Catalog

24KASIM 19%. SAY1557 dcAyın Onsckızi" (19%/%'). 1971 doğumlu Anders Ronnow Klarlund'un yönettiği film, Danımarka'nın Avrupa Toplulugıı'na giripgirmeyeeeğinin oylandığı gün, sokak serserı.si Jens,cazşarkıcısı Ullaveişadaını Michaerinneleryaptıklarınıresımediyor. Yönetmcnin ılk filminde dinamik bir anlatım tutturduğunu söylcınck nıümkün. Oyuncııları SanneCiraukınd, Rasmus Botoft vc Nıcls Anders Thorn. I3u bölümün son filnıi Norveç'tengeliyor; "HorerdulkkehvaJegSıerlSusveDinlc!" (1995/89'). Birkomedyenlekarısınınöyküsü çerçevesinde evliliği, sadakatsizliği ve "nıevsimi olmayan scbzeleri alma hakkı"nı irdelcycııbu ilginç film, olaylaraınizahi bir bakışaçısıylayaklaşıyor. hrikGustavson'un filminde B)orn Floberg vc Kjersti Holmcn başıollerde. 15 Dahaöncclstanbul Film Festivali'ndcde izlemeşansınakavuştuğumuz Loııis Malle filmi "Au Rcvoir lcs EnfantsHoşçakahn Çocuklar" (1987/103'), çocuklarm bakı.ş açısından savaşm "öteki" yüzünü anlatan bir ustalıkgösterisi. Vcnedik Filmlcstıvali'ndc "Altın AslaıV'almıştı. Kısaiyidir Kısamctrajlı filmlerinoluşturduğububölümdcaltıaltbaşlık var. "Avrupa Panoramasf'nda Almanya'dan lspanya'ya. Arnavutluk'tan Avusturya'ya, Belçika'dan Bulgaristan'a, Hollanda'dan Ingiltere'ye, Isviçre'dcn Italya'ya, Letonya'dan Lüksemburg'a, Macaristan'dan Poİonya'ya, Portekiz'den Ukrayna'ya kadar tam34kısametrajlıfilmgösteriliyor. (,'oğunun ödüllü olduğunu söylcmeye bıle gcrek yok. "Fransa Panoraması"nda Fransa'nıngcnç veyctenekli kısa filmcilerinin yakın tarihli çalışmaları bulunuyor. Bu bölümdcki film sayısı 15. Yinebol ödüllü bir toplam. "Kısa'nın Komedisı Daha iyidir"degüldürüsinemasmınkısametrajlı fılmlerdedaha etkilı olduğunu (Bu görüşe ben de katılıyorum)kanıtlamayayönelik I3filmyeralıyor. Almanya. Belçika. Fransa ve Ispanya'dan gclen filmler, yinc ödül yağmııruna tutulmuşlarara,sından scçılmış. "Bir()kul.Birl.kol:Ulusallılm\cTelcvizyon Okulu"adlı altbaşlıkta Londra'nın dışında Bcaconsfıeld dıye biryerde bulunan "Ingili/ Lllusal Film veTelevizyon Okulu" öğrencilermın çektığı canlandırma ve kısa filmlerdcn bir scçki var. 19841990 yılları arasındaçekılen 14 l'ilmın ycraldığı bu bölümdeki MıchaelC'atonJones("This Boy's LifeBu(,'ocuğun Hayatı"), Beeban Kidıon ("Used PeopleYorgun Aşıklar"), Gillics MackinnonC'Trojan EddieTruvalı liddie"), PetcHewitt("BillandTed'sBogusJourneyBill veTed'inMaceralan")gibiba7iyönetmcnlcr,dahasonrakı yıllardau/.ımmctrajlı filmleriy lc de oldukça ses gctirdıler. "Kısaca Lmdsay Anderson" bölümünde Ingiliz "Free C'inemaÖzgür Sıncma" akımının usla isıni Andcrson'ın ikı kısa filmını izlcyeccğiz. "O Drcamland" (1953/1 I') vc "Kvcry Day Exccpt Christmas" (1957/40') isimlı bu çalışmalar, bıze Özgür Sıncma akımını daha yakından tanılacak. Ustaya saygı: Zoltan Fabri Macar sineması denince akla ilk geleıı isimdirZoltan Fabri. 23 Ağustos 1994'deöldügündctüm Macar ulıısuyasaboğulınuştu. (,'ünküonlarıdünyasincmaarcnasınasokan büyük biryaratıcıyı kaybctmişlerdi. 1950'lerinbaşlanndan 1980'ierekadarsiııcma uğraşını aralıksızsürdüren vcdahaçok Macaristan'm yakın tarihine cğilcn bu büyük usla, 2. Avrupa l'ilmlcri Fcstivali'nindc "saygıdakusurelmcyeceğı"bıryaratıcı. Festıvalkonıitcsı.ustanıngcnclliklesondönemleıindengelenbeşfılmmeyerverıyorprogramında... "Hannibâl Tanâr urProfesör Hannıbal" (1956/95'), yönetmcnin Karlovy Vary'de büyük ödül alan t'ilmi. Ferene Möra'nın ronıanından ııyarlanan yapit, 1920'lcr Macaristan'ındabiı oıtaokulöğıetmeninin Hannibal'mbırıhtılal kurbanı olduğunıısöylemcsiyle başına açılan bclaların öyküsünü anlatıyor. Fabri'nin ilk büyük filmi olan "Profesör Hannibâl", 1920'lcrdckı Macar faşizminideağırbırşekikleeleştiriyor. "141 Pcrc a Bcfeje/ctlcn MondatbölBitmemışC'ümlc"( 1974/14 l')de biruyarlamadır. Tibor Dery'nin romanmdan uyarlanan filın.birburjuvahanedanmınengençüyesi olanLörinc ParccnNagy'nin öyküsünü eksen alarak, 193()'lu vc 4()'lı yıllar Macaristan'mdan insan manzaralan sunuyor. Macar lılm Lleştirmenleri ödülüylc Moskova'da Jüri Özcl Ödülü alan yapım, Fabri'nin gözlemgücürıüdesergileyenbıryapıyasahip. "A/ Ölödik PecsetBeşinci Mühür" (1976/1 16'), yönetmcnin yinegeçmışedöndüğü, 194445yıllarindagcçcnbirfilm. Macar Na/i örgütünün tcrörcstirdiği günlcrdc yaşayan üç arkadaşın öyküsü, bı/lcrc Macar tarılıinin "kara"günlerinı yaşatına işlevi görüyor. Birçok eleştirmen bu filmi Fabri'nin başyapıd olarak kabul cder. Ferene Santa'ıım romanmdan uyarlanan film, Moskova'da bırıncilık ödülü almış. "MagyarokMacarlar" (1977/110'), yönetmcnin ülkemizdecn çok tanınan yapıtıdır. 194243 yıllarında geçen film, Ikinci Dünya Savaşı'nın topsu/ tüfeksi/ nasıl yaşanabileccğıni aktarıyor beyazperdeye. Bir Macar köy üııde yaşayan insanların savaşa ve toprağabakışlaıındakı yalmlıkla kotarılan yapıt,.lo/sef Bala/s'ın romanmdan uyarlanmi!>. Yeni Delhi'de ve Salamanca'da büyük ödül alan film, eniyiyabaneı film dalındada Oscar'aadayolmu.'j. Ustanm festivaldc gösterilecek olan son f ılmi,yıneTürkıye'de tanınan bir yapıtı; "RequıcmAğıt"(l981/97').Beıiin'de"üümüs Ayı", Moskova'da dabirincilik ödülü kazanan film, savaş sonrası Macaristan'ında üç insanın kesışen yaşamöykülcrini aktarıyor. Olaylara bu kc/ insan onııru açısından bakan Fabri. ö/ellikle fılmın baş kadın oyuncusu lidıt I rajt'ın kusıırsuz kompo/isyonundan güçalıyor. Istvanörkeny'ninöyküsündcn. Professor Hannıbal / Zoltan Fabri. Mavarların usta yönetmeninden beşfilm izlenecek. Balina Avcısı /Reiıı Raınaat/ E\toııya . Ancak bu fılmler, cepheden çok ccphc gcıisindcyas,ananlarıpeliküleaktaranyapıtlar. O insanların savaş atmosf erinde yaşadık ları güçlüklerijulısal durumlarını ve ilişkilcrıııı yansıtanbuönemlı fılmler,dalıaönecçcşıtlı kcrelerkar.şımızaçıkmıştı. Amabeşinı hıçbir/amanbiraradagörmemiştik. Farklı ülkelerden ve farklı toplumsal sınıflardangelcn insanların birbirlerıneduyduğu scvgı, saygı,doslluk vedayanışmanınöyküsüdür"Le(îrande lllusionBüyük Yanılsama" (1937/1 17') ya da bi/ım bildiğimi/ adıyla "Büyük AldaniijHarpl.sirleri". Jean Renoir'm savaş, pasifİ7invc yeni birdünya dü/enininyaratıhşı temaları üzerinebaşyapıtıdır. JeanPierreMelville'in"LcSilencedela McrDcni/inSessi/liğı"( 1947). savaş sırasındayaşlıbiradam vcyeğcnınınotuKİuğu cvcyerleşen bir Almansubayın ın öyküsünü anlatır. K\ sahipleri.budurumususarakprotcsto ederler. Yeni Dalga akımını derinden ctkılemışbırba.şyapıt. U/unyillarönccTRT'dekı göstcrimisırasında"! lıristıyanlıkpropagandaM"idd[asıylayarıdakesilerekyerine"Necefti Maşrapa" konulan ReneClement filmi "Jcux InterditsYasak()yunlar"( 1952/84'),savaşın çocuklarü/erindekielkisiniöneçıkaranönemlibir film. I.n iyıyabancı film Oscar'mı alanyapıt. François Boyer'nin romanmdan uyarlanmış. "L'ArmecdesOmbresCiölgelerOrdusu" (1969) dabır.lcanPıerreMelvıllc filmi. Almanlarakarşı dircncn Fransızdırcnışçılerinin öyküsünü anlatanyapıt, Lino Vcnturavc Sımone Sıgnoret gıbı isimlcrdcn oluşan oy uncu kadrosuy Ia dikkat çekiyor. Ramaat'tan altı çalışma "Canlandırmada Rcsmın Büyüsii: Rein Raamat"adlıaltbaşlık,sinemaseverlerc Estonyalı canlandırma ustası Rcin Raamat'ın enöncmli altı çalışmasını getirecek. (iünümü/ün en önenıli canlandırma sanatçılanndan biri olarak kabul gören Raamat, kendıne özgü biçemiyle izlcycnlerinı büyülemcye hazır. Ciördüğünüz gibı u/unuyla kısasıyIa 100 fi Imiaşkın bir toplam var karşımızda. Istanbul scyircısınin "ağzı sıılanarak" uzaktan takıpedeccği bu festival, Ankara, l/mir, Bursa ve Eskışehir'dekı sinemaseverlcri memnun cdccck gıbi görünüyor. lyiseyirler!^ Çocuklanmız Içın Eskı Anadolu'dan Ycnı Öyküler Her Pazar JEEPSAFARI ALA 1 ALA KİTAPLAR1 Maceraya davet!.. Yaian MİNE SOYSAL Çızen SERDAR SÖNMEZ 27Aralık 1 Ocak YENİ YILDA 1Safranbolu, Amasra, Ilgaz Dağı 2Olimpos, Simena.Noel Baba,Kaş DOĞA YÜRÜYÜŞLERi lAralıkPazat 1 Sülüklügöl 2 Kuzu Yaylası Mis sok. 6/5 BeyoğIuM{2T: i 245 15 93249 06 46 Fax;24S 29 Offroad safarilerde araçlar bizden, kullanması sizden ' lgniz<l> veyıi çevıvnizde iilkomı/. ıçın çdlışnıa pot.msıyelinin vaılif'ını hissedıyoı sunıı/., jııu nasıl vc ncıvyc yönlendiıvceftını/.tlcn enıin dc^ıisinı/. 2 MERMERKENTPRİENE Mevlul Hehlıvan Cad 20/2 Gayrettepe 80290 Isldnbul Tel 0211 212 99 73 Fate 0212 212 99 70 ÇAĞDAŞ YAŞAMI DESTEKLEME DERNEĞİ'ni aramani/ jaşaınıın/da ycnı bir ışık yaıalabılır Savaş vedireniş Bu bölüm, 19371987 y 11ları arasında cekılmi.'jbeijFransız savaş filmindenoluşuyor. T ggnı;t{|ı kılıplıjı Tel.: 275 50 82 I hı