Catalog

N 1 Woody Allen "Radyo Günleri"ni anlatıyor 'Sinema Günleri'nin filmlerinden "Radyo Günleri", şimdi de istanbul iinemalarında gösterime girdi. Biz de size bu hafta, Woody Allen'la film izerine yapılmış bir söyleşiden bölümler sunuyoruz. 12 Haliç'in dolmuş sandalları Emai va»C/ Artık Haliç'in kayıkçı esnafı, bundan 100 yıl önce Edmondo De Amicis'in sözünü ettiği, "Her kürekte kayığı bir boy ileri goturen kara yağız ve neşeli" gençlerden oluşmuyor. Ama buna rağmen, Haliç'in her iki yakasında da kayıkçı esnafı, ulaşım hizmetini sürdürüyor. işin nostaljısı bir yana, biz, devasa toplu taşımacılık projelerinin tartışıldığı bir kentte, işlevlerini de asırlardır sessiz sedasız yerine getiren dolmuş sandallarını konu edindik bu hafta. 5 TelevizyonRadyo Saftanın filmlerini, arkadaşımız Atillâ Dorsay seçti. 15 SdiQ\\k Erdal Atabek Kapak Fotoğrafı: ERDAL İAZICI 16 Orta Avrupa'nın Türkiye'de yaşayan Onaylı Kütahyalılar, 4 nisan günü, bir "TürkMacar Dostluk Hattası" düzenleyerek, 1849 yılında ülkemize sığınan Macar ulusal hareketinin lideri Kossuth Lajos'u andılar. Aynı yıllarda, Polonya'nın ulusal şairı 4vrupa Topluluğu Enstıtusu Başkanı Haluk Kabaalioğlu, arkadaşımız Naztm Güvenç'le. Adam Mickievvicz de Orta Avrupa'da birlikte. yenilgiye uğrayan 1848 devrlmlerinin ardından istanbul'a sığınmış ve bugün müze olan Dolapdere'deki bir eve yerleşip, burada ölmuştu ilber • Ortaylı, neferinden generaline, ulusal şairinden politikacısına, Her alanda "uzmanlaşma", ülkemizde giderek önem kazanırken, yüksek Türkiye'de yaşayan anı ve anıtlarıyla, Polonya'nın ulusal şairl Mickiewlcz'ln Isöğrenim gençliğinin önünde, bu konuda yeni bir olanak daha açılmış tanbul'da uzun yıllar yaşadığı av, bugün bir 1849 mültecilerini anlatıyor. olması, gerçekten sevindirici. Bu olanak, Avrupa Topluluğu konusunda müze. lisansüstü bir öğrenim sağlayan Avrup£ Topluluğu Enstitüsü'niin çalışmaları çerçevesinde gelişiyor. Bu haftaki konuğumuz, Enstitü Başkanı 1 7 ÇİÇBk Fehml Baynktaroğlv Doç. Dr. Haluk Kabaalioğlu, yüksek öğrenim gençliği için, bu yeni Nisan ayının şu son haftasında, balkonlarınızdaki çiçeklerin yeniden uzmanlık dalını anlatıyor. düzenlenmesi için gereken hazırlıkların en uygun olduğu günler de geldi Bu konuda, size pratik bilgiler, önerıler sunuyoruz; çiçeklenen balkonlarda bir bahar ferahlığı yaşayabilmeniz için... 6 Haftanm Konugu: Doç. Dr. Haluk Kabaalioğlu 7 Fotoroman/İncir Çekirdeği 8 lnsanlar/sma//Gü/geç Derleyen: Cumhur Canbazoğlu 9 Yoga: Her dokuda yaşamın ağırlığı "Batı'nın jimnastiği, kasları kasmak amacıyla yapılıyor; yoga pozisyonları ıse değişik kasları yumuşatıp uzatmayı hedefliyor", diyen 70 yaşındaki yoga ustası Hintli lyengar, 50 yıl önce yaptığı yoga hareketlerini bugün de aynen tekrarlayabiliyor. Rasgele Ran Enem 2 0 EV EkOnOmİSİ Meral ftmer 21 BfİÇ Şlar Yalçın S a t r a n Ç Kahraman Olgaç 11 Müzik: Leonard Cohen e u «* £wem 22 Armağanlı Bulmaca s*dat y, w a n 24 Gülen insanlar ülkesi: Endonezya *«* E^oy Altmışlı yılların kuraldışı şarkıcısı, yetmişlerin yalnız ozanı ve seksenlerin Nisan ayı başında Endonezya'da gerçekleştirilen Camel Trophy '88 yarışıne yaşı kemale ermiş serserisi olarak Leonard Cohen, epey gecikmeli de olsa, katılarak birinci gelen Türk ekibinden Galip Gürel, yarışı izleyen yeni albümünün kasetiyle plakçı vitrinlerindeki yerini alırken, arkadaşımız arkadaşımıza şunları söylemiş: "Bir çatal ağzında, el kol işaretleriyle Burak Eldem, bize bu "uzatmalı" beat şairini anlatıyor. Ayrıca mart ve kendisine yolu sorduğumuz bir Endonezyalı, bize kesinlikle yardımcı nisan aylarının müzik kasetlorinden "seçmeler"ini de hazırladı sizler için. olamıyordu; tek hareket, o yüzünden hiç eksilmeyen gülümseme idl." u Biraz daha dikkat... On beş yaşında bir Cumhuriyet okuruyum. Büyük bir başarı ile hazırladığınız gazete ve dergilen bulmak ve almakta hiçbir zorluk çekmiyorum. Hazırladığınız ekleri okumak için halta sonlannı iple çekiyorum. Ve ilk önce onları okuyorum. 3 nisan pazar günü de gazeteler eve gelince ilk olarak Cumhuriyet DERGİ'yi elime aldım. "ilgimi çekecek konular var mı?" diyerek baktığımda "Süpermen" ile ilgili yazınızı gördüm. Hazırladığınız bu yazı her yönüyle çok güzeldi, ama bütün yazı boyunca üç kelime, dördüncü paragrafın başındaki üç kelime bu güzelliği bozuyordu. "Krypton'da dünyaya gelen... " diyerek başladığınız bu cümledeki anlam bozukluğu M bütün bir dergi içinde eleştirllecek kadar dikkatiıni çekti. "Dünyaya gelmek" deyimi doğmak anlamında kullanılır, ama biraz önce belirttiğim cümlede anlam bozukluğu yaratmış. Tek başına kullanılınca hiçbir anlam bozukluğu yaratmayan bu deyimin başına herhangi bir gezegen adı eklenince bütün bir paragrafın anlamını bozuyor. ÖZER YENİAY / Ankara U beklentide "Armağanlı Bulmaca' 'ların payı benim için çok büyüktür Kişide var olan birikimlere yeni katkıla' sağlamasına ek olarak kaynak araştırmasına yöneltmesi de bu bulmacaların apayrı bir özelliği olmaktadır. Şanlıuria gıbi kaynaklann kısıtlı olduğu bir ilimizde, her şeye karşın, bulmacaları çözüp gönderdiğimiz ve kazandığımız haftalar da olmakta ve bu da bizler için apayrı bir övünç kaynağı olmaktadır. Kazananlara verdığiniz ödül, kitaplara "Cumhuriyet DERGİ Bulmaca Ödülü" olduğuna ilişkin bir belirti de konulursa bu kitaplar daha da anlamlı olacaktır. SADETTİN GÜRSÖZ / Şarılıurfa I Ubıh, uydurulmuş bir isim değildir.. "Halızası Yorgun Kalkas Kabilesl" ıdlı yazıma gösterdiği titizlik için Hasan Reyhanoğlu'na önceliklo teşekkur ederim. Ancak belirtmeden geçemeyeceğim bazı hususlar var: Söz konusu yazımda doğal olarak Türkçonin yazım kurallarına uydum. ' Bu nedenle. Türkçe suyleyiş ve yazım kurallarına göre Ubıh' Türkçede olmayan "W" tonemi ile değil Ubıh olarak yazılmalıdır. Nitekim bu konuda Katkasolog ve dilbilimci Ömer Büyüka'nın araştırmalarına bakılabilir. Ama öte yandan Ubıhların bazı metinlerde "Ubuh", Vubıh, Wubıh, Ibıh, Ubik '' diye de yazıldığını belirtmek gerekır Çerkez şeklındekı yazım, TDK'nın son yayımlanan imla kıiavuzuna göredir. Ubıhlar bir ulus değil, halktır. Sonradan Çerkezlesmişler ve bir Çerkez kabilesi haline gelmişlerdir. CEZMİERSÖZ İstanbul 'da yaşayıp da bir gün alelaeele bir yerlere giderken, "çabuk ve pratik olur" düşüncesiyle dolmuş sandalınct bintnemiş insanların sayısı herhalde yok denecek kadar azdır. Son beş altı yıl içinde, İstanbul'un birçok yerindeki dolmuş kayıklarının iskeleleri kalkmış da olsa, Haliç sulannda kayıkçı esnafı bu yüzyıllık toplu taşımacılık hizmetini inatla sürdürüyor. Ancak hemen hepsi dolmuş kayıkçtlığını bir "yan iş" olarak sürdürdüklerini, çünkü artık "boşa kürek çekmek'' durumunda olduklarını belirtiyorlar. Haliç 'in kayıkçı esnafı için özel bir gelişme de Sütlüce Mezbahası kalktığında ve Galata Köprüsü Haliç'e taşındığında, "işlerin iyice kesatlaşıp" böyle bir mesleğin daha birçoğu gibi noktalanacağı... Ve tabii İstanbul'un rengârenk yaşam mozayiğinden bir rengin daha eksileceği! tyi pazarlar! •den Bulmacalar bilgi birikimimize bir katkı Son sekiz yıldan beri Cumhuriyet Gazetesi, yaşadığım günlorin ayrılmaz bir parçası olmuştur. • Çıkmadığı ve çıkamadığı günler dışında Hele hele pazar günleri Cumhuriyet DERGİ'yi de vermeye başlayınca, pazar günlerinin ayrı bir beklentisi olmaya başladı. Bu Cumhuriyet DERGİ • Sahıbı Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecılık TA.Ş adına Nadir Nadi • Genel Yayın Müdürü: Hasan Cemal • Muussese Müdüru: Emine Uşaklıgil • Yazı Işlerı Müdürü Okay Gönensin • Yayın Yönetmenı: Lütfü Tınç • Yayın Sekreterı Turhan Günay • Grafık Yönetmen: incl Batuk •