Catalog

B U L M A C A 3 12 J 13 I İLKER MUMCUOĞLU J 7 D 17 E 8 H 18 K 14 E J 5 B 6 G 9 D 19 J 30 1 39 K 24 35 54 65 75 1 1 1 J1 1 1 14 A 25 1 26 H 15 G 16 I 20 K 31 40 F 50 B 60 E 71 1 1 10 B 21 B 3 2 J 11 J 22 I I Türkçe Günlükleri Feyza Hepçilingirier K 27 G 28 D 37 E 47 B G 29 1 A^^H 1 36 45 F 46 C 55 C 56 G 57 H 66 E 76 F 67 H 77 E B 58 68 F 78 1 1 111 1 48 J 49 59 E 1 69 K 70 1 38 I E 41 E 42 E J 51 C 52 H J 61 I 62 A 13 Eylül, Pazartesi il bayramı, bu ay kutlanacak, 26 Hylül'de. Dil bayramı şerefine, Yusuf Yanç'ın, internerte dolaşıp duran aşağıdaki şiirini günlüklere aJmamın uygun olacağını diişündüm. Şiirde varlığından yakınılan sözcüklere, gözler ve kulaklar o kadar alıştı ki hiçbiri yadırganmıyor artık. Yenileri geliyor, her gün onlarca devşirme sözcük... Ne zaman duracak bu akın, nasd durur, durur mu? Hiç olmazsa bugünlcrde biraz düşünsek... Dilimiz, kendini toparlayamayacak kadar derin yaralar almadan vazgeçsek bu sözcük apartrna huyundan. Yeni sözcük gereksinmeleri için Türkçenin olanaklannı kullansak, yoksulluğundan yakınıp duracağımıza varsıllaştırmak için çaba göstersek... Çıkı^ında goodbye okuyanınız var mt? Korumantn, muha/ızın bodyguard Sanat ve meslek pırlerının, duayen ltibartn, saygınlığın presti; olduğunu bileniniz var mt? Sekinin, alanın platform, merkezin cetıter, Büyüğün mega, küçüğün mikro, sonun fi nal Ozlemin, hasretin nostalji olduğunu öğreneniniz var mı? lj hammızt plaza, bedestenimizi galleria Sergi yerlerimizi center room, show room Büyük jehirlerimizi, mega kent diye gezeniniz var mı? Yol üstü lokantamtztn fast food Yemek ceşitlerimizin mönü olduğu yerlerde Hesabtnı, adisyon diye ödeyeninız var mı? lkı katlı evinizi dubleks, üç katlı komşu evini trtpleks, Kösklerimizı vtlla, efiğımızi antre, Bahçe çiçeklerim flora diye koklayanımz var mt? Sevimlinin sempalik, sevimsizin antipatik Vurguncunun spekülatör, eşkıyanın mafya Desteğe, bilemedinız kolluk çıkmaya sponsorluk diyeniniz var mı? Mesireyi, kır gezintisini picnic Bilgisayart computer, bava yasttğını airbag, Pekâlâyı, oluru okey diye söyleyeniniz var mı? Çarptct, önemli haberler flash haber, Yaşa, varol sevinçleri, oley oley Yıldtzları star diye seyredeniniz var mı? Vırvınk dağının tepesindeki köyde, Cafe shoıv levhasının altında Aanın da aast, neskafe içeniniz var mı? Toprağtmtzt, bayrağtmızt, inancımızı çaldtrmayalım derken, Dilimizin çalındığınt, talan cdildiğini, Özün, eldilıne özendiğıne içiyananımz var mı? Masallarımızı, tekerlemelerimizi, atasözletimizi unuttuk, Şarkılanmızı, türkülerimizi, ninnilerimizi kaybettik. Türkçemiz elden gidiyor, dizini döveniniz var mı? Karamanoğlu Mehmet Bey'i anyorum, Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mt? Birferman yayınmlamıstt. Hayal meyal hattrlayıp da sahip çtkanımz var mı? D J 72 A 73 C 83 B H 79 G 80 G 81 G 82 • I Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki saydara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın. (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir.) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşdığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru bir şairtn adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse aynı şairin dizeleri ortaya çıkacaktır. Dikkat: "1/39" harfi ipucu olarak yerine konmuştur. Şiiri gönderen Serdar Dıravacı'ya teşekkür ederim. ARIYORUM Karamanoğlu Mehmet Bey'i anyorum Göreniniz, bileniniz, duyamntz var mı? Birferman yaytmlamı§tı, "Bugünden sonra divanda, dergâhta, bargâhta, tnedhte, meydanda Tiirkçeden baska bir dil konuşulmaya..." diye, Hattrlayanınız var mt? Dolamn yurdun dört biryamm, Çarsıyı, pazarı, köyü, şehri Fermana uyanınız var mı? Nutkum tutuldu, şaprdım, merak ettım, Dolandığınız yerlerdeki Türkçe olmayan isımlcre, Gördüklerirıe, duyduklarına üzüleniniz var mı? Tamtınıtn denıo, sunucunun spiker Gösteri adamımn showman, radyo sunucusunun discjokey } ianımağanıtı first lady olduğuna şajiranımz var mı? Dükkâmn store, bakkalm markel, torbantn poşet Mağazanın siiper, hiper, gros markel, Ucuzluğun damping olduğuna kananınız var mı? llan tahtastnm billboard, sayı tabelasımn skorboard Bılgi alışımıı brifing, bildirgenin deklarasyon, Meraktn,uğraştn hobby olduğuna güleniniz var mı? Bırakın eli, özün bile seyrek uğradığı, Beldelerin gırtşındc ıvelcome Tanımlar ve sözcüklerinlz: A. Zihinde tasarlanan ve gerçekleşmesi özlenen şey, düş, hayal, hulya. F. Divan edebiyatında her bendi yedi dizeden oluşmuş nazım birimi. 45 66 43 34 77 49 G. Karagöz'ün başlığı. B. Verilen ya da yapılması istenen bir şeyi kabul etmemek, geri çevirmek. 80 79 15 8 23 27 56 47 H. Nabokov'un bir romanı. 65 76 17 52 35 78 I. Döndürmek işine konu olmak. 38 25 3 73 11 53 13 61 19 22 68 55 82 51 54 D. Ayla, hale. 74 81 16 36 18 E. Paraların, ticari senetlerin üzerinde yazılı olan değer. J. Şeyh Muhammed El Nefzavi tarafından kaleme alınan, 16. yüzyıl Arap seks el kitabı. 6 12 71 29 21 4 10 33 48 50 60 K. "Yalan o kadar insanidir ki eğer 'yalancı' kelimesi icat edilmemiş olmasa yalan ... sırasına girmezdi." (Cenap). 26 28 9 69 30 63 62 72 24 32 83 37 57 5 20 1 31 64 59 C. Belirli nesneler ya da durumlar karşısında duyulan olağandışı güçlü korku, yılgı. 14 46 42 41 70 2 40 fcilingr@yildiz.edu.tr feyzahep@yahoo.com 75 58 7 44 67 760. sayının çözümü A. Tiirkan Şoray, B. Uçtaki Adam, C. Ğz, D. Remiz, E. Ugh, F. Lamba, G. Terme, H. Ağız tçinde Dil Gibi, I. Nigar, J. Yıkım, K. O Uzak ay, L. Lazım. ŞHr: "Gitmek çoğu zaman gitmemektir, ayışığında rüzgâr Daha yola çıkmadan bulur bizi ayakizlerimiz" C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 762 SAYFA