18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 18 Mart 1936 Brüksel ve Berlin mektubları Yeni vapurlar Müzakere için ecnebi fabrikaları mümessil gönderiyorlar Denizyolan İdaresi tarafmdan Avru paya ısmarlanacak posta vapurlan için şimdiye kadar gönderilen teklifleri tetkik eden fen heyeti işinin ikinci kısmına başlamak üzeredir. Şimdiye kadar şantiyeler tarafından gönderilen teklifler tetkik edilmiş ve kabotaj hatlanmız için yaptınlacak vapur ların matlub evsafı yeniden tesbit edil miştir. Asıl pazarlık bu son şartlar üze rinden yapılacağı cihetle şantiyelerden müzakereye ve mukavele imzasına salâhiyettar vekiller istenmiştir. Dün üç fabrika mümessili şehrimize gelmiştir. Di ğerleri de bir iki güne kadar geleceklerdir. Salâhiyettar vekillerin hepsi geldikten sonra komisyon kendilerinden tesbit edi len son şeraite göre kat'î fiatlannı istiyecektir. Bundan sonra, keyfiyet mufassal bir rapor halinde İktısad Vekâletine bildirilecek ve Vekâletçe tasdik edildikten sonra derhal siparişler verilecektir. Bütün bu işlerin bir ay içinde ikmal eBeykoz fabrikasının umumî görünüşü dileceği ve siparişin nisan ortalanna doğru Sümer Bankın idaresinde bulunan Bey loya geçmiştir. 1933 te ancak 689 işçî yapılacağı tahmin edilmektedir. koz deri ve kundura fabrikası, memleke çahştıran fabrika 1935 te vasatî olarak tin ve hatta Balkanların bu sahada çalı günde 1,050 işçi kullanmışhr. Sağda Malmedy, solda öpenden birer manzara şan en büyük fabrikasıdır. Bu fabrikanın Fabrikanın umumî sahşlan içinde orrek Namurd.an Limburg ve Brüksel 15 (Hususî mu Türkiye ekonomisinde oynadığı rolün c duya aid siparişler pek mühim bir yekun Liege'e kadar uzayan habirimizden) Lokarno hemmiyetini anlatmak için 1935 senesi tutar. Devlete olan satış yekunu 1933 te Belçika müdafaa hattma paktının Almanya tarafın içinde satın aldığı yerli ve yabancı deri 1,347,704 lira iken 1934 te f 7 6 faz c başlamışlardı. Bu müdafaa dan feshedilmesi üzerine Beller miktannın 1,360,000 liralık 3 milyon lalıkla 2,374,083 liraya ve 1935 te % tedbirleri sayesinde Alman çikanm Alman hududunda 100,000 kiloya vardığını söylemek kâ 31 fazlalıkla 3,106,721 liraya çıkmıştır. ların hiçbir zaman Harbi Uki vilâyetlerinde Alman muGedikpaşada Nefidir. mumide yaptıkları gibi bir viye sokağında 31 hiblerinin yeniden faaliyete Piyasaya aid serbest sahşlardaki arhş nisFabrika imalâh, seneden seneye geniş denbire Belçikayı çığneme sayılı evde oturan giriştiklerini bildirmiştim. Bu beti daha memnuniyet vericidir. 1933 te ölçüde artmaktadır. Kösele imali, 1933 lerine imkân yoktur. • faaliyet bilhassa harbden ancak 102,481 lira tutan bu satışlar yeruhafiyeci Yervan te 412,007 ve 1934 te 818,574 kilo iken sonra Belçikaya ilhak edilen Yalnız Lokarnoyu feshe bn oğlu 18 yaşla kÛnu 1934 te 111,189 liraya ve 1935 Öpen ve Malmedy vilâyet 1935 te 1,326,823 kiloya çıkmıştır ki derek Rene asker yığmağa te de %475 bir artışla 640,374 liraya nnda Lüter 22 kâ lerinde göze çarpmaktadır. başhyan Almanyanın Ren 1933 senesine nazaran 1934 te %99 ve yükselmiştir. den sonra bir de Öpen Mal nunuevveldenberi orBu vilâyetleri ziyaret e1935 senesinde 1933 e nazaran % 2ö tada yoktur. medy meselesi çıkarmasmdan denler, bugün bile kendile Beykoz deri ve kundura fabrikası, Süartmış demektir. Bunun gibi kundura Dün bu hâdise korkulmaktadır. Bu iki vilârini Almanyada farzetmek mer Bankın idaresi altında çalışmaya imalâh da, 1933 te 326,707 çift iken yette «yeni reyiâm isteriz» hakkında tahkikat tedirler. Fühakika Belçika 1934 te %54 bir fazlahkla 504,709 çif başlıyalıdanberi gösterdiği bu hızlı iler sesleri çoğalınca vaziyet ne yapan muharriri nın bütün şehirlerinde so te ve 1935 te %39 bir fazlalıkla 702,043 Ieme ile Türkiyenin yeni endüstrileşme olacak? Hali hazırda Belçi miz Lüter hakkında kak isimleri mavi zeminli Kayib Lüter çifte yükselmiştir. Vakete imalâh da hamlesinde kendi üzerine düşen hisseyî liayı endişeye düşüren en şu malumatı elde etmiştir: plâklar üzerine beyaz harf Umumî Harbde Alman askerleri öpende... 1933 te 214,953 kilodan 1934 te 333 lâyıkile başarma yoluna girmiş bulunumühim nokta işte budur. lerle yazılı olduğu halde, bu Lüter Yenicamide Makoli hanında bin 650 kiloya ve 1935 te 494,727 ki H. G. yor. iki vilâyetteki plâklar Almanyada ol miyetinden dolayı Almanya bu iki vi bir saat deposunda çalışmaktadır. 21 kâduğu gıbi, sarı zemin üzerine siyah lâyeti elde etmek için uzun seneler uğnunuevvelde ailesi tarafından sahlmak DENİZ İŞLERÎ Köstence yolile yapılan ihracat harflerle yazılıdır. Bundan başka ki raşmış ve 1814 te toplanan meşhur Vi üzere kendisine bir müsamere bileti ve tabcı dükkânlarmda Belçika gazeteleri yana kongresinde Metternichin yumuinkişaf ediyor rilmiş, delikanlı bu bileti satmıyarak kenHalicde araba vapuru Alman gazetelerinin altmda ezilmiş ve şaklığı yüzünden, bu iki vilâyeti ele ge «.Hitler bizzat Alman milletidir!» Köstence yolile Avrupaya yapmakta Berlin 14 Berlinde geçirdiğim bu di gitmek üzere cebine atnuştır. 22 kâ kaybolmuş vazıyettedir. çirmişti. Tam yüz sene sonra, Almanya Halicde Unkapanı ile Azabkapı ara olduğumuz jhracat günden güne inkişaf son günün sabahı, talebe, gazeteci, ya nunuevvel sabahı babası oğluna bileti ne Öpen ve Malmedy vilâyetlerinin sev sında muntazaman araba vapuru işletıl etmektedir. Tucearlarımız bu yoldan Bir öpenlinin anlattıklan hut S. S. ve S. A. gruplarının nüfuzlu öpenle hududdaki ilk Alman şehri kulceyşî kıymetinden istifade etmeği şahsiyetleri gıbi Alman gencleri arasın yaptığuıı sorunca Lüter doğruyu söyle mesinin düşünüldüğünü yazmıştık. Bir çok istifade etmektedirler. Yalnız bir Aachen arasmda elektnkli tramvay iş bildiğini filen ispat etmiştir. Filhakika, da bulundum. Toplantı, Thiergartenin, miş ve bu yüzden tekdir işitmiştir. sabah refikimizin bu haberimizi lüzum kaç tüccarm malı gidecekleri yerlere lediğinden bu vilâyetler halkı her gün Harbi Umuminin ilk günlerinde üç Al harbden önce şehrin en zarif bınaların Tekdirden sonra sokağa çıkan gene suz tekzibine rağmen Şehir Meclisi Un muayyen saatten daha geç varmıştır. kolaylıkla Almanyaya gıdip gelmekte man kolordusu buradan Belçikaya gir dan sayılan, halbuki şimdi, içinden ha akşama evine gelmeyince ailesi polise ha kapanı ile Azabkapı arasında araba va Bunun üzerme Romanya Seyrisefain dir. Alman makamatı nüfus kâğıdların mişti. Öpenle Malmedyyi şimendiferle yatın hemen tamamile çekilmiş bulun ber vermiş, fakat bir netice çıkmamıştır. puru işletilmesine karar vermiş ve buna idaresile Türkofis arasmda bır görüşme da Öpen veya Malmedyde doğduğu ya Almanyanın büyük merkezlerine rapte duğu evlerin birinde yapılacaktı. Orayapılarak bunun sebebleri gözden geçiLüterin o sabah cebinde 250 kuruş aid tahsisatı da kabul etmiştir. zılı olan Belçikalıları Alman addettiğin den Alman Erkânıharbiyesi bu cephe ya kadar yaya gittim. • para bulunuyormuş. Hemen bir berbere Halicde Şirketi Hayriyenin vapurla rilmiş ve tüccarlarm şu şekilde hare > den bunlardan pasaport istemiyor, halk den kolaylıkla ilerliyebilmişti. ket etmelerine karar verilmiştir: Berlin, harbden evvelki askerî tavrı giderek tıraş olmuş ve Kadıköyüne gi nndan biri çalıştırılacakhr. Belediye ile ta Almanya ile kolay ve daimî temasta Vaterlo muharebesine kadar Wallon nı yeniden takınmış. Çok temiz, çok dü1 Sevkedilecek mallar için Rumert derek maç seyretmiştir. Ondan sonra bir şirket arasmda bugün bu vapurun kirabulunuyor. lann elinde bulunan bu iki vilâyet Al rüst olmasma rağmen kötü kumaşlar vapur acentasına vaktınde malumat velanması işi üzerinde müzakerelere baş Nitekim Alman ordularmın Rene gir manyanın elinde bulunmamış olsaydı, dan yapılmış, babayani elbiseler giymiş daha kendisini gören yoktur. rilmesi. Meçhul çocuklar lanması muhtemeldir. diği gün, Öpen ve Malmedy halkı elek Büyük Harbde Belçikanm meşhur Li sivil halkın yanmda, güzel dıkilmiş mü2 Gönderilecek malın karşı mem trikli tramvaylarla Almanyaya akm et ege mevkii müstahkemi o kadar kolay kemmel kumaşlardan üniformalarla doBundan bir buçuk ay evvel Pendikte Şirketi Hayriye Üsküdarla Kabataş lekete sokulabilmesi için lâzım olan itmiş, Aachende yapılan resmi geçidde lıkla düşmezdi. laşan zabitler, ne büyük tezad teşkil e bir kahveye dört çocuk gelmiştir. Bun ve Sirkeci arasında 26 numaralı vapu hal priminin evvelden alınmış olması hazır bulunmuştur. diyor? Ve bu 67 milyonluk nüfusun i lardan birisi Ermenidir ve Lütere benze runu çalışhrmaktadır. 27 numaralı ara nın bilinmesi. Eski reyiâm Bu merasimi görenlerden biri, şun Bundan dolayıdır ki Versay muahe çinden, orduya, en güçlü kuvvetli yi mektedir. Çocuklar geceleyin kahvede ba vapurunu da Belediyeye kiralıya 3 Malın sevkini müteakib vesaikin ları söylemiştir: desi bir reyiâm yapmak şartile bu iki ğitleri nasıl da seçmişler. Bunlarm hep yatacaklannı söyledikleri zaman kahve caktır. derhal karşı memlekete gönderilmesL , « Rene şimdilik yalnız iki topçu vilâyeti Belçikaya ilhak etmişti ve 1920 si temaşaya lâyık asker. Bu millet sivil ci nüfus kâğıdlannı istemiş, fakat bunlar Denizyolları idaresinin yeni müfrezesi gelmiştir. Çünkü kışlalar he de yapılan reyiâm neticesinde 34 bin giyinmek için değil, üniforma taşımak, yanlannda hiçbir vesika olmadığını, bir 1 Aydm Umumî Meclisi açıldı tarifeleri nüz boş değildir. Sarı kışlayı işsizler, kişi Belçika lehine rey vermiş, 272 kişi askere kumanda etmek ve asker olarak gece yatıp ertesi gün Ankaraya hareket Aydın 17 (A.A.) Vilâyet Umumî hizmet görmek için yaratılmış. Kırmızı kışlayı da polis işgal etmekte de bunu protesto etmişti. Bilânço tetkik komisyonu Denizyol edeceklerini söylemişler ve kahvede yatMeclisi İlbayımız Özdemir Gündaym Almanlarm, üniforma içinde bu ka dir. Bu vaziyet karşısmda askerler U Almanya bu reyiâmın tazyik altmda mışlardır. Bu haber üzerine polis tahki lan Idaresindeki tetkiklerini bitirmek üze guzel bir söylevile açıldı. Üyeler ara dar yakışıklı durmaları, taşıdıklan rumumî Harbde Belçikalılar tarafmdan redir. Komisyon iki güne kadar bu idayapıldığını iddia ederek Öpen ve Mal smda iş bölümü ve memleket işleri hak hun asker ruhu olmasmdan ve çarpış katını derinleştirmeğe başlamıştır. hastane olarak kullanılan barakalara re hakkındaki raporunu hazırlamağa baş kmda samimî konuşmalar yapılmıştır. medy vilâyetleri uzerindeki hakların Şimdilik Lüterden hiçbir haber yok mağa can atmalarındandır. Şu geçen yerleştirilmişlerdir.» dan feragat edemiyeceğini müteaddid lıyacak ve bundan sonra azalar AnkaraEfkâri umumiyede sevinc aşikârdır. defalar bildirmiştir. Nitekim fon Papen kasketli, çizmeli, uzun süvari kaputlu tur. ya döneceklerdir. Halk kahvelerde radyoların başma top kabinesi Almanyanın silâhlanma hak ve belleri hançerli zabitlere bakınız. Bu Reşid bulunamadt Denizaltı gemimize çarpan Bilânço komisyonunun yaptığı tetki lanarak sabahtan akşama kadar Alman lan listesi arasmda Danzig. Sar, ve müs hançer insanı ipnotize ediyor. Sivil bir Bir ay evvel Kadıköyüne maça giden İtalyan şilebi Alman, yağmuru bol şehrinde, çok sevyayı dinlemektedir. ve ortadan esrarengiz bir surette kaybo kata göre Denizyolları îdaresinin 935 temlekeleri zıkrederek bu iki vilâyeti Denizalh gemimize çarparak hasanna Bu iki vilâyette Alman muhibliği o de ilâve etmişti. Bizzat Hmdenburg da dıği şemsiyesinden kat'iyyen ayrılmaz, lan Beşiktaşh talebe Reşid hakkında ya yıhndaki açığı bir yıl evvelkine nisbetle kadar aşikâr bir şekil almıştır ki, bir ay ceskiden Alman olan her şey, tekrar fakat sırtma bir üniforma geçiriniz, pılan bütün aramalara rağmen hâlâ bir azdır. Bu azlıkta idare masraflannda ya sebebiyet verdiği için haciz altına ahnan İtalyan gaz şilebi henüz Halicde bulunevvel Almanyadan Öpen şehrine iltica Alman olacaktır.» (Was Deutsch war derhal başak bir adam olur. Şemsiyesi ipucu elde edilememiştir. plıan tasarrufun çok tesiri olmuştur. maktadır. eden elli kadar Musevi son günlerde muss wieder Deutsch werden) sözile ne bağladığı muhabbeti, derhal bıça Bilânço komisyonu işini bitirir bitirmez ğına tahvil eder. İşte büyük Cermen lıktır.» Almanyadan farkı olmıyan bu şehirden fon Papenin iddiasına iştirak etmişti. Bu geminin kumpanyasi zarar ve zî « Denizyollan tarife komisyonu işe başhsırrı buradadır. Beynelmilel hukuk b'lmü&tür! yacak ve mayıstan itibaren tatbikı mu yanı ödemiye muvafakat etmişse de Italuzaklaşarak Belçikanm iç vilâyetlerine Alman teklifleri nakli mekân etmişlerdir. Bu delikanlının bu sözlerinde ve bun Almanya ve önder karrer olan yeni yolcu ve yük tarifelerini ya ile döviz muamelesi yapılamadığı için Thiergartendeki, eski konakta, bütün lardan sonra giriştiği tarihî ve felsefî Daha sonra, Almanyadan ayrılan topTren, Öpenden Malmedyye giderken tesbit edecektir. Komisyon yeni tarifelerin istenen (15) bin lirayı tediye edememekAlmanyadan geçtiği için Roetgen, Lam rakları temsil eden 400 murahhasın iş gencleri toplanmış buldum. Sekiz kişi bahiste tesadüf ettiğim bazı cümleler ikhsadî şartlara uygun olmasma çalış tedir. Müessese başka türlü garanti gösmersdorf, Contzen, Mentjeie ve Kalter tirakile Rende Crefeld şehrinde yapı ıdiler ve en yaşlısı 25, nihayet 26 yaşm de, bugün Berlin Hukuk Fakültesinde makla beraber âmme hizmetini yapan bu termek mukabilinde geminin serbest bı herberg admdaki Alman istasyonlann lan Panjermen kongresinde Öpen ve da idi. Hepsi Nasyonal Sosyalist par pek revacda olan fikirlerin bir hulâsasını gördüm. Bu fikirler, aşağı yukan idarenin açıksız çalışması lüzum ve im rakılmasım istemiştir. Bu teklif hükumetçe Malmedynin tekrar Almanyaya ilhakı tisinde mühim mevkilere sahibdiler. da durmaktadır. kânmı da çözönünde bulunduracaktır. tetkik edilerek bir karara bağlanacakhr. taleb edildiğinden, Belçika Hariciye Ne Çünkü, Hitler, gencliği her şeye tercih şöyledir: Bütün bu istasyonlarda Belçikalı yolzareti Alman elçisine şiddetli bir nota eder. Beni, çok mültefit karşıladılar ve Beynelmilel hukuk ölmüştür. Esasen cular trenm tekrar Belçika topraklarıvererek. bu gibi tahrikâta bir netice ve içlerinde fransızcayı en düzgün konuşa bu, Romanın vesayeti altmda yaşıyan na girdiği dakıkaya kadar hayli endişe nı aşağı yukarı şu sözleri söyledi: rilmesini istemişti. bir Avrupa cemaati mevcud bulunduğu geçirmektedirler. Bir zamanlar Malme« Bizim önderimiz bütün Alman devre aid ve Romadan mülhem olmuş 1925 te doktor Şaht 6 milyar mark dyde birçok karışıklıklar çıkaran Hit ler taraftarlarından Dehottayla Foxius mukabilinde iki vilâyeti satın almak millî kütlesini temsil eder. Temsil eder bir prensiptir. Bu cemaat çoktanberi son zamanlarda hudud haricine çıkanl teklifinde bulundu. Fakat bu teklif te demek kâfi değildir. O, bizzat Alman dağılmıştır. Dünyanın o şekline uygun dıklarından Aachen şehrine iltica et Belçika tarafından bilâmüzakere ve milletidir, onun en derin duygusu, dü olan hukukî telâkkiler de mahvolmuşTabiatin nadir yarattığı kahramanlardan ve eşriz cihangîrlerşüncesidir. İşte bundan dolayı kimse tur. Vaktile Roma İmparatorluğunun imişlerdir. Bu^adamlar Belçikada bırak şiddetle reddedilmişti. den akıl danışmağa lüzum görmez. Hit fade ettiği mahiyette yeni bir siyasî den Timurlengin hayatım M. Turhan Tan, roman olarak, haleme tıklan ailelerine yakında Alman orduLokarno paktmdan sonra bile Almanaldt ve bu eter kitab halinde basıldı. Türk kudretini, tarîhin ağsile gelip kendilerine kavuşacaklarma lar eski iddialarından vazgeçmemişler ler kendi ilhamile hareket ettiği zaman taazzuv vücude gelmedikçe, bütün milbizi sukutu hayale uğratmıyacağıha e letler için muteber olamaz. Bu yeni Avztndan ve gerçekten nefis bir üslubla tasvir eden bu kitabı herdair mektublar yazmışlardır. dir. Kölnişe Zeitung gazetesi bir baş mindır. Çünkü onun duygularile bizim rupamn doğmasma intizaren, her mil ke* okumalıdır. Çünkü onda hem bilgi, hem heyecan Vardır. Bütün bu hâdiseler efkâri umumiye makalesinde bu mesele hakkmda şu çok duygularımız arasmda önceden teessüs let, öteki milletleri nazari itibara almaMevcudü tükenmeden bir nüsha tedarik ediniz. de büyük asabiyet tevlid etmektedir. şayani dikkat sözleri neşretmişti: etmiş bir ahenk vardır. Geçen sene kim dan ancak kendi menfaatini düşüne Almanyanın son harekâtı yüzünden, ne «Lokarno misakı, Almanyanın hak seye haber vermeden mecburî askerlik bilir. olur, ne olmaz endişesile, en hararetli larüe alâkadar meseleleri hiçbir şekil hizmetini tesis ederek ilk yıldırımmı Vaktile Romanın oynadığı rolü, bu Belçika muhibleri bile son derece ihti de değiştiremez. Ancak bu meselelerin indirdiği zaman onun nasıl peşinde git yeni Avrupada hangi milletin oynıya yatlı hareket etmektedirler. halli için kuvvet istimalini menediyo tikse, bugün de gidiyoruz. Gelecek se cağmı sordum. Muhatabım: Bu vaziyete göre, gelecek intihabatta ruz.» ne, üçüncü yıldırunını indirdiği vakit Tabiî, Almanya! cevabmı verdi. Hitlercilerin yeni bir faaliyete girişe İki vilâyet arazisi de tahkim edildi onun gene peşinde gideceğiz. Çünkü Şarlmanın kılıcı Hitlerin belinde ceklerine muhakkak nazarile bakıl Almanlarm noktai nazarına vâkıf o hâdiseler arka arkaya geliyor ve başka Geçen sene, Hitler, Nürembergde, maktadır. türlü olmasma da imkân yoktur. Düş «Tarihte Türkler tçin Söylenen Büyük Sözler» serisi kitab haHatta bazı muhitlerde her şeyden ev lan Belçikalılar, kimseye taarruz et manımız Marksistlerin dediği gibi, bu, Şarlmanm kılıcmı kuşanmış ve bu halinde basıldı ve bütün memlekette büyük bir alâka uyandırdı. vel Öpen ve Malmedy vilâyetlerinde meği akıllanndan bile geçirmediklerini tarıhî bir kader meselesidir. Fakat. sa reketile yeni bir Roma Cermen mu Henüz tedarik edemiyenlerin ve hele muallimlerle gene mektebyeni bir reyiâm yapılmasını istiyenler ileri sürerek, Öpen ve Malmedynin Al kın beni müfrit bir millici zannetmeyi kaddes İmparatorluğu kurmak hulya sını beslediğini göstermişti. Ne der vardır. Ulerin vakit geçirmemelerini, bu nefu eserden mutlaka birer manyaya iadesine hiçbir şekilde razı niz. Bu budalaca zihnî haletten sizin lerse desmler, Almanlar daima çok bü tane edinmelerini tavsiye ederiz. öpen ve Malmedynin askerî olmıyacaklarım söylemektedirler. Hat kadar ben de nefret ederim. Lâkin, ha yük hayaller besliyorlar. Filiyatta ise, ehemmiyeti ta Kolonya ovasına hâkim olan bu iki kikî bir Alman, hâdiseleri, olduğu gibi gene ve kuvvetli bir insan haşunetile Sevkulceyşî fevkalâde büyük ehem vilâyetin yüksek tepelerini tahkim ede görmekten hoşlanır, üsttarafı riyakâr ileri atıldıklan görülüyor. Almanyanın Öpen ve Malmedyde yeni reyiâm istemesinden korkuluyor! Belçika iki vilâyette de tahkîmat yaptı «Hitler bizzat Alman milletidir ve hepimiz peşinde gidiyoruz. Gelecek sene üçüncü yıldırımı da indirdiği vakit gene onun peşinde gideceğiz!» Beykoz deri ve kundura fabrikasının faaliyeti İmalât ve satışlar artıyor; fabrika, 1935 te 4,247,000 liralık mal sattı Kayıb çocuklar Lüter isminde bir gencden de haber yok Berlin meklubn Mutlaka okuyunuz: TİMURLENK Fiatı 100 kuruştur. Posta ucreti alınmaz TARİHTE TÜRKLER İÇİN S Ö Y L E N E N BÜYÜK SÖZLER Fiatı 25 kuruştur. Posta Ocreti alınmaz. •
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle