Catalog

T 7 HAZİRAN PERŞEMBE ürkçe Günlükleri FEYZA HEPÇİLİNGİRLER kli çiçek, de diyor. İç çelişkili. Fizik Terimleri Sözlüğü’nden İngilizcesi violet=menekşe rengi, sözlükte ultraviolet radiation=morüstü ışınım diye geçer. Newton prizmayı ters tutmuş (!)” Morötesi için, “Sözlüklere ‘gök kuşaklarının en içindeki kuşağın en içinde göze görünmeyen ışınım’ yazmak uygun olmaz mı?” diye soruyor. Bilemeyeceğim. Buradan da “moruk” sözcüğüne geçmiş; ama ben bugün geçemeyeceğim “moruk”a. 10 HAZİRAN PAZAR Bu tür kitaplara ne ad vermek gerekir, bilmiyorum. “Şifa ve değişimdönüşüm” konusunda yazılmış Mucizelerin Bilimi var elimde. “On yıl kadar önce, Dr. Richard Bartlett, kayropraktik çalışmaları sırasında akıllara durgunluk veren bir keşifte bulundu. Bartlett, niyetlenerek odaklandığında sadece hafif bir dokunuşla hastalarındaki gerginliği anında çözüp eritiyordu.” (Aksu Yayıncılık) denmiş arka kapakta. Kişisel gelişim kitaplarından söz etmeyeli epey oldu. Turgay Biçer bir buçuk yıl önce imzalayıp vermiş Beyaz Yayınları arasında çıkmış iki kitabını: NLP Kişisel Liderlik ve Yaşamda ve Sporda Doruk Performans. İki kitabın kapağında da birer özlü söz var: Platon’dan “Kendini yöneten dünyayı yönetir” ve Konfüçyüs’ten “Derin olan kuyu değil, kısa olan iptir”. Elma Yayınlarından iki kişisel gelişim, dört tane de iş ve yönetim kitabı: Arka kapağında “Ya yetenek, sıkı çalışma ve mükemmel performansla ilgili tüm bildikleriniz hakkında yanılıyorsanız?” diye soran Yetenek Dediğin Nedir ki? – Dünya Çapında Başarılı Kişileri Farklı Kılan Ne? Kitabının yazarı: Geoff Colvin, çevirmeni ise Kemal Atakay. Akın Alıcı’nın yazdığı Yeni Görgü Kuralları’nın arka kapağında da “Eski dönemlerde insanların çadıra girerken mızraklarını dışarıda bırakmaları önemli bir nezaket kuralıymış. (…) Cep telefonu, internet ortamı başta olmak üzere imaj, beden dili ve empati gibi kavramlarla yeniden şekillenen görgü kuralları, eskiden sadece belli bir kesimin uyguladığı sosyetik davranışlar olmaktan çıkmış, özellikle bu yeni haliyle çağımız insanı için vazgeçilmez olmuştur” yazıyor. ahçelerde mormeni / Verem ettin sen beni” dizelerinde geçen “mormeni” sözcüğünü sormuş Mustafa Kemal Oyman. Sorarken Karacaoğlan’ın dizeleri olduğunu söylemiş; ama mani formunda söylenmiş bir halk türküsü olduğunu ve sahibinin belli olmadığını sanıyorum ben. “Gaziantep Yolunda” adıyla da biliniyor türkü. Ekşi Sözlük’te TRT Türk Halk Müziği Repertuarındaki numarası (0281) bile verilmiş. İlk dörtlüğün özgün biçimi, “Bahçelerde mormeni Verem ettin sen beni Ya sen İslam ol ahcik Ya ben olam Ermeni” iken TRT düzeltmiş (!) sözleri, “Nasıl verem olmayım / Seversin sen elleri” yapmış. Yinelenen dizeleri, “Ben sana yandım gelin / Yanağı allı gelin /Gaziantep yolunda / Öldürdün beni gelin” olan türkünün devamını da yazacağım, çok güzel çünkü. “Bahçelerde meleme Yar göğsün düğmeleme Ölürsem kanlım sensin Gözlerin sürmeleme “B İş ve yönetim kitapları arasında ise şunlar var: İmajınızı Nasıl Alırsınız? – İçten Dışa Kişisel İmaj Yönetimi; yazan: Suna Kabadayı; Doğanın İnovasyonu – İnovasyon İçin Doğadan İlham Al; yazan: Şafak Altun. Kitapta anlatılan, doğadan esinlenilerek yapılan buluşlara iki örnek: “Zimbabve’de 1996 yılında yapılan Eastgate binasının soğutma sistemi tamamen akkarıncaların yuvalarındaki havalandırma sistemi örnek alınarak tasarlanmış.” Ya fermuar nasıl bulunmuş? 1948 yılında İsviçreli bilimci George de Mesral’ın köpeğinin tüylerine bir pıtrak yapışmış. Mesral o pıtrağı çıkarıp mikroskop altında incelemiş. Zaten, “Doğa 3, 8 Milyar Yıldan Beri ArGe Yapıyor”, “Hangisi Daha Zeki? Tırtıl mı, Orson Welles mi?”, “Örümcek Adam Olmak Hayal Değil” gibi ara başlıkları görünce kitabı elinden bırakamayacağını anlıyor insan. Özden Aslan’ın yazdığı “Ben Bilirim Şikâyetim Var Dost musun, Düşman mı?” alt başlıklarını taşıyan kitabın adı: İşte Zor İnsanlar. Öğretmenler İçin Beden Dili kitabının yazarı ise Çağlayan Babacan. 12 HAZİRAN SALI Diyarbakır’ın Ergani ilçesine bağlı Yamaçlar köyünün birleştirilmiş sınıflı ilköğretim okulunda öğretmenlik yapan Mehmet Uygun: “Öğrencilerimiz okumaya çok hevesli, bunun için okulumuzda öğrencilerimize kütüphane (çocuk kitapları, ansiklopedi, araştırma, tarih kitapları vb.) oluşturma çabası içerisindeyiz. Fakat maddi imkânsızlıklar nedeniyle bunu yapamıyoruz” diyor ve destek istiyor. Adres:Yamaçlar Köyü, Yamaçlar İlköğretim Okulu, Ergani/ Diyarbakır Tel: 05073770883 (Mehmet Uygun) Afyonkarahisar’dan, “Okul kütüphanemizi güncellemeye çalışıyoruz” diye yazan Türkçe Öğretmeni İbrahim Özmen ise yeni kitap istiyor. “Eski baskı, dağılmış, cildi yıpranmış kitaplarla artık pek talep görmeyen ansiklopedi grubu kitapların yerine güzel güzel şiir, hikâye, romanlar koymaya çalışıyoruz” diyor. “100 Temel Eser Türk Klasiklerimiz ve Batı Klasiklerimiz var elimizde” diyen Özmen “tarih, edebiyat ve kişisel gelişim alanlarıyla ilgili bir miktar mümkün ise yeni kitap” istiyor. Onun adresi de şöyle: Miralay Reşatbey İlköğretim Okulu, İstasyon Cad. No: 72 / 03500 Sandıklı – Afyonkarahisar. Okul tel: 0272 512 50 47” Benim bir önerim var: İbrahim Bey ellerindeki “artık pek talep görmeyen ansiklopedi grubu kitapları” Diyarbakır Ergani’ye göndersin; biz de onlara yeni kitap gönderelim.? feyzahep@gmail.com feyza@feyzahepcilingirler.com www.feyzahepcilingirler.com Bahçelerde saz olur Gül açılır yaz olur Ben yârime gül demem Gülün ömrü az olur”. Oyman, “mormeni” (“mor meni” diye yanlış yazılmış birçok yerde) sözcüğünü araştırmış; sözlüklerde bulamamış. Bir arkadaşı “Böğürtlendir” demiş. Yaşar Çağbayır’ın Ötüken Türkçe Sözlük’ü bu arkadaşı doğruluyor; “böğürtlen” diye veriyor sözcüğün anlamını. Buradan “mor” sözcüğüne geçiyor Mustafa Kemal Oyman. TDK Türkçe Sözlük’e bakmış sanırım. “Kırmızı ile mavinin karışmasından oluşan renk, menekşe renginin kırmızıya çalanı” tanımına karşı çıkıyor çünkü: “Mor, gökkuşağının içte olanının, en içindeki renktir” diyor ve sürdürüyor: “Menekşe: mor ren BULMACA Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın. (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir.) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru “düşkuyusu” adlı şiir kitabının şairinin adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse aynı şair kitabından dizeler ortaya çıkacaktır. 9 B 10 19 H 20 B 21 L 1 F 2 J 3 B 4 F 5 H 6 B 7 B 8 G Hazırlayan: İLKER MUMCUOĞLU mumcuogluilker@gmail.com B 11 D 12 E 13 E 14 E 15 I 16 A 17 G 18 A I. “… Piaf” (Kaldırım Serçesi). 22 A 23 G 24 J 25 I 26 H 27 C 28 L 29 L 15 39 68 25 42 J. Kıvanç, saadet. 30 H 31 E 32 A 33 L 34 A 35 F 36 K 37 G 38 F 39 I 40 B 41 H 42 I 43 D 44 D 45 L 46 A 47 L 48 D 49 D 50 2 24 K. Bob Marley’in dünyaya tanıttığı müzik. 50 J 51 L 52 C 53 L 54 F 55 L 56 H 57 F 58 H 59 B (Yalnız ünsüz harflerini yazacaksınız.) 60 B 61 H 62 K 63 B 64 L 65 B 66 A 67 F 68 I 69 H 30 70 62 70 K 71 L 72 L 73 F 74 B 75 C 76 B 77 H 78 H Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Seyyare, planet. L. “Masa da masaymış ha” dİyen şair. 71 55 33 21 22 66 32 46 34 18 16 B. Alexandre Dumas’nın bir romanı. 11 43 48 49 44 E. İnsan bilinç ve etkinliklerinin tek tek davra uğradımsa / Anlıyor anlıyorum bir hiçim” (Özer Ciravoğlu). 8 17 23 37 G. “Şu loş sokakta / Yanıyor yanıyor … / Kimi 72 51 64 45 28 47 53 29 63 9 60 20 74 59 7 3 10 76 65 40 6 nışları. C. “… It Be” (Beatles’ın bir şarkısı). 13 14 31 12 F. Elias Canetti’nin bir romanı. 27 75 52 D. Uslandırma, yola getirme. H. Güzel Sanatlar Akademisi’nde müdür olarak da görev yapan, Çallı kuşağının ünlü ressamlarından biri. 1165. sayının çözümü: A. SABAHATTİN ALİ, B. ECE TEMELKURAN, C. ÇITKIRILDIMLAR, D. MUĞLAK, E. ETÜV, F. ŞARKILAR, G. İZLEK, H. İYE, I. RZY, J. LULU, K. EZİK, L. RUBEN. Şiir: “Benim ülkemde ilkyazın tatlı belirtileri ve kılıksız kuşlar, uzak amaçlara yeğ tutulur. Rene Char” 1 35 67 4 73 54 57 38 41 5 78 61 19 26 30 69 56 77 58 21 HAZİRAN 2012 ? SAYFA 31 CUMHURİYET KİTAP SAYI 1166