Catalog

KURMACA ÜZERİNE KİŞİSEL YAKLAŞIMLAR: “UYDURMANIN İNCELİKLERİ” OKURLARA Yazı sofrası Bir yuvarlak masanın etrafında buluyoruz kendimizi “Uydurmanın İncelikleri”nde. Masanın başında ise Hakan Bıçakcı oturuyor. Bıçakcı’yı burada yazar arkadaşlarının nasıl bir yazı evresinden geçerek kitaplarını okurla buluşturduğunu merak eden bir başka yazar olarak görüyoruz sadece. ERAY AK erayak@cumhuriyet.com.tr sadece. Kendisi yazarken aklına takılan, kimi toplantılarda okurların yönelttiği, çevresinden gelen eleştirilerin düşündür düğü soruları yazar arkadaşlarına yönel tiyor Bıçakcı burada ve ortaya da yazının U sta kalemlerimize edebiyat dünyamızın geçmişine dair özlemlerini sorsak, sanıyorum alacağımız kar hemen başında anlatmaya çabaladığım o edebiyat sofrası çıkıyor. Soruların muhatapları ise Başar Başarır, Doğu Yücel, Fuat Sevimay, Hakan Günday, İsmail Güzelsoy, Jale Sancak, şılıkların başına; “Yazarların birbiriyle konuşabil mesi,” cevabını yerleştiririz. Bu bir sitemdir ve haksız da değildir çünkü yazarların, sanatçıların aynı masalarda buluşup birbirle rini besledikleri, farklı verimlere dokundukları günlerden uzağız. Yazı masasının başına hapsolmuş ve kendini çevreye, çevresinde yazılanlara kapatmış bir yazar kuşağı geçiyor önümüzden. Hâl böyleyken sadece kendi yazdık larından haberdar olan ve yine sadece kendi yazdıklarından haber veren bir neslin kitaplarını okuyoruz da denebilir buna. An cak bu karamsar tablodan biraz olsun sıyrılmamızı sağlayan kı mıltılar da olmuyor değil. En yeni ve dikkat çeken örneği ise Hakan Bıçakcı’nın yayına hazırladığı Uy durmanın İncelikleri. Bir yuvarlak masanın etrafında buluyoruz kendimizi Uydurmanın İncelikleri’nde. Masanın başın da ise Hakan Bıçakcı oturuyor. Bıçakcı’yı burada masanın pat ronu ya da “Burada soruları ben sorarım!” diyen kişiden çok, yazar arkadaşlarının nasıl bir yazı evre sinden geçerek kitaplarını okurla buluşturduğunu merak eden bir Hakan Bıçakcı’nın hazırladığı kitapta bir edebiyat sofrası başka yazar olarak görüyoruz çıkıyor karşımıza... Mahir Ünsal Eriş, Mario Levi, Mine Söğüt, Murat Özyaşar, Müge İplikçi, Nermin Yıldırım, Seray Şahiner ve Yavuz Ekinci... Edebiyatımızın bugününde önemli yer kaplayan isimler. EDEBİYAT ÜZERİNE KONUŞABİLMEK Hakan Bıçakcı, yukarıdaki isimlere yönelttiği sorularıyla yazarların, yazmaya başlamadan önce ve yazdıklarını yayımlatma aşamasına kadar geçen süreci mercek altına alıyor. Kişisel sorular da var yöneltilenler içinde, meselenin teknik boyutlarına dokunup muhatabından daha detaylı yanıtlar bekleyen sorular da... Ancak yöneltilen soru her ne olursa olsun karşı taraftan “samimi” bir yanıt geliyor. Kitaba, bir yuvarlak masa sohbeti havasını da tam olarak bu samimiyet veriyor zaten. Kimi yazacaklarını öncesinde sahne sahne planlamayı seviyor, kimi kendini yazının içinde kaybetmeyi ve yine tekrar yazıyla bulmayı, kimi ise bir plan dâhilinde ancak yazının götürdüğü yeri de ihmal etmeyerek ilerliyor yolunda... Meşrepler konuşuluyor bu samimi sofrada. Yazı üretiminin farklı aşamaları, Türkçe edebiyatın güçlü kalemlerinden nitelikli anlatımlarla ortaya çıkıyor. Cevaplar arasında yer alan sayfalarda dünya edebiyatından örnek pasajlar ve teorik anlamda destek sağlayacak ipuçları da yer alıyor ancak Uydurmanın İncelikleri ile esas gerçekleştirilmek istenen; okurları, sevdiği yazarın yazı masasına doğru bir yolculuğa çıkarmak. O masada hangi kitaplar duruyor, bu kitapları o yazar nasıl okuyor, romanı için aldığı notları nasıl der top edip hangi çekmecede saklıyor ve dahası bu notlardan, yeni bir romanı nasıl yaratıp yayımlanabilir nitelikte olduğuna kendilerini ikna ediyorlar... Uydurmanın İncelikleri, işte bu soruların yanıtlarını veriyor. Tam da bu nedenle yazmak isteyenler için önemli bir kaynak olarak öne çıkıyor. Yazı sonuna küçük bir not iliştirmekte yarar var. Hakan Bıçakcı’nın da kitabın önsözünde belirttiği gibi; “Bu bir [yanlış kullanımla] ‘yaratıcı yazarlık’ kitabı değil.” Uydurmanın İncelikleri’nde “mutlak doğrular, garantili kurallar, gizli formüller, faydalı bilgiler [de] yok. Yazarların kendilerine has yaklaşımları var sadece.” Bir yazarla edebiyat üzerine konuşabilmenin güzel bir yolu bu bağlamda Uydurmanın İncelikleri. n Uydurmanın İncelikleriKurmaca Üzerine Kişisel Yaklaşımlar / Yayına Hazırlayan: Hakan Bıçakcı / hep kitap / 196 s. Memur Kafka “O fis Yazıları”ndaki metinlere ve bunları yayına hazırlayanların yorumlarına dikkatle bakılıp raporların satır aralarına girildiğinde, üst düzey memur ile yazar Kafka arasındaki geçişleri, kimi benzerlikleri, onların hangi noktalarda birbirinden ayrıldığını görmek mümkün. Kitap, okurun önüne hem iki ayrı Kafka koyuyor hem de bunların birbirini nasıl etkileyip beslediğini... Kafka’nın bu ilginç metinlerini Ali Bulunmaz değerlendiriyor. Bu yılki Nobel Edebiyat Ödülü için adı adaylar arasında geçen; aslında 2005’ten bu yana ismi ödülle anılan Amos Oz, her daim gerginlikle ve güvenlik duvarlarıyla örülü bir coğrafyadan dünyaya sesleniyor. Oz “Yaşam ve Ölüm Kafiyeleri”nde, gerçek ile kurmacahayal arasında geçişler yaparak neredeyse hepimizin yaşadığı veya yaşamayı düşlediği bir hikâye anlatıyor. Sevgi Özdemir bakıyor Oz’un yapıtına. Çağımızın en önemli destanlarından biri olsa da uzun zamandır dilimizde bulunmayan bir eser “Kalevala”. Riitta Cankoçak’ın aslından yaptığı çeviri yalnızca önemli bir eseri dilimize yeniden kazandırmakla kalmayıp yayıncılık konusunda da değerli bir adım attı. Alican Saygı Ortanca yazdı kitap üzerine. “Hikâye Avcısı”, Eduardo Galeano’nun veda kitabı. Kitap, derinlikli kısa hikâyelerden oluşuyor. Özellikle ölüme ama bunun yanında hayata dair hemen her şeye uzanan meseleler çevresinde örülen bu kısa hikâyeler, yazarın geçip gittiği dünyaya son selamı niteliğinde. Seray Aktan değerlendiriyor. Bol kitaplı günler... KITAP İmtiyaz Sahibi: Cumhuriyet Vakfı adına Orhan Erinç l Genel Yayın Yönetmeni: Murat Sabuncu lYayın Yönetmeni: Turhan Günay l Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: Faruk Eren l Görsel Yönetmen: Dilek Akıskalı l Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş. l İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No: 2, 34381 Şişli İstanbul, Tel: 0 (212) 343 72 74 (20 hat) Faks: 0 (212) 343 72 64 l Cumhuriyet Reklam: Reklam ve Pazarlama Danışmanı: Ayşe Cemal l Reklam Müdürü: Ayla Atamer l Tel: 0 (212) 343 72 74 l Baskı: DPC Doğan Medya Tesisleri, Hoşdere Yolu, 34850 Esenyurt İSTANBUL. l Yerel süreli yayın l Cumhuriyet gazetesinin ücretsiz ekidir. l 316 Kasım 2017 turhangunay@cumhuriyet.com.tr cumkitap@cumhuriyet.com.tr twitter: www.twitter.com/CumKitap