Catalog

14 MURATOZER u yılki Avrupa Filmleri Festivairnindörtanabölümü var: Avrupa Avrupa, Ustaya Saygı: Zoltan Fabri, Savaş ve Direnis, Kısa lyidir. Son bölüm olan "Kısa lyidir" kcndi içinde altıaltbaslığadahaayrılıyor: Avrupa Panoraması, Fransa Panoraması, Kısa'nın Komedisi Daha lyidir, Bir Okul, Bir Ekol: Ulusal Film veTclcvizyonOkulu, Kısaca Lindsay Andcrson.Canlandırmada Resmin Büyüsü: Rcin Raanıat. Yaklasjik bir ay içinde dört büyük kentimi7İ (Bunların içindc Istanbul yok; festival komitesi ilgisizliklcri nedcniyle Istanbullu sinemaseverlere geçen yıldan bir kırgınlıkları olduğunusöylüyorlar)gezecckolanfestivaldc 21 uzun mctrajlı film, 84 dc kısa metrajlı film vecanlandırmafilmigösterilecck. isimlerini andığ ımız bölümleri biraz açmakgerekirseortayaazımsanamayacakbir "sinemaşcnliği"görüntüsüçıkıyor. Dilersenizbugörüntiiyüsizlerledepaylaşalım... CUMHURİYETDER(;I birarayagclıpkotardıklan"Szcressük Egymast CiyerekekBirbirimi/'i Sevclim" (1996/94') de festivalden sonra adından sıkçasözcttirccck bir film. Üçayrı filmlcyasadıkları kcnt Budapcştc'yc bakan üç usta yönetmen, aynı teınayı iic ayrı bakıs açısıyla yansıtıyorlar. "Üç suç öyküsü"olarak da tanımlanabilccek olan filmin bölümleri su adları taşıyor: "F.g a Varos, eg a Haz ısAteş! Ateş!", "Magyar PizzaMacar Pizzası" ve "A Nagy AgyhalâlBüyük Beyin Olümü". Romanya'danfestivalekatılan filmin adı "TropTardÇok Cieç"(1996/106'). Canncs Fi lm Festival i'ninyarışmalı bölümünde ülkesinitemsileden filminyönetmeni Lucian Pintilie. Günümüz Romanya'sındabirmadcncınin kuşkulu ölüınünü araijtıran bir savcının öyküsünü anlatan yapım, ülkcnın bugün bulunduğu durumun panoramasını çiziyoradeta. Razsan VasileseuveC'eciliaBarborabaşrollerde. "Zaibo NusviestiYıldırım Çarpması" (1995/95") iseLitvanya'dangelıyor. Yönetmeni Algimantas Pııipa. Bırdansöğretmeni, bir sokak serserisi ve bir müze rehberinin başkişılerıniolusturduğufilm.üçLitvanyalı yazarın kitaplarından ııyarlanmış. Yönetmeni, buealışmasındaCJabrielCiareıa Marquez'in kıtaplaıındaki büyiilü gerçekeiliği yakalamayaealıstıgınısöyliiyor. Oyuncuları Vytautas Paukste, Kostas Smoriginas vcAlmıra Grybauskaite. Gccenyılki festivalde"Dönck"adlı filmıni i/lediğımız Polonyalı yönetmen KazimıerzKutz'unbuyılfestivalegönderdiğı fılmıninadı"Colonel KvviatkovvskiAlbay Kwıatkowski"( 1995122"). Sava^sonrasıyıkıntılanıı;indeGİ7İiServisüyesıo]duğunusöylcyerekhaksi7İıklarıdÜ7eltmeyeçalı^anbir doktorunöyküsü. Kutz'un"karamızah"anlayı^mııı ızleribufilmdedebelırgın. Marek Kondrat, Zbıgnıevv Zamachowski ("Trois C'oulcurs: BlancÜç Renk: Beyaz") ve RenataDanccvvicz'inbaşrollerınipaylaijtıkları yapıt, festivalin keyiflifilmlerindcn olmaya aday. Yugoslav yönetmen (ioran Markovic'ın ("Sabirni CentarBuluşma Noktası") festıvalekatılan filmi "Tragcdy BurlcsqueTrajı Komik" (1995/95"). Günümüz Yugoslavya'sındabirakılhastanesininbai)hckimi,yeterli ilae ve para olmaması ncdeniyle hastaneyı kapatıp hastaları cvlerine götürmeyc kararverır. Oysaülkeningeneldurıımuakıl hastanesinden farklı dcgildir. DanıloBata Stojkovie ve Rade Serbedzıja ba.şrollerde. Yönetmen,bufilmıyleMontreal Film Festivali'ndenödülledönmü^. Bulgaristan'dan gelen film "Traka Trak(,'uf Çuf" (1995/92'). Scnaryo ya7arı Ilya Kostov'un ilk yönetmenlik denemesi olan yapım, ııpuzun bir trende yolculuk eden çesitlı karakterlerin çö/ümlemesıni getıriyor beyazperdeye. Bulgartoplumıınun ironik bir bakışaeısıylaeleştirisiolarakdatanımlayabileceğimızfilmdelvan(irıgorov vcNikola Rudarov başrollercle. Iskoçya'dangenç biryönetmenin,Gillie.s Mackinnon*ın("A SimpleTvvistof FateKadennC'ilvesi")imzasını Iasıyan'Small lacesKüçük Yüzler"(1995/108'), Kdinburgh Film Festivali'ndccn iyi Ingiliz filmine verilen"MichaelPowelK)dülü"nükazanmısbiı yapıt. 1968 Glasgow'unda geçen film, 181713 yaşlarında üç erkek kardeşin ya^amkı tani!»maüykükrini anlatıyor. Başrollerdc lain Robertson, Joseph McFadden ve J. S Duffy var. Aynı yönetmcnin birsonrakı filmi "Tro|aı riddietruvalı F.ddie"( 1996/105') iselılan dayapımı olmasinakaışın IRAkonusıınui^ lemeyen ender fılmlerden. Stephen Rc; ("The Crying (jameAglatan Oyun") vı Richard Harrıs'in ("This Sporting Life SporeununHayatı")basrollerinıpaylaştıkla rı yapım, Irlanda'da kenlten kente dola.şaı gezgin satıcıların öyküsünü anlatıyor. Danimarkasıncmasımnsılkinii)inınmü| deeilcrindcn bir film var sırada;"I)cn Atten Avrupa Avrupa Bubölümdc 11 yukıntarihli Avrupafilmi gösterilıyor. Hcrbiri festivallerdeboy göstermiş,kimileriödüllerka/anmısbıı 11 yapıt.bu yılki fcstıvalindccn çokmcraklabcklencnfilmlcri. Ispanyollann "hasarı çoeıığu" Pedro Almodovar'ın son filmi "The Flovver of My SecrctSırrımın (,'içeği" (1995/98'), bu böliimün dinaınosu olmaya aday. Romantik vc çokokunanbıryazarolanLeo'nun yaşamindan izlerıyansıtan fılm.oıuın Bosna tlandönenkocasıylavcçevıesıyleolan iliskilerini aktarıyor. Nevv York \e San Sebastian film festıvallerinekatılanyapımdalviarisa Parcdcs, Rossy dc Palma (Almodovar'ın fctis oyuncıısu) vo Imanol Ariasbaşrollerde. Variety dcrgisi, filmi trajedı, komedi vcacımasız ikilcmin ctkili birkarışımı olaraktanımlamış. Macarlarınüv'önemli yönclmcninin, Pâl Sandor ("Miss Arızona"), Karoly Makk ("Az Utolsö KcziratSon Metin") vc Miklos JaııcscS'nun ("Mcg Kcra NcpKı/ıl llahi") Ispanyol'yönetmen Pedro Almodovar'ın son filıııi, Sırnmın Çiçeği. Bir seyyar festival llki geçen yıl yapılan "gezici" Avrupa Filmleri FestivalPnin ikincisi, bu yıl Ankara, İzmir, Bursa ve Eskişehir'de sinemaseverlerle buluşmaya hazırlanıyor. 26 Kasım'da Ankara'dan start alacak olan bu gezici festivalin programı şöyle: 26 Kasım1 Aralık 1 (Ankara), 1 Aralık8 Aralık (tzmir), 10 Aralık15 Aralık (Bursa), 17 Arahk22 Aralık (Eskişehir). Hıtııif>\ lıtd Other Lffects /'l'lura \on (iool/llollıııuhı.