Katalog

30 Birincikânnn Makedonya komitası dağılmamış, sinmiş! IBat taraft birinct iahlfede] Bulgar resml mehafili bu serbest bırakmayl şu suretle izah etmektedir. Yapllan tahkikat bu Makedonyahlar aleyhine hiçbir emare meydana çlkaTmamlş olduğu gibi komita taraflndan oldürülen adamlarln aileleri de bun lar aleyhine hiçbir müracaatte bulunmamı.'lardlr. Diger taraftan çumı da nazarl dik kate, almak lâzım geliyor ki ittihaz cdilen tedbîrier bizzat komita aleyhine değil, fakat cinayet ve katil işlerinde methaldar olmak itibarile bu komita azalarl aleyhine olarak alınmırtlr. Georgiyef hükumetinin aldl$l ba tedbirlerle dahi bile aleyhine bîreok vazivetler meydana çlkmiştir. Polis teşkilâtı bugün bu vazivetleri tesbit ve tas"if etmeVle meşguldür. Birçok kimseleT, Makedonva komitasl azasinln, Bulearistanın içlerine ve istedikleri yerlere sürgün olarak yoil'nmalarınln da tamamen li'zumsuz ol • iddia etmektedir!er. Çürkfl f olmakta devam «den bu Makedonya mtıhariMeri kararc;âhî»Tda rıiebir kontrola tâbi tutulmadan ser • bst<e vn«am%kta ve V>u «tır^tle mem leket dahi1ind<»ki taTaftarlarile m<"na«ebet tesis etmekte devam eylemektedirler olmağa kâfi gelmediğini de düçönmektedir. Hâlen komita resmen mevcud de • ğildir. Fakat Bulgaristan tethisçilerle doludur. Bugiin bunlann mes'uliyetten korkarak her türlii faaliyrtten uzakta durmalarinln ehemmiyeti yoktur. Mi • hailof Bulgaristandan kaçtl ise Bul garistanda, isimleri meçhul tutulan rniimessiller ve vekiller blrakmlştlr. Ko mitanm silâhlarlndan tecrid olunma sınln da ehemmiyeti yoktur. ÇünkG, bu. evvelce silâhlan kimden aldılarsa gene ayni yerden rilâhlanmalanna karsı bir teminat teşkil etmez. Ayni muhabir, komita azalan al'jrhine açilan tahkîkattan da anlasıldı • £ı veçhfle, Stamboüskmin katli tari hi olan 9 haziran 1923 tarihinden Ge orgivef hükumetinin iktidar mevkiine geçtiği 1934 maytt tarihine kadar, Bulgar hükum'ti memurlarımn komita ile a'Ska ha'inde balnndufunu ve komi tantn faaliyetinden mes'al olduklari nı da tebarGz ettinnektedîr. Muhabir, meVtubînra ^Syle bitirmekt'dir: Bun^an evveTd Bulgar büVımetlr rîniTi himavesi, komtanm evvelce yaptı*ı faalıVetleri çok ko'ayla*hrmutır. Ba himave olmasaydı, komîta, bu gthtkS Bn'gar hSkumetmîn ittîham rttifci fiilleri yaomazdı. Buridan dolayi, Makedonva dahfli fttflâl k^mitasinm kan'ı faaliyeHne yeniden Bk firsiUa ban'amtn daima tam bir surette mevcud buItTrmaktadir. Falcılar faaliyette C Fransa kralhğa dönecekmiş! Falcı üç Fransız kadmı, dünyanm istiklali için bol keseden hükiimler veriyorlar! Pari» gazeteleri, yeni yıiın arafesinde, kapı kapı falcılan dolatarak, 1935 te neler olup biteeeğini sorusturmakta devam ediyorlar. Bu kehanetlerden ( ! ) bazılanni afağiya naklediyoruz: Madam Mart namile mefhor, kâhin madam mart Boden demiştir ki: < tktısadî aıkmtımiz daha bir kaç ay sürecektir. Bununla beraber gerçi tarihini te«bit edemiyorum. Halkta emniyetin arttığını, iflerin harareilendiğini, bortada faaliyetln ziyadeleştiğini, dış ticaretimizin salâha doğru gittiğini, hatta par •' lak bir devcin avd*et ettiğini görii yorum. Yeni eserier Fan ve San'at İzmtrrtç çıkan bu ayl* sanayl erbabı, lsçl ve tei'nlsyen mecmuasmm ~6 ncı sayısı çıkn ı^tır. İçinde: feyaz kömfir, dln ve norm, radyo bllgld, elektrik derslert, marangoz'lttkta cUft batai, pratlk elektrlkçi, slmendUerclllk teknlğl, öğrenmek lster mlsüüz? İ5Çİ ve tetalslyen sütunu, lşçl defterl, pratik Işba^ı cedvellert, formül vc tavslye ler, bllgl müsabakalan glbi değerll ve lstifadeli yazılar vardır. Tavsiye ederiz. Şekerli olanlara ekmek, francala ve nîşastah maddelerle şeker ve şeker mamulâb zehirdîr. Zayıflamak ve şişmanlıktan kurtulmak için mut Büyük Gazete Büyük Gazetenln onuncu saywı, yıl bası dolayuiie fevkalâde bir gekllde renkll bir kapak içinde bngfin çıktı. Güzel yazılar, heyecanlı resimler, hlkâye, meraklı fıkralar, muhtçllf bilmece ve müsabakalar, «Inema, tiyatro, spor sahifeleri yardır. 24 aahlfe 7,5 luırastur. Okuyucalarımua tavsiye ederiz. HASAN Gluten Ekmeğî ve mamuîâtını yemeKoîr. Hasan Gluten ekmekîerîni ve Hasan Gluten bisküilerini TC Hasan Gluten makarna, Hasan Gluten un ve şehriye • lerini ve Hasan Diyabet şekeri ile Hasan Diyabetik çikolata sını korkmadan bol bo! yiyi niz. Bütün dunya san'at ve rekabetinde muvaffak elmuf olan Hasan Gluten mamulâtı Avrupa, bilhassa Romanya piyasasında muthif rol oyna • maktadır. Iaka: tkincikânunda veya subattan sonra kabinede kısmen değifiklik olacaktır. Siyasamızda da gene büyük bir tehavvül görüyorum. Şurada, burada, çabuk onOne geçilecek karışıkhklar olacaktır. Fransa meclisi fesholunmıyacaktır; ihtilâl de yoktur. Fransamn nrukadde • ratuıt bir tck adam eline alacaktır. tdarenin temayülü daha ziyade sağ cenahadır. Bunlardan birçoklart, Makedonya Sar bitauraf olacaktır. En asagı komitaslnln mechul devletleri taTaflndort yildan önce harb yoktur. 193S dan iaşe ohınmiktadlr ve mi'harib olte Almanyada pek mühim bir a milan haymvetile taraftarlarile anlas dam feci surette ölecektir. m!« bulunmaktadlrlar. Bu «tbebten doFen terakki edecektir. Bütiin dünKral ve Başbakan lavı bunlarl. Georgiyef Hükflmeti. kenyayı altüst edecek olan bir kitab di memîeketlerinde daSa s'kı oolis konAtinada çıkan Katimerini gaxctesi nejrolynacak, bu kitab sayesinde rrohı altlrda bulunarak yeniden cinayazıyor: umumî ahlâk tasfiye görecektir. Son yetiere daha zor Istirak edebilecekle« Ortada donen ban rivayetlere gSbahara doğru umumî ve tam bir sürinl dü?tlnerek, serbest blrakmlştlr. re, Ba«baken!a Kral Borism arasi acikkun devresi başlıyacaktır. Çok güGeorgiyef hükâmeti, komîtavl da çadır. tngTiz membalanndan g'len zel aenelere doğtu yol alacağız.> fıtmakla Bulganstanda keyfî hareketMadam Fraya ismindeki fala kamalumata nazaran bunun »ebcbi de lerin kalmlyacafcınl zanrtftmektedir. dın da söyle demisth: Kraîin xiyade»fle alâkadar olduğu koFakat ayni ramanda bu tedbirlerin is « ^ 1935 senesinin sonunda, armitad!arm takibidir.» tikbalde komitanm faaliyetine mâni kamıza donüp te bakacak olurıak, Fransamn manzarasını tanımıya • lar kit «Mektebimiıe yeni der»ha cağız. Rejim o kadar degismiı olaneler îlive edin. !yî bir muallim dacaktır. ha getirin binbîr U goren devlet Diğer taraftan tıb âlemi de mühazinesine yük olmatra diye paraIBoş taraft bbinet tahtfede} him bjr kejifte bulunacaktır. Bu ke•ını kesemizden verecefîz.» sif o derece mühimdir ki hayatın tran Ue Trak aratında bazı hu • esas mekanizmatma taalluku var • tfte tzmir Valisinio himmetile dud ihtilâflan vardrr. tki hükuraedır. Her halde, 1935 senesi içe isinneydana gelen ve kaıanılan yeni tin bu meıelede Törkiyenin hakemde kanser!n esran bulunacağını koy... General Kâzım, bu sozlerini ligine mUracaat edeeekleri sSyle • kat'iyetle ifade edebilirim.» <bilfi ışıgı Bozalanı fethettil diye nivor. Mlrrekkeb lekesine bakıp ta is •nlatıyor. lşte Boralanm yeniden trak Hariciye Bakam tîkbali soyliyen' Madam Luce Vidivar olan köylüleri de, Irtieaa karst Eskifehirden geçerken nin tahmkıleri ise şunlarda: klntni haykıran nluaun Içinde, ReEskişehir 29 (Huratt) Irak Ha< 1935 yilında herseyin iki ayn ceb Pekerin heyecanlı «öylevmi, can riciye Bakanı Ankaraya fitmek 0cephesi olacaktır. Dünyada yeni ve kuUgile dinliyor, bir yfirekle ba zere tehrimize geldi. Şerefine Tuumumî bir haleti ruhiye hazırlan Jıran topluluğa en für aesile uya • ring KulUpte ziyafet verildL Dfin maktadır. Herkes siyasal islerden rakt fazla soysal islere ehemmiyet veref eee saat 4 te ekspretle Ankaraya tnkılab yolunda, KubiUy ficektir. Buhrandan ötürü yapılan hareket ettL bi kafamın «eve »eve vermeğe ha* bazı kanunlar, iktisadi hayata n nnıl kıntı verecektir. Herkes, her?eyi Diye and içiyor. hUkumetten bekliyecek, umduğu neReceb Pekerin sSyievi tonuna ticeleri elde edemeyince de sukutu Yeni Ticaret Odatı raeclisi yeni geldL Şimdi bu abidenin kurulma»! hayale ugnyacakttr. Gayrimemnun•enenin ikmoi çaraamba gunU bfi • îçtn çahfan çazetamizden ve bu lann wyısı artacaktır. Senenin oryfik merasimle açılacaktır. Bu meyolda SgSnulecek ilk tesebbfitQ ya< rasime Vali Muhiddm ü.tündag baf talanna doğru siyasal değisiklikler olacaktır. Kan dökülmiyecekttr. paa arkadafimıs Nadir Nadiden, kanlık edecek ve açış nutkunu da Fransa kralhga avdet edecekse de, e«erin aan'atkârmdan ve bfitfin mil o »Syliyecektir. Bu nutukta ayni zabuna heniiz çok vakit vardır. 1935 letten bahsediyor, bu ulusal ifi meymanda tstanbulun son dört senelik te, fimdiki cumhuriyet rejiminin yedana getirenlere teşekkürlerini iktuadi gid^mden de bahtedile rine otoriter bir cumhuriyet kaim osuauyor. cektir. Valinin nutkuna Oda nalacaktır. Yfikaek duyfularmı Menemen omına Ziya Habiboglu cevab vere • vast fiatündea bütiin yurda yayan Harb yoktur. Bununla beraber cektir. Receb Pekerin aoylevi coşkun al 1870 te ve 1914 teki ayni mü?kül&ta Oda meclitinin ilk toplanhnnda ugnyacagız. Nücum ilnrine bizzat Inşlar arasmda bittL Kadın erkek ayni zamanda yeni Oda idare heyeti mutekid bulunan Hitler de bu yd başka «özenler de duygulannı an • ve riyaaet divanı •ecimi de yapıla içerisinde harbe tutusnaya taraftar lattilar. caktrr. Bu •eç.hn hakkmda «imdid'en değildir. Ke^disi daha epey müddet Abideyi çevreüyen yıgınlar agır siyasa sahnesinden çekilmiyecekrir. muhtelif tahtninler yapılmaktadır. ağır tepeden inerek ovaya yayıidı. tngiltere ile ttalyartm Fransadan Ayyıldız tepetinden inenler, dSnüp ayrılmalarınıı bu yıl içinde ihtimal döntip bakıyorlart Dagio üstünde, yoktur. eoiania verip göklera yükselen öç Temmtız, ağustos aylannda hakaya varl Herkes cofkun gönlile Ouzel San'atler blrliji mlmari fubestn rici variyetimizde gerginlik var ve kayalar rüzgârlarla bafbasa.. drr. İkincite^rinle ilkkânun içerisinden: Gittikçe bızmı artbran bn riiı • de uzlasmalar, mukaveleler, teşkiYülık kongre 4/1/935 cama günü saat fâr, ulusun her tarafından Ayyıl lât, şidd'etsiz, fakat sıkı hükumet 15,30 da Alayköskunde olacaktır. Azanın dız tepeye •elâm tafiyort nüfuzu görvyorum. gelmelerl rlea olunur. MEKKİ SAİD Sar meselesinin hal tureti hiç kim Irak Dış Bakanı Ânkarada Oda Mecüsinin ilk ictimaı seyi meımıtm etmîyecektîr. ReyîSnv dan sonra da münakaçalaı a devam olunacak ve mahallî kanşıklıkla^ zvhur edecektir. Senenin daha başlangıcmda belki nisana do^ru • hârikulâde ve beklenmiyen, umulmıyan bir eser inti?ar ederek, dünyayı hayretlere bogacak ve idealizm lehine adeta bir inkılâb yapacaktır. Yabancı memleketlere gelince, orada da hec vak'anin iki;er cephesi vardır. Japonya, Almanya ile t i lik olarak Avrupad'a gizli faaliyete girisecektir. Japonyanm askeri hare • kâtı ehemmiyetsij olacak, Japonya, harekete geçmek için Avrupanın taarrurunu beklîyecektir. Haziran içerisinde, malî sıkmtılardan ötürü Japonyada dahilî karujıklıklar o Iacaktır. Amerikada yapılmıs olan vaidler lüzumundan fazladır. Burada demagoji yüzünden karısiklıklar o • Iacaktır. tdare olunan ekonomi if • lâs edecektir. Dolaruı istikrarııu te» min edeceklerdir. Silâhlanma yacısı olacak, temmuzda hücuma uğrıyacak olan Ruzvelt bu şahsî güçlük leri iktiham edecektir. tngiltere inki^af edecektir. Buh • ran, orada neticelenmek fizetedir. Kralm sıhhatlnin bilhassa yazın endise vermek ihtimali vardır. ttalya, kendi menfaatine çalısa • caktır. Papanm ve ttalya Krahnın »ıhhî ahyali nazari dikkati calib olabilir. Almanya henGz askeri sahada faaliyete geçecek halde değildir. 1935 te malî ve siyasal pek büyük mtiekülita uğnyacaktır. Sene ortalarında Versay andlasmasını bozacak, maamafih »tatükoyu aauhafaza edecektir. tlk iki ay zarfında Httler krndini tutacaksa da bunu müteakip ve her halde 14 temmuzdan evvel onun aykın bir hareketine sahid olacağız Ağustos sonu ile ilkkânun sonu kendisi için pek tehlikelidir. Onun mtıvaffakiyetleri bilhassa haziran nihayetlerine doğrudur. En sonra, yabancı memleketlerde bhinci safta bulunan üç mühim sahsiyetin ölümünü görüyorum. Bun • lardan biri, yağı tükenmij bir kandil gibi kendiliğinden sönecek, ikincisi zatülcenbden, fiçüncüsü de gene za< tülcenble kansık ikemiden ölecekIerd1r.> EMNİYET MESELESİ Maruf Teksayt prezervatifleri kapaIı (birlik), (uçlük) ve (altılık) zarflarda eczanelerde »ahlir. Müsabaka fle 75 lira ücretli bir memur alınacaktir. Aşağıda yazılı evsafı haiz olanlarin 10/1/935 prrşembe günü aksamına kadar ellerinde mev • cud vesakikle ve elyazilarile yazılmış tercümeihallerini bfldiren bir istida 0e Dördüncü Vakıf Haninda birind katta kâîn dairemize müracaatleri. 1 Türk olmak. 2 Ticaret mektebini veya Eseyi bitirmif bulunmak. 3 Fransizca, almanea veya ingi • lizce Iisanlanndan birini bilmek. 4 Yap 22 d n asağı ve 35 ten yukan olmamak. 5 Askerugini ifa etmis buhm • mak. Eslanbul Kambiyo Müdüriüğünden: Hasaa Deposa: İslanbo! ve Beyosto. boyuk bakkaliye ?a aezaielftrde bnlonBr. Istanbul Millî Emlâk Müdüriüğünden: Alemdağı kasn müştemilâtından Çadır koşkS deniien bina en • kazı altı pencere camı hariç olmak ve on beş gün içinde sokülüb kaldırılmak ve bu esnada ağaçlara ve saireye zarar verilmemek ve be> deli defaten ve nakten verilmek şartile yüz on iki lira muhammen bedel üzerinden açık arttırma usulile safrlacaktır. lsteklilerin 2/1/ 935 çarşamba günü saat on dörtte % 7,5 nisbetinde pey akçelerile müracaatleri. «M.» (8547) 50 Ton Ham Adana Pamuğu Askerî Fabrîkalar U. Müdüriüğünden: Yukanda miktarî yazılı ve tahmini fjedeli 22500 lira olan 50 ton ham Adsna pamuğu 7 ikincikânun 935 tarihinde Askeri Fabrikalar Umuın Müdürlutü Sabnalma Komisyonunda saat 15 te kapalı zarfIa satın almacaktır. Sartnameler parasız olarak Sahnalma Komis yonundan verilir. Taliblerin teminatı muvakkte olan 1687 lira 50 kuruş ile tekliflerini havi zarfîan yevmi mezkflrda saat 14 te Ko • misyona teslim etmeleri ve 2490 numaralı kanunun 2 ve 3 üncü maddelerinin emretti?i vesaiki Iâzimevi h&mil bulunmalaru (8623)] ) Emlâk ve Eytam Bankası ilânları \ Kiralık Voli Depozîfd Lira 142 Anadoluhisannda Küçüksu volisî. | 100 '> Yukanda yazılı voli bir sene müddetle kiralanmak vey* ondalıklâ verilmek üzere açık arttırmaya konulmuştur. lsteklilerin ihaleye mur sadif 5 kânunusani 935 cumartesi günü saat on altıda şuoemize gel • meleri. €640» (8697)' Esas Nosî. Mevkii ve nev*i Emniyet tşleri Umum Müdüriüğünden; 1 Zabıta memurlarina yaptmlacak 4500 • 6000 takım resm! elbise 4550 • 6000 kasket ve 291 400 takım sivil elbise ve 1300 • 1500 aded kaputtra münakasası 18/12/934 tarihinden itibaren 20 gün müddetle temdid edilmiftir. 2 ihale 12/1/935 cumartesi saat 14 buçukta Ankara Emniyet lşleri Umum Müdürlüğündeki komisyonda kapalı zarf usulile ya pılacaktır. . ' 3 Şartnameler merkezde Emnîyet lşleri Umum Müdürlüğünda ve tstacbulda Emniyet Müdüriüğünden istenileceği iîân olunur. «8753» vel siz kendisini göremiyeceksiniz. Sıraaı gelmişken şunu da soyîiye yim ki Villi bir tımarhaneye kapatılmış olsa bile Mari Grir kendisinden ayrılamıyacaktır. Tabiî siz kanunlan benden iyi bilirsiniz. F,ğer bu gene kızla evlenmeği aklınıza koydunrzsa tevsiye ederim vaz geçiniz. Ben çimdiye kadar birr.ok delilere baktım. Bu gene seksen sene bu halde yaşar. Sizin için yalnız bir tek kurtuluş çaresi var. Ben de bunun için sizi görmeğe geldim. Mirasm Villiye intikalinc yardım ediniz. Bundan sonra ben onun gene kızı boçaması çarelerini arastıracağım. Yani siz bu yolsuz işlerde sizinle teşriki mesai etmemi isti • yorsunuz? Tim, elleri cebinde odayî arçînlamağa başladı. Ne olursa olsun gene kızı içinde bulunduğu tehli • keden kurtarmak lâzımdı. Madam Marta seslendi: Ha, söylemeği unuttum. On* lar çimdiye kadar bir saniye bile yalnız kalmadılar. Buna ben mâni oldum ve arzu ettiğim müddetçe mâni olmakta devam edeceğira. Nerede oruruyorsunuz? Bana boyle gülünç seyler sormaym, kuzum. Işe baçlamadan evvel benim vasiyetname hükümlerini tama men bilmekliğim lâzım değil mi? I Bu o kadar lüzumlu değildir. Benim sözlerimle iktifa ederek daha müstacel islere bakınız. Tim kadının ne demek utedigini anladı. Yüzbaçı Jordan, hfle yoluna sapayım demeyin! Onlar ben istersem boşanacaklardır. Size bunun da sebebini anlatayım. Villi Mis Mari Grjrden evvel Boenos Ayresli bir melezle evlenmisti. Ben de bu nu ispat edecek delâil yardir. Şu var ki bütün Arjantini altüst etseniz bile bu kadını bulamazaınız. lArKan varj x Giizel san'atler mimarf şubesinin kongresi HORHORUNİ Kminönü Valde kıraathanesl yanındı ,Teh 24131ı Yüzbaşı Jordan, çundi daha serbest konuşabiliriz. Ben size hakikati olduğu gibi söyliyeceğim. Mari Griri Villi ile evlenmeğe mecbur eden ihtiyar Okvravddır. Ço cuk küçüklüktenberi delidir. Bu vaziyette serveti oğluna intikal edemiyeceği için ihtiyar bu çareyi bulmuştur. Gene kız bittabi böyle bir izdivaca razı olarak istemezdi. Fakat mecbur oldu. Biliyonım. 60 lira çalmîstî. Ya, bunu size söyledi hal , Devam edinizl Onlan tskoçyalı bir papaz evlendirdi. Villi kansını çok aevi yordu. Ne ise şimdi bunlan geçelim. İhtiyar büyük bir servet bıraktı. Ben bundan hissemi isterim. Bunu siz de teslim edersiniz. Ben on senedir bu çocukla bir cehen nem hayatı yaşıyorum. Artık mükâfatımı almak zamanı geldi. Mis Mari Grir nereda? Mis Mari Grir değil, Madam Okvrayt.... Onlar bosanmadan ev. Doktor M Cumhuriy«l H in t«frikof ı: 57 Yazant Tercümç mdent Edgar Valltu ömer Fehmi Madam telâs. etmeyin. Ben onun daha birçok sırlannı öğreneceğim. Mia Mari Grir nerede? Madam Okvrayü mı soruypr«unuzlt / Ne derseniz diyiniz. Nerede? Onu bulmak için ben de sizinle b?raber gideceğim. Sahi mi? Kan kocaya aid bir ise müdahale etmek salâhiyetini nereden alıyorsunuz? Bir deli ile gene bir kız arasına girmeğe daima salâhiyetim vardır. Tim, Villi üzerinde vaptığı büyük tesiri görerek bu sözleri söy lediğine pisman oldu. Beni mazur görünüz. Fakat soylediğim doğrudur. Bu genc zihnen maluldür. Bağlanacak bir delidir. Kadın homurdandı O benden daha deli değildir. Hatta aizden dahi... Tim yavasç» basını salladı: Anladım. Onun bu vaziyeti miraa işinde müşkülât çıkarabilir, değil mi? Size bir teklifte bulunacağım madam. Bana ismimle hitab edin. Peki madam Marta, size bir pazarlık teklif edeceğim. Birlikte Mia Criri bulmağa gidelim. Anh yorum, siz mirastan hissenizi istiyorsunuz. Bu bir cinayet bile oisa ben muhalefet etmiyeceğim. Villi bağırdı: Marta, bu adam benim kan mı mı almak istiyor? Buna razı clmıyacaksınız, değil mi? Ben onunla kanun dairesinde evlendim. O benden ayrılmıyacağını söyledi. Artık sesinizi kesiniz! Kadının edasmdaki huşunet genç adamı susturdu. Başka bir odanız var mı Mister Jordan? Var Madam 1 Tim, yatak odasınm kapîsîm açtı. Kadın oraya girdi. Pencereyi muayene etti. Sonra anahtan ala rak cebine koydu ve seslendi: Villi, buraya geliniz ve ctu runuzl Benim yüzbaşı Jordanla konuşacak çeylerim var. Uslu uslu bekleyinizl Villi itaat etti. Kadın onun ar kasından kapıyı kapatarak Tirr.in yanına döndü. *;