Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
adımda
19 EKİM 2025
4
7
sonbahar
sofralarına dokunuş
Renkli, karakteristik ve sade. Sonbahar sofralarında
küçük dokunuşlarla fark yaratmak mümkün.
onbahar yalnızca doğanın renk paletini tercih edin. Peçetelerde,
çarpıcı şekilde değiştirmekle kalmaz, runner’larda ve tabak
mutfaklarımız ve sofralarımız da seçiminde sade, karakterli
bu dönüşümden nasibini alır. Bu renk uyumuna dikkat edin.
S yazıda, sonbaharla dönüşen tabakları Loş ışık, sıcak tonlu mumlar
BURÇAK
ve uygulanabilir önerilerle sofralarınızı nasıl veya küçük spot lambalar ile
ŞENER
mevsime uygun hale getirebileceğinize beraber masanın davetkar bir atmosfer
bakalım. Afiyetle… kazanmasını sağlayabilirsiniz.
Mevsimsel malzemelere öncelik verin: Aklınızda olsun, küçük doğal objeler, kozalaklar
Sonbahar sofralarının temelini mevsim veya minik balkabakları masaya dekor için
1 ürünleri oluşturur. Pazarda bulabileceğiniz hareket katar ama abartıya kaçmaz.
balkabağı, pancar, kestane, mantar gibi Mönü akışını planlayın: Sofranın hikâyesi
malzemeler hem tabağa renk katar hem de tatları tabaklardan oluşur ve her geçiş önemlidir.
derinleştirir. Bu malzemeleri klasik tariflerle 5 Hafif bir başlangıç, orta yoğunlukta ara
sınırlamayın, kavurun, fırınlayın veya hafif tabaklar, ana yemek ve tatlıya geçişin dengeli
sotelerle kullanın. Örneğin balkabağını tatlı olmasına özen gösterin. Aynı zamanda renk ve
yerine ana yemek yanında tat geçişlerini de düşünün;
garnitür olarak sunabilir veya örneğin baharatlı bir ana
Kestaneli mantarlı tavuk
mantarı tereyağlı bir sote ile yemeğin ardından hafif ve
servis ederek tabağa doku taze bir garnitür, tatlıya
MALZEMELER
ekleyebilirsiniz. Sonbahar geçişte ağırlığı dengeler.
l İki adet tavuk göğsü
sebzeleri, tabağın hem doğal Menü akışı, misafirlerin
l Bir su bardağı haşlanmış kestane (iri doğranmış)
hem sofistike görünmesini tadım deneyimini akıcı
l 200 gr mantar (karışık olabilir: istiridye, kestane, kültür)
sağlar. ve keyifli kılar. Aynı
l Bir küçük soğan (ince doğranmış)
Baharat ve otlarla zamanda tematik menülerde
l Bir diş sarımsak
sofistike zıtlıklar sonbahar sofralarınıza l Bir yemek kaşığı tereyağı
l Bir yemek kaşığı zeytinyağı
2oluşturun: Sonbahar farklı bir bakış katabilir;
l 150 ml krema
aromaları baharat ve otlar ile tüm yemek bölümlerinde
l Bir çay bardağı tavuk suyu
güçlü bir karakter kazanır. tek bir sebze/meyve ya
l Taze kekik veya biberiye
Tarçın, muskat ve karanfil gibi baharatları da renk ile sofralarınızı farklı bir hikayeye
l Tuz, taze çekilmiş karabiber
adaçayı, kekik, biberiye veya taze fesleğen ile dönüştürebilirsiniz. Örneğin, balkabağını
dengeli kullanmak, tabaklara derin bir tat dengesi başlangıçtan tatlıya kadar farklı dokularda
verir. kullanmak ya da tabağın rengini “karamel tonları”
HAZIRLANIŞI:
Sadelik ve net sunum önceliğiniz olsun: etrafında kurgulamak, mönüyü sadece lezzet
l Tavuk göğüslerini tuz ve karabiberle tatlandırın, tavada zeytinyağıyla her iki yüzünü altın
Sonbahar sofralarında “dolu ama karmaşık açısından değil, görsel bütünlüğüyle de öne
rengi olana kadar mühürleyin. Kenara alın.
3 olmayan” bir estetik gerekir. Tabakları çıkarır.
l Aynı tavaya tereyağı ekleyin, soğan ve sarımsağı kavurun.
gereksiz kalabalıktan arındırın, boşluk bırakın Tatlıları hafif ve mevsime uygun
l Mantarları ekleyip yüksek ateşte suyunu salıp çekene kadar soteleyin.
ve renklerin, şekillerin dengeli görünmesini hazırlayın: Sonbahar tatlıları ağır
l Tavukları geri alın, üzerine tavuk suyunu dökün. Kısık ateşte 10 dakika pişirin.
sağlayın. Tabağı doldurmak yerine vurgulayan 6kremalardan/şerbetlerden çok meyve ve l Kestaneleri ekleyin, ardından kremayı ilave edin. Sos hafifçe koyulaşana kadar pişirin.
l Servisten önce taze kekik ile son dokunuşu yapın ve tabaklayın. Afiyet olsun!
parçalar seçin. Örneğin birkaç nar tanesi, bir parça baharat odaklı olmalı. Fırınlanmış armut, elma
fırınlanmış balkabağı veya birkaç taze ot dalı tatlısı, cevizli ayva veya balkabağı tartları gibi
tabakta fark yaratır. Bu yaklaşım sofrada hem şık seçenekler hem lezzetli hem hafiftir. Baharatları
Etkileşimli tabak deneyimi yaratın: buluşmalarını hem eğlenceli hem de etkileşimli
hem modern bir izlenim oluşturur. doğru dengeleyerek tatlıya farklı tat notaları
Misafirin tabağa kendi dokunuşunu hale getirir. Bunun dışında mini şişlerde sunulan
Masa stiline odaklanın: Sırf yemek katabilir, meyvenin doğal aromasıyla tabağı
7 katmasına izin veren sunumlar yükselen aperatifler veya tabakta farklı malzemelerin
değil masa ortamı da önemlidir. Masa zenginleştirebilirsiniz. Tatlı sunumunu ise küçük
bir akım. Örneğin, sosları veya minik garnitürleri karıştırıldığı “kendin hazırla” tarzı tabaklar,
4 örtüsü veya taban olarak doğal materyaller porsiyonlarla veya cam kaselerle yaparak estetik
ayrı kaplarda sunup misafirin kendi tabağını sofraya modern bir hava katarken Instagram dostu
kullanın. Ahşap, taş veya mat seramik yüzeyler bir görünüm elde edebilirsiniz.
yaratmasını sağlamak yemek deneyimini, arkadaş bir görsellik de sağlar.
Kısa...Kısa...Kısa...
Sanatçı Deniz Say, atık malzemeleri birer sanat eserine dönüştürüyor
Art Port ilk kez İstanbul’da
‘Hiçbir şey kaybolmaz, sadece şekil değiştirir’
eniz Say, ileri dönüşüm atık malzemeleri kullanıyorsunuz? Bu
pratiğini sadece bir teknik malzemeleri nereden topluyorsunuz?
beceri olarak değil, aynı Kırık porselen parçaları, ambalaj
zamanda felsefi ve etik kartonları, kurdeleler, ambalaj
D duruş olarak benimseyen kâğıtları, 3D sinema gözlükleri,
bir sanatçı. Say’ın “Bir Zamanlar Başka kumaş atıkları, ağaç kabukları...
Viyana merkezli uluslararası sanat platformu Art Port,
Şey” isimli sergisi Ankara’da Sokratin Malzemelerimi çoğu zaman gündelik
ilk kez “Istanbul Art Fair” adıyla 23-26 Ekim tarihlerinde
Arts & Culture’de hayattan topluyorum; kendi evimden,
İstanbul’da sanatseverlerle buluşacak.
görülebiliyor. Sergi, arkadaş çevremden, bazen sokaktan
Etkinlikte dünyanın farklı ülkelerinden prestijli galeriler
giysiler, ambalajlar, ya da atölyemin bulunduğu çevreden.
İstanbul’a gelerek kente uluslararası bir sanat atmosferi
dergiler gibi gündelik Her birinin kendi hikâyesi, kendi
kazandıracak. “Istanbul Art Fair”, sanatın evrensel dilini
hayatın sıradan geçmişi var. Ben onları sadece yeni bir
İstanbul’un kültürel zenginliğiyle buluşturarak galeriler,
parçalardan üretilmiş bağlama taşıyorum.
koleksiyonerler, sanatçılar ve sanatseverler için yeni bir
eserlerden oluşuyor. 16
buluşma noktası yaratmayı hedefliyor.
u Güncel serginiz “Bir Zamanlar Başka
Kasım’a kadar ziyaret
Şey” hakkında bilgi alabilir miyiz? Kaç
edilebilecek sergiyi
yıldır ürettiğiniz eserleriniz bulunuyor?
G. Kore’nin enerjisi İstanbul’da
ORHUN ve Say’ın sanatını
Ziyaretçiler kaç eserinizi görebilir?
konuştuk.
Yapı Kredi bomontiada’da ocak ayı ATMIŞ
“Bir Zamanlar Başka Şey”, geçmişin
sonuna kadar açık olacak pop-up restoran
izlerini bugüne taşıyan bir sergi. 2022-
u İleri dönüşüm, basit
Seoul Kitchen, Hallyu ismiyle bilinen
2025 yılları arasında ürettiğim 41
geri dönüşümden nasıl ayrılıyor? Sizin için bu
Malzeme benimle konuşur. Ben ona
Kore dalgası kültürünü İstanbul’a taşıyor.
eserden oluşuyor. Her biri bir zamanlar
dönüştürme biçimi sadece bir teknik mi, yoksa bir
bir biçim dayatmam; o bana sınırlarını,
Kore kızarmış tavuğu, tteokbokki ve
başka bir şeye ait olan malzemelerden
protesto mu?
yönünü, hikâyesini fısıldar. Yani
Jajangmyeon gibi klasik lezzetleri, özgün
doğdu. Kırılmış, unutulmuş, terk edilmiş
Geri dönüşüm, genellikle
önce malzemenin sesi gelir, biçim
bir mönüyle sunan Seoul Kitchen sokak
parçalar resimlerin içinde yeni bedenlere
endüstriyel bir sürece
sonra belirir. Bu yüzden süreç çok
kültüründen esin alan tasarımıyla Seul’ün
büründüler. Bu sergi bana çok yalın bir
işaret eder, atığın yeniden
sezgisel ilerler.
renkli ruhunu yansıtmayı hedefliyor.
gerçeği anımsatıyor: Hayattaki hiçbir
hammaddeye dönüşmesiyle
Samsung Galaxy Z Fold7 teknolojisiyle tamamen dijital
şey bütünüyle kaybolmaz, sadece biçim
ilgilidir; oysa ileri
‘BİRLİKTE VAR OLMA’
sipariş sistemine sahip Türkiye’nin ilk restoranı olan Seoul
değiştirir.
dönüşümde nesne, üzerinde
u Eserlerinizde kullandığınız
Kitchen’a Watsons Türkiye, Coca-Cola ve Soon To Be
çeşitli değişiklikler
atıkların kalıcılığı ile doğadan
Announced (STBA) markaları da destek veriyor.
yapılarak yeni bir görsellik
topladığınız organik unsurların (ağaç
‘İzlenen değil, yaşanan eserler’
ve işlev kazanır. İleri
kabuğu, yaprak) yan yana gelmesi,
u Atık malzemelerle çalışmaya devam
dönüşüme yaratıcı yeniden
eserin kalıcılığı açısından sizde nasıl
Podcast dünyası bir arada
ederken bir sonraki sanatsal hedefiniz veya
kullanım da diyebiliriz.
Deniz Say hisler uyandırıyor?
Podcast Dinliyorum Komünitesi’nin
projeniz ne olacak?
Benim için bu bir teknikten
Bu karşıtlık aslında hayatın
öncülüğünde düzenlenen Türkiye’nin
Atıkla ilişkimi farklı formlarda
öte bir düşünce biçimi.
kendisi gibi: Bir yanıyla geçici, bir yanıyla
en büyük podcast ve yeni medya
sürdürmek istiyorum. Şu anda fonksiyonel
Nesnelerin varlığını silmeden, onları yeni bir
kalıcı. Plastik ya da metal parça yüzlerce
buluşması, bu yıl dördüncü kez yapıldı.
sanat ve objeye yönelen bir seri üzerinde
hikâyenin parçası yapmak... Bu aynı zamanda
yıl yok olmazken, yanındaki yaprak birkaç
Sabancı Center’da yapılan etkinlikte alanında uzman çalışıyorum, yani sadece izlenen değil,
sessiz bir protesto: tükettikçe tükenen bir
haftada dağılabilir. Bu zıtlık bana hem
yaşanan eserler. Yakın zamanda atık
isimler, içerik üretimi ve dijital medyanın geleceğini tartıştı.
dünyaya karşı, yeniden anlam yaratmanın
varoluşun geçiciliğini hem de sürekliliğini
porselenler kullanarak oluşturduğum
Gün boyu süren panellerin ardından bu yıl ilk kez 20
mümkün olduğunu anımsatmak, tüketim
düşündürüyor. Kalıcılıktan çok, birlikte var
bir lambader yaptım. Bu yönelim, ileri
kategoride ödüller sahiplerini buldu.
kültürünün “değersiz” kıldığı şeylere yeniden
olma hâliyle ilgileniyorum; aynı yüzeyde, dönüşümün gündelik yaşamdaki karşılığını
“En iyi podcast” ödülünü “Hikâyeden Adamlar”
değer kazandırmak, onları yeniden var etmek.
göstermek açısından benim için önemli.
farklı ömürlerin bir araya gelebilmesi bana
kazanırken “komedi & eğlence” dalında ödülün sahibi “
Gündelik olanın sanatsal potansiyeline
büyüleyici geliyor.
u Bir esere başlarken biçim mi malzemeyi
Burda Olan Burda Kalır” oldu.
işaret etmek bana heyecan veriyor.
u Eserlerinizi yaratırken en çok hangi
yönlendiriyor, malzeme mi biçimi dayatıyor?

