Catalog

KAFKASLARDAN AKDENİZ’E Bölgeler arası kültür alışverişi estivalde ilk kez yer verilen bu ‘Kafkaslar’dan Akdeniz’e bölümü,, Ortadoğu ve Akdeniz halklarının yaratıcılıklarını sergiledikleri yapıtlara dikkat çekmek ve bu bölgeler arasında kültür alışverişi olanağı yaratmayı amaçlıyor. Bu bölümde, 9 film gösteriliyor. F nıftan dört erkeğin yolda verdikleri mola esnasında tüm planlarının değişmesini konu edinen eğlenceli bir siyasal alegori. (Yön: Mani Haghighi, İran, 2006, 75 dk.) Falafel Lübnanlı yönetmen Michel Kammoun’un ilk uzun metrajlı filmi olan Falafel, Beyrut’taki gündelik hayatın, bölgede on beş yıl boyunca devam eden savaşlardan nasıl etkilendiğini irdeliyor. Film, Rafiq Ali Ahmad ve Ammar Shalaq gibi Lübnan’ın ünlü yıldızlarına ufak rollerde yer vermesi ve Toufic Farroukh’un müziklerini kullanmasıyla da ilgi çekiyor. (Yön: Michel Kammoun, Lübnan, 2006, 83 dk.) lveda Güney Şehri / Good Bye, Southern City Bakü’de yaşayan ve Sovyetler Birliği’nin dağılmasından önceki çalkantılı dönemde haksız yere hapse atılan Alik, yıllar sonra çıktığında ülkesinde pek çok şeyin değişmiş olduğunu görür. Elveda Güney Şehri, Rusya, Azerbaycan ve Ermenistan arasındaki illişkiler üzerine metaforlarla kurulu bir anlatıma sahip. (Yön: Oleg Safaraliev, Azerbaycan Rusya, 2006, 90 dk.) Kalbin Kıyıları / Heart Edges Özenli görüntüleri ve çarpıcı renkleriyle dikkat çeken Kalbin Kıyıları, Faslı yönetmen Hicham Ayouch’un ilk filmi. Filmin masalsı hikâyesi Fas kıyısında, yıllar önce erkeklerinin çoğunu fırtınada yitirmiş olan bir balıkçı kasabasında geçiyor. (Yön: Hicham Ayouch, Fas, 2006, 87 dk.) Miras / The Legacy Filmde bir miras işi nedeniyle Gürcistan’da yolculuk eden bir grup Fransız gencin yolda yaşlı bir adam ve torununa rastlamaları sonucu yaşadıkları gizemli ve ürkütücü maceraları anlatılıyor. Miras bu yıl Sundance’te Jüri Özel Ödülü’nü kazandı. (Yön: Géla Babluani Temur Babluani, Gürcistan Fransa, 2006, 76 dk.) www / www, What a Wonderful World 2003 yılında Milles Mois / Bin Ay ile Cannes’da hem gençlik ödülünü hem de “Belirli Bir Bakış” ödülünü kazanan Fas asıllı Fransız yönetmen Faouzi Bensaïdi, www’de Kazablanka’da internet üzerinden “sipariş alan” bir kiralık katilin ve yanlışlıkla onun işlerine bulaşarak başını belaya sokan bir hacker’ın hikâyesini anlatıyor. (Yön: Faouzi Bensaïdi, Fransa Fas Almanya, 2006, 99 dk.) E Tatlı Çamur / Sweet Mud Bu yıl Sundance’te Jüri Büyük Ödülü’nü ve Berlin’de Cam Ayı Ödülü’nü kazanan film 1970’lerin İsrail’inde geçiyor ve annesinin değer yargılarıyla İsrail kolektif köyleri olan kibbutz’un değer yargıları arasında bocalayan on iki yaşındaki Dvir Avni’nin yaşadığı kafa karışıklıklarını anlatıyor. (Yön:Dror Shaul, İsrail Almanya Japonya, 2006, 97 dk.) Akama Akama Kıbrıs’ın tarihine dair tabuları yıkarak barışın yolunu açmayı amaçlayan belgeselleri Kıbrıs’ın her iki kesiminde de yasaklanan Panicos Chrissanthou, Akama’da Türk kesiminden genç bir erkeğin Rum kesiminden bir kıza âşık olmasını ve onunla birlikte olabilmek için verdiği mücadeleyi konu edinerek yine şimşekleri üzerine çekti. Yönetmen, barışçıl yaklaşımını her iki kesimden oyuncu ve sinemacıyla çalışarak da yansıtmaya çalışıyor. (Yön: Panicos Chrissanthou, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi Türkiye Macaristan Yunanistan, 2006, 124 dk.) Senin Yerine Roma / Rome Rather Than You Teguia filminde, Cezayir’de on yıldan uzun bir süredir devam etmekte olan savaşın etkilerini, ülkelerini terk edip Avrupa’ya kaçabilmek için, onları kaçak olarak sınırdan geçirecek adamı ararken Cezayir’in varoşlarında gezinen Zina ile Kamel’in yaşadıkları ve gördükleri aracığılıyla etkileyici bir biçimde anlatıyor. (Yön: Tarık Teguia, Cezayir Fransa Almanya, 2006, 111 dk. ) Erkekler İş Başında / Men At Work Haghighi’nin, senaryosunu ünlü İranlı yönetmen Abbas Kiarostami’nin yazdığı bir hikâyeden uyarladığı ikinci filmi Erkekler İş Başında, haftasonu kayak kaymaya gitmek üzere bir arabaya doluşan orta sı Kalbin Kıyıları Erkekler İş Başında 22 SAYFA 26. ULUSLARARASI İSTANBUL FİLM FESTİVALİ