Catalog

Adı: A Picturesque Voyage to Constantinople Yazarı: Antoine Ignace Melling Yayına Hazırlayan: Rezan Benatar Çeviri: İrvin Cemil Schick Ece Zerman, Yayımlayan: Denizler Kitabevi, Sayfa: 267 Bir önceki kitapla bu kitabın iki ortak paydası var. Birincisi, aynı yıllarda İstanbul yaşantısını yansıtan gravürleri içermesi, ikincisi ise kaliteli bir “kahve sehpası kitabı” olmasıdır. Dönemin modası da yer almakla birlikte Türk ve yabancıların yaşantıları fotoğraf titizliğinde görselleşiyor. Özgün İngilizceFransızcasının yanı sıra Türkçesi de bulunan kitapta, İstanbul ve Boğaz’da Osmanlı mimarisinin zevkine, hele aynı yörelerde yapılmış çağdaş binalarla kıyaslanınca, hayran olmamak elde değil. Yalnız kara değil dönemin deniz ulaşımını da öğrendiğimiz kitaba desteğini veren Oğuz Aydemir’i kutlamak gerekir. Adı: Piri Reis Haritası’nın Şifresi Yazarı: Metin Soylu Yayımlayan: Truva Sayfa: 344 Denizlerin Evliya Çelebisi, ünlü dünya haritasının 500. yıldönümünde UNESCO üyelerince de anılacak. Bu konuda daha önce çeşitli yayınlar yapmış olan yazar, bu kitabında Türkiye’den başlayıp Amerikan uzay araştırma kurumu NASA’ya uzanan geniş bir alanda jharitanın varlığı ve yokluğunu örten gizemi irdeliyor. Adı: Sarayın İmgeleri Yazarı: Emine Fetvacı Çeviri: Nurettin Elhüseyni Yayımlayan: Yapı Kredi Yayınları Sayfa: 383 Osmanlı Sarayı’nda kitap okunur muydu? Kitapları kim yazar, hazırlar, dağıtır, kimler okur, okuyanların çetelesini kim tutardı? Kitap yazımı ile Osmanlı tarihi nasıl belgelendi? Hangi sultan Yunanca kitaplara ağırlık verirken, sadrazamlar ve vezirlerin seçimleri nelerdi? Kitap okumaları Osmanlı saray kültürünü nasıl etkilerdi? Minyatürler eşliğindeki kitap yalnızca Topkapı Sarayı belgelerine değil, Avrupa ve ABD’deki arşiv ve belgeler taranarak okula sunuluyor. Adı: The Ottoman Empire In The Reign of Süleyman The Magnificent (2 cilt) Yayına Hazırlayan: Tülay Duran Yayımlayan: The Historical Research Foundation, Sayfa: 196+238 Kültür ve Turizm Bakanlığı’nca ortaklaşa hazırlanan iki ciltlik kitapta Kanuni Sultan Süleyman dönemi sekiz makalede yabancı okura İngilizce olarak anlatılıyor. Dönemin siyasal kurumları, yasal düzenlemeleri, siyasal tarihi, kentleşme, aydınlık yaşamı, edebiyatı, tarihsel gelişimi ve kütüphaneler irdeleniyor. Adı: Avrupa Edebiyatı, Tarihi ve Kültüründe Hurrem Sultan Derleyen: Galina İ. Yermolenko Çeviri: Ferit Burak Aydar Yayıma Hazırlayan: Defne Karakaya – Gizem Ülker Yayımlayan: Koç Üniversitesi Yayınları Sayfa: 427 “Muhteşem Süleyman” TV dizisi Osmanlı tarihini yeniden gündeme taşımıştır. Dizi, hiç kuşkusuz Kanuni kadar eşi Hurrem Sultan’ın güçlü kimliğini de günümüz insanına anımsatmıştır. Bir anlamda Rusya’da “Çariçe Katerina” ne ise Osmanlı’da “Hurrem Sultan” da uluslararası alanda en ünlü padişah eşidir. Kitapta biri Türk olmak üzere 13 yazarın makalesinde Hurrem Sultan çeşitli açılardan, etkileri ve edebiyat dünyasına yansımaları ile anlatılıyor. Kanuni döneminin bilinmeyen yönleri de yabancıların bakış açıları ile Türk okurlarına bazı görseller eşliğinde sunuluyor. Türk halkının Hurrem Sultan’ı tarih kitaplarından daha çok TV dizisinden öğrendiği kanısındayım. Yalnızca Türk halkımı… Tüm balkanlar ve Ortadoğu ülkeleri de… Başbakanın iki dudağı arasındaki RTÜK olmasa kim bilir Hurrem dünyada doruklara da çıkacak! Kitap, çeşitli araştırmacıların tarihsel belgelere, kaynaklara, edebi kaynaklara ve tiyatro oyunlarını kapsayacak biçimde gerçek Roksolona / Hurrem’i ayrıntılı olarak irdeliyor. Adı: Anadolu Medeniyetlerinde Hamam Kültürü Derleyen: Nina Ergin Çeviri: Ayşe Özbay Erozan Yayıma Hazırlayanlar: Emel Erten – Defne Karakaya Yayımlayan: Koç Üniversitesi Yayınları Sayfa: 414 İstanbul’da 2007’de aynı adla düzenlenen ikinci çalıştaya sunulan 11 bildiride Anadolu’da çeşitli dönemlerdeki hamam kültürü anlatılıyor. Roma uygarlığında başlayan ve sonraları yalnızca Anadolu’da değil Osmanlı topraklarında yoğunlaşan “Türk hamamları” mimari yapıları, temizlik ve toplumsal gereksinimler açısından değerlendiriliyor. Türk hamamının yabancı ressamlara konu olan yapıtların görselleri ve çeşitli örneklerin mimari çizimleri de kitapta yer alıyor. Adı: Sultan 2. Abdülhamid ve Dönemi Yayına Hazırlayan: Coşkun Yılmaz Yayımlayan: Sultanbeyli Belediyesi Sayfa: 327 Geçen yıl şubat ayında İstanbul Sultanbeyli’de düzenlenen çalıştaya sunulan 20 bildiri bu yayında bir araya getiriliyor. Son Osmanlı padişahları içinde çeşitli değerlendirmelere konu olan 2. Abdülhamit bağlantılı bildirilerde değişik konular, uzmanlarınca irdeleniyor. 23 MAYIS 2013 ? SAYFA 19 CUMHURİYET KİTAP SAYI 1214