Catalog
                    Publication
                
                - Anneler Günü
 - Atatürk Kitapları
 - Babalar Günü
 - Bilgisayar
 - Bilim Teknik
 - Cumhuriyet
 - Cumhuriyet 19 Mayıs
 - Cumhuriyet 23 Nisan
 - Cumhuriyet Akademi
 - Cumhuriyet Akdeniz
 - Cumhuriyet Alışveriş
 - Cumhuriyet Almanya
 - Cumhuriyet Anadolu
 - Cumhuriyet Ankara
 - Cumhuriyet Büyük Taaruz
 - Cumhuriyet Cumartesi
 - Cumhuriyet Çevre
 - Cumhuriyet Ege
 - Cumhuriyet Eğitim
 - Cumhuriyet Emlak
 - Cumhuriyet Enerji
 - Cumhuriyet Festival
 - Cumhuriyet Gezi
 - Cumhuriyet Gurme
 - Cumhuriyet Haftasonu
 - Cumhuriyet İzmir
 - Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
 - Cumhuriyet Marmara
 - Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
 - Cumhuriyet Oto
 - Cumhuriyet Özel Ekler
 - Cumhuriyet Pazar
 - Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
 - Cumhuriyet Sokak
 - Cumhuriyet Spor
 - Cumhuriyet Strateji
 - Cumhuriyet Tarım
 - Cumhuriyet Yılbaşı
 - Çerçeve Eki
 - Çocuk Kitap
 - Dergi Eki
 - Ekonomi Eki
 - Eskişehir
 - Evleniyoruz
 - Güney Dogu
 - Kitap Eki
 - Özel Ekler
 - Özel Okullar
 - Sevgililer Günü
 - Siyaset Eki
 - Sürdürülebilir yaşam
 - Turizm Eki
 - Yerel Yönetimler
 
                        Years
                    
                    
                
                    Our Subscribers Can Login And Read Original Page
                    I Want To Register And Read The Whole Archive
                    I Want To Buy The Page
                
            
                evrenleri gerekse bunlara yerleştirdiği kişilerde öyküyü çekeleyip ille kendi aklındakine uydurmaya renkleriyle yaşamak için uyarıyor hep.
kendisinin belirlediği sınırlar arasında onlara çalışma, bırak onu, göreceksin öykü, akışında 
Yine de bunlar gerçeküstü trajik alaysamalı 
özgürlük tanıyor neredeyse. 
yolunu bulur. göndermeler eşliğinde çarpıcı öykü evrenleri. 
Anlatısını kuruyor, tamam ama iyiler hep mi iyidir, 
Üstelik gerek evren gerekse kişiler, öykünün 
HAKAN SARIPOLAT: ‘ŞEHRİ TERK EDEN
kötüler hep mi kötü, bunu neden düşünmüyor? 
gerçektenlik duygusunda bir aşınmaya yol 
Hakan Sarıpolat, Şehri Terk Eden’de (Can, 
Böyle olduğunda içten anlatıya karşın öykü hızla 
açmaksızın yer buluyor, ötesinde öykülere bir 
2025) yaşamın içinde taşıyıp sakladığı gizli bir 
yükseklik yitirip gerçeklikle bağını koparıyor.
gerçektenlik duygusu da kazandırıyor enikonu. 
alaysamayla yüz yüze getiriyor. 
Oysa yaşantısal gerçekliklerin iğreti 
Yaşamın doğayla yoğrulduğu bu yaşama ortamı 
Duyarsızlaşmanın bulaş halinde yayıldığı, insanın 
kırılganlıklarla nasıl da bir anda yıkılabildiğini, 
kadar toplumsal yaşamı da kendi oluntusu içinde 
altından kalkamadığı bir bunalım çağıdır atık 
çöktüğünü anlatmadan ama ustalıkla gösterebilen 
alan yazar, iyi bir öykü kalemi olarak anlamı 
yaşanan, hızla yok oluşa giden. 
kıyılamayacak bir kalem Meral. 
özgülük kavrayışıyla aramayı da savsaklamıyor.  
n
Hakan, beylik lafla uçurumdan önceki son patika 
“Küçücük söylüyorum” (24) diyor ama hiç de 
yolu gösteriyor. Bu yüzden doğayla bütünlenik 
böyle yapmıyor. Diyor ya, “Söylüyorum küçücük. 
www.sadikaslankara.com, her perşembe 
Kimse duymuyor”. (27) öykü kurmaya çalışıyor sürekli. öykü-roman, tiyatro, belgesel alanlarında 
Hayır Meral, duyuyoruz seni. Yeter ki sen, Bu yaşamla, yanı sıra canlı-cansız doğanın güncellenerek sürüyor.
FAİK SABRİ DURAN’DAN 
‘İstanbul’dan Londra’ya 
Şileple Bir Yolculuk’
Faik Sabri Duran tarafından yaklaşık 90 yıl önce yayımlanmış, Çıkan Merdivenler” gibi çeşitli başlıklardan oluşan kitabında 
kısa süre önce ise Ahmet Duran Arslan’ın yayına hazırladığı yazar, İstanbul’dan başlayarak Londra’ya kadar pek çok  
ve VakıfBank Kültür Yayınları tarafından tekrar yayımlanan şehre ilişkin gözlemlerini aktarıyor. 
İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk, erken Cumhuriyet 
19. yüzyılda kendisini “Telamon” adlı bir yük gemisinin 
dönemi seyahat edebiyatı ürünlerinden. 
sallantısına bırakan Faik Sabri Duran, seyahat notlarını  
“Patras, Yunanistan’ın Üçüncü Şehri”, “Portekiz Sahilinde Bir ve coğrafi bilgisini edebi bir dille birleştirerek okuyucuyu 
Sabah”, Hyde Park’ta Hatipler Köşesi”, “Kendiliğinden İnip keyifli bir yolculuğa çıkarıyor.
Bunun yanında Savua Alpleri’nin toplumdaki statü ve yaşayış 
SÜMBÜL BEGÜM KÖRTELLİ
suya düşen gölgelerini, yeşillikler biçimlerini gözlemliyor: 
Örneğin, Kandiye’de kürek sporu 
arasında yer alan kasaba ve çiçek 
İSTANBUL, ATİNA, LİZBON, AMSTERDAM, 
yapan kadınlı erkekli gençlere, 
bahçelerinin ortasındaki sevimli 
PARİS, MİLANO, VENEDİK VE LONDRA!
Haag’da kadınlı erkekli binicilere, 
köşklerin bir inci dizisi gibi birbirini 
Faik Sabri Duran’ın (Hazırlayan: Ahmet Duran 
Oxford’da kadınlı erkekli kafe 
kovaladığını yazıyor. 
Arslan / VakıfBank Kültür Yayınları) İstanbul’dan 
müşterilerine tesadüf ettiğini; Paris’te 
Tren seyahatleri sırasında göllerdeki 
Londra’ya Şileple Bir Yolculuk adlı ilk kez 90 yıl 
ekmekçi, gazeteci ve kondüktör 
güzellikleri kaçırmamak amacıyla 
önce yayımlanana kitabı, yazarın bir yük gemisiyle 
kadınlarla, Lizbon’da pazarlık yapan 
“bir zerre kaçırmamak için vagonun 
seyahate nasıl karar verdiğini anlatmasıyla başlıyor. 
kadınlarla karşılaştığını söylüyor. 
penceresinden ayrılamadığını” dile 
Çalışmada her bir şehir; coğrafi durumuyla, yeme 
Felemenk’teki köylü kadınların 
içme kültürüyle, deniz ve kara ulaşımıyla, demografik getiriyor. 
üst üste üç dört kısa fistan giymesi 
yapıyla, sosyokültürel ve sosyoekonomik boyutlarıyla “Az Kaldı Çarpışıyorduk”, “Çukura 
ve Zandvoort plajlarında yeni moda 
ele alınıyor. Nasıl Saplandık”, “Vücudumuz Yara 
pijamalarıyla ve banyo kostümleriyle 
İstanbul’da başlayan rotada Atina, Lizbon, Bere İçinde” gibi başlıklarla da merak 
dolaşan şık kadınlar da yazarın 
Amsterdam, Paris, Milano, Venedik, Londra gibi 
duygusunu diri tutuyor.
dikkatinden kaçmıyor. Öyle ki 
Avrupa şehirleri yer alıyor. 
LONDRA’DA BİR PAZAR SABAHI!
“Spor Meraklısı Kızlar” bölümünde 
Kitapta, yazarın coğrafyacı olmasının etkisiyledir ki 
Şehirlerin üstün yönlerini de 
İngiliz kızlarının sporun her şeklinde 
göl, deniz, dağ, kanal ve nehir gibi coğrafi mekânlar 
öne çıkaran yazar, Lizbon’u dünyanın en sevimli 
erkeklerle boy ölçüştüğünü belirtiyor. 
yoğunlukta. Zira yazar, yer yer bu mekânları açıklama 
köşelerinden biri, Kalverstraat’ı da Amsterdam’ın 
Kitapta şehir içi, şehirler arası ve ülkeler arası 
ihtiyacı duyuyor. 
en güzel yeri, Amsterdam’ı dünyanın en sıhhi şehri, 
ulaşıma ilişkin ayrıntılar da hayli fazla. Yataklı ve 
Yalnızca coğrafi bir rota değil; Olympia radyo 
Milano’yu mühim bir sanayi şehri, Oxford’u bir irfan 
mutfaklı otobüsler, yeraltı posta trenleri, taksiler, 
sergisi, Kandiye Müzesi, Portekiz’de bir kitapçı gibi 
merkezi olarak niteliyor. 
sandallar, gondollar, bisikletler… 
kültürel mekânlar da ayrıntılarıyla ve dikkat çekici 
Bir lokantada kendiliğinden açılıp kapanan kapılar, 
Faik Sabri Duran, ziyaret ettiği yerler arasında 
yönleriyle aktarılıyor. 
yürüyen merdivenler, fotoelektrikli merdivenler, altı 
ulaşım bakımından karşılaştırmalar yapıyor; 
GÜÇLÜ TASVİRLERLE YOLLAR, ŞEHİRLER, 
tekerlekli otobüsler gibi yenilikleri haber veriyor.
Amsterdam’da halkın Venedik’te olduğu gibi 
OTELLER, TARİHİ YAPILAR, EVLER, MÜZELER
Londra’da pazar günlerini anlatırken “Pazarları bu 
gondollar veya sandallarla dolaşmadığını, bisiklet 
Bu aktarımlar, Faik Sabri Duran’ın sanatsal bir 
şehirde her şey ölmüş gibidir. Haftanın altı gününde 
kullandığını kaydediyor. 
kimlik taşıdığını düşündürüyor. 
bir arı kovanı gibi kaynaşan Londra, pazar oldu mu 
İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk, 
Yazar, müze ziyareti sırasında adeta bir rehber, sergi 
bir mezarlık sükûneti gösterir” diye yazan Faik Sabri, 
19. yüzyılın İstanbul’undan Londra’sına uzanan 
sırasında da bir küratör kimliğiyle karşımıza çıkıyor. 
okuyucuya yer yer roman okuyor duygusu da yaşatıyor.
bilgilendirici ve heyecanlı bir yolculuğa davet eden, 
Kitap boyunca yollar, şehirler, oteller, tarihi yapılar, evler 
kültür ve edebiyat merkezli bir seyahat kitabı. 
n
İLGİNÇ GÖZLEMLER EŞLİĞİNDE 
ve müzeler güçlü tasvirlerle belleklerde canlandırılıyor. 
Yazar, Greenwich’in 10 bin nüfuslu bir mahalle olması, DÖNEMİN AVRUPASI! İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk 
Yazar, seyyah ve coğrafyacı kimliğinin yanı sıra / Faik Sabri Duran / Hazırlayan: Ahmet  
1 yılda Paris’ten geçen yüklerin 8 milyon ton olması  
gözlemci kişiliğini de ortaya koyuyor Faik Sabri Duran Arslan / VakıfBank Kültür Yayınları / 
gibi istatistiksel verileri de okuyucuyu yormayacak 
Duran. Seyahati sırasında kadın ve erkeklerin 
şekilde paylaşıyor. 288 s. / 2025.
7 Ağustos 2025 13
            
    
