Catalog
                    Publication
                
                - Anneler Günü
 - Atatürk Kitapları
 - Babalar Günü
 - Bilgisayar
 - Bilim Teknik
 - Cumhuriyet
 - Cumhuriyet 19 Mayıs
 - Cumhuriyet 23 Nisan
 - Cumhuriyet Akademi
 - Cumhuriyet Akdeniz
 - Cumhuriyet Alışveriş
 - Cumhuriyet Almanya
 - Cumhuriyet Anadolu
 - Cumhuriyet Ankara
 - Cumhuriyet Büyük Taaruz
 - Cumhuriyet Cumartesi
 - Cumhuriyet Çevre
 - Cumhuriyet Ege
 - Cumhuriyet Eğitim
 - Cumhuriyet Emlak
 - Cumhuriyet Enerji
 - Cumhuriyet Festival
 - Cumhuriyet Gezi
 - Cumhuriyet Gurme
 - Cumhuriyet Haftasonu
 - Cumhuriyet İzmir
 - Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
 - Cumhuriyet Marmara
 - Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
 - Cumhuriyet Oto
 - Cumhuriyet Özel Ekler
 - Cumhuriyet Pazar
 - Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
 - Cumhuriyet Sokak
 - Cumhuriyet Spor
 - Cumhuriyet Strateji
 - Cumhuriyet Tarım
 - Cumhuriyet Yılbaşı
 - Çerçeve Eki
 - Çocuk Kitap
 - Dergi Eki
 - Ekonomi Eki
 - Eskişehir
 - Evleniyoruz
 - Güney Dogu
 - Kitap Eki
 - Özel Ekler
 - Özel Okullar
 - Sevgililer Günü
 - Siyaset Eki
 - Sürdürülebilir yaşam
 - Turizm Eki
 - Yerel Yönetimler
 
                        Years
                    
                    
                
                    Our Subscribers Can Login And Read Original Page
                    I Want To Register And Read The Whole Archive
                    I Want To Buy The Page
                
            
                MERHABA
NİGÂR NİGÂR ALEMDAR’DAN 
nılarından oluşan, “Her Şey Parçalanırken 
‘İSTANBULLU ÜÇ OSMANLI AİLESİ’
Büyümek” alt başlığıyla yayımlanan ve 
A hem ülkesinin yakın geçmişiyle hem de 
ailesinin hikâyesiyle buluşturduğu Özgür adlı 
kitabıyla (Çeviren: İlknur Özdemir / Yapı Kredi 
Bir Cumhuriyet kadınının 
Yayınları) Arnavut yazar, siyaset teorisi hocası 
Lea Ypi kapağımızda.
1990’larda domino taşları misali yıkılan 
komünist rejimlerden biri de Arnavutluk’taydı. 
gözünden eski İstanbul!
Enver Hoca’nın mirası, neoliberal kapitalist sistem 
tarafından örselenirken tıpkı diğer Doğu Bloku 
Osmanlı’nın ilk kadın şairi Şair Nigâr Hanım’ın torunu Nigâr Nigâr Alemdar, 
ülkelerinde olduğu gibi Arnavutluk’ta da yeni bir 
soyağacında yer alan üç ailenin hikâyesini anlattığı Timaş Yayınları tarafından 
zaman işlemeye, yeni bir çağ açılmaya başlamıştı. 
yayımlanan, İstanbullu Üç Osmanlı Ailesi adlı kitabında, Osmanlı’nın son dönemiyle, 
Bu dönüşümün tanıklarından biri de 
Cumhuriyetin ilk yıllarını, bir Cumhuriyet kadınının tanıklıkları üzerinden anlatıyor. 
çocukluğu Arnavutluk’ta geçen, şimdilerin 
siyaset teorisi hocası Lea Ypi’ydi. 
Özgür adlı kitabında Ypi, hemen her şeyin 
aktarıyor. Buna göre 
ZAFER ÖZCAN
sınırının sert kurallarla çizildiği, yardımlaşma 
Şair Nigâr Hanım’ın 
ve dayanışmanın en üst seviyede olduğu, 
ortanca oğlu, Nigâr 
stanbullu Üç 
insanların daha iyi bir dünya hayalinin peşinden 
Nigâr Alemdar’ın de-
Osmanlı Ailesi 
gittiği ve günü geldiğinde komünist liderlerin 
desi Feridun Nigâr, 
(Timaş Yayınları), 
İ
heykellerinin yıkıldığı, meydanlarda “özgürlük” 
Mekteb-i Sultani’de 
uzun yıllardır simültane 
ve “demokrasi” şarkılarının söylendiği 
(Galatasaray Lisesi) 
çevirmenlik yapan Nigâr 
Arnavutluk’a ilişkin hikâyeler anlatıyor. 
Tevfik Fikret’in öğren-
Nigâr Alemdar’ın ikinci 
cisidir. İkili daha sonra Anlatısının merkezinde ket vurulan yaşamlar, 
kitabı. 
iki yakın dost olur. Fe- acılar, eğilip bükülen gerçekler ve Arnavutluk’un 
Kitabın içeriği kadar 
ridun Nigâr uzun yıllar dünü ile bugününe ilişkin karşılaştırmalar yer 
önemli bir özelliği de 
Robert Kolej’de hoca- alırken şu sorulara yanıtlar arıyor Ypi: 
Osmanlı’nın son dönemine 
lık yapar. 
“İdeal nedir? Dün mü, yoksa şimdi mi gerçek? 
damgasını vurmuş, çağdaş 
Yakın geçmiş mi, yoksa bugün mü özgür bir ülke 
ve modern yaşam tarzlarıyla 
BÜLENT ECEVİT İLE 
Arnavutluk? Özgürlük nedir?” 
öne çıkan ve ilklere konu 
NİGÂR AİLESİNİN 
Ve Arnavutluk’un 1990 öncesini ve sonrasını 
olan üç ailenin de soy 
YOLU NASIL 
ağacında yer alması. karşılaştırırken “özgürlük” bağlamında da şöyle 
KESİŞTİ?
bir belirlemede bulunuyor: 
Nigâr Nigâr Alemdar, 
Nebire-Feridun 
Beşiktaşlı Yahya Efendi, 
“Nihayet gelmişti özgürlük ama soğuk sunulan 
Nigâr çifti, Bebek’te 
Osmanlı’nın ilk kadın şairi bir yemeğe benziyordu. Pek az çiğneyip hemen 
oturdukları, üç katlı 
Nigâr Hanım ve ilk modern 
yuttuk, açlığımız geçmedi. Bize yemek artıkları 
köşkleri, çocukları ev-
roman yazarı kabul edilen mı verildi diye merak edenler oldu. Kimileri de 
lendikten sonra boş ka-
Ahmet Mithat Efendi’ye 
verilenin sadece soğuk başlangıçlar olduğunu 
lınca, odalarından bi-
uzanan bir soyağacına 
söyledi.” Murat Can Okan’ın yazısı...
rini Robert Kolejli bir 
sahip. 
öğrenciye kiralamaya 
- Mehmet Alev Coşkun (Erol Tuncer, Cumhuriyet 
Şair Nigâr Hanım’ın üç 
karar verirler. Kiracı-
Halk Partisi Tüzükleri (1919-1978), Toplumsal 
oğlundan ortancası Feridun 
ları da Feridun Bey’in 
Ekonomik Siyasal Araştırmalar Vakfı-TESAV),
Nigâr’ın torunu. Annesi Saniha Hanım ise Ahmet Mit-
öğrencisi, geleceğin başbakanı Bülent Ecevit olacaktır. 
- Öner Yağcı (“Peride Celal: Aşktan insan ve 
hat Efendi’nin ağabeyi Mehmet Cevdet Efendi’nin torunu. 
Genç Ecevit bu köşkte kaldığı sürede hocası ve ev 
toplum gerçeğine ulaşan bir yazar!”),
Yazarın aile kökeni, babaannesi Nebire Hanım üzerinden 
sahibi Feridun Nigâr ile bol bol sanat, edebiyat ve şiir 
- M. Sadık Aslankara (“Can pahasına anlatı” 
Beşiktaş’taki Yahya Efendi Dergâhı’na da uzanıyor. 
sohbetleri yapar.
/ Ümit Erol, Yitiş Masalları, Artshop Yayınları 
Kitapta yazarın anneanne tarafından akrabası, yazar Ah-
ÜÇ KÖKLÜ AİLENİN İZİNDE...
/ Ömer F. Özen, Güzelkent’in Piaf’ı, Kutlu 
met Mithat Efendi’ye de geniş yer veriliyor. 
Kitapta üç ailenin izini sürerken aynı zamanda 
Yayınları / Hakan Güzeldere, Tanıdık Bir Göç 
Nigâr Nigâr Alemdar, Ahmet Mithat Efendi ve ağabeyi 
Osmanlı’nın sonuyla, Cumhuriyetin başlangıcındaki yılla-
Hikâyesi, Mu Yayınları / Kalender Durukan, 
Mehmet Cevdet Efendi’nin hiç bilinmeyen yönlerini, onun 
rı, İstanbul’un en köklü sakinlerinin yaşamları üzerinden 
Huzursuzlar, Klaros Yayınları),
torunlarından edindiği bilgilerle gün yüzüne çıkarıyor. 
izlemek heyecan verici. 
- Zafer Özcan (Nigâr Nigâr Alemdar, İstanbullu 
Ahmet Mithat Efendi’nin çok yönlü kişiliğini, iş yaşamın-
Kitapta öne çıkan isim Şair Nigâr Hanım. Osmanlı’nın 
daki yenilikçi girişimlerini aktarıyor. Üç Osmanlı Ailesi, Timaş Yayınları),
son yıllarına damgasını vurmuş, şiir ve yazılarında kendi 
Nigâr Nigâr Alemdar, anlattığı tarihi kişiliklerin fark-
- Ali Apaydın (Adrian Johnston, Yeni Bir Alman 
imzasını kullanma cesaretini gösteren, yabancı gazeteler-
lı yönlerini, zaaflarını, aşklarını, girift ilişkilerini de cesur 
İdealizmi: Hegel, Zizek ve Diyalektik Materyalizm, 
de yüzü açık fotoğrafı eşliğinde röportajları yayımlanan, 
bir yaklaşımla kaleme almış. 
Çeviren: Hakan Gürvit, Livera Yayınevi),
çağının ötesinde bir kadın. 
Kahramanlarının günlük yaşamlarına girmiş ve onları 
- Can Uyar (Esra Özsüer, Megali İdea: 1821 
Osmanlı’ya sığınmış ve daha sonra Macar Osman Pa-
evlerinde gözlemlemiş. Onlardan kalan pek çok hatıra eş-
Mora İsyanı’ndan 1922 Küçük Asya Bozgunu, 
şa olarak anılacak bir Macar subayı, Sandor Farkaş’ın kı-
yalar ve resimler de kitaba taşınmış. 
Kronik Kitap),
zı olan Şair Nigâr Hanım, Batılı kökenini Türk-İslam sen-
İstanbullu Üç Osmanlı Ailesi, İstanbul’un yakın geçmi-
- Emin Adnan (Reha Tanör, Hayat Dolmuşu: 
teziyle birleştirerek Osmanlı’da pek çok yeniliğe imza at-
şindeki cemiyet yaşamına da ışık tutuyor. Özellikle Bebek 
mış bir aydın aynı zamanda. Yaşama Sanatının Bilinen Sırları Üzerine / İthaki 
sırtlarına, Boğaziçi’ne yayılmış, o bölgeleri en güzel ve 
Yayınları),
Kitapta Şair Nigâr Hanım’ın yaşamı, kadın kimliğiy-
saf halleriyle yaşamış, kültür ve sanatla harmanlanmış bir 
le Osmanlı’ya getirdiği yenilikler, kültür sanat yaşamına 
- Y. Bekir Yurdakul (“Yürek tellerine dokunan 
toplumsal grubun yaşamına…
katkıları ve cemiyet yaşamı üzerindeki etkileri tüm yönle-
bir sevgi öyküsü!” / Behçet Çelik, Küskünler, 
İstanbullu Üç Osmanlı Ailesi, yakın tarih meraklıları 
riyle ele alınıyor. 
Günışığı Kitaplığı),
kadar, Osmanlı’dan Cumhuriyete uzanan İstanbul yaşamı-
Nigâr Hanım’ın üç oğlundan devam eden kuşakların 
- Vitrindekiler, kısa tanıtımlar, Emek Yurdakul’un 
nı araştıran ve bu konuda araştırmalar yapan genç akade-
modern Cumhuriyette nasıl bir yaşamları olduğuna kitapta 
hazırladığı Güncel ve Mustafa Başaran’ın hazırladığı 
misyenler için de bir başvuru kitabı niteliğinde.
geniş yer verilmiş. Yazar burada kendi tanıklıklarıyla, ba-
Bulmaca ile de düşün trafiği sürüyor!
bası ve amcalarının anlatımlarından yararlanıyor. İstanbullu Üç Osmanlı Ailesi / Nigâr Nigâr 
İyi okumalar...
Yazar kitapta, dedesiyle ilgili çok ilginç bir anekdot da Alemdar / Timaş Yayınları / 464 s. / 2025.
lİmtiyaz Sahibi: Cumhuriyet Vakfı adına: Alev Coşkun l Yayın Yönetmeni: Gamze Akdemir l Tasarım:  
Serhan Eren l Sorumlu Müdür: Betül Berişe l Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık  
AŞ l İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No: 2, 34381 Şişli- İstanbul l Tel: 0 (212) 343 72 
74 (20 hat) Faks: 0 (212) 343 72 64 l Uets: 25999 - 15079 - 37611 l Reklam Genel Müdürü: Evsun Sinem 
Alkan l Reklam Rezervasyon: Tel: 0 (212) 343 72 74 Mail: reklam@cumhuriyet.com.tr l Baskı: İleri Basım 
KITAP
Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. AŞ, Yenibosna Mah. 29 Ekim Cad. No: 11A/41 
Bahçelievler - İSTANBUL. l Yerel süreli yayın l Cumhuriyet gazetesinin ücretsiz ekidir. 
            
    
