Catalog

SOFI OKSANEN’DEN “NORMA” Mutlu son vardır! Sofi Oksanen, sıra dışı özelliği nedeniyle kendini insanlardan saklamaya çalışan Norma’nın mistik dünyasını, hayatta kalma mücadelesini anlatıyor romanında. RÜYA RÜSTEMOĞLU K imi kadınlar, içlerinde doğuştan var olan enerjiyi, gücü, onları farklı kılan o olağanüstü özelliği açığa çıkarmamak için ellerinden geleni yapar çünkü kendi tecrübeleri de onlara göstermiştir ki dünya, farklı olanı yok etmek için birbiriyle yarışan insanlarla dolu güvensiz bir yerdir. “Kendimiz olmamız, diğer pek çok kişi tarafından dışlanmamıza neden olur, buna karşılık başkalarının istediklerine boyun eğmemiz de kendi kendimizden sürgün edilmemize yol açar,” diyor Clarissa P. Estés. Yazar, doğaüstü güçleri olan kadınların yüzyıllar boyu nasıl yok edilmek istendiğine de dikkat çektiği anıtsal eserinde, kadınlara içlerindeki gücü açığa çıkarmaktan korkmamalarını ve her ne pahasına olursa olsun saklanmamalarını salık veriyor. Şimdi sözünü edeceğimiz kitap tam da bu konuyu ele alıyor. Finlandiyalı ödüllü yazar Sofi Oksanen’in Norma’sı, olağandışı bir hızda uzayan saçlarını herkesten saklamak zorunda kalan genç bir kadının hikâyesini anlatıyor. Öyle ki Norma’nın, karşısındakinin duygularını okuyabilecek güce sahip eşsiz saçları, hayatına mal olabilecek olaylara yol açıyor. Norma, tüm kadınların sahip olmak isteyeceği güzellikteki saçlarını eşarpların ardına saklayadursun, sırrının tek ortağı annesi bir sabah kendini esrarengiz bir şekilde rayların altına bırakır. Bu beklenmedik olay Norma’yı şaşkına çevirir. Annesi Anita’nın herhangi bir depresyon belirtisi olmaksızın intiharı ve cenazede ortaya çıkan Max Lambert’ın şüpheli davranışları, ona bu meselenin arkasında sırların olabileceğini düşündürür. Böylece, önce annesinin evinde ona gerçeği söyleyecek izler aramaya koyulur, sonra da Anita’nın en son çalıştığı saç stüdyosunda burayı da Lambert’ın kızı Marion işletmektedir işe başlar. SIRLAR AÇIĞA ÇIKIYOR Annesinin gizemli vedasına anlam vermeye çalışırken Norma’nın eline bazı videolar geçer. Anita bu videolarda kendi hikâyesini, ailesini, gençlik arkadaşı Helena’yla onları birbirine bağlayan karanlık yazgılarını, Lambert’ı, Marion’ı ve daha pek çok şeyi kızı için anlatmaktadır. Norma, Anita’nın hiç bilmediği yaşantısını keşfederken aynı zamanda annesinin düzenli olarak kestiği saçları Sofi Oksanen nı, Marion’ın stüdyosunda sattığını anlar. Herkesten sakladıkları sırrı ortaya serdiği için kendisine ihanet edildiğini düşünse de aslında Anita günden güne daha fazla talep gören kutsanmış ve lanetlenmiş saçların kızına ait olduğunu açığa çıkarmamıştır. Aksine; Vietnam, Rusya, Avustralya, Britanya, Japonya gibi ülkeleri de kapsayan klandan kızını korumak için kaynağın Ukrayna’daki akrabaları olduğu yalanını söylemiştir. Bir yere kadar bu yalan işe yarar ama en sonunda Anita, Lambert’ın başında olduğu klanın ana kaynağa ulaşmak için her yolu deneyeceğini anlar ve kendi kaderini belirler. Sofi Oksanen, sıra dışı özelliği nedeniyle kendini insanlardan saklamaya çalışan Norma’nın mistik dünyasını, hayatta kalma mücadelesini akıcı üslubuyla anlatıyor. Bu karanlık anlatıda, her ne kadar dünyayı ele geçirmek isteyen kötülük Norma’nın varlığını tehlikeye düşürse de tıpkı Estés’in dediği gibi, “Ruhu çökertebilir ve eğebilirsiniz. İncitip derin yara izleri oluşturabilirsiniz. Üzerinde hastalık lekeleri, korku ürünü yanık işaretleri bırakabilirsiniz. Ama o ölmez.” n Norma / Sofi Oksanen / Çeviren: Berna Kabacaoğlu / Doğan Kitap / 408 s. KITAP 1925 Ocak 2018 Dünyayı OlDuğu Gibi GörDüğümüzü zanneDeriz... ama ÇOğu Şeyi GözDen KaÇırırız... Psikoloji tarihinin en ünlü deneylerinden biri haline gelen goril deneyinin yaratıcıları, sezgilerimizin bizi nasıl yanlış yönlendirdiğini, “bakmak” ile “görmek” arasındaki farkı ve anılarımızın nasıl değişebildiğini anlatıyor. GÖRÜNMEZ GORİL Sezgilerimiz Bizi Nasıl Yanıltır? Christopher Chabris, Daniel Simons Çeviren: Bülent Doğan 392 sayfa “Zihnin nasıl çalıştığını anlamak isteyen herkesin mutlaka okuması gereken bir kitap” Associated Press A’dan Z’ye Sanat Tarihi, sanatın tarihini, temel kavramlarını, akımlarını, üsluplarını ve tüm ayrıntıla rını sizin için özetliyor. A'dan Z'ye SANAT TARİHİ Tarihöncesinden Postmodern Zamanlara Görsel Sanatlar Madelynn Dickerson Çeviren: Orhan Düz 360 sayfa A'dan Z'ye PSİKOLOJİ Psikoloji Biliminin Tarihi, Bölümleri, Kapsamı ve Tüm Ayrıntıları Dr. Lisa J. Cohen Çeviren: Mihriban Doğan 560 sayfa A'dan Z'ye DÜNYA MİTOLOJİSİ Dünya Halklarının Tüm Yaratılış, Tanrı ve Kahraman Mitleri David A. Leeming Çeviren: Nurdan Soysal 456 sayfa www.sayyayincilik.com / www.saykitap.com Tel.: (0212) 512 21 58 • eposta: dagitim@saykitap.com www.facebook.com/sayyayinlari www.twitter.com/sayyayinlari www.instagram.com/sayyayincilik