Catalog

anlayabilmek, rakamların dili olduğunu fark etmek çocuklar için heyecan verici olsun istiyor. Temel bilimleri çocuklara sevdirirken “oyun”un ilk kural olduğunu biliyor. Matematikçocuk buluşmasını tanım ve kavramlara boğarak bu yolda olumlu adımlar atılamayacağını savunarak İşlem Tamam gibi eğlenceli bir kitap sunuyor. Yeryüzünde konuşulanların en kusursuzsuzu matematiğin, evrenin dili. Bunu öğrenen birey doğal olarak kendini, çevresini ve dünyayı daha iyi anlayabilecektir. Çocuklarımızı matematiğin sıkıcılığı konusundaki tüm önyargılardan kurtarmak için mizah ve matematiği birleştiren, özenle hazırlanmış böyle kitapları çoğaltıp okurla buluşturursak işlem tamam demektir! BU KİTABI YALAMA Gördüklerimiz ile gerçekler aynı şey mi? Okulöncesi yaş grubu için karmaşık bir soru gibi görünüyor değil mi? Ustalık, bilgi felsefesine dair böylesi zor bir sorunun yanıtını kolayca çocuğa verebiliyor. Mikrobiyoloji hakkında okulöncesi kitap olur mu? Hem de nasıl olur! İşte en başarılı örneklerinden biri: Bu Kitabı Yalama Bu Kitabı Yalama, şaşırtıcı resimleri, komik hikâyesi ile kir ve mikroplar hakkında bilgiler veren postmodern bir okulöncesi çocuk kitabı. Kitap, bir mikrop olan Min’i tanıtarak başlıyor. Bir mikrobun ne denli küçük olduğunu ve nerelerde bulunabileceğini söylüyor. Daha sonra okur, Min’i bir macera içinde buluyor. Yavaş yavaş mikroplar dünyasına giriyoruz; onların yaşam ortamlarının aslında dişlerimiz, cildimiz, bağırsaklarımız, çevremizdeki nesneler, yiyeceklerimiz ve hatta bu kitap olduğunu fark ediyoruz. Linnea’nın çektiği gerçek elektron mikroskobu görüntüleri şaşırtıcı. Bu görüntüleri karikatür ve komik metinlerle birleştirerek mikrobiyolojinin büyülü dünyasına davet ediliyor okur. İyi bir temel bilim kitabında olması gerektiği gibi sayısız öğrenim fırsatından yararlanılıyor. Buna hem kurgusal hem de kurgusal olmayan bir kitap diyebiliriz. Geleceğin biliminsanlarının gerçeği yakalama çabasına katkı veren bu kitabı sakın yalamayın! Çünkü mikroplar her yerde! ÇİZGİ BİLİM On farklı bilim temasını işleyen “Neden” dizisinin ilk iki kitabı Türkçeye hep kitap tarafından kazandırıldı. “Neden?” dizisi ilkokul öğrencileri için eğitici çizgi romanlardan oluşuyor. Çizgi roman aracılığıyla çocukları dünyayı keşfetmeye ve bilgi dağarcıklarını genişletmeye davet eden dizinin renkli çizimleri, grafik görüntüleri dikkat çekici. Büyüleyici bilim dünyasının kapısını açmaya hazır olduğunuzda aslında geleceğin dünyasını yaratmanın ilk adımlarını attınız demektir. Hava kirliliği, sera etkisi, asit yağmurları, dengesi bozulan ekosistem! Bunları fen derslerinde anlatılınca kafa karıştırıcı gelebilir. Fakat eğlenceli bir çizgi roman kurgusu içinde anlatılırsa hiç de kafa karıştırıcı değil. Neden Çevre? adlı kitabın Koreli yazar Soonbong Heo tarafından kaleme alınması tesadüf değil. Sel ve kuraklık gibi doğal afetlerin yaygın olduğu Kore’de 2002’de Deer Fırtınası Kore’yi perişan edince Soonbong Heo, bu konu üzerinde düşünmeye başlamış. Kendisi gibi çevreci olan karikatürist Gangho Kim ile iş birliği yaptığında bilim içerikli bu çizgi roman ortaya çıkmış. Kitapta çevre kirliliğinin sakıncalarını ve çevreyi korumanın etkin yollarını bilen Omji ile tanışıyoruz. Gomji ise çevre kirliliğinden haberi olmayan sakar bir çocuk. Kiki, çevre kirliliği nedeniyle ormanı terk eden anneannesi evine dönebilsin diye insanlara çevre hakkında bilgi veren bir orman perisi. Cadı ile Dağların Tanrısı, kitabın diğer kahramanları. Omji ile Gomji’nin doğa yürüyüşüne çıktığı bir gün Gomji çöpünü yere atmaya kalkışınca Kiki ortaya çıkar. Çocukları çıkardığı gezintide onları bilinçlendirmeye çalışır. CİPS TORBALARINA NİÇİN NİTROJEN KOYULUR?.. Çizgi Bilim dizisinin bir başka kitabı da Neden? Günlük Hayatta Bilim. Yetkin bilgi temeli olan, özgün fikirlerine dayanarak çocuklar için eğitici çizgi romanlar yazan Papyrus’un pek çok eğitici kitabı var. Çizgi roman çizeri olan Doowon Lee’nin manga tadındaki çizgileri ile karşılaştığımız bu kitap ilginç bilgilerle bezeli. Satış otomatları paraları nasıl ayrıştırır, kola kutusunun sırrı nedir, mikrodalga fırınları güvenli mi, dondurmaya tadını veren ne, paratonerler, statik elektrik mucizesi, yolda doppler etkisi, cep telefonu nasıl titreşir, cips torbalarına niçin nitrojen koyulur gibi pek çok ilginç konuya büyüteç tutan kitabın kahramanları Gomji, Omji ve Dedektif Hwang. Hwang, bilimsel bir dedektif. Omji’nin kedisi kayboluverince Gomji ile Omji soluğu Dedektif Hwang’in bürosunda alıyor. Kayıp kediyi arama sürecinde, gündelik eşyaların çalışma prensipleri, bunların ardındaki bilimsel gerçekler gibi konular hakkında konuşuyorlar. Bilimin ışığında büyüyen çocuklar, geçmişin köhne fikirlerinin esiri olmaz ve soru işaretlerinin peşine düşerken aklın ufkuna doğru yelken açar. Soru sormak iyidir, yaratıcılığı besler. Bilim, sanat, düşler, akıl ve vicdandan başka sığınağımız var mı? n İşlem Tamam / Toprak Işık / Resimleyen: Doğan Gençsoy / Tudem Yayınları / 176 s. / 9+ Bu Kitabı Yalama / Idan BenBarak, Julian Frost / Fotoğraflar: Linnea Rundgen / Çeviren: Mehmet Barış Albayrak / Uçanbalık / 2018 / 34 s. / 4+ Çevre / Soonbong Heo / Resimleyen: Gangho Kim / Çeviren: Eda Açanal / hep kitap / 2018 / 160 s. / 9+ Günlük Hayatta Bilim / Papyrus / Resimleyen: Doowon Lee / Çeviren: Eda Açanal / hep kitap / 2018 / 160 s. / 9+ KITAP 1726 Nisan 2018