serbest ııdur.utu Oooh, artık son günlerimi İs temin ederek, samimî bir rapor yaztanbulda tamamhyabilirim, diye masını istemez misiniz? 17 58 Açılış ve program l"i 00 Ince teselli duyar. saz (Hicaz fash) 19 00 Haberler Tedavüldeki para miktan İstanbul, bu §ehir ve yakmlann19.15 Tar hten bir yaprak 19.20 Akşcmın karma muzıği (Pl.) 20.00 Şar da oturan bir müyon Türkün de, Cumhuriyet Merkez Bankasının nejkılar 20.15.Radyo Gazetesi 20.30 eski doğma ve yerleşme yeri mâ reltığı son malumata gore, tedavuMekl para yekunu 969.362 147 liradır. Gene muzıkçinin sesi 20 45 Hafıl şar nası ile, vatarudır. k:lar (Pl ) 21 15 Muzıkle gezl (Pl ) Nihayet, burada sayısı dünya nüÖLÜM 22.00 Koiusrm 2215 Dans müziği fusunu bırakmız, Türkiye nüfusu(Pl.) 22 45 Haberler 23.00 Kapa nu bırakuuz, İstanbul nüfusunun Çukurova İthalât ve İhracat nıg. da yüzde kaçını bulduğunu bilme T. A. O. İkinci Direktörü ve Mazdiğımiz arsa ve mulk sahiblerinin* har Hasan Gürdil ve Şeriki İthalât hakları, mukaddes haklan vardır. firması sahiblerinden sehrimizin taBu arsa ve mülk sahiblerinin an nınmış tüccarlarından cak yüzde küçük bir kısmının hakMAZHAR HASAN GÜRDİL lan, plân tatbıki yüzünden, geçıci 25 kasım cumartesi günü anî bir 1 2 9 4 9 0 7 zorluklara uğramaktadır. Sadece bu sonuncu zorlukları bahane ede kriz neticesi Allahın rahmetine karek, dünyaya karşı, Türkiyeye kar vuşmuştur. Cenazesi yarınki pagı, îstanbul halkma karsı borcları z?rtesi günü Beyazıd Camiinden j öğle namazını müteskıb kaldırılamızı ayak altında çığoıyemeyiz. Bugün kimler soz ve yetki sa rak Merkezefendi aile kabristanına 1 hibi ise onlara h»tab ediyorum: İ defnedilecektir. Bu Şehir... BULMAC 1I I1 1 1 1U m 1 I 1» 1 I Taksim JLU Soldan sağa: 1 Beymmızin çerçevesl (mürekkeb kelıme). 2 Mahcub insanların yaptığı harekeü Uıklıd ederek. 3 ÇevriUnce Asdenıze akıverıı, ıgrı kulesile meşhur îtalyan şehrl. 4 «Düşman elıne dıış!» manasına mürekkeb bir emır. 5 Alem olarak gelercden geçenden >ardım ıstiyen. 6 Alaturka komiklerden. 7 Eski LâUn saırlermden bır., çevrilınce aarılık llletinln kaynağı bir uzvumuz olur. 8 Ondan değil dlşten artar diye bir atalar sbzü vardır, ievdığt deriyl yerden yere çarpan. Ytıkandan aıağıva: 1 Beyoğlunda Yüksekkaldmm dvarında blr ı«mt (mürekkeb kelime). 2 Istlkbali dolu değıl (.ki kelıme) 3 Bızim ömrümuz geklinde yaşayışa sahib olma durumu. 4 Yadet, esM Osmanlı Padijahlanndan blrl. S Kötü ve yüzune bakılmaz şekilde, blr harfin okunuşu. 6 Hlnd Avrupa ırkı mensubları (çoğul). 7 Aksamcılann sevdlklerınden, bir edatm kısaTtılmışı. 8 Tersi bazı hastalıklar'a lyl gelir, çevTİlince bir urvumuz olur. Evvelki bnlmacantn JıaUedUmJ^ »efcH 1 2 S 4 5 B 1 8 w C£ ÜKİSTAL Salonunda Genç. sevimli biricik ses sanatkân flHMED ÜSTÜN Yeni gelen, Arab âleminin tanınmış ve raks sanatkârlan MU AMMER KARACA\ ÎNSAF MÜNİR ŞEHRAZAD EMEL MUHAMMED HÜDA RÜŞTÜ MÜNİR AHMED Kıymetli ses sanatkârlan SUZAN GÜVEN ESMA ENGİN ŞADAN ADANAU Üsıad Kemanî MAKSIM NECATİ TOKYAY Değerli ve eşsiz sanatkâr idaresinde muazzam küme fash HAMİYET YÜCESES HER P A Z A R programın zenginliğinden dolayı saat 14,30 da • • ve arkadaslarinın iştirakile İÇKİSİZ AİLE MATINESI ^ i ^ l YAR1N AKŞAM İSMAİL DÜMBÜLLÜI TAKSİM SINEMASINDA NAMI DİĞER DISTABIBI • BURHAN CEM I Babıâli, Ankara caddesi No. 99. Telefon: 20778 I PARMAKSIZ Son 4 gününe yetisiniz. Her rağbetin bir hikmeti vardır. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ • ^ • ^ • ^ • « ^ • M M B Ba bir AND Filmdir. SAhİH» "1 in GİÜİZ EİLİAİDİAI E R|E|M|E|M|E|K! W N O l V l E i m i İFİI : » I |N|A|N|A|R A K ŞİAİTİA FİA T W a» 0 LİÜİD ! |N • P A|H A|«|E|C|E A NİE Miııaiiişi Pangaltı 1 N C İ Sinemasu^da Şimdiye kadar görühnemiş muazzam Konser Bu konser için husust surette getirttiğimiz Arab sanatkârlan Insaf Münir Şehrazad Emel Mnhammed Hüda Rüştü Münir Ahmed Suzan Güven Esraa Hamryet Yücese» En8«« §a*an Adrnalı Ahmed Üstün Bu konser için hususî sürprizler hazırlanrmştır. Biletler sinema gişesinde satılmaktadır. rv Sahib ve Batmuharrtri NADİR NADİ Bu nüshada ı/az* iflertni fiilen tîan «ten; CEVAD FEHMİ Cmnhmiytt Matbaan lun üstünde gezdirirdi. Şimdi onu hapsediyorlar, gözönünde tutuyorlardı. Böyle fasılasız bir melâle gömülmek, endişeli bir sevinç anından heyecanla en zalim bir kedere geçmekten ihtimal daha az korkunçtu. Hani arük bezginlik getirnu§ti. Her akşam, babasının kendisine o kadar güçlükle öğretebildiği kâğıd oyununu oynuyordu. Şimdi artık, bir azab buhranile, oynanuyacağım diye kâğıdlan masanın üsCfVİREN.HAÜT ffikHRJ tüne fırlattığı gün uzakta kahnıştı. 14 Akşam yemeğinden sonra, masada, ablasile babasmın yanında, titizBirdenbire, içini sevinc ve kor tiyar hizmetçi kadının, elinde sım rada, ansızın alâka duymamağabaş lenmeden yerini ahnakta idi. Hani ku ile dolduran bir tasavvura sıkı tuttuğu bır tüy süpürge, ya lamıştı. Bir nevi uyuşukluğa uğ denilebilirdi ki, bu gene kız, yükapüdı: parmakhğı acmak, sokağa hud uzun saplı bir süpürge ile, o ramıştı. Imkân bulunca odasına çı zünün inadcı hatlanna ragmen, bir kaçmak. hani bır saat bıle kendisini dadan odaya geçtiği gorülüyordu. kıp uyumak için yatağma uzan taraftan sıkıntıdan ve diğer tarafmesud hissetmek için, dosdoğru Sonra bir bahçıvan gelip bahçenin makta, yahud, uykusu gehnezse, tan kendisine korku veren vahşi önündeki yolu tutturvrj tarlalara, ıhlamurlarını budadı; bu iş, öğle gevşeklikle uzun uzun hülyalara bir tazyik altmdan kurtulmafc için, korulara kadar koşmak Babası den sonra iki gün devam etti. Şüp dahnakta idi. Hele babasının artık her şeyde evin nizamına uymak yo oın Germaine'le kaışılıkh mutalea hesız tahmin edersiniz ki, M. Me her sabah parmakhğı anahtarla ki lunu tutmuştu. Kâğıd oynamak, her lara ginştığini işitti ve kenHısini surat bunların hiç birini kaybetme lidledığinm farkına vannca, âdeta halde, odasında ağlamak ve esnegozlemediklerinin farkına vardı. di, hattâ bu faaliyeti hütün safha yeisinin derinliklerine gömüldüğü mekten, yahud mütehakkim bir ihSağ kolunu indırdı, avucu parmak larile takib edebilmek için gün so nü sandı. Bu, vücudçe bir üstünlük tiyarla sinirli bir basta kızın hidlığm tokmağına yapıştı, hafifçe yas nundaki gezintilerinden bile vaz meselesi idi. O, kendisinden daha detine katlanmaktan daha hayırh landı. Bir lâhza g«çti. Dudaklarını geçti. Hani Germaine de, sokağın kuvvetli idi. Ondan bu anahtan idi. ısırdı ve tokmağı kendır.e doğru öte yanında olup bitenlere daha az çalabilir mi idi? Hem garib bir teKendi kendisine: çekti; bir şey mukavemet ediyor alâka göstermiyordu, hem üstelik, zadla, kendisinin âciz olduğunu bil Onlara benziyelim, diyordu, du. O zaman tokmağı bütün avcu uzandığı kanapede, her şeyi gör mekten memnunluğa benzer bir ile yakaladı ve çıkaracağı gürültü mek için mükemmel surette yer his duymakta idi. Eğer serbest ol çare bu, rahat etmek için. M. Mesurat, Germauıe'le yamız ye bile aldırmadan şiddetle çekti. leşmiş bulunuyordu. sa idi ne yapardı? Eskiden olduğu kaldığı zaman, bu değisiklikten doFakat parmaklık kilidli idi. Yalnız Adrıenne alâkasız görün gibi gene bu paviyonun etrafmda layı kendi kendisini kutlamakta Aradan, Adrıenne'in hayatına mekte idi. Madam Legras'ın gel nasıl dolaşır durur ve doktoru bel idi. Rahatını bozmuyorlardı ya. büyuk değişiklikler getirmeden bir mesıni arzu ettikten, bundan kork ki oralarda görürüm diye aldatıcı Fazla ne isterdi? Fakat Germaine, hafta geçti. Şimdı vılla Louıse'ın tuktan, bunu bekledikten sonra, bir ümidle oyalanarak, ıztırabını, Adrıenne'in boyun eğişine hiç inan pencereleri butun gun açıktı ve ih tam bu hâdise vukua geleceğı sı Carnot sokağı boyunca ve ana yo mıyordu. Babasindan mad<tiTİıkln, kızkardeşinden, gizll rienne, ızürabına daha kolayhkla gerçek, bir müddettenberi, M. beridir, bu duyguları daha az bergizli bir şeyler kuruyor diye kuf ahşmıştı dnilse mübalâğa edUmiş Mesurat, küçük kizinm üstünde raklaşmıştı. Heîe gene kız, Madam kulanıyor ve gene babasindan daha ohnazdı. Maurecourt'un hâtıraa â tatbik ettiği gözcülüğünü gevşete Legras'ın arabadan inişine bakarmütecessis olduğundan, sevdiği a deta benliğinde yerlesmis, hiç onu rek, evinden istasyona kadar sa ken öyle sakin görünüyordu ve damın ismini bir türlü vermediği bırakmıyordu. Sanki doktonın o bah gezintisine tekrar başlamıştı. bu huzur kendisini bile öyle hayiçin gene kızı affetmiyordu. Hem na fırlattığı nazar her yerde pe İşte Madam Legras bu arahk gel rete düşürmüştü ki, evvelki hisbir müdekkik için, bu her günkü sini kovalıyor ve onu yalnız ken mişü. Germaine'e gelince, gök yü lerinin âdeta silindiğine de hükmekâğıd oyunu ne kıymetli bir levha disini düşünmeğe zorluyordu. Bü zünün bulutlandığını ve güneşın dilebilirdi. Kendi kendisine, sanki idi! Bu lâmbamn etrafmda toplan yulenmiş bir kadına sevdab. bir ka arük hemen hemen hiç yüzünü gös uykudaki tecessüsünü gizlemek imış olan bu üç kişiyi ne menfaat dın kadar yaklaşan hiç bir şey yok termediğüıi görüp endişeye kapıler birbirinden ^ınyordu, Kalble tur. İradesi yok olmuş, aklı başm larak, her zaman hava bir parçacık çin, «bu odur, Madam Legras'dır» rinde gizledikleri ne düşmanca fi dan gitmiştir. Kendisini yalnız bir bozulur gibi olursa yapbğı gibi, diyordu. Arkasmdan, düşüncelerikirler! Baba, evinin huzuru ve iti künse harekete getirebilir, onsuz yatağmdan çıkmamıştı. Boş yere, nin tabiî bir zincirlenişi ile: «Deyadlan için korkuyor, bir kız aşk hiç bir şey değildir.ve hani ondan kızkardeşine, bu araba gürültüsü mek ki Maurecourt'u arbk sevmitan kıvranıyordu, ötekisi de kısuzaklaşırsa âdeta manevî bir uyu nün ne olduğunu sordu. Adrienne, yorum» diye ilâve ediyordu. kançlık ve tecessüsten. Hem sanki şukluk içine düşer ve hayatta ar ihtiyar kızın kendisine çektirdiği Etlice canlıca ve kısa boylu bir bütün bunlan, hücum plânında tık ıztarabından ve yamızlığından azabın intikamını ona cevab ver kadm olan Madam Legras siyahlar memekle alıyordu. komşusundan evvel davranmak, ta başka bir şeycikler bUmez olur. giyinmişti, fakat oldukça fazla bir savvuTİarmı suya düşürmek ve o Ruhtaki derin değişmeler her ne Büyük salonun penceresine dir azameti ortaya vuran bir ipek ve na karşı muzaffer olmak esasına olurlarsa olsunlar, içinde hiç bir seklermi dayamış, bakıyordu. Bir dantel şatafatı içinde. Pleureuse'dayanan bu oyun, tam mânasile şey değişiyor görünmiyen, her ay evvel olsa idi, heyecanını zapte lerie süslü geniş bir şapka yüzünü temsil etmekte idi. Kâğıdlar, sessiz demez, hiç şüphesiz perdenin arlik içinde, mermerin üstüne hafif şey aynı manzarayı muhafaza eden kasma «aklanırdı. O zamanlar bu gizliyor, fakat kuvvetli boynu ve kuru bir gürültü ile düşüyor ve a bu taşra hayatlannda korkunç bir kadından nefret ettiğini kendi ken heybetü omuzları yaşuu belli edira sıra bir ses, bir netice haber hal vardır. Iztırabdan, ümidden ve disine itiraf etmekte idi, çünkü o yordu. Arabadan çevıklikle atladı veriyor, kısa bir mülâhaza yürütü aşktan hiç bir şey dışanda göze nu kıskanıyordu, fakat bazı zaman ve keskin bir sesle hizmetçisini çayordu. M. Mesurat, böyle oyunla çarpmaz ve kalb, bir kerecik olsun, lar, izah edilemez bir tarzda, ona ğırdı. Telâjlı telâşh hareketler yara pişkin olduğundan, Germaine'in ıür çiçeklerini cumartesi yerine cu karşı saygı ile kanşık bir alâka pıyordu; yüzünde ne yapacağını, bütün sinirli oynayışına ve oyunda ma günü devşirmeğe yahud şehrin hissediyordu. ihtimal buna sebeb, nereye başvuracağını bilemiyen bi» hararetlenen Adrienne'in uğraşma etrafmdaki gezintiyi akşamın beşi Madam Legras'ın, tam beyaz pa kimsenin şaşkınhğile, gösterişten, larına rağmen, hemen daima sonun yerine sabahın on birinde yapma viyonun karşısmdaki eve sahib ol olduğu yerde dönüyordu ve nihada partiyi kendisi kazanmakta idi. ğa cesaret edemeden, ölünceye ka ması idi. Doktora komşu ohnak ve yet, cevab alamaymca, arabacıy* İtiyaduı kudretini anlamak için dar esrarlı bir surette çarpar du evinde olup bitenleri rahat rahat emirler vermeğe başladı, adam ât Paristen uzakta yaşamak lâzımdır. rur. gözetliyebilmek bir imtiyaz değil bavullan aldı. Birlikte köşkün bak Hani etrafmdaki her şey itiyadlara vm mi idi? Hem gene kıza öyle geli çesine gtrdiler, topuklarmın dibiw göre düzenlenmiş bir hayatın niM. Mesurat'nın tahminlerinin ak yordu ki, bu hususî vaziyetten Ma de tin tin yürüyen kısa bacakh s*> şanesini taşıdığı ve bu hayatın sine, Madam Legras, evine, hizmet dam Legras'a bir nevi şeref isabet n bir köpek de peşleri sıra gitti içinde hiç beklenilmiyen bir hâdi çisinden ancak on gün sonra yer etmekte idi. se vukua gelmediği içindir ki, Ad leşmeğe geldi. Garibi su ki, geli Arkan var Bununla beraber, bir iki haftadan şini yalnız Adrienne gördü. Hani