Catalog

I i AGlJSTOS 1996. SAYİ 542 3 DERGİ DEN Merhaba, Bıı hafiaki clergimizin kapağını Safo 'nun adtısı Midilli 'ye ayırdık. Geçen ay içinde hıı adada htıny için yapılan sımsıccık bir hıtluşma gerçekleştirildi. Biraraya gelenler arasmda çok savıda çocıık vurdı. Birbirlerine çok benzcdiklcri için Tı'irk mü Yunanlı mı oldıtgu anlaşılmaycın çocuklar... Savaşgürültiilcrinden rahatsız olanlar sonunda çaıvyi çocuklan biraraya getirmekte biilmuşiardı. Çünkü. bançı gerçck bir dosiluğa oturtahilecek olanlar ç'ocuklardı. Geçmif düşmanlıkların. Kardak Kayalıklannın, re basın aracılıgıyla savaş kışkırtıcılığı yapanlann çocuklar için hiçbir dcğcri yoktu. Safo 'nun adasını, Cuııılnıriycl adına bu dostluk gezisinc katılan Oral Çalışlar ve Merih Ak vazdılar. Döncm dönem ilgimizi çekip sonra ortadan kavbolan insanlar, dergiler için herzaman keyifli röportaj kaynaklarıdır. Bu ha/ta biz de eski dcftcrleri kanştınp podyıınıların iinlii bir isınini buldııh. 1960 'lı yıllarda ınoda dünyasıyla ve Tı'irk sineınusıyla ılgilenenler Bülben i': adını lıvnıcn anıınsayacaUar. Kısa süreli bir sinema atagının ardtndan kayıplara karışan Biilbcn L'z. bu kez bir arp sanatçısı olarak karşınuza çıklı. Bülben Uz 'u Türkân Hiçyümaz bıılup konııştu. Geçen haftaki dergimizde The Wasie Land (Çorak Ülke) romanıru Ezra Pouıul 'ıın yapıtlan arasında savnuştık. Yazıvı vazan arkadasıınızı da vanıltıp "l'oıınd'ıın Türkçe'de bir kitabı daha var" dive eklenıislik. Bıı kitabı T.S. Eliot ın Pound a ithaf clliğini Seylıan Özçelik in lıaklı uyarısı iizerine farkettik. Düzeltiı; öziir di/eriz. Önüıniizdeki hafta veni bir Cumhuriyet Dergi de buluşmak ıızere... İpek Çalıslar Arp, Bülben //;'//;»yaşaııuhıki \evgililerinden. Aıııtı 80 kilolıık bu nıüzik aletiniıı sırtıntltı bir kunıbıır olıı^tıırılıı^ıııııı soylııyor saııulçı. 196()'lı yılların tanınmış fotomodel ve mankeni Bülben Uz deneyimli bir arp sanatçısı olarak yeniden aramızda. man Büyükelçisi olan llot'mann'la evlenıyor. Istanbultlan ötc vc u/akta 22 yıllık bir yaşambaşlıyor. "Esimevlenirken 'Müslünınnolmumı istiyormusun'diyesormusttı. Bcndcinanmıyorsaıı Müslüınanolmadcdim. Müslümanlığı incelemeyebasladı veüçyıl sonra Müslümanoldu. Şimdilslamiyetikonııalan6kitabı var." Rcnkli geçmişini anlutırkcıı scl'iıcliği yamnaarpı koyiTiayı hiç ihmal etmiyor. Birsehpanın Ü7erinde Bclgrad, Bonn, Brüksel, Lükscınburg, Ce/ayir, Kas, Tanca, Rabat, Kazablanka, Viyana vc Köln 'de verdıği konscrlcrin fotografları duruyor. "Insanlarm arpı hiç duymadıgı, lıiç tanımadıgı yerlerde arpçaldım. Ce7ayir'de insanlararpıhiçgörmemişler. Hcrkesgelerek arpadokıınuyor. pedallarına basıyordu. Hatta konserc başlamadan önce, sahncnin arkasmda akorl yaparken ga/eteeıler gelerek 'oturarak mıçalacaksıni7yoksaayakta ını? Biz ona görc açımı/ı ayarlayalım' dıyorlardı." Bunları anlatırkcn güliiyor, ara sıra gülmesi kahkalıaya varıyor. "Arp ağır bir alet oldııgıı için sırtımda bir kambur oluştu. Bilıyor nııısunuz, 2 bin 500 parçadan olusan arpınağirlıgı 80kg. Buparçalarınbüyükbirkısnııclleyapılıyor. 47 tcle sahip arpın (cllcrindcıı biri koptugunda bir boınba patlarmışçasına scsçıkarıyor." Bclli ki arp yaşamdaki scvgililcrindcn. Ondan sÖ7 cdcrkcn scsi bir baijka titriyor. "Arpistlerdünyadabirbirlcrini (.'ckcnıczlcr, bcninı hepsiylc aranı iyidır. Arp sanatçılarınınfazlaçalı^masahaları yok. Amayincdc i.jbukluklan ycrlcr lokal.otclyadarestoranlar... "Pcki 22 yıl sonra Islanbul'dayasjaiTiak na"Istanburdaplanlıyaşamakimkansız. Bir günclektriklerkesiliyor, birgünsular. Tam biryeri tamirettirdimdiyorsunu/,bas,kabir yerbo/uluyor. Insantamircilerekapı açmaktanyoruluyor. Istanbul adctabcniyuttu." Ama Istanburun iyi (!) biryanını vurgıılanıadan edemiyor: "Çat kapı misafirlikleri çoközlemiştim vcartıkbuözlemimbitti"diyor. "22yılyurtdışındaya!>adıktansonra,bir şeyin farkına vardım. Bıı süre içinde Istanbul güzelliğindcn çok şey yitirmenıiş. Istanbul'u çirkinlcştirmcnin imkanı yok." Ama ağzından kaçırıyor. Hski güzel Istanbul'u anımsamakiçinözelliklesiyahbeyazfilm lcrı i/liyormıış. Anılar, anılar, renklıanılar. Scfircolıınuı da anısızolur mıı? Anlatımının herycrinc bir anı gelipoturuyor. Şimdi konumu/ycmck. Bu aracla a^çılıgının çok iyi oldugıınu söylcycn arp sanatçısı Bülben Uz.birdolabınkapagını açarak 400 kadarycmck kitabını scrgiliyor. Yakında Doğu yemeklerinden olu> a bir ycmek kitabının önce Almanya'da >n sonra Türkiye'deyayımlanacagınıanlatıyor. Zaten cv ın ötesıne berisinc serpiştirılıni:, börcklcr, kcklcr, kurabıvclcı"yenıedeyanında yat'türündcn "lişinı.sefirlıkgörevlerini Arapülkclcrinde yaptığı için birçok Arap ülkcsi gördiik." Ce7ayiıii ve Faslı as\ılar le//elli yemck yapmasını bilmediklcrınden Uz, Almanlar'ın milli günlerindc kolları sı varmış. "78 hal'ta öncc muttaga gırer, hazırladığım yemck leri dondurarak ziyatete hazırlardım. Zor yeınekleri hazırlamak bcnim için zevklidir. Makarnagibi kolay pişen yemekleri beccremenı. Milli günlerde yemeklerden önce45 dakikalıkkunserlcrvcrirdim. Eşimdebateri çalardı. Sonragü/el bır/iyafet. Insanlarçok etkileniyorlardı." Uzunyıllarsefirelik,mankcnlik,aktristlık, fbtomodellik,arpsanatçılığı veartık Istanbul 'da süren yaşam. "Ailctoplantılarımızçokrenkligeçer. Bu civardaoturan birçok akrabamız var. Birçoğıısanatçı. Ailetoplantılarındaherkcskendi hüncrini gösterir. Bu bir yanş halinc döniişür. Oturulupdcdikodtıyapılmazyani. "Yabancı ülkelerde insan kendini daha yalnı/ hissediyor. Dışanda Türkleri tenısil ctmediğim haldc, Türkler'in düzcnlecliğj hcr türlü organizasyonda aktif roller aldıın. Özcllikle Halefoglu'nun Dışişleri Bakanlıgı sırasındaclçiliklerdedüzenlcnenkenneslcrde görcvler aldım. 11er gittiğim ülkede, Türklerlesıkı ilişkilerimoldu." Türkiye'dcbulundugundan birçok dostununhabcrıolmadığınısöyleyenUz,"Günlerim ev isjleriy le uğrasmakla geçiyor. Geldiğimdcnbcriüçdörtkonserverdim. Yeniönerılereaçıgım"diyor. ^ CUMHURİYETDERGİ İMTİYAZSAHİBİ BERİN NADİ • BASANVE YAYAN YENİGÜN HABER AJANSI BASIN VE YAYINCILIK A.Ş.BGENELYAYINYÖNETMENİORHANERİNÇ • GENEL YAYIN KOORDİNATÖRU HİKMET ÇETİNKAYA •YAZIİŞLERİMUDÜRLERİ DİNÇTAYANÇ, İBRAHİM YILDIZ (SORUMLU) • YAYIN YÖNETMENİ İPEK ÇALISLAR • GÖRSEL YÖNETMEN: AYNURÇOLAK • REKLAMMEDYA C ycni biçimiyle Ç I K T I İngılizce ve Türkçe olarak butun dünyada Yeni Dünya, Ycnı Bir Türkiye... Soyleşıler. Leon Krier; Bella Abzue; Ali Kantur, Rıfat Edin, Munir Akdoğan; Miha Pogacnik, Marcello Palazzi... Ayrıca Tan Oral, Emre Ulaş, Semih Poroy'dan Habitat tzlenimleri Tel: 212251 58 33 212251 53 30